Διάταξη του Υπουργείου Παιδείας και Επιστημών 1315 της 09.12. Περί έγκρισης κατά προσέγγιση εντύπου εκπαιδευτικής συμφωνίας για εκπαιδευτικά προγράμματα πρωτοβάθμιας γενικής, βασικής γενικής και δευτεροβάθμιας γενικής εκπαίδευσης
- Εφαρμογή. Εκπαιδευτική σύμβαση για κατάρτιση σε εκπαιδευτικά προγράμματα πρωτοβάθμιας γενικής, βασικής γενικής και δευτεροβάθμιας γενικής εκπαίδευσης
Διάταγμα του Υπουργείου Παιδείας και Επιστημών της Ρωσικής Ομοσπονδίας της 9ης Δεκεμβρίου 2013 N 1315
«Περί έγκρισης του κατά προσέγγιση εντύπου της συμφωνίας για την εκπαίδευση για εκπαιδευτικά προγράμματαπρωτοβάθμια γενική, βασική γενική και δευτεροβάθμια γενική εκπαίδευση"
Σύμφωνα με το μέρος 10 του άρθρου 54 του ομοσπονδιακού νόμου της 29ης Δεκεμβρίου 2012 N 273-FZ «Σχετικά με την εκπαίδευση στην Ρωσική Ομοσπονδία"(Συλλεγμένη Νομοθεσία της Ρωσικής Ομοσπονδίας, 2012, N 53, Art. 7598; 2013, N 19, Art. 2326, N 30, Art. 4036), παράγραφος 14 των Κανόνων για την παροχή αμειβόμενων εκπαιδευτικών υπηρεσιών, που εγκρίθηκε από το Διάταγμα της Κυβέρνησης της Ρωσικής Ομοσπονδίας της 15ης Αυγούστου 2013 N 706 (Collected Legislation of the Russian Federation, 2013, N 34, Art. 4437) και η ρήτρα 5.2.29 των Κανονισμών για το Υπουργείο Παιδείας και Επιστημών της η Ρωσική Ομοσπονδία, που εγκρίθηκε με Διάταγμα της Κυβέρνησης της Ρωσικής Ομοσπονδίας της 3ης Ιουνίου 2013 N 466 (Collected Legislation Russian Federation, 2013, No. 23, No. 33, No. 4386, No. 37, No. 4702), Εγώ διατάζω:
1. Έγκριση του συνημμένου υποδείγματος εντύπου εκπαιδευτικής σύμβασης για εκπαιδευτικά προγράμματα πρωτοβάθμιας γενικής, βασικής γενικής και δευτεροβάθμιας γενικής εκπαίδευσης.
2. Αναγνωρίστε ως άκυρη την εντολή του Υπουργείου Παιδείας της Ρωσικής Ομοσπονδίας της 10ης Ιουλίου 2003 N 2994 «Σχετικά με την έγκριση του κατά προσέγγιση εντύπου συμφωνίας για την παροχή αμειβόμενων εκπαιδευτικών υπηρεσιών στον τομέα της γενικής εκπαίδευσης» (καταχωρήθηκε από το Υπουργείο Δικαιοσύνης της Ρωσικής Ομοσπονδίας στις 13 Αυγούστου 2003, εγγραφή N 4971) .
|
D.V. Λιβάνοφ |
Αριθμός εγγραφής 31756
_____________________________
*(1) Στον οργανισμό που πραγματοποιεί εκπαιδευτικές δραστηριότητες, είναι ίσα μεμονωμένους επιχειρηματίεςδιεξαγωγή εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά από τον ομοσπονδιακό νόμο της 29ης Δεκεμβρίου 2012 N 273-FZ «Σχετικά με την εκπαίδευση στη Ρωσική Ομοσπονδία» (Collected Legislation of the Russian Federation, 2012, N 53, Art. 7598; 2013, N 19 , άρθ. 2326, άρθ.
*(2) Συμπληρώνεται εάν ο Πελάτης είναι νομικό πρόσωπο.
*(3) Συμπληρώνεται εάν κατά τη σύναψη της Σύμβασης ο Φοιτητής έχει συμπληρώσει την ηλικία των 14 ετών.
*(4) Μαθητής που δεν πέρασε την τελική πιστοποίηση ή έλαβε μη ικανοποιητικά αποτελέσματα στην τελική πιστοποίηση, καθώς και μαθητής που κατέκτησε μέρος του εκπαιδευτικού προγράμματος και (ή) αποβλήθηκε από οργανισμό που ασχολείται με εκπαιδευτικές δραστηριότητες, είναι εξέδωσε πιστοποιητικό κατάρτισης ή περίοδο σπουδών σύμφωνα με το δείγμα, που ιδρύθηκε ανεξάρτητα από έναν οργανισμό που ασκεί εκπαιδευτικές δραστηριότητες (Μέρος 12 του άρθρου 60 του ομοσπονδιακού νόμου της 29ης Δεκεμβρίου 2012 N 273-FZ «Σχετικά με την εκπαίδευση στη Ρωσική Ομοσπονδία » (Συλλεγμένη νομοθεσία της Ρωσικής Ομοσπονδίας, 2012, N 53, Art. 7598; 2013, N 19, Art. 2326; N 30, Art. 4036).
*(5) Τα μέρη, κατά την κρίση τους, έχουν το δικαίωμα να συμπληρώσουν αυτό το τμήμα με άλλους όρους.
*(6) Εφημερίδα του Συνεδρίου των Λαϊκών Αντιπροσώπων της Ρωσικής Ομοσπονδίας και Ανώτατο ΣυμβούλιοΡωσική Ομοσπονδία, 1992, N 15, άρθ. 766; Συλλογή Νομοθεσίας της Ρωσικής Ομοσπονδίας, 1996, Αρ. 3, Άρθ. 140; 1999, Ν 51, άρθ. 6287; 2002, N 1, άρθ. 2; 2004, Ν 35, άρθ. 3607; Ν 45, άρθ. 4377; Ν 52, Άρθ. 5275; 2006, N 31, άρθ. 3439; Ν 43, Άρθ. 4412; Ν 48, άρθ. 4943; 2007, Ν 44, άρθ. 5282; 2008, N 30, άρθ. 3616; 2009, N 23, άρθ. 2776; Ν 48, άρθ. 5711; 2011, N 27, άρθ. 3873; Ν 30, άρθ. 4590; 2012, N 26, άρθ. 3446; Ν 31, άρθ. 4322; 2013, N 27, άρθ. 3477.
«Περί έγκρισης κατά προσέγγιση εντύπου εκπαιδευτικής συμφωνίας για εκπαιδευτικά προγράμματα πρωτοβάθμιας γενικής, βασικής γενικής και δευτεροβάθμιας γενικής εκπαίδευσης»
Αναθεώρηση με ημερομηνία 09/12/2013 — Ισχύει από 22/04/2014
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΤΗΣ ΡΩΣΙΚΗΣ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΣ
ΣΕΙΡΑ
με ημερομηνία 9 Δεκεμβρίου 2013 N 1315
ΠΕΡΙ ΕΓΚΡΙΣΗΣ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΓΙΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΠΡΩΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΓΕΝΙΚΗΣ, ΒΑΣΙΚΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΚΑΙ ΔΕΥΤΕΡΟΒΑΘΜΙΑΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ
1. Έγκριση του συνημμένου υποδείγματος εντύπου εκπαιδευτικής σύμβασης για εκπαιδευτικά προγράμματα πρωτοβάθμιας γενικής, βασικής γενικής και δευτεροβάθμιας γενικής εκπαίδευσης.
2. Αναγνωρίστε την εντολή του Υπουργείου Παιδείας της Ρωσικής Ομοσπονδίας ως άκυρη με ημερομηνία 10 Ιουλίου 2003 N 2994«Σχετικά με την έγκριση του κατά προσέγγιση εντύπου συμφωνίας για την παροχή αμειβόμενων εκπαιδευτικών υπηρεσιών στον τομέα της γενικής εκπαίδευσης» (καταχωρήθηκε από το Υπουργείο Δικαιοσύνης της Ρωσικής Ομοσπονδίας στις 13 Αυγούστου 2003, αριθμός εγγραφής 4971).
Υπουργός
D.V.LIVANOV
ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ
με εντολή του Υπουργείου Παιδείας
και επιστήμη της Ρωσικής Ομοσπονδίας
με ημερομηνία 9 Δεκεμβρίου 2013 N 1315
<*>Συμπληρώνεται εάν ο Πελάτης είναι νομικό πρόσωπο.
Αναφερόμαστε στο __ στο εξής ως «Φοιτητής»<*>, που συλλογικά αναφέρονται ως τα Μέρη, έχουν συνάψει την παρούσα Συμφωνία ως εξής:
<*>Συμπληρώνεται εάν κατά τη σύναψη της Σύμβασης ο Φοιτητής έχει συμπληρώσει την ηλικία των 14 ετών.
Θ. Αντικείμενο της συμφωνίας
εντός του ομοσπονδιακού κρατικού εκπαιδευτικού προτύπου σύμφωνα με το πρόγραμμα σπουδών, συμπεριλαμβανομένων των ατομικών και εκπαιδευτικών προγραμμάτων του Αναδόχου.
1.2. Η περίοδος ολοκλήρωσης του εκπαιδευτικού προγράμματος (διάρκεια σπουδών) κατά την υπογραφή της Σύμβασης είναι __________________________.
<*>Σε μαθητή που δεν πέρασε την τελική πιστοποίηση ή έλαβε μη ικανοποιητικά αποτελέσματα στην τελική πιστοποίηση, καθώς και σε μαθητή που κατέκτησε μέρος του εκπαιδευτικού προγράμματος και (ή) αποβλήθηκε από οργανισμό που ασκεί εκπαιδευτικές δραστηριότητες, χορηγείται πιστοποιητικό κατάρτιση ή περίοδος σπουδών σύμφωνα με δείγμα που έχει καθοριστεί ανεξάρτητα από τον οργανισμό που ασκεί εκπαιδευτικές δραστηριότητες (. μέρος 12Άρθρο 60 του Ομοσπονδιακού Νόμου της 29ης Δεκεμβρίου 2012 N 273-FZ «Σχετικά με την εκπαίδευση στη Ρωσική Ομοσπονδία» (Collected Legislation of the Russian Federation, 2012, N 53, Art. 7598; 2013, N 19, Art. 2326; N 30, άρθ. 4036).
II. Αλληλεπίδραση των μερών<*>
2.1. Ο ερμηνευτής έχει το δικαίωμα:
2.1.1. Πραγματοποιούν ανεξάρτητα την εκπαιδευτική διαδικασία, καθιερώνουν συστήματα αξιολόγησης, έντυπα, διαδικασίες και συχνότητα ενδιάμεσης πιστοποίησης του Μαθητή.
2.1.2. Εφαρμόστε μέτρα ενθάρρυνσης και πειθαρχικά μέτρα στον σπουδαστή σύμφωνα με τη νομοθεσία της Ρωσικής Ομοσπονδίας, τα συστατικά έγγραφα του Αναδόχου, την παρούσα Συμφωνία και τους τοπικούς κανονισμούς του Αναδόχου.
2.2. Ο Πελάτης έχει το δικαίωμα να λαμβάνει πληροφορίες από τον Ανάδοχο για θέματα οργάνωσης και διασφάλισης της ορθής εκτέλεσης των υπηρεσιών που προβλέπονται στο Τμήμα Ι της παρούσας Σύμβασης.
2.3.1. Λήψη πληροφοριών από τον Ανάδοχο για θέματα οργάνωσης και διασφάλισης της ορθής παροχής των υπηρεσιών που προβλέπονται στο Τμήμα Ι της παρούσας Συμφωνίας·
2.3.2. Να χρησιμοποιεί, με τον τρόπο που ορίζεται από τους τοπικούς κανονισμούς, την περιουσία του Αναδόχου που είναι απαραίτητη για την εκμάθηση του εκπαιδευτικού προγράμματος.
2.3.3.Λάβετε μέρος, με τον τρόπο που ορίζεται από τους τοπικούς κανονισμούς, σε κοινωνικοπολιτιστικές, ψυχαγωγικές και άλλες εκδηλώσεις που διοργανώνει ο Ανάδοχος.
2.3.4. Λάβετε πλήρεις και αξιόπιστες πληροφορίες σχετικά με την αξιολόγηση των γνώσεων, των ικανοτήτων, των δεξιοτήτων και των ικανοτήτων σας, καθώς και τα κριτήρια για αυτήν την αξιολόγηση.
2.4. Ο ερμηνευτής υποχρεούται:
2.4.1. Εγγράψτε έναν Φοιτητή που πληροί τις προϋποθέσεις εισδοχής που καθορίζονται από τη νομοθεσία της Ρωσικής Ομοσπονδίας, τα συστατικά έγγραφα, τους τοπικούς κανονισμούς του Αναδόχου, όπως
| (κατηγορία μαθητών) |
2.4.2. Φέρτε στον Πελάτη πληροφορίες που περιέχουν πληροφορίες σχετικά με την παροχή εκπαιδευτικών υπηρεσιών επί πληρωμή με τον τρόπο και τον όγκο που προβλέπεται από τη νομοθεσία της Ρωσικής Ομοσπονδίας με ημερομηνία 7 Φεβρουαρίου 1992 N 2300-1«Σχετικά με την προστασία των δικαιωμάτων των καταναλωτών»<*>και ομοσπονδιακό δίκαιο με ημερομηνία 29 Δεκεμβρίου 2012 N 273-FZ"Σχετικά με την εκπαίδευση στη Ρωσική Ομοσπονδία"<**>;
<*>Εφημερίδα του Συνεδρίου των Λαϊκών Αντιπροσώπων της Ρωσικής Ομοσπονδίας και του Ανώτατου Συμβουλίου της Ρωσικής Ομοσπονδίας, 1992, αρ. 15, άρθ. 766; Συλλογή Νομοθεσίας της Ρωσικής Ομοσπονδίας, 1996, Αρ. 3, Άρθ. 140; 1999, Ν 51, άρθ. 6287; 2002, N 1, άρθ. 2; 2004, Ν 35, άρθ. 3607; Ν 45, άρθ. 4377; Ν 52, Άρθ. 5275; 2006, N 31, άρθ. 3439; Ν 43, Άρθ. 4412; Ν 48, άρθ. 4943; 2007, Ν 44, άρθ. 5282; 2008, N 30, άρθ. 3616; 2009, N 23, άρθ. 2776; Ν 48, άρθ. 5711; 2011, N 27, άρθ. 3873; Ν 30, άρθ. 4590; 2012, N 26, άρθ. 3446; Ν 31, άρθ. 4322; 2013, N 27, άρθ. 3477.
2.4.4. Παρέχει στον Μαθητή τις προϋποθέσεις για την ανάπτυξή του που προβλέπονται από το επιλεγμένο εκπαιδευτικό πρόγραμμα.
2.4.5. Αποδοχή πληρωμής από τον Φοιτητή και (ή) τον Πελάτη για εκπαιδευτικές υπηρεσίες.
2.4.6. Διασφάλιση του σεβασμού του μαθητή για την ανθρώπινη αξιοπρέπεια, προστασία από κάθε μορφή σωματικής και ψυχικής βίας, προσωπική προσβολή, προστασία της ζωής και της υγείας<*>.
III. Κόστος εκπαιδευτικών υπηρεσιών, όροι και διαδικασία πληρωμής τους<*>
<*>Τα μέρη, κατά την κρίση τους, έχουν το δικαίωμα να συμπληρώσουν αυτό το τμήμα με άλλους όρους.
3.1. Το πλήρες κόστος των εκπαιδευτικών υπηρεσιών για ολόκληρη την περίοδο σπουδών του Φοιτητή είναι ____________________________________ ρούβλια.
Δεν επιτρέπεται αύξηση του κόστους των εκπαιδευτικών υπηρεσιών μετά τη σύναψη της παρούσας συμφωνίας, με εξαίρεση την αύξηση του κόστους αυτών των υπηρεσιών λαμβάνοντας υπόψη το επίπεδο του πληθωρισμού που προβλέπεται από τα κύρια χαρακτηριστικά του ομοσπονδιακού προϋπολογισμού για το επόμενο οικονομικό έτοςκαι την περίοδο προγραμματισμού<*>.
IV. Διαδικασία τροποποίησης και καταγγελίας της Συμφωνίας
4.1. Οι όροι υπό τους οποίους συνάπτεται η παρούσα συμφωνία μπορούν να τροποποιηθούν με συμφωνία των μερών ή σύμφωνα με τη νομοθεσία της Ρωσικής Ομοσπονδίας.
4.2. Η παρούσα Συμφωνία μπορεί να καταγγελθεί με συμφωνία των Μερών.
4.3. Η παρούσα Συμφωνία δύναται να καταγγελθεί με πρωτοβουλία του Αναδόχου μονομερώς στις περιπτώσεις που προβλέπονται παράγραφος 21Κανόνες για την παροχή αμειβόμενων εκπαιδευτικών υπηρεσιών, που εγκρίθηκαν με Διάταγμα της Κυβέρνησης της Ρωσικής Ομοσπονδίας της 15ης Αυγούστου 2013 N 706 (Συλλεγμένη Νομοθεσία της Ρωσικής Ομοσπονδίας, 2013, N 34, Άρθ. 4437).
4.4. Η παρούσα συμφωνία τερματίζεται πρόωρα:
με πρωτοβουλία του Φοιτητή ή του Πελάτη, συμπεριλαμβανομένης της περίπτωσης μεταφοράς του Φοιτητή για να συνεχίσει να κατέχει το εκπαιδευτικό πρόγραμμα σε άλλο οργανισμό που ασχολείται με εκπαιδευτικές δραστηριότητες·
με πρωτοβουλία του Αναδόχου σε περίπτωση που μαθητής που έχει συμπληρώσει το δεκαπέντε ετών υπόκειται σε διαγραφή ως πειθαρχικό μέτρο, σε περίπτωση που ο Φοιτητής σε εκπαιδευτικό πρόγραμμα δεν εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του να κατέχει ευσυνείδητα ένα τέτοιο εκπαιδευτικό προγραμματίζουν και εφαρμόζουν το πρόγραμμα σπουδών, καθώς και σε περίπτωση παράβασης της διαδικασίας εισαγωγής εκπαιδευτικός οργανισμόςπου με υπαιτιότητα του Μαθητή είχε ως αποτέλεσμα την παράνομη εγγραφή του σε εκπαιδευτικό οργανισμό.
λόγω περιστάσεων πέραν του ελέγχου του Μαθητή ή των γονέων (νόμιμων εκπροσώπων) ενός ανηλίκου Μαθητή και του Αναδόχου, συμπεριλαμβανομένης της περίπτωσης εκκαθάρισης του Αναδόχου.
4.5. Ο Ανάδοχος έχει το δικαίωμα να αρνηθεί να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις που απορρέουν από τη Σύμβαση, με την επιφύλαξη της πλήρους αποζημίωσης για τις απώλειες του Φοιτητή.
4.6. Ο φοιτητής έχει το δικαίωμα να αρνηθεί να εκπληρώσει την παρούσα Σύμβαση, με την επιφύλαξη πληρωμής στον Ανάδοχο για τα πραγματικά έξοδα που πραγματοποίησε.
V. Ευθύνη Αναδόχου, Πελάτη και Φοιτητή
5.1. Για μη εκπλήρωση ή ακατάλληλη εκπλήρωση των υποχρεώσεών τους βάσει της παρούσας Συμφωνίας, τα Μέρη φέρουν ευθύνη σύμφωνα με τη νομοθεσία της Ρωσικής Ομοσπονδίας και την παρούσα Συμφωνία.
5.2. Εάν διαπιστωθεί ανεπάρκεια στην εκπαιδευτική υπηρεσία, συμπεριλαμβανομένης της μη πλήρους παροχής, που προβλέπεται από εκπαιδευτικά προγράμματα (μέρος του εκπαιδευτικού προγράμματος), ο Πελάτης έχει το δικαίωμα, κατ' επιλογή του, να απαιτήσει:
5.2.1. Δωρεάν παροχή εκπαιδευτικών υπηρεσιών.
5.2.2. Ανάλογη μείωση του κόστους της παρεχόμενης εκπαιδευτικής υπηρεσίας.
5.2.3. Αποζημίωση δαπανών που υποβλήθηκε για την άρση των ελλείψεων της εκπαιδευτικής υπηρεσίας που παρέχεται μόνος του ή από τρίτους.
5.3. Ο Πελάτης έχει το δικαίωμα να αρνηθεί να εκπληρώσει τη Σύμβαση και να απαιτήσει πλήρη αποζημίωση για τις ζημίες εάν οι ελλείψεις της εκπαιδευτικής υπηρεσίας δεν εξαλειφθούν από τον Ανάδοχο εντός της περιόδου _______. Ο Πελάτης έχει επίσης το δικαίωμα να αρνηθεί να εκπληρώσει τη Σύμβαση εάν διαπιστώσει σημαντική έλλειψη στην παρεχόμενη εκπαιδευτική υπηρεσία.
5.4. Εάν ο Ανάδοχος παραβίασε τις προθεσμίες για την παροχή εκπαιδευτικών υπηρεσιών (ημερομηνίες έναρξης και (ή) ολοκλήρωσης για την παροχή εκπαιδευτικών υπηρεσιών και (ή) ενδιάμεσες προθεσμίες για την παροχή εκπαιδευτικών υπηρεσιών) ή εάν κατά την παροχή της εκπαιδευτικής υπηρεσίας κατέστη προφανές ότι δεν θα παρασχεθεί έγκαιρα, ο Πελάτης έχει το δικαίωμα, κατά την κρίση του, να επιλέξει:
5.4.1. Ορίστε μια νέα προθεσμία στον Ανάδοχο κατά τη διάρκεια της οποίας ο Ανάδοχος πρέπει να αρχίσει να παρέχει την εκπαιδευτική υπηρεσία και (ή) να ολοκληρώσει την παροχή της εκπαιδευτικής υπηρεσίας.
5.4.2. Ανάθεση της παροχής εκπαιδευτικών υπηρεσιών σε τρίτους έναντι λογικής τιμής και απαίτηση από τον ανάδοχο να αποζημιώσει τα έξοδα που πραγματοποιήθηκαν.
5.4.3. Απαίτηση μείωσης του κόστους των εκπαιδευτικών υπηρεσιών.
5.4.4. Καταγγελία της Συμφωνίας μονομερώς.
VI. Χρόνος συμβολαίου
6.1. Η παρούσα Συμφωνία τίθεται σε ισχύ από την ημερομηνία σύναψής της από τα Μέρη και ισχύει έως ότου τα Μέρη εκπληρώσουν πλήρως τις υποχρεώσεις τους.
VII. Τελευταίες προμήθειες<*>
<*>Τα μέρη, κατά την κρίση τους, έχουν το δικαίωμα να συμπληρώσουν αυτό το τμήμα με άλλους όρους.
7.1. Ο Ανάδοχος έχει το δικαίωμα να μειώσει το κόστος των αμειβόμενων εκπαιδευτικών υπηρεσιών βάσει της Σύμβασης για μαθητή που έχει επιτύχει ακαδημαϊκή επιτυχία, καθώς και που χρειάζεται κοινωνική βοήθεια. Οι λόγοι και η διαδικασία για τη μείωση του κόστους μιας εκπαιδευτικής υπηρεσίας επί πληρωμή καθορίζονται από τους τοπικούς κανονισμούς του Αναδόχου και τίθενται υπόψη του Φοιτητή.
7.2. Οι γενικοί όροι που καθορίζονται στην παρούσα συμφωνία αντιστοιχούν στις πληροφορίες που δημοσιεύονται στον επίσημο ιστότοπο του Αναδόχου στο Διαδίκτυο από την ημερομηνία σύναψης της παρούσας Συμφωνίας.
7.3. Ως περίοδος παροχής εκπαιδευτικής υπηρεσίας (περίοδος κατάρτισης) νοείται το χρονικό διάστημα από την ημερομηνία έκδοσης της εντολής εγγραφής του Φοιτητή σε εκπαιδευτικό οργανισμό μέχρι την ημερομηνία έκδοσης της εντολής ολοκλήρωσης της κατάρτισης ή Αποβολή μαθητή από τον εκπαιδευτικό οργανισμό.
7.4. Η παρούσα Συμφωνία συντάσσεται σε _______ αντίγραφα, ένα για το καθένα
καθένα από τα μέρη. Όλα τα αντίγραφα έχουν την ίδια νομική ισχύ. Αλλαγές και προσθήκες στην παρούσα Συμφωνία μπορούν να γίνουν μόνο εγγράφως και να υπογραφούν από εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους των Μερών.
7.5. Οι αλλαγές στη Συμφωνία επισημοποιούνται με πρόσθετες συμφωνίες στη Συμφωνία.
<*>Συμπληρώνεται εάν ο Φοιτητής δεν είναι Πελάτης.
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΤΗΣ ΡΩΣΙΚΗΣ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΣ
ΣΕΙΡΑ
Σύμφωνα με το Μέρος 10 του Άρθρου 54 του Ομοσπονδιακού Νόμου της 29ης Δεκεμβρίου 2012 N 273-FZ «Σχετικά με την εκπαίδευση στη Ρωσική Ομοσπονδία» (Collected Legislation of the Russian Federation, 2012, N 53, Art. 7598; 2013, N 19 , άρθρο 2326, N 30, άρθρο 4036), παράγραφος 14 των Κανόνων για την παροχή εκπαιδευτικών υπηρεσιών επί πληρωμή, που εγκρίθηκε (Συλλογή Νομοθεσίας της Ρωσικής Ομοσπονδίας, 2013, N 34, άρθρο 4437) και παράγραφος 5.2. 29 των Κανονισμών για το Υπουργείο Παιδείας και Επιστήμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, που εγκρίθηκε με ψήφισμα της κυβέρνησης της Ρωσικής Ομοσπονδίας της 3ης Ιουνίου 2013 N 466 (Συλλογή Νομοθεσίας της Ρωσικής Ομοσπονδίας, 2013, N 23, Άρθ. 2923, N 33, Art 4386, N 37, Art.
Εγώ διατάζω:
1. Έγκριση του συνημμένου υποδείγματος εντύπου εκπαιδευτικής σύμβασης για εκπαιδευτικά προγράμματα πρωτοβάθμιας γενικής, βασικής γενικής και δευτεροβάθμιας γενικής εκπαίδευσης.
2. Αναγνωρίστε ως άκυρη την εντολή του Υπουργείου Παιδείας της Ρωσικής Ομοσπονδίας της 10ης Ιουλίου 2003 N 2994 «Σχετικά με την έγκριση της κατά προσέγγιση μορφής συμφωνίας για την παροχή αμειβόμενων εκπαιδευτικών υπηρεσιών στον τομέα της γενικής εκπαίδευσης» (καταχωρήθηκε από το Υπουργείο Δικαιοσύνης της Ρωσικής Ομοσπονδίας στις 13 Αυγούστου 2003, εγγραφή N 4971).
Υπουργός
Ντ. Λιβάνοφ
Εγγεγραμμένος
στο Υπουργείο Δικαιοσύνης
Ρωσική Ομοσπονδία
27 Μαρτίου 2014,
εγγραφής N 31756
Εφαρμογή. Εκπαιδευτική σύμβαση για κατάρτιση σε εκπαιδευτικά προγράμματα πρωτοβάθμιας γενικής, βασικής γενικής και δευτεροβάθμιας γενικής εκπαίδευσης
Εφαρμογή
Κατά προσέγγιση μορφή
"___"_________________ΣΟΛ. |
||||||||||||||||
(τόπος σύναψης της σύμβασης) | (ημερομηνία σύναψης της συμφωνίας) |
|||||||||||||||
(ονοματεπώνυμο και εταιρική επωνυμία (εάν υπάρχει) του οργανισμού που ασκεί εκπαιδευτικές δραστηριότητες σύμφωνα με εκπαιδευτικά προγράμματα πρωτοβάθμιας γενικής, βασικής γενικής και δευτεροβάθμιας γενικής εκπαίδευσης) |
||||||||||||||||
διεξαγωγή εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων (εφεξής - εκπαιδευτικός οργανισμός) στις |
||||||||||||||||
βάσει άδειας από " | ||||||||||||||||
(ημερομηνία και αριθμός άδειας) |
||||||||||||||||
εκδόθηκε | ||||||||||||||||
(όνομα της αδειοδοτούσας αρχής) |
||||||||||||||||
εφεξής "Ανάδοχος", που εκπροσωπείται από | ||||||||||||||||
(τίτλος εργασίας, επώνυμο, όνομα, πατρώνυμο (αν υπάρχει) του εκπροσώπου του Αναδόχου) |
||||||||||||||||
ενεργώντας στη βάση | ||||||||||||||||
(λεπτομέρειες του εγγράφου που πιστοποιεί την εξουσία του εκπροσώπου του Αναδόχου) |
||||||||||||||||
(επώνυμο, όνομα, πατρώνυμο (αν υπάρχει)/όνομα νομικής οντότητας) | ||||||||||||||||
εφεξής καλούμενος "Πελάτης", που εκπροσωπείται από | ||||||||||||||||
(τίτλος εργασίας, επώνυμο, όνομα, πατρώνυμο (αν υπάρχει) του εκπροσώπου του Πελάτη) |
||||||||||||||||
ενεργώντας στη βάση | ||||||||||||||||
(όνομα και στοιχεία του εγγράφου που πιστοποιεί την εξουσία του εκπροσώπου του Πελάτη) |
||||||||||||||||
(επώνυμο, όνομα, πατρώνυμο (εάν υπάρχει) του εγγεγραμμένου στην εκπαίδευση) |
||||||||||||||||
εφεξής καλούμενος ως «Φοιτητής», αποκαλούμενοι συλλογικά ως τα Μέρη, έχουν συνάψει την παρούσα Συμφωνία ως εξής: |
||||||||||||||||
________________ |
||||||||||||||||
Θ. Αντικείμενο της συμφωνίας
1.1. Ο Ανάδοχος αναλαμβάνει να παρέχει εκπαιδευτική υπηρεσία και ο Μαθητής/Πελάτης (διαγράψτε ότι δεν είναι απαραίτητο) αναλαμβάνει να πληρώσει για την εκπαίδευση στο εκπαιδευτικό πρόγραμμα |
||||
(ονομασία εκπαιδευτικού προγράμματος πρωτοβάθμιας γενικής, βασικής γενικής, δευτεροβάθμιας γενικής εκπαίδευσης) |
||||
(μορφή εκπαίδευσης) |
||||
εντός του ομοσπονδιακού κρατικού εκπαιδευτικού προτύπου σύμφωνα με το πρόγραμμα σπουδών, συμπεριλαμβανομένων των ατομικών και εκπαιδευτικών προγραμμάτων του Αναδόχου. |
||||
1.2. Διάρκεια κατοχής του εκπαιδευτικού προγράμματος (διάρκεια σπουδών) για |
||||
η στιγμή της υπογραφής της Συμφωνίας είναι | ||||
Διάρκεια εκπαίδευσης σύμφωνα με ατομικό πρόγραμμα σπουδών, συμπεριλαμβανομένης της ταχείας εκπαίδευσης, |
||||
ανέρχεται σε | ||||
(αριθμός μηνών, ετών) |
||||
1.3. Αφού ο Φοιτητής ολοκληρώσει το εκπαιδευτικό πρόγραμμα και περάσει επιτυχώς την κρατική τελική πιστοποίηση, χορηγείται |
||||
(έγγραφο για την εκπαίδευση και (ή) τα προσόντα ή έγγραφο για την κατάρτιση) |
||||
________________
Σε μαθητή που δεν πέρασε την τελική πιστοποίηση ή έλαβε μη ικανοποιητικά αποτελέσματα στην τελική πιστοποίηση, καθώς και σε μαθητή που κατέκτησε μέρος του εκπαιδευτικού προγράμματος και (ή) αποβλήθηκε από οργανισμό που ασκεί εκπαιδευτικές δραστηριότητες, χορηγείται πιστοποιητικό εκπαίδευση ή περίοδος σπουδών σύμφωνα με δείγμα που έχει συσταθεί ανεξάρτητα από τον οργανισμό που εκτελεί εκπαιδευτικές δραστηριότητες (Μέρος 12 του άρθρου 60 του ομοσπονδιακού νόμου της 29ης Δεκεμβρίου 2012 N 273-FZ «Για την εκπαίδευση στη Ρωσική Ομοσπονδία» (. Συλλεκτική νομοθεσία της Ρωσικής Ομοσπονδίας, N 53, 2013, N 2326.
II. Αλληλεπίδραση των μερών
________________
2.1. Ο ερμηνευτής έχει το δικαίωμα:
2.1.1. Πραγματοποιούν ανεξάρτητα την εκπαιδευτική διαδικασία, καθιερώνουν συστήματα αξιολόγησης, έντυπα, διαδικασίες και συχνότητα ενδιάμεσης πιστοποίησης του Μαθητή.
2.1.2. Εφαρμόστε μέτρα ενθάρρυνσης και πειθαρχικά μέτρα στον σπουδαστή σύμφωνα με τη νομοθεσία της Ρωσικής Ομοσπονδίας, τα συστατικά έγγραφα του Αναδόχου, την παρούσα Συμφωνία και τους τοπικούς κανονισμούς του Αναδόχου.
2.2. Ο Πελάτης έχει το δικαίωμα να λαμβάνει πληροφορίες από τον Ανάδοχο για θέματα οργάνωσης και διασφάλισης της ορθής εκτέλεσης των υπηρεσιών που προβλέπονται στο Τμήμα Ι της παρούσας Σύμβασης.
2.3. Ο μαθητής έχει ακαδημαϊκά δικαιώματα σύμφωνα με το Μέρος 1 του Άρθρου 34 του Ομοσπονδιακού Νόμου της 29ης Δεκεμβρίου 2012 N 273-FZ «Για την εκπαίδευση στη Ρωσική Ομοσπονδία» (Συλλογική Νομοθεσία της Ρωσικής Ομοσπονδίας, 2012, N 53, Άρθ. 7598, N 19, N 30, άρθ. Ο μαθητής έχει επίσης το δικαίωμα:
2.3.1. Λήψη πληροφοριών από τον Ανάδοχο για θέματα οργάνωσης και διασφάλισης της ορθής παροχής των υπηρεσιών που προβλέπονται στο Τμήμα Ι της παρούσας Συμφωνίας·
2.3.2. Να χρησιμοποιεί, με τον τρόπο που ορίζεται από τους τοπικούς κανονισμούς, την περιουσία του Αναδόχου που είναι απαραίτητη για την εκμάθηση του εκπαιδευτικού προγράμματος·
2.3.3. Συμμετέχει, με τον τρόπο που ορίζεται από τους τοπικούς κανονισμούς, σε κοινωνικοπολιτιστικές, ψυχαγωγικές και άλλες εκδηλώσεις που διοργανώνει ο Ανάδοχος.
2.3.4. Λάβετε πλήρεις και αξιόπιστες πληροφορίες σχετικά με την αξιολόγηση των γνώσεων, των ικανοτήτων, των δεξιοτήτων και των ικανοτήτων σας, καθώς και τα κριτήρια για αυτήν την αξιολόγηση.
2.4. Ο ερμηνευτής υποχρεούται:
2.4.1. Εγγράψτε έναν Φοιτητή που πληροί τις προϋποθέσεις εισδοχής που καθορίζονται από τη νομοθεσία της Ρωσικής Ομοσπονδίας, τα συστατικά έγγραφα, τους τοπικούς κανονισμούς του Αναδόχου, όπως
2.4.2. Φέρτε στον Πελάτη πληροφορίες που περιέχουν πληροφορίες σχετικά με την παροχή εκπαιδευτικών υπηρεσιών επί πληρωμή με τον τρόπο και τον όγκο που προβλέπονται από το νόμο της Ρωσικής Ομοσπονδίας της 7ης Φεβρουαρίου 1992 N 2300-1 "Σχετικά με την Προστασία των Δικαιωμάτων των Καταναλωτών" και την Ομοσπονδιακή Νόμος της 29ης Δεκεμβρίου 2012 N 273-FZ "Σχετικά με την εκπαίδευση στη Ρωσική Ομοσπονδία".
________________
Εφημερίδα του Συνεδρίου των Λαϊκών Αντιπροσώπων της Ρωσικής Ομοσπονδίας και του Ανώτατου Συμβουλίου της Ρωσικής Ομοσπονδίας, 1992, αρ. 15, άρθ. Συλλογή Νομοθεσίας της Ρωσικής Ομοσπονδίας, 1996, Αρ. 3, Άρθ. 1999, Ν 51, άρθρ. 2002, N 1, art 2; 2004, N 35, άρθ. Ν 45, άρθ. Ν 52, άρθ. 2006, N 31, άρθ. Ν 43, άρθ. Ν 48, άρθ. 2007, N 44, άρθρ. 2008, N 30, άρθ. 2009, N 23, άρθ. Ν 48, άρθ. 2011, N 27, άρθ. N 30, άρθ. 2012, N 26, άρθ. N 31, άρθ. 2013, N 27, άρθρ.
Ρήτρα 10 των Κανόνων για την παροχή αμειβόμενων εκπαιδευτικών υπηρεσιών, που εγκρίθηκε με Διάταγμα της Κυβέρνησης της Ρωσικής Ομοσπονδίας της 15ης Αυγούστου 2013 N 706 (Συλλεγμένη Νομοθεσία της Ρωσικής Ομοσπονδίας, 2013, N 34, Άρθ. 4437).
2.4.3. Οργάνωση και διασφάλιση της ορθής παροχής των εκπαιδευτικών υπηρεσιών που προβλέπονται στο Τμήμα Ι της παρούσας Συμφωνίας. Οι εκπαιδευτικές υπηρεσίες παρέχονται σύμφωνα με την ομοσπονδιακή κυβέρνηση εκπαιδευτικό πρότυπο, το πρόγραμμα σπουδών, συμπεριλαμβανομένου του ατομικού, και το πρόγραμμα μαθημάτων του Αναδόχου·
2.4.4. Παρέχει στον Μαθητή τις προϋποθέσεις για την ανάπτυξή του που προβλέπονται από το επιλεγμένο εκπαιδευτικό πρόγραμμα.
2.4.5. Αποδοχή πληρωμής από τον Φοιτητή και (ή) τον Πελάτη για εκπαιδευτικές υπηρεσίες.
2.4.6. Εξασφάλιση του σεβασμού της ανθρώπινης αξιοπρέπειας στον μαθητή, προστασίας από κάθε μορφή σωματικής και ψυχικής βίας, προσωπικής προσβολής, προστασίας της ζωής και της υγείας.
________________
Ρήτρα 9 του Μέρους 1 του άρθρου 34 του Ομοσπονδιακού Νόμου της 29ης Δεκεμβρίου 2012 N 273-FZ "για την εκπαίδευση στη Ρωσική Ομοσπονδία"
2.5. Ο Πελάτης και (ή) ο Φοιτητής υποχρεούνται να πληρώσουν αμέσως αμοιβές για τις εκπαιδευτικές υπηρεσίες που παρέχονται στον Φοιτητή, που καθορίζονται στην Ενότητα I της παρούσας Συμφωνίας, στο ποσό και τον τρόπο που καθορίζονται στην παρούσα Συμφωνία, καθώς και να παρέχουν έγγραφα πληρωμής που επιβεβαιώνουν μια τέτοια πληρωμή .
III. Κόστος εκπαιδευτικών υπηρεσιών, όροι και διαδικασία πληρωμής τους
________________
Τα μέρη, κατά την κρίση τους, έχουν το δικαίωμα να συμπληρώσουν αυτό το τμήμα με άλλους όρους.
3.1. Το πλήρες κόστος των εκπαιδευτικών υπηρεσιών για ολόκληρη την περίοδο σπουδών του Φοιτητή είναι _______________ ρούβλια.
Δεν επιτρέπεται αύξηση του κόστους των εκπαιδευτικών υπηρεσιών μετά τη σύναψη της παρούσας συμφωνίας, με εξαίρεση την αύξηση του κόστους αυτών των υπηρεσιών λαμβάνοντας υπόψη το επίπεδο του πληθωρισμού που προβλέπεται από τα κύρια χαρακτηριστικά του ομοσπονδιακού προϋπολογισμού για το επόμενο οικονομικό έτος και προγραμματική περίοδο.
________________
Μέρος 3 του άρθρου 54 του Ομοσπονδιακού Νόμου της 29ης Δεκεμβρίου 2012 N 273-FZ «Για την εκπαίδευση στη Ρωσική Ομοσπονδία» (Συλλογική Νομοθεσία της Ρωσικής Ομοσπονδίας, 2012, N 53, Άρθ. 7598· 2013, N 19, Art. 2326, N 30, Art .4036).
3.2. Η πληρωμή γίνεται | |
(περίοδος πληρωμής (μηνιαία, τριμηνιαία, |
|
ανά τρίμηνο, εξάμηνο ή άλλη περίοδο πληρωμής) και χρόνο πληρωμής (για παράδειγμα, το αργότερο σε μια συγκεκριμένη ημερομηνία της περιόδου πληρωμής ή το αργότερο σε μια συγκεκριμένη ημερομηνία της περιόδου που προηγείται (μετά) της περιόδου πληρωμής) |
|
σε μετρητά/με τραπεζικό έμβασμα στον λογαριασμό που καθορίζεται στην Ενότητα VIII της παρούσας Συμφωνίας (διαγράψτε ότι δεν είναι απαραίτητο). |
|
IV. Διαδικασία τροποποίησης και καταγγελίας της Συμφωνίας
4.1. Οι όροι υπό τους οποίους συνάπτεται η παρούσα συμφωνία μπορούν να τροποποιηθούν με συμφωνία των μερών ή σύμφωνα με τη νομοθεσία της Ρωσικής Ομοσπονδίας.
4.2. Η παρούσα Συμφωνία μπορεί να καταγγελθεί με συμφωνία των Μερών.
4.3. Η παρούσα Συμφωνία μπορεί να τερματιστεί με πρωτοβουλία του Αναδόχου μονομερώς στις περιπτώσεις που προβλέπονται στην παράγραφο 21 των Κανόνων για την παροχή εκπαιδευτικών υπηρεσιών επί πληρωμή, που εγκρίθηκαν με διάταγμα της κυβέρνησης της Ρωσικής Ομοσπονδίας της 15ης Αυγούστου 2013 N 706 (Συλλογή Νομοθεσία της Ρωσικής Ομοσπονδίας, 2013, N 34, άρθρο 4437).
4.4. Η παρούσα συμφωνία τερματίζεται πρόωρα:
με πρωτοβουλία του Φοιτητή ή του Πελάτη, συμπεριλαμβανομένης της περίπτωσης μεταφοράς του Φοιτητή για να συνεχίσει να κατέχει το εκπαιδευτικό πρόγραμμα σε άλλο οργανισμό που ασχολείται με εκπαιδευτικές δραστηριότητες·
με πρωτοβουλία του Αναδόχου σε περίπτωση που μαθητής που έχει συμπληρώσει το δεκαπέντε ετών υπόκειται σε διαγραφή ως πειθαρχικό μέτρο, σε περίπτωση που ο Φοιτητής σε εκπαιδευτικό πρόγραμμα δεν εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του να κατέχει ευσυνείδητα ένα τέτοιο εκπαιδευτικό προγραμματίζει και εφαρμόζει το πρόγραμμα σπουδών, καθώς και σε περίπτωση παραβίασης της διαδικασίας εισαγωγής σε εκπαιδευτικό οργανισμό που, με υπαιτιότητα του μαθητή, είχε ως αποτέλεσμα την παράνομη εγγραφή του σε εκπαιδευτικό οργανισμό.
λόγω περιστάσεων πέραν του ελέγχου του Μαθητή ή των γονέων (νόμιμων εκπροσώπων) ενός ανηλίκου Μαθητή και του Αναδόχου, συμπεριλαμβανομένης της περίπτωσης εκκαθάρισης του Αναδόχου.
4.5. Ο Ανάδοχος έχει το δικαίωμα να αρνηθεί να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις που απορρέουν από τη Σύμβαση, με την επιφύλαξη της πλήρους αποζημίωσης για τις απώλειες του Φοιτητή.
4.6. Ο φοιτητής έχει το δικαίωμα να αρνηθεί να εκπληρώσει την παρούσα Σύμβαση, με την επιφύλαξη πληρωμής στον Ανάδοχο για τα πραγματικά έξοδα που πραγματοποίησε.
V. Ευθύνη Αναδόχου, Πελάτη και Φοιτητή
5.1. Για μη εκπλήρωση ή ακατάλληλη εκπλήρωση των υποχρεώσεών τους βάσει της παρούσας Συμφωνίας, τα Μέρη φέρουν ευθύνη σύμφωνα με τη νομοθεσία της Ρωσικής Ομοσπονδίας και την παρούσα Συμφωνία.
5.2. Εάν διαπιστωθεί ανεπάρκεια στην εκπαιδευτική υπηρεσία, συμπεριλαμβανομένης της μη πλήρους παροχής, που προβλέπεται από εκπαιδευτικά προγράμματα (μέρος του εκπαιδευτικού προγράμματος), ο Πελάτης έχει το δικαίωμα, κατ' επιλογή του, να απαιτήσει:
5.2.1. Δωρεάν παροχή εκπαιδευτικών υπηρεσιών.
5.2.2. Ανάλογη μείωση του κόστους της παρεχόμενης εκπαιδευτικής υπηρεσίας.
5.2.3. Αποζημίωση δαπανών που υποβλήθηκε για την άρση των ελλείψεων της εκπαιδευτικής υπηρεσίας που παρέχεται μόνος του ή από τρίτους.
5.3. Ο Πελάτης έχει το δικαίωμα να αρνηθεί να εκπληρώσει τη Σύμβαση και να απαιτήσει πλήρη αποζημίωση για τις ζημίες εάν ο Ανάδοχος δεν εξαλείψει τις ελλείψεις της εκπαιδευτικής υπηρεσίας εντός της περιόδου____. Ο Πελάτης έχει επίσης το δικαίωμα να αρνηθεί να εκπληρώσει τη Σύμβαση εάν διαπιστώσει σημαντική έλλειψη στην παρεχόμενη εκπαιδευτική υπηρεσία.
5.4. Εάν ο Ανάδοχος παραβίασε τις προθεσμίες για την παροχή εκπαιδευτικών υπηρεσιών (ημερομηνίες έναρξης και (ή) ολοκλήρωσης για την παροχή εκπαιδευτικών υπηρεσιών και (ή) ενδιάμεσες προθεσμίες για την παροχή εκπαιδευτικών υπηρεσιών) ή εάν κατά την παροχή της εκπαιδευτικής υπηρεσίας κατέστη προφανές ότι δεν θα παρασχεθεί έγκαιρα, ο Πελάτης έχει το δικαίωμα, κατά την κρίση του, να επιλέξει:
5.4.1. Ορίστε μια νέα προθεσμία στον Ανάδοχο κατά τη διάρκεια της οποίας ο Ανάδοχος πρέπει να αρχίσει να παρέχει την εκπαιδευτική υπηρεσία και (ή) να ολοκληρώσει την παροχή της εκπαιδευτικής υπηρεσίας.
5.4.2. Ανάθεση της παροχής εκπαιδευτικών υπηρεσιών σε τρίτους έναντι λογικής τιμής και απαίτηση από τον ανάδοχο να αποζημιώσει τα έξοδα που πραγματοποιήθηκαν.
5.4.3. Απαίτηση μείωσης του κόστους των εκπαιδευτικών υπηρεσιών.
5.4.4. Καταγγελία της Συμφωνίας μονομερώς.
VI. Χρόνος συμβολαίου
6.1. Η παρούσα Συμφωνία τίθεται σε ισχύ από την ημερομηνία σύναψής της από τα Μέρη και ισχύει έως ότου τα Μέρη εκπληρώσουν πλήρως τις υποχρεώσεις τους.
VII. Τελευταίες προμήθειες
________________
Τα μέρη, κατά την κρίση τους, έχουν το δικαίωμα να συμπληρώσουν αυτό το τμήμα με άλλους όρους.
7.1. Ο Ανάδοχος έχει το δικαίωμα να μειώσει το κόστος των αμειβόμενων εκπαιδευτικών υπηρεσιών βάσει της Σύμβασης για μαθητή που έχει επιτύχει ακαδημαϊκή επιτυχία, καθώς και που χρειάζεται κοινωνική βοήθεια. Οι λόγοι και η διαδικασία για τη μείωση του κόστους μιας εκπαιδευτικής υπηρεσίας επί πληρωμή καθορίζονται από τους τοπικούς κανονισμούς του Αναδόχου και τίθενται υπόψη του Φοιτητή.
7.2. Οι γενικοί όροι που καθορίζονται στην παρούσα συμφωνία αντιστοιχούν στις πληροφορίες που δημοσιεύονται στον επίσημο ιστότοπο του Αναδόχου στο Διαδίκτυο από την ημερομηνία σύναψης της παρούσας Συμφωνίας.
7.3. Ως περίοδος παροχής εκπαιδευτικής υπηρεσίας (περίοδος κατάρτισης) νοείται το χρονικό διάστημα από την ημερομηνία έκδοσης της εντολής εγγραφής του Φοιτητή σε εκπαιδευτικό οργανισμό μέχρι την ημερομηνία έκδοσης της εντολής ολοκλήρωσης της κατάρτισης ή Αποβολή μαθητή από τον εκπαιδευτικό οργανισμό.
7.4. Η παρούσα Συμφωνία συντάσσεται σε _____ αντίγραφα, ένα για κάθε ένα από τα μέρη. Όλα τα αντίγραφα έχουν την ίδια νομική ισχύ. Αλλαγές και προσθήκες στην παρούσα Συμφωνία μπορούν να γίνουν μόνο εγγράφως και να υπογραφούν από εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους των Μερών.
7.5. Οι αλλαγές στη Συμφωνία επισημοποιούνται με πρόσθετες συμφωνίες στη Συμφωνία.
VIII. Διευθύνσεις και στοιχεία των μερών
Εκτελεστής διαθήκης | Πελάτης | μαθητης σχολειου |
||
(πλήρες όνομα και επωνυμία εταιρείας (εάν υπάρχει) του εκπαιδευτικού | (επώνυμο, όνομα, πατρώνυμο (αν υπάρχει)/όνομα νομικής οντότητας) | (επώνυμο, όνομα, πατρώνυμο (εάν υπάρχει) |
||
οργανώσεις) | ||||
(Ημερομηνια γεννησης) | (Ημερομηνια γεννησης) |
|||
(τοποθεσία) | (διεύθυνση τοποθεσίας/κατοικίας) | (διεύθυνση κατοικίας) |
||
(διαβατήριο: σειρά, αριθμός, πότε και από ποιον εκδόθηκε) |
||||
(Τραπεζικά στοιχεία) | (τραπεζικά στοιχεία (αν υπάρχουν), τηλέφωνο) |
|||
(υπογραφή) | (υπογραφή) | (υπογραφή) |
||
________________
Συμπληρώνεται εάν ο Φοιτητής δεν είναι Πελάτης.
Κείμενο ηλεκτρονικού εγγράφου
συντάχθηκε από την Kodeks JSC και επαληθεύτηκε κατά.
