31
Ενδέχεται
2011

Ηλεκτρονικό λεξικό Ozhegov και Shvedova 2.00 Φορητό

Έτος κατασκευής: 2009
Είδος: Λεξικό
Κατασκευαστής: Kertvin
Ιστότοπος προγραμματιστή: http://www.inetio.org/otherdic.html
Γλώσσα διεπαφής:Ρωσική
Τύπος κατασκευής: Φορητό
Βάθος bit: 32/64-bit
Λειτουργικό σύστημα: Windows 95, 98, Me, 2000, XP, 2003, Vista, 2008, 7
Περιγραφή: Επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας από τους S. I. Ozhegov και N. Yu. Shvedova. Το επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας ενός τόμου περιέχει 80.000 λέξεις και φρασεολογικές εκφράσεις. Οι λέξεις και οι φρασεολογικές μονάδες που περιέχονται στο λεξικό αναφέρονται στο γενικό λογοτεχνικό λεξιλόγιο, καθώς και σε ειδικές περιοχές της γλώσσας που αλληλεπιδρούν με αυτό. Το λεξικό αντιπροσωπεύει επίσης ευρέως το λεξιλόγιο της καθομιλουμένης που χρησιμοποιείται στη λογοτεχνία και στην καθομιλουμένη.

30
Αύγ
2011

WinTuning 7 2.00 φορητό

Έτος κατασκευής: 2011
Είδος: Ρύθμιση, βελτιστοποίηση συστήματος
Κατασκευαστής: CWTuning Software
Ιστότοπος προγραμματιστή: http://www.wintuning.ru

Τύπος κατασκευής: Φορητό
Βάθος bit: 32/64-bit
Λειτουργικό σύστημα: Windows 7
Περιγραφή: Το πρόγραμμα WinTuning 7 έχει σχεδιαστεί για τη διαμόρφωση και τη βελτιστοποίηση των Windows 7, τη βελτίωση της ασφάλειάς τους, την αφαίρεση ανεπιθύμητων αρχείων από τον σκληρό δίσκο, τη μείωση του χρόνου εκκίνησης του υπολογιστή και των προγραμμάτων που χρησιμοποιούνται. Σας επιτρέπει να διαμορφώσετε την εκκίνηση και τον τερματισμό λειτουργίας του υπολογιστή, τον πυρήνα του συστήματος, να επιταχύνετε τη σύνδεση στο Διαδίκτυο, να επεξεργαστείτε το κρυφό...

28
Ενδέχεται
2010

Dr.Web 6 Antivirus Scanner 6.00.2.04010 Φορητό

Έτος κατασκευής: 2010
Είδος: Antivirus
Προγραμματιστής: Doctor Web
Ιστότοπος προγραμματιστή: http://www.drweb.com/
Γλώσσα διεπαφής: Ρωσικά + Αγγλικά
Πλατφόρμα: Windows 2000, 2003, XP, Vista, 7
Απαιτήσεις συστήματος:
Επεξεργαστής: Pentium III 1 GHz
Μνήμη: 512 MB
Περιγραφή: Ισχυρά εργαλεία ανίχνευσης τόσο για γνωστούς όσο και για άγνωστους τύπους ιών. - Θεραπεύστε τα μολυσμένα αρχεία, αντί απλώς να τα μπλοκάρετε ή να τα διαγράψετε. - Συμπυκνότητα ενημερώσεων - Μικρό μέγεθος του κιτ διανομής προγραμμάτων προστασίας από ιούς - Χαμηλή κατανάλωση πόρων συστήματος και δυνατότητα εργασίας ακόμη και σε παλιά μοντέλα υπολογιστών...

25
μα εγώ
2014

CCleaner 5.00.5050 + Φορητό

Έτος κατασκευής: 2014

Κατασκευαστής: Piriform Ltd

Γλώσσα διεπαφής: Πολύγλωσση (υπάρχει ρωσικά)

Βάθος bit: 32/64-bit
, 8, 8.1, 10
Περιγραφή: Το CCleaner είναι ένα πολύ απλό και βολικό πρόγραμμα για τον καθαρισμό του υπολογιστή σας από τα σκουπίδια που συσσωρεύονται σε αυτόν. Το πρόγραμμα αναζητά και διαγράφει περιττά αρχεία που συσσωρεύονται με την πάροδο του χρόνου σε κάθε υπολογιστή, τόσο στο ίδιο το λειτουργικό σύστημα όσο και σε πολλά δημοφιλή προγράμματα. Ανάμεσα στον καθαρισμό των σκουπιδιών...

27
Δεκ
2010

Φορητό CatchOtvet 4.00 Beta

Έτος κατασκευής: 2010
Είδος: Αριθμομηχανή
Προγραμματιστής: LoviOtvet.ru
Ιστότοπος προγραμματιστή: www.loviotvet.ru
Γλώσσα διεπαφής: Ρωσικά
Πλατφόρμα: Windows 2000, XP, Vista, 7 Πρόγραμμα αυτόματης επίλυσης μαθηματικών παραδειγμάτων οποιασδήποτε πολυπλοκότητας με εμφάνιση των σταδίων λύσης. Όλες οι αριθμητικές πράξεις εκτελούνται οπτικά "σε στήλη". Χρησιμοποιώντας το Lovi Answer μπορείτε να ελέγξετε αν το παιδί σας λύνει σωστά την εργασία των μαθηματικών.
Προσθήκη. Πληροφορίες: Τι νέο υπάρχει; Κυκλοφόρησε το LoviAnswer v4.00 beta (19 Δεκεμβρίου 2010) Επίλυση εξισώσεων Απλοποίηση παραστάσεων Κλάσματα...

07
Απρ
2012

AIMP 3.00.985 Final + Portable

Έτος κατασκευής: 2012
Είδος: Αναπαραγωγή ήχου
Προγραμματιστής: AIMP DevTeam

Γλώσσα διεπαφής: Πολύγλωσση (υπάρχει ρωσικά)
Τύπος συναρμολόγησης: Standard + Portable
Βάθος bit: 32/64-bit

Περιγραφή: Το AIMP είναι ένα πολυλειτουργικό κέντρο ήχου. Χάρη στα ενσωματωμένα βοηθητικά προγράμματα, μπορείτε εύκολα να μετατρέψετε τη μουσική από τη μια μορφή στην άλλη, να εγγράψετε ήχο από ένα μικρόφωνο ή άλλη συσκευή ήχου, να επεξεργαστείτε ετικέτες αρχείων μουσικής, καθώς και μια ομάδα...

31
Δεκ
2011

AIMP 3.00.976 Final Portable

Έτος κατασκευής: 2011
Είδος: Αναπαραγωγή ήχου
Προγραμματιστής: AIMP DevTeam
Ιστότοπος προγραμματιστή: http://aimp.ru
Γλώσσα διεπαφής: Πολύγλωσση (υπάρχει ρωσικά)
Τύπος κατασκευής: Φορητό
Βάθος bit: 32/64-bit
Λειτουργικό σύστημα: Windows 2000, XP, Vista, 7
Περιγραφή: Το AIMP είναι ένα πρόγραμμα που αναπτύχθηκε ως ανάλογο του γνωστού προγράμματος αναπαραγωγής πολυμέσων Winamp. Προς το παρόν, το πρόγραμμα περιλαμβάνει πολλές πρόσθετες ενότητες: CD-Ripper, Tag Editor, Audio-player, μετατροπέα ήχου, εγγραφή ήχου και δίσκων δεδομένων και πολλά άλλα. Το AIMP αντικαθιστά πολλά προγράμματα, επομένως δεν χρειάζεται πλέον να κάνετε αναζήτηση...

20
Ιούν
2015

Home Photo Studio 8.00 Repack + Portable

Έτος κατασκευής: 2015
Είδος: Επεξεργαστής γραφικών
Κατασκευαστής: AMS Software
Ιστότοπος προγραμματιστή: http://homestudio.su/
Γλώσσα διεπαφής: Ρωσικά
Τύπος κατασκευής: RePack + Portable
Βάθος bit: 32/64-bit
Περιγραφή: Το "Home Photo Studio" είναι ένα βολικό πρόγραμμα επεξεργασίας γραφικών σχεδιασμένο για ρετούς και σχεδιασμό ψηφιακών φωτογραφιών. Όλες οι απαραίτητες πληροφορίες σχετικά με τη φωτογραφία είναι διαθέσιμες απευθείας κατά την προβολή της: ώρα, ημερομηνία και λειτουργία λήψης, μοντέλο κάμερας κ.λπ. Το πρόγραμμα σάς επιτρέπει επίσης να επεξεργάζεστε φωτογραφίες σε σύντομο χρονικό διάστημα και να τους δίνετε καλύτερη εμφάνιση. Για παράδειγμα, μπορείτε να κάνετε...

17
Φεβ
2012

AIMP 3.00.981 Final + Portable

Έτος κατασκευής: 2012
Είδος: Αναπαραγωγή ήχου
Προγραμματιστής: AIMP DevTeam
Ιστότοπος προγραμματιστή: http://aimp.ru/
Γλώσσα διεπαφής: Πολύγλωσση (υπάρχει ρωσικά)
Τύπος συναρμολόγησης: Standard + Portable
Βάθος bit: 32/64-bit
Λειτουργικό σύστημα: Windows 2000, XP, Vista, 7
Απαιτήσεις συστήματος: Κάρτα ήχου DirectX 8.1 ή νεότερη έκδοση
Περιγραφή: Το AIMP είναι ένα πολυλειτουργικό κέντρο ήχου. Χάρη στα ενσωματωμένα βοηθητικά προγράμματα, μπορείτε εύκολα να μετατρέψετε τη μουσική από τη μια μορφή στην άλλη, να εγγράψετε ήχο από ένα μικρόφωνο ή άλλη συσκευή ήχου, να επεξεργαστείτε ετικέτες αρχείων μουσικής, καθώς και να ομαδοποιήσετε...

14
Οκτ
2012

Calendar Design 7.00 Final + Portable

Έτος κατασκευής: 2012
Είδος: Επεξεργαστής γραφικών
Κατασκευαστής: AMS Software
Ιστότοπος προγραμματιστή: http://fotocalendar.su/
Γλώσσα διεπαφής: Ρωσικά
Τύπος συναρμολόγησης: Standard + Portable
Βάθος bit: 32-bit
Λειτουργικό σύστημα: Windows XP, Vista, 7
Απαιτήσεις συστήματος: CPU 1 GHz, 256 Mb RAM
Περιγραφή: Το Calendar Design είναι ένα νέο πρόγραμμα για τη δημιουργία όμορφων ημερολογίων με φωτογραφίες για οποιοδήποτε έτος ή μήνα. Με τη βοήθειά του, μπορείτε εύκολα να δημιουργήσετε κομψά ημερολόγια φωτογραφιών υψηλής ποιότητας. Απλώς επιλέξτε τη μορφή και το σχέδιο του έργου, προσθέστε μια φωτογραφία - και λάβετε ένα εξαιρετικό αποτέλεσμα. Πρόγραμμα...

10
Φεβ
2014

HyperSnap 7.28.00 Final + Portable

Έτος κατασκευής: 2014
Είδος: Προφύλαξη οθόνης
Κατασκευαστής: Hyperonics Technology LLC
Ιστότοπος προγραμματιστή: www.hyperonics.com

Τύπος κατασκευής: Φορητό
Βάθος bit: 32/64-bit
Απαιτήσεις συστήματος: Windows XP, Vista, 7, 8
Περιγραφή: Το HyperSnap είναι ένα εργαλείο λήψης εικόνων που σας επιτρέπει να αντιγράφετε όχι μόνο παράθυρα τυπικών προγραμμάτων, αλλά και παιχνίδια, προφύλαξη οθόνης και βίντεο. Μπορείτε να τραβήξετε ένα στιγμιότυπο οθόνης ολόκληρης της οθόνης, μέρος της, ένα συγκεκριμένο παράθυρο προγράμματος (με ή χωρίς δρομέα), παιχνίδια και προφύλαξη οθόνης (που λειτουργούν σε λειτουργίες DirectX και 3Dfx Glide), αρχεία βίντεο και DVD...

07
Αύγ
2014

Ashampoo WinOptimizer 11.00.41 RePack + Portable

Έτος κατασκευής: 2014
Είδος: Βελτιστοποίηση συστήματος

Ιστότοπος προγραμματιστή: http://www.ashampoo.com/
Γλώσσα διεπαφής: Ρωσικά + Αγγλικά
Τύπος κατασκευής: RePack + Portable
Βάθος bit: 32/64-bit
Λειτουργικό σύστημα: Windows XP, Vista, 7, 8, 8.1
Περιγραφή: Η νέα 11η σειρά του πακέτου λογισμικού Ashampoo WinOptimizer, που σας επιτρέπει να βελτιστοποιήσετε το λειτουργικό σύστημα ρυθμίζοντας και καθαρίζοντας το. Περιέχει βοηθητικά προγράμματα για τον καθαρισμό του σκληρού δίσκου και του μητρώου συστήματος, μια ενότητα για την προστασία προσωπικών πληροφοριών μέσω αναζήτησης και διαγραφής αρχείων και δεδομένων που απομένουν μετά την περιήγηση στο Διαδίκτυο,...

24
μα εγώ
2013

Ashampoo WinOptimizer 10.03.00 RePack + Portable

Έτος κατασκευής: 2013
Είδος: Βελτιστοποίηση συστήματος
Κατασκευαστής: Ashampoo GmbH & Co. ΚΙΛΟ
Ιστότοπος προγραμματιστή: http://www.ashampoo.com
Γλώσσα διεπαφής: Ρωσικά + Αγγλικά
Τύπος κατασκευής: RePack + Portable
Βάθος bit: 32/64-bit
Λειτουργικό σύστημα: Windows XP, Vista, 7, 8
Περιγραφή: Το Ashampoo WinOptimizer είναι μια νέα σειρά πακέτου λογισμικού που σας επιτρέπει να βελτιστοποιήσετε το λειτουργικό σύστημα ρυθμίζοντας και καθαρίζοντας το. Περιλαμβάνει βοηθητικά προγράμματα για τον καθαρισμό του σκληρού δίσκου και του μητρώου συστήματος, μια ενότητα για τη διασφάλιση της προστασίας των προσωπικών πληροφοριών μέσω αναζήτησης και διαγραφής αρχείων και δεδομένων που απομένουν μετά την περιήγηση στο Διαδίκτυο...

04
Φεβ
2013

Βιβλίο εσόδων και εξόδων ΛΣ 2,00

Έτος κατασκευής: 2013
Είδος: Λογιστική
Κατασκευαστής: Lugasoft
Ιστότοπος προγραμματιστή: http://www.lugasoft.ru/
Γλώσσα διεπαφής: Ρωσικά
Τύπος συναρμολόγησης: Τυπικό
Βάθος bit: 32/64-bit
Λειτουργικό σύστημα: Windows XP, Vista, 7
Περιγραφή: Λογιστική των εσόδων και εξόδων ενός οργανισμού ή μεμονωμένου επιχειρηματία με χρήση του απλοποιημένου φορολογικού συστήματος ή του ειδικού φορολογικού συστήματος. Εγγράφονται έσοδα και έξοδα, έξοδα πάγιων και άυλων περιουσιακών στοιχείων, έξοδα για ασφάλιστρα και παροχές, καθώς και ζημιές προηγούμενων χρήσεων. Διαθέτουμε εκτυπώσιμο βιβλίο εσόδων και εξόδων για φορολογητέα στοιχεία: έσοδα (STS), εισόδημα μειωμένο κατά το ποσό των εξόδων (STS), εισόδημα με βάση ετ...

17
Αφανίζω
2011

Zoom Player Home Δωρεάν 8.00 RC1 Φορητό

Έτος κατασκευής: 2011
Είδος: Αναπαραγωγή πολυμέσων
Προγραμματιστής: Inmatrix.com
Ιστότοπος προγραμματιστή: http://www.inmatrix.com/
Γλώσσα διεπαφής: Ρωσικά + Αγγλικά
Πλατφόρμα: Windows 2000, XP, Vista, 7
Περιγραφή: Το Zoom Player είναι ένα πρόγραμμα αναπαραγωγής πολυμέσων με απλή διεπαφή χρήστη που μπορεί να χρησιμεύσει ως εναλλακτική λύση στο τυπικό πρόγραμμα αναπαραγωγής Microsoft Windows. Μεταξύ των βασικών πλεονεκτημάτων της συσκευής αναπαραγωγής, μπορούμε να επισημάνουμε τη λειτουργία ζουμ, χάρη στην οποία μπορείτε να βελτιώσετε την ποιότητα της εικόνας της τηλεόρασης, το μικρό μέγεθος του κιτ διανομής και επίσης να ελαχιστοποιήσετε το φορτίο στους πόρους του συστήματος. Ο παίκτης μπορεί να δημιουργήσει λίστες αναπαραγωγής, να υποστηρίξει...

26
Αφανίζω
2013

CCleaner 4.00.4064 Final + Portable 32/64-bit

Έτος κατασκευής: 2013
Είδος: Βελτιστοποίηση, καθαρισμός συστήματος
Κατασκευαστής: Piriform Ltd
Ιστότοπος προγραμματιστή: http://www.piriform.com/
Γλώσσα διεπαφής: Πολύγλωσση (υπάρχει ρωσικά)
Τύπος συναρμολόγησης: Standard + Portable
Βάθος bit: 32/64-bit
Λειτουργικό σύστημα: Windows 2000, XP, 2003, Vista, 7, 8
Περιγραφή: Το CCleaner είναι ένα πολύ απλό και βολικό πρόγραμμα για τον καθαρισμό του υπολογιστή σας από τα σκουπίδια που συσσωρεύονται σε αυτόν. Αναζητά και διαγράφει περιττά αρχεία στο λειτουργικό σύστημα και μια σειρά από τις πιο δημοφιλείς εφαρμογές τρίτων. Επιπλέον, το CCleaner μπορεί να ελέγξει την ακεραιότητα του μητρώου των Windows, να αφαιρέσει προγράμματα,...

Έχουμε μια πλούσια γλώσσα που είναι τόσο δυνατή και ευέλικτη που μπορεί να εκφράσει κυριολεκτικά τα πάντα με λέξεις. Στο μεγαλείο της δεν είναι κατώτερη από καμία γλώσσα στον κόσμο. Βελτιώνεται συνεχώς, ενώ ταυτόχρονα έχει πλούσια βάση και γλωσσικές παραδόσεις. Είναι πολύτιμο και αυτάρκης, είναι η ιστορία του λαού και αντανακλά τον πολιτισμό. Η γλώσσα πρέπει να προστατεύεται και να μελετάται· αυτό πρέπει να γίνει αναγκαιότητα για κάθε Ρώσο. Το μεγαλείο και ο πλούτος μιας γλώσσας αντικατοπτρίζονται σε βιβλία, ειδικά σε αυτά που σχετίζονται με την κλασική λογοτεχνία, ή σε λεξικά και βιβλία αναφοράς που αντικατοπτρίζουν κανόνες. Και φυσικά, πρέπει να γνωρίζουμε και να θυμόμαστε εκείνους τους μεγάλους επιστήμονες που έθεσαν τα θεμέλια της μητρικής μας γλώσσας.

Γλωσσολογία

Η γλωσσολογία είναι η μελέτη της γλώσσας. Εξετάζει την κύρια λειτουργία της γλώσσας ως μέσου επικοινωνίας, την ιστορική της εξέλιξη και τα μοτίβα της. Η γλωσσολογία μελετά τη γλωσσική θεωρία: ποιο είναι το σύστημα της γλώσσας, πώς μοιάζουν, ποια είναι η φύση των γραμματικών κατηγοριών κ.λπ.

Η επιστήμη παρατηρεί γεγονότα ομιλίας, αντιλαμβάνεται φυσικούς ομιλητές, γλωσσικά φαινόμενα και γλωσσικό υλικό.

Η γλωσσολογία συνδέεται στενά με άλλες επιστήμες: ιστορία, αρχαιολογία, εθνογραφία, ψυχολογία, φιλοσοφία. Αυτό συμβαίνει γιατί η γλώσσα μας συντροφεύει παντού, σε όλους τους τομείς της ζωής.

Σε κάθε επιστήμη, εντοπίζονται βασικές προσωπικότητες. Μιλώντας για τη γλωσσολογία, μπορούμε να ονομάσουμε τα ακόλουθα ονόματα: Viktor Vinogradov, Baudouin de Courtenay, Lev Shcherba και πολλοί άλλοι. Ας αναφέρουμε επίσης το όνομα του Ρώσου επιστήμονα μας Sergei Ivanovich Ozhegov, στον οποίο θα αφιερωθεί αυτό το άρθρο.

Διάσημος γλωσσολόγος

Ο Sergei Ozhegov, ο οποίος αποφοίτησε από ένα γυμνάσιο στην επαρχία Tver, στη συνέχεια από τη φιλολογική σχολή του Πανεπιστημίου του Λένινγκραντ, συμμετείχε σε μάχες στο έδαφος του ουκρανικού στόλου κατά τη διάρκεια του Εμφυλίου Πολέμου, ολοκλήρωσε μεταπτυχιακό, δίδαξε σε πολλά πανεπιστήμια της Μόσχας, σήμερα είναι καλύτερα γνωστός ως συγγραφέας και συντάκτης του λεξικού, το οποίο χρησιμοποιούμε και σήμερα. Συλλογή ρωσικών λέξεων από τον S.I. Ο Ozhegov είναι το αποτέλεσμα της κολοσσιαίας δουλειάς του επιστήμονα. Εδώ συγκεντρώνεται όλο το σύγχρονο κοινό λεξιλόγιο, παρουσιάζονται περιπτώσεις συνδυασμού λέξεων και οι πιο συνηθισμένες φρασεολογικές μονάδες. Αυτό το έργο ήταν η βάση για πολλές μεταφρασμένες συλλογές ρωσικών λέξεων.

Ozhegov για τη γλώσσα

Ο Sergei Ozhegov μίλησε πολύ για την απλοποίηση της ρωσικής ορθογραφίας. Τα αποσπάσματα του συγγραφέα, επιπλέον, περιείχαν τις προτάσεις του για τη βελτίωση της τυπικής έκδοσης του λεξικού, που δημοσιεύτηκε το 1964. Ο Ozhegov είπε ότι ήταν απαραίτητο να προστεθούν νέες λέξεις στη συλλογή που εμφανίστηκαν πρόσφατα στη ρωσική γλώσσα. Είναι επίσης απαραίτητο να επανεξετάσουμε και να ξανασκεφτούμε τις έννοιες κάποιων νέων λέξεων. Και φυσικά, πρέπει να δώσουμε προσοχή στους κανόνες χρήσης και προφοράς της ρωσικής γλώσσας.

Άλλη μια δήλωση του S.I. Ο Ozhegova σχετικά με τη γλώσσα αφορά την ακρίβεια της χρήσης λέξεων. Ο επιστήμονας μίλησε για μια υψηλή κουλτούρα ομιλίας, η οποία συνίσταται στην ικανότητα να βρει κανείς μια κατανοητή, κατάλληλη λέξη για να εκφράσει τις σκέψεις του.

Το λεξικό αυτού του Ρώσου γλωσσολόγου έχει γίνει μια δημοφιλής έκδοση αναφοράς. Ο ίδιος ο Sergei Ozhegov αστειεύτηκε για αυτό. Τα αποσπάσματα του δείχνουν την ανάγκη για αυτή τη συλλογή: ο αριθμός των δημοσιευμένων βιβλίων στο λεξικό δεν είναι κατώτερος από τον αριθμό των δημοσιευμένων έργων των κλασικών του μαρξισμού-λενινισμού.

Ζωή και τέχνη

Το επώνυμο του διάσημου γλωσσολόγου έχει ρίζες Σιβηρίας. Βασίζεται στη λέξη «κάψιμο»· χρησιμοποιήθηκε για να ονομάσει ένα ραβδί που χρησιμοποιήθηκε για τη δοκιμή της ετοιμότητας του λιωμένου μετάλλου για χύτευση.

Ο Ozhegov Sergei Ivanovich, μιλώντας για τη βιογραφία του, ανέφερε πάντα το γεγονός ότι το επώνυμό τους προέρχεται από τους δουλοπάροικους Demidov. Στην οικογένεια του παππού του, ο οποίος εργάστηκε στο χυτήριο του Αικατερίνμπουργκ για περισσότερα από πενήντα χρόνια, υπήρχαν δεκατέσσερα παιδιά και όλα στη συνέχεια είχαν τριτοβάθμια εκπαίδευση.

Ο Sergei Ozhegov γεννήθηκε στην οικογένεια ενός μηχανικού ορυχείων και μιας μαίας σε ένα εργοστασιακό νοσοκομείο στα τέλη Σεπτεμβρίου 1900. Η μικρή του πατρίδα είναι το χωριό Καμενόγιε στην πρώην επαρχία Τβερ.

Η δίψα για γνώση που είναι εγγενής στο επώνυμό τους εκδηλώθηκε στο γεγονός ότι, κατά την είσοδό του σε ένα ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, ο Σεργκέι Ιβάνοβιτς Οζέγκοφ αναγκάστηκε να εγκαταλείψει τις σπουδές του και να πάει στο μέτωπο. Αλλά, έχοντας επιστρέψει από το μέτωπο, στη δεκαετία του '20 αποφοίτησε ακόμα από το Πανεπιστήμιο του Λένινγκραντ. Οι δάσκαλοί του ήταν γνωστοί γλωσσολόγοι εκείνη την εποχή και ο L.V. Shcherba. Ο Sergei Ozhegov μπήκε αμέσως στον κύκλο των επιστημόνων του Λένινγκραντ, στη συνέχεια συνάντησε τους συναδέλφους του από τη Μόσχα και κέρδισε φήμη εκεί.

Από το 1952, ο Σ.Ι. Ο Ozhegov ήταν επικεφαλής του τμήματος λογοτεχνίας στην Ακαδημία Επιστημών της ΕΣΣΔ. αντανακλάται στο "Επεξηγητικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας", ο αρχισυντάκτης του οποίου ήταν ο D.N. Ο Ουσάκοφ. Η ομάδα ανάπτυξης περιελάμβανε τον Ozhegov. Η αξία του Ozhegov είναι επίσης η συγγραφή του "Λεξικού της Ρωσικής Γλώσσας".

Φιλία με διάσημους γλωσσολόγους

Εκείνη την εποχή, οι γλωσσολόγοι V.V. ήταν ευρέως γνωστοί στο Λένινγκραντ. Vinogradov και D.I. Ο Ουσάκοφ. Μαζί τους είναι επίσης ο Sergei Ivanovich Ozhegov, ένας γλωσσολόγος του οποίου η καριέρα εξελίσσεται με επιτυχία εδώ, καθώς είναι μέλος της ομάδας που εργάζεται στην τετράτομη έκδοση του D.I. Ουσακόβα.

Πάνω από το τριάντα τοις εκατό των καταχωρήσεων του λεξικού αυτής της συλλογής ανήκουν στον S.I. Οζέγκοφ. Επίσης αυτή τη στιγμή, υπάρχει μια ενεργή συλλογή υλικών για το "Λεξικό των θεατρικών έργων του A.N. Ostrovsky".

Επιπλέον, ο νεαρός γλωσσολόγος είναι φίλος με τον διάσημο επιστήμονα A. Reformatsky, ο οποίος αργότερα θα γίνει ο συγγραφέας ενός κλασικού εγχειριδίου γλωσσολογίας.

Το κύριο έργο του Ozhegov

Εργασία σε υλικό για τη συλλογή του D.I. Ο Ozhegov εμπνεύστηκε από την ιδέα της δημιουργίας ενός λεξικού για ευρεία χρήση. Οι εργασίες για αυτή τη συλλογή ξεκίνησαν πριν από τον πόλεμο με τους Ναζί. Ο Ozhegov πίστευε στη δύναμη του Κόκκινου Στρατού, ο οποίος δεν επέτρεπε στους Γερμανούς να εισέλθουν στη Μόσχα, έτσι παρέμεινε στην πόλη. Έδωσε όλη αυτή τη δύσκολη πολεμική περίοδο στο μυαλό του. Οι γλωσσολόγοι της Μόσχας G. Vinokur και V. Petrosyan ήταν συν-συγγραφείς στην εργασία για το λεξικό. Αλλά σταδιακά απομακρύνθηκαν από τη δουλειά και ο S.I. Ο Ozhegov ουσιαστικά έκανε όλη τη δουλειά μόνος.

Ο Sergei Ozhegov συνέχισε να εργάζεται μέχρι το τέλος. Το λεξικό της ρωσικής γλώσσας βελτιωνόταν συνεχώς από αυτόν, η κατασκευή του βελτιωνόταν. Ο συγγραφέας αποδέχτηκε τη γλώσσα ως ένα διαρκώς μεταβαλλόμενο ζωντανό φαινόμενο. Παρακολουθούσε με ευχαρίστηση τις αλλαγές που συνέβαιναν στη γλώσσα.

Υπάρχουν μια σειρά από γνωστά γεγονότα που θα συμπληρώσουν τη γνώση για το S.I. Ο Ozhegov και το λεξικό του:

• Πολλοί πρόφεραν λάθος το επώνυμο του γλωσσολόγου, δίνοντας έμφαση στη δεύτερη συλλαβή.
• Η λογοκρισία αρχικά δεν επέτρεψε στη λέξη «ερωμένη» να περάσει, βλέποντας μια διεφθαρμένη σημασία σε αυτήν.
• Η λογοκρισία ήταν επίσης δυσαρεστημένη με το εκκλησιαστικό λεξιλόγιο, λέξεις όπως «νάλοου», «εικονοστάσι».
• η λέξη "Leningrader" εισήχθη τεχνητά κατά την επανέκδοση του λεξικού, έτσι ώστε οι λέξεις "οκνηρός" και "Λενινιστής" να μην εμφανίζονται η μία δίπλα στην άλλη.
• η ερμηνεία της λέξης "βιασμός" στο λεξικό του Ozhegov βοήθησε έναν άντρα να βγει από τη φυλακή, καθώς οι πράξεις του δεν εμπίπτουν σε βιασμό.
• υπάρχουν έξι εκδόσεις του λεξικού του Ozhegov που εκδόθηκαν κατά τη διάρκεια της ζωής του.
• Πρόσφατα, ο μαθητής S.I. εργάστηκε πάνω στο λεξικό. Ozhegova N.Yu Shvedova; στους κληρονόμους του διάσημου γλωσσολόγου δεν αρέσουν κάποιες από τις αρχές του έργου του.

Οικογένεια Ozhegov

Ο Σεργκέι Οζέγκοφ βίωσε πολλά στη ζωή του· η οικογένειά του γνώρισε πολλά δύσκολα, δραματικά γεγονότα που χαρακτηρίζουν τη ρωσική διανόηση.

Ο πατέρας του, μηχανικός στη χαρτοποιία Kuvshinova, έλαβε ένα διαμέρισμα τεσσάρων δωματίων όπου συγκεντρωνόταν συχνά η τοπική διανόηση. Το χωριό ήταν προχωρημένο: καινοτομίες εισήχθησαν συνεχώς στο εργοστάσιο, ένα σχολείο, ένα λαϊκό σπίτι και ένα νοσοκομείο χτίστηκε. Η μητέρα του Ozhegov εργάστηκε ως μαία στο τελευταίο. Εκτός από τον Σεργκέι, τον μεγαλύτερο, υπήρχαν άλλοι δύο γιοι στην οικογένειά τους. Ο μεσαίος έγινε αρχιτέκτονας, ο μικρότερος σιδηροδρομικός.

Το 1909, η οικογένεια Ozhegov μετακόμισε στην Αγία Πετρούπολη. Εδώ ο Σεργκέι πήγε στο γυμνάσιο, εγγράφηκε σε μια σκακιστική λέσχη και μια αθλητική εταιρεία. Έχοντας αποφοιτήσει επιτυχώς από το λύκειο, εισήλθε σε ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, αλλά η εκπαίδευσή του διακόπηκε από τον πόλεμο.

Ωστόσο, μετά τον πόλεμο αποφοίτησε ακόμη από το πανεπιστήμιο. Πριν πάρει το δίπλωμά του, ο Σεργκέι Οζέγκοφ παντρεύτηκε έναν φοιτητή από το τμήμα φιλολογίας. Ο πατέρας της ήταν ιερέας, ένας εξαιρετικός αυτοδίδακτος μουσικός που ερμήνευε κλασική και λαϊκή μουσική.

Ο Ozhegov ήταν ένα πολύ κοινωνικό άτομο. Στο σπίτι του μαζεύονταν πάντα φιλικές ομάδες και επικρατούσε φιλική ατμόσφαιρα.

Η γυναίκα του Ozhegov ήταν μια εξαιρετική νοικοκυρά· έζησαν μαζί για περίπου σαράντα χρόνια και μεγάλωσαν έναν γιο.

Κατά τη διάρκεια του πολέμου, η οικογένεια του Ozhegov από τη Μόσχα μετακόμισε στην Τασκένδη, αλλά σχεδόν όλοι οι συγγενείς του Λένινγκραντ του επιστήμονα δεν μπόρεσαν να επιβιώσουν από τον αποκλεισμό. Επέζησε από μια ανιψιά. Το πεντάχρονο κορίτσι στάλθηκε σε ορφανοτροφείο, αργότερα ο Σ.Ι. Ο Ozhegov την βρήκε και την υιοθέτησε.

Αξιοκρατία Ozhegov

Ο Σεργκέι Ιβάνοβιτς Οζέγκοφ έκανε πολλά για τη ρωσική γλωσσολογία, η συμβολή του οποίου στη ρωσική γλώσσα είναι πολύ μεγάλη. Είναι συγγραφέας και συντάκτης πολλών λεξικών και βιβλίων αναφοράς. ΣΙ. Ο Ozhegov είναι γνωστός ως μέλος της Επιτροπής του Δημοτικού Συμβουλίου της Μόσχας, αναπληρωτής πρόεδρος της επιτροπής της Ακαδημίας Επιστημών, επιστημονικός σύμβουλος και καθηγητής πανεπιστημίου.

Επιστημονικές εργασίες του Ozhegov

Οι κύριες επιστημονικές εργασίες του S.I. Ο Ozhegov αντικατοπτρίζει ζητήματα της ρωσικής λεξικολογίας και λεξικογραφίας. Εργάστηκε πολύ στην ιστορία της ρωσικής γλώσσας, σπούδασε κοινωνιογλωσσολογία και την κουλτούρα του ρωσικού λόγου. Επίσης, ο Sergei Ozhegov, γλωσσολόγος, συνέβαλε πολύ στη μελέτη της γλώσσας μεμονωμένων συγγραφέων (I.A. Krylova, κ.λπ.). Εργάστηκε πολύ για την κανονιστικότητα της ρωσικής γλώσσας: ήταν ο εκδότης διαφόρων λεξικών αναφοράς και γλωσσικών συλλογών.

Κληρονόμοι του Ozhegov εναντίον Shvedova. Ακαδημαϊκές ίντριγκες και δικαστικές υποθέσεις γύρω από το «Επεξηγητικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας»

Μιχαήλ Ντομπροβόλσκι

Οι κληρονόμοι των πνευματικών δικαιωμάτων του Sergei Ozhegov υπέβαλαν αγωγή κατά του Publishing House Az, LLC και της ακαδημαϊκού Natalya Shvedova για να ανακτήσουν αποζημίωση για παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων. Ειδικότερα, σημειώθηκε ότι οι κατηγορούμενοι εξέδωσαν το έργο «Σ.Ι. Οζέγκοφ. N.Yu. Σβέντοβα. Επεξηγηματικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας" χωρίς τη σύναψη συμφωνίας με τους ενάγοντες για τη χρήση του ονόματος, των εγγραφών του λεξικού και του υλικού του S.I. Ozhegov, χωρίς καταβολή υλικής αμοιβής.

Με τους «κληρονόμους» του πρωτοκόλλου πρέπει να κατανοήσουμε τον γιο του Ozhegov, Sergei Sergeevich Ozhegov, και την υιοθετημένη κόρη του, Natalya Sergeevna Ozhegova. Ο Sergei Ozhegov, σε μια συνέντευξη που δόθηκε σε ένα από τα ρωσικά μέσα ενημέρωσης, λέει ότι πριν από αρκετά χρόνια είδε ένα λεξικό με δύο ονόματα - Ozhegov και Shvedova - σε μια πώληση βιβλίων: «Δεδομένου ότι δεν υπέγραψαν συμφωνία μαζί μας για αυτήν την έκδοση, πήγαμε στο δικαστήριο».

Όπως διαπιστώθηκε στην ακροαματική διαδικασία, από το 1997, η Azbukovnik LLC εκδίδει το βιβλίο του S.I. Ozhegov. και Shvedova N.Yu. «Επεξηγηματικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας» με ένδειξη στα αντίγραφα ότι πρόκειται για έργο δύο συγγραφέων. Αν και, σύμφωνα με τους ενάγοντες, δεν υπάρχουν συμφωνίες με τους νόμιμους κληρονόμους για τη χρήση ειδών, υλικών και του ονόματος του S.I. Ozhegov. Δεν συνήψαν συμφωνίες με σκοπό την εμπορική διανομή. Δεν υπήρχαν συμφωνίες συν-συγγραφής μεταξύ των κληρονόμων του Ozhegov και της Shvedova.

Παράλληλα με αυτό, άρχισαν να εμφανίζονται στα μέσα ενημέρωσης ηθικά άσχημα άρθρα, στα οποία η Shvedova κατηγορήθηκε για λογοκλοπή, απατεώνα και κλοπή, ακόμη και μύθους με διφορούμενες υποδείξεις σχετικά με τους Shvedova και Ozhegov. Τι είδους λεξικό είναι αυτό που έχει πυροδοτήσει σοβαρά πάθη σε κύκλους ευφυών, ωθώντας τον κόσμο σε μη πνευματικές πράξεις;

Ω υπέροχα, δυνατά...

Ας επιτρέψουμε στον εαυτό μας μια σύντομη εκδρομή στην ιστορία, ώστε ο αναγνώστης να φανταστεί πιο καθαρά την ουσία της σύγκρουσης που ξέσπασε. Ας σημειώσουμε επίσης ότι πολλοί δημοσιογράφοι που κάλυψαν αυτό το θέμα εμβάθυναν ελάχιστα στην προέλευση της δημιουργίας του επεξηγηματικού λεξικού, με αποτέλεσμα να εμφανιστούν πολλές επιφανειακές δημοσιεύσεις στον Τύπο, εκθέτοντας τη Natalya Shvedova και αποκαλώντας το επεξηγηματικό λεξικό που επιμελήθηκε η ίδια. παρά ένα πλαστό.

Το 1949 εκδόθηκε το μονότομο επεξηγηματικό «Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας» του Σεργκέι Ιβάνοβιτς Οζέγκοφ. Η δημοτικότητα του λεξικού άρχισε να αυξάνεται αμέσως μετά την έκδοσή του, ακόμη και παρά τις πολιτικές ίντριγκες γύρω από αυτό. Κατά τη διάρκεια της ζωής του συγγραφέα, το λεξικό εκδόθηκε και ανατυπώθηκε πολλές φορές. Λένε ότι στον Ozhegov άρεσε ακόμη και να αστειεύεται ότι όσον αφορά τον αριθμό των αντιτύπων που εκδόθηκαν, το λεξικό του δεν ήταν κατώτερο από τα έργα των κλασικών του μαρξισμού-λενινισμού.

Πρόεδρος του Ινστιτούτου Ρωσικής Γλώσσας. ΟΠΩΣ ΚΑΙ. Πούσκιν, ακαδημαϊκός V.G. Ο Κοστομάροφ, σε μια συνομιλία μαζί μας, θυμάται: «Το λεξικό του Σεργκέι Ιβάνοβιτς συζητήθηκε στο ακαδημαϊκό συμβούλιο του Ινστιτούτου Ρωσικής Γλώσσας (εκείνη την εποχή - Ινστιτούτο Γλωσσολογίας - σημείωση του συγγραφέα). Το συμβούλιο έδωσε διαφορετικές εκτιμήσεις. Το λεξικό τράβηξε την προσοχή της Natalya Yulievna Shvedova, η οποία προσέφερε φιλική κριτική. Ο Ozhegov αντιλήφθηκε αυτή την κριτική ως λογικό άτομο».

Ο Kostomarov σημειώνει ότι η ιδέα του Ozhegov ήταν να αναδημοσιεύσει το λεξικό, αντανακλώντας τις αλλαγές που συντελούνται στη ρωσική γλώσσα. Για να καταγράψει αυτές τις αλλαγές, ο Σεργκέι Ιβάνοβιτς έγραφε συνεχώς λέξεις, τις έννοιες και τις έννοιές τους που άκουγε στο ραδιόφωνο και έβρισκε σε εφημερίδες σε κάρτες.

Τον Μάρτιο του 1964, ο Ozhegov έστειλε μια επιστολή στον εκδοτικό οίκο "Soviet Encyclopedia", στην οποία δήλωσε ότι θεωρούσε ακατάλληλο να δημοσιεύσει περαιτέρω το λεξικό με στερεότυπο τρόπο. Δυστυχώς, το σχέδιο του Ozhegov παρέμεινε ανεκπλήρωτο, επειδή τον Οκτώβριο του 1964 πέθανε απροσδόκητα. Ωστόσο, η ζωή ενός λεξικού ενός τόμου δεν μπορούσε να τελειώσει μαζί με τη ζωή του συγγραφέα του, επομένως, ξεκινώντας το 1965, η Natalya Yulievna Shvedova άρχισε να προετοιμάζει μια νέα, διορθωμένη και διευρυμένη έκδοση του λεξικού ως επιμελητής.

Οι κριτικοί σημείωσαν ότι το λεξικό του Ozhegov έλαβε μια δεύτερη ζωή. Αμέσως μετά, ο εκδοτικός οίκος συνήψε συμφωνία με τον N. Yu. Shvedova για περαιτέρω αναθεώρηση και προσθήκη της έκδοσης. Σημειώστε ότι εκείνη την εποχή ήταν σχεδόν αδύνατο να κυκλοφορήσουν «απομίμηση» προϊόντα χωρίς συμφωνία με τον εκδότη. Αυτό σημαίνει ότι τότε οι κληρονόμοι ήταν ευχαριστημένοι με τα πάντα. Αξιοσημείωτο είναι ότι δεν αφορούσε μόνο το εκδοτικό έργο, αλλά και για 20 σελίδες συγγραφέα του νέου κειμένου. Αυτό σήμαινε ότι η Shvedova έγινε στην πραγματικότητα συν-συγγραφέας του λεξικού, αν και στον τίτλο του βιβλίου εμφανιζόταν μόνο ως εκτελεστικός συντάκτης. Για σχεδόν είκοσι χρόνια, η Shvedova αναθεωρεί το λεξικό για να αντικατοπτρίζει την τρέχουσα κατάσταση της γλώσσας.

Στη συνέχεια όμως, στα τέλη του 2004, εμφανίστηκαν στη σκηνή οι Heirs.

Προστασία δικαιωμάτων

Το Περιφερειακό Δικαστήριο Tverskoy της Μόσχας, το οποίο εκδίκασε την υπόθεση το 2004, δεν συμφώνησε με το επιχείρημα των εναγόντων ότι κατά τη δημοσίευση αυτού του έργου παραβιάστηκαν προσωπικά δικαιώματα (ιδίως το δικαίωμα σε όνομα), αφού σύμφωνα με το άρθρο 15 του νόμου της Ρωσικής Ομοσπονδίας «Σχετικά με το δίκαιο των πνευματικών δικαιωμάτων και τα συγγενικά δικαιώματα», το δικαίωμα σε ένα όνομα αναφέρεται στα προσωπικά μη περιουσιακά δικαιώματα του δημιουργού. Το δικαίωμα σε όνομα δεν κληρονομείται· κατά συνέπεια, οι κληρονόμοι δεν έχουν το δικαίωμα να απαιτούν αποζημίωση από τους παραβάτες, αν και μπορούν να προστατεύσουν αυτά τα δικαιώματα.

Οι κληρονόμοι ισχυρίστηκαν ότι η Shvedova παραβίασε επίσης τα προσωπικά τους δικαιώματα ιδιοκτησίας, καθώς χρησιμοποίησε τα λήμματα και το υλικό του λεξικού του Ozhegov στο δημοσιευμένο έργο. Όπως είναι φυσικό, μετά από τέτοιες δηλώσεις, το δικαστήριο διέταξε εξέταση, η οποία διενεργήθηκε από ειδικούς του Ινστιτούτου Γλωσσολογικής Έρευνας της Ρωσικής Ακαδημίας Επιστημών.

Αρχικά, η ουσία της εξέτασης ήταν να μάθουμε πόσες αλλαγές είχε κάνει η Shvedova στο λεξικό και αν είχε το δικαίωμα να βάλει το όνομά της στη σελίδα τίτλου. Όμως στο δικαστήριο, ο πραγματογνώμονας δηλώνει ότι έχει γίνει τόση δουλειά που μπορούμε να μιλήσουμε για τη δημιουργία ενός εντελώς νέου λεξικού!

Η Natalya Yulievna, λόγω της προχωρημένης ηλικίας της, δεν ήταν παρούσα στη δίκη· εκπροσωπήθηκε από δικηγόρους. Μέσω αυτών, υπέβαλε επιστολή στις δικαστικές αρχές «Σχετικά με την εργασία σε υλικά για το Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας από τον S.I. Ozhegov» και «Επεξηγηματικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας» του S.I. Ozhegov και N.Yu. Σβέντοβα». «Στον Πρόλογο της 1ης έκδοσης του Επεξηγηματικού Λεξικού της Ρωσικής Γλώσσας αναφέρεται ότι πρόκειται για ένα «λεξικό δύο συγγραφέων». ΣΙ. Ονόμασα τον Ozhegov ως συν-συγγραφέα μόνο με βάση τη βάση, εξηγεί η Shvedova, ότι το νέο μονότομο λεξικό βασίζεται στις ίδιες επιστημονικές ιδέες και αρχές για την κατασκευή ενός λήμματος λεξικού με το «Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας» του S.I. Οζέγκοβα».

Περαιτέρω, η Natalya Yulievna περιέγραψε λεπτομερώς τι ήταν η αναθεώρηση του λεξικού του Ozhegov, το οποίο της εμπιστεύτηκε ο εκδοτικός οίκος "Soviet Encyclopedia". Η Shvedova σημείωσε για άλλη μια φορά ότι ο εκδοτικός οίκος, με αυτόν τον τρόπο, εκπλήρωσε τη βούληση του συγγραφέα να συνεχίσει να εργάζεται για τη βελτίωση του λεξικού. Αυτό σημαίνει ότι δεν έγινε προσπάθεια αυτοπροβολής. Και το επώνυμο του Ozhegov στη σελίδα τίτλου είναι ένας φόρος τιμής στον μεγάλο επιστήμονα, μια προσπάθεια να δείξει ότι ήταν οι εξελίξεις του που αποτέλεσαν τη βάση του νέου λεξικού.

Ως αποτέλεσμα, το δικαστήριο αποφάσισε ότι ο Ακαδημαϊκός Shvedova δημιούργησε το «Επεξηγητικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας» ως αποκλειστικά επιστημονικό έργο του συγγραφέα. Το γενικό συμπέρασμα από τη δικαστική απόφαση μπορεί να γίνει ως εξής: «Επεξηγητικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας Ozhegov S.I. Shvedova N.Yu." είναι έργο της συγγραφέα Shvedova. Σχετικά με το βιβλίο "Επεξηγητικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας" Ozhegov I.S. Shvedova N.Yu." Οι ενάγοντες, ως κληρονόμοι του Ozhegov, δεν έχουν πνευματικά δικαιώματα, επειδή η Shvedova δεν μεταβίβασε τα πνευματικά δικαιώματα σε τρίτους. Αλλά σε μια πρόσθετη απόφαση, το δικαστήριο αποφάσισε να απαγορεύσει στον εκδοτικό οίκο Azbukovnik LLC και την Shvedova να χρησιμοποιούν προσωπικά το όνομα του Ozhegov στις επόμενες εκδόσεις του λεξικού.

«Οι καλοθελητές είναι ειδικοί»

Αφού οι προσβεβλημένοι κληρονόμοι ανακάλυψαν ένα λεξικό με δύο ονόματα στο εξώφυλλο, προσπάθησαν να προσελκύσουν πολλούς στο πανό τους. Ιδιαίτερα ζήλος ήταν η Εφημερίδα της Βουλής. Στις σελίδες αυτής της δημοσίευσης υποστηρίχθηκε ότι το λεξικό του Ozhegov χρησιμοποιείται ξεδιάντροπα από σκόρπιους ανθρώπους, ότι το όνομα του επιστήμονα έχει γίνει "δόλωμα σε ένα εμπορικό έργο".

Με πρωτοβουλία των κληρονόμων, εκδόθηκε μια εναλλακτική έκδοση του λεξικού υπό την επιμέλεια του αντιπρύτανη του λογοτεχνικού ινστιτούτου, Skvortsov L.I., η οποία αναπαράγει την τελευταία ισόβια έκδοση του λεξικού. Δεν υπάρχουν πλέον «συν-συγγραφείς» εδώ, αλλά η ιδέα ενός σύγχρονου λεξικού έχει επίσης εξαφανιστεί. Ποιος χρειάζεται ένα λεξικό που είναι ήδη 50 ετών; Όχι ως σπάνιο, αλλά ως βιβλίο αναφοράς, βιβλίο αναφοράς που καταγράφει την τρέχουσα κατάσταση της γλώσσας;

Η «Εφημερίδα της Βουλής» έκανε μάλιστα δήλωση στη Γενική Εισαγγελία με αίτημα να διεξαχθεί κατάλληλη εισαγγελική έρευνα για παραβιάσεις πνευματικών δικαιωμάτων και «μηχανογραφίες όσων εμπλέκονται στην ιστορία του βιβλίου». Εκ μέρους του Γραφείου του Γενικού Εισαγγελέα, η Εισαγγελία της Μόσχας ανέλαβε το θέμα.

Λίγο αργότερα, η εισαγγελία ανακοίνωσε τα αποτελέσματα της έρευνας των «προσώπων που εμπλέκονται στην ιστορία του βιβλίου». Οι ακόλουθες πληροφορίες εμφανίστηκαν στις σελίδες της Εφημερίδας της Βουλής: «Η Επιθεώρηση του Υπουργείου Φορολογίας της Ρωσίας Νο. 21 για τη Νοτιοανατολική Διοικητική Περιφέρεια της Μόσχας ολοκλήρωσε έναν επιτόπιο φορολογικό έλεγχο της Azbukovnik LLC (ο εκδοτικός οίκος που παρήγαγε το λεξικό - σημείωμα συγγραφέα). Με βάση τα αποτελέσματα του φορολογικού ελέγχου, ελήφθη απόφαση να φέρει ο φορολογούμενος σε φορολογική υποχρέωση και οι πρόσθετοι φόροι υπολογίστηκαν στον προϋπολογισμό για συνολικό ποσό 445.931 ρούβλια. Επικεφαλής του οργανισμού Shumeiko A.A. κλήθηκε στην επιθεώρηση για να δώσει εξηγήσεις. Στάλθηκαν αιτήματα στο Τμήμα Εσωτερικών Υποθέσεων της Νοτιοανατολικής Διοικητικής Περιφέρειας της Μόσχας για αναζήτηση των υπεύθυνων προσώπων της οργάνωσης».

Έγινε σαφές ότι οι κληρονόμοι μπήκαν στον αγώνα όχι μόνο για να προστατεύσουν το καλό όνομα του πατέρα τους. Και η αγωγή περιελάμβανε ποσά που κανένας ακαδημαϊκός δεν ονειρευόταν ποτέ - για «ηθική βλάβη» οι κληρονόμοι ζήτησαν περισσότερα από 2 εκατομμύρια ρούβλια (σύμφωνα με την αγωγή της Mir and Education LLC, η οποία ασκήθηκε σήμερα κατά της Azbukovnik LLC, ορισμένων τυπογραφείων και ακόμη και βιβλιοπωλείων με τις ίδιες απαιτήσεις, εμφανίζεται ήδη το ποσό των 5 εκατομμυρίων ρούβλια - σημείωση του συγγραφέα)! Εδώ ήταν πολύ χρήσιμα τα φορολογικά προβλήματα του εκδοτικού οίκου.

Υπάρχει μόνο μια ερώτηση που με μπερδεύει: αν μιλάμε για «υψηλά» πράγματα—το επιστημονικό υλικό της ακαδημαϊκού Shvedova και το έργο της για τη βελτίωση του λεξικού της ρωσικής γλώσσας—τότε τι σχέση έχει ο φορολογικός έλεγχος του εκδοτικού οίκου ? Παρεμπιπτόντως, λένε ότι κατά την επιθεώρηση οικονομικών και άλλων εγγράφων της Azbukovnik LLC, ανακαλύφθηκαν θυγατρικές που φέρεται να παρήγαγαν "πλαστά αντίγραφα" του επεξηγηματικού λεξικού. Έχοντας ενδιαφερθεί για αυτό το θέμα (αν και δεν σχετίζεται άμεσα με την έρευνά μας), στείλαμε ωστόσο ένα αντίστοιχο αίτημα στην εισαγγελία της Μόσχας με αίτημα να μας εξοικειώσει με τα αποτελέσματα του ελέγχου του εκδοτικού οίκου Azbukovnik. Φυσικά, δεν υπάρχει ακόμα απάντηση.

Προσπαθήσαμε να επικοινωνήσουμε με τον κ. Shumeiko προκειμένου να ξεκαθαρίσουμε την κατάσταση. Ο Αλεξάντερ Αλεξάντροβιτς δήλωσε ότι κανείς δεν συζητά τέτοια θέματα από το τηλέφωνο και δεν σκοπεύει να συναντηθεί προσωπικά. Προφανώς, οι φορολογικές αρχές έχουν βλάψει αρκετά το νευρικό σύστημα του εκδότη.

Να ήξερες πόσο ευχαρίστησε αυτό το γεγονός τους «συμπαθείς»! Ο εκδοτικός οίκος που εκδίδει το Shvedova έχει προβλήματα με τους φόρους! Όμως η χαρά τους είναι ακατανόητη, γιατί η παραβίαση της φορολογικής νομοθεσίας δεν έχει καμία σχέση με την παραβίαση των περιουσιακών δικαιωμάτων των κληρονόμων.

Παρεμπιπτόντως, η απάντηση στο ερώτημα γιατί όλες αυτές οι αναφορές σε φορολογικούς ελέγχους εξακολουθεί να προκύπτει. Τονίζουμε ότι αυτές είναι μόνο οι υποθέσεις μας. Ωστόσο, οι κληρονόμοι του Ozhegov, έχοντας ορίσει ποσό αποζημίωσης 2 εκατομμυρίων ρούβλια, ισχυρίζονται ότι δεν έλαβαν δικαιώματα κατά τη δημοσίευση του λεξικού που επιμελήθηκε η Shvedova. Ωστόσο, έτυχε να ακούσουμε την άποψη ότι πράγματι εισέπρατταν αμοιβές. Σε πλήρη. Ίσως εδώ πρέπει να αναζητήσουμε τις ρίζες των φορολογικών ελέγχων του εκδοτικού οίκου Azbukovnik; Ακόμα πιο έγκριτοι εκδοτικοί οίκοι δεν διστάζουν να πληρώσουν «μαύρα» δικαιώματα...

Σύγχρονη ιστορία της διεκδίκησης

Τώρα η ιστορία της συγγραφής του λεξικού του Ozhegov έχει λάβει νέα εξέλιξη. Τώρα, η Mir and Education LLC έχει καταθέσει αγωγή στο Διαιτητικό Δικαστήριο της Μόσχας κατά ορισμένων εκδοτικών οίκων και τυπογραφείων. Από τη δήλωση προκύπτει ότι από τις 15 Ιουνίου 2002, η «Ειρήνη και Εκπαίδευση» είναι ο κάτοχος των πνευματικών δικαιωμάτων αποκλειστικών δικαιωμάτων ιδιοκτησίας για τη χρήση του έργου «Ozhegov S.I. Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας» και οι κατηγορούμενοι φέρεται να παραβίασαν τα νομικά προστατευόμενα αποκλειστικά δικαιώματα της Mir and Education LLC για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Στην πραγματικότητα, ήταν αυτές οι νέες εισαγωγές που μας ώθησαν να θυμηθούμε ολόκληρη την ιστορία του λεξικού και τη δοκιμή του 2004. Καταφέραμε να φτάσουμε στην κόρη του Ozhegov, Natalya Sergeevna. Μετά από διαβούλευση με τον αδερφό και τον δικηγόρο της, Yakov Adzhiashvili, η κ. Ozhegova είπε ότι τα αιτήματά τους ικανοποιήθηκαν, δεν είχαν πλέον καμία αξίωση έναντι της Shvedova, και αν θέλαμε μια συνέντευξη, θα μπορούσε να την δώσει παρουσία δικηγόρου. Με μία προϋπόθεση - πληρώνουμε για το χρόνο του δικηγόρου για να παρακολουθήσει αυτή τη συνέντευξη. Ευχαριστούμε, όπως λένε, καλύτερα να έρθετε σε εμάς...

Μια προσπάθεια κατανόησης της κατάστασης απευθείας στη Mir and Education LLC δεν οδήγησε επίσης πουθενά. Ο γενικός διευθυντής, Βασίλι Ιβάνοβιτς (το επίθετο του οποίου ο γραμματέας αρνήθηκε κατηγορηματικά να δώσει, επικαλούμενος «ένα τρομερό κρατικό μυστικό»), είπε ότι ο ίδιος δεν θα σχολιάσει, αλλά εδώ είναι ο δικηγόρος τους... «Yakov Davidovich. Γράψε τον αριθμό του τηλεφώνου του...» Αναρωτιέμαι αν ο Vasily Ivanovich δεν ανησυχεί που ο Adzhiashvili έχασε ήδη σχεδόν την ίδια υπόθεση μια φορά στο περιφερειακό δικαστήριο του Tverskoy;

Λοιπόν, εντάξει, θα περιμένουμε και θα δούμε, ειδικά επειδή δεν υπάρχει ακόμη απόφαση από το Διαιτητικό Δικαστήριο για τη μεταφορά της υπόθεσης στη διαδικασία. Μόνο ένα πράγμα δεν είναι σαφές, στη δήλωση αξίωσης, η LLC "Peace and Education", ως κάτοχος πνευματικών δικαιωμάτων των δικαιωμάτων στο έργο "Ozhegov S.I. Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας» ασκεί αξίωση για σημαντικό ποσό κατά εκδοτικών οίκων για παράνομη αναπαραγωγή, κυκλοφορία και διανομή του έργου «S.I. Ozhegov και N.Yu. Σβέντοβα. Επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας." Ασυνέπεια. Δύο διαφορετικά έργα. Δύο διαφορετικοί συγγραφείς, όπως καθορίστηκε από το δικαστήριο. Μόνο σε μία περίπτωση, σύμφωνα με τις οδηγίες, είναι απαραίτητο να αφαιρέσετε το επώνυμο του Ozhegov!

Γνώμη εμπειρογνωμόνων N.V. Solovyov και τις εξηγήσεις του στο δικαστήριο:

"Λεξικό της ρωσικής γλώσσας" Ozhegova S.I. είναι μια συντομευμένη έκδοση του λεξικού 4 τόμων του Ushakov, που σχηματίζεται ως ένας από τους τρεις τύπους επεξηγηματικών λεξικών της ρωσικής γλώσσας - ένα σύντομο (μονότομο) κανονιστικό λεξικό της σύγχρονης γλώσσας.

Ξεκινώντας από την 21η έκδοση, το έργο που ονομάζεται "Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας" αρχίζει πρακτικά να διαφέρει από τις προηγούμενες εκδόσεις, γεγονός που δίνει λόγο να μιλήσουμε για την εμφάνιση ενός νέου λεξικού. Και το θέμα δεν είναι μόνο ότι το λεξικό έχει αυξηθεί σημαντικά (κατά 13 χιλιάδες λεξήματα), τα χαρακτηριστικά των λέξεων έχουν αποσαφηνιστεί, οι έννοιες των πολυσηματικών λέξεων έχουν οριστεί πληρέστερα δείχνοντας και ερμηνεύοντας εικονικά νοήματα, ο όγκος του εικονογραφημένου μέρους έχει επεκταθεί κ.λπ. 13 χιλιάδες νέα λήμματα λεξικού, καθώς και η εισαγωγή νέων νοημάτων θα πρέπει να αποδοθούν στο έργο του συγγραφέα) επειδή η έννοια του λεξικού έχει αλλάξει: αν το λεξικό του 1964 ήταν ένα αυστηρά κανονιστικό λεξικό, κατά κανόνα , ορίζοντας αυστηρά ορισμένους κανόνες για τη χρήση των λέξεων, στη συνέχεια, το λεξικό του 1991 που αντικατοπτρίζει τη γλωσσική συνείδηση ​​της κοινωνίας στις αρχές της δεκαετίας του '90, αποκλίνει από τη θέση του συγγραφέα S.I. Ozhegov, που εκφράζεται στο λεξικό του 1964.

Στο λεξικό του 1991, το λεξιλόγιο της καθομιλουμένης και της καθομιλουμένης, καθώς και οι φρασεολογικές μονάδες που χρησιμοποιούνται ευρέως στην προφορική, καθημερινή ομιλία, αντιπροσωπεύονται πολύ ευρύτερα· η σύνθεση των λέξεων που περιλαμβάνονται στη λεκτική φωλιά (ρηματικά επίθετα και ουσιαστικά) έχει αλλάξει. Στο λεξικό του 1964, οι κανονιστικές συστάσεις είχαν άκαμπτο, κατηγορηματικό χαρακτήρα και στο λεξικό του 1991, ο κανόνας θεωρείται ως μια κατηγορία που αναπτύσσεται και επιτρέπει παραλλαγές. Τα γραμματικά χαρακτηριστικά των λέξεων, για πρώτη φορά στην πρακτική της σύνταξης επεξηγηματικών λεξικών, πραγματοποιήθηκαν σύμφωνα με τα προσόντα της ακαδημαϊκής "Ρωσικής Γραμματικής" έκδοσης 1980."

Το επεξηγηματικό λεξικό ενός τόμου της ρωσικής γλώσσας περιέχει 80.000 λέξεις και φρασεολογικές εκφράσεις (μετρώντας λέξεις κεφαλής, παράγωγες λέξεις που τοποθετούνται στη λεκτική φωλιά και φρασεολογικές εκφράσεις και ιδιωματισμούς που ακολουθούν το σύμβολο +). Οι λέξεις και οι φρασεολογικές μονάδες που περιέχονται στο λεξικό σχετίζονται με το γενικό λογοτεχνικό ρωσικό λεξιλόγιο, καθώς και με ειδικούς τομείς της γλώσσας που αλληλεπιδρούν με αυτό. Το λεξικό αντιπροσωπεύει επίσης ευρέως το λεξιλόγιο της καθομιλουμένης που χρησιμοποιείται στη λογοτεχνία και στην καθομιλουμένη. Ένα λήμμα λεξικού περιλαμβάνει μια ερμηνεία της σημασίας, μια περιγραφή της δομής μιας πολυσηματικής λέξης, παραδείγματα χρήσης, πληροφορίες σχετικά με τη συμβατότητα της λέξης, γραμματικά και τονικά (αν χρειάζεται, και ορθοεπή) χαρακτηριστικά της λέξης. Το λήμμα του λεξικού συνοδεύεται από περιγραφή εκείνων των φρασεολογικών εκφράσεων που δημιουργούνται από αυτή τη λέξη ή συνδέονται με κάποιο τρόπο με αυτήν. Το βιβλίο απευθύνεται σε ένα ευρύ φάσμα αναγνωστών: μπορεί να χρησιμοποιηθεί από όσους αρχίζουν να μελετούν... Εκδότης: "ITI Technologies" (2005) Μορφή: 84x108/16, 944 σελίδες. ISBN: 5-902-638-09-7

Άλλα βιβλία με παρόμοια θέματα:

Συγγραφέας	Βιβλίο	Περιγραφή	Ετος	Τιμή	Τύπος βιβλίου
		Το επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας περιέχει περίπου 4.500 λέξεις και περιλαμβάνει εφαρμογές: οικογενειακές συνδέσεις σύμφωνα με το λεξικό του V. Dahl, λεξικό της παλαιοεκκλησιαστικής σλαβονικής γλώσσας, ετυμολογία ρωσικών επωνύμων, τοπωνυμία χωρών και... - @ Sovremennik, @ (μορφή: 84x104/32, 288 σελίδες) @ Λεξικά για μαθητές @ @	1998	70	χάρτινο βιβλίο
Ι. Α. Βασιούκοβα		Περιέχει περίπου 2000 από τις πιο κοινές λέξεις στη σύγχρονη ρωσική γλώσσα. Χτισμένο σύμφωνα με την αρχή της ένθεσης. Κάθε λέξη παρέχεται με μια ερμηνεία όλων των σημασιών και των γραμματικών χαρακτηριστικών της... - @Astrel, AST, @(μορφή: 60x84/32, 480 σελίδες) @ @ @	2002	147	χάρτινο βιβλίο
Βλαντιμίρ Νταλ		Το λεξικό του V. I. Dahl είναι ένα ανεξάντλητο θησαυροφυλάκιο της ρωσικής γλώσσας, που παρουσιάζεται σε όλη της την πληρότητα, την πρωτοτυπία και το μεγαλείο της. `... Κάθε γραμμή του με διδάσκει και με διαφωτίζει, φέρνοντάς με πιο κοντά στο... - @Eksmo-Press, @(μορφή: 60x90/32, 576 σελίδες) @ @ @	2001	240	χάρτινο βιβλίο
Mikhailova O.V.		Επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας. Κάθε καταχώρηση λεξικού υποδεικνύει γραμματικά και στυλιστικά σημεία και παρέχει πληροφορίες σχετικά με τη σημασία, τη σωστή ορθογραφία και την προφορά των λέξεων. Ένα λεξικό μπορεί να είναι... - @Victoria plus, @(μορφή: 84x108/16, 944 σελίδες) @Dictionaries @ @	2018	278	χάρτινο βιβλίο
		Το επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας περιέχει περίπου 4.500 λέξεις και περιλαμβάνει εφαρμογές: οικογενειακές συνδέσεις σύμφωνα με το λεξικό του V. Dahl, λεξικό της παλαιοεκκλησιαστικής σλαβονικής γλώσσας, ετυμολογία ρωσικών επωνύμων, τοπωνυμία χωρών και... - @Olma- Πατήστε, @(μορφή: 84x108/32, 320 σελίδες) @ Εικονογραφημένα λεξικά για μαθητές @ @	2000	220	χάρτινο βιβλίο
Mikhailova O. V.		Το επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας περιέχει περίπου 10 χιλιάδες λήμματα λεξικού, συμπεριλαμβανομένων περίπου 50 χιλιάδων λέξεων, φράσεων και εκφράσεων που αποτελούν τη βάση του λεξιλογίου των σύγχρονων ρωσικών... - @Victoria Plus, @(μορφή: 84x108/16, 944 σελίδες) @Dictionaries @ @	2015	411	χάρτινο βιβλίο
Mikhailova O. V.		Το επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας περιέχει περίπου 10 χιλιάδες λήμματα λεξικού, συμπεριλαμβανομένων περίπου 50 χιλιάδων λέξεων, φράσεων και εκφράσεων που αποτελούν τη βάση του λεξιλογίου της σύγχρονης ρωσικής γλώσσας... - @Victoria plus, @(μορφή: 60x84/32, 480 σελίδες) @Dictionaries @ @	2015	357	χάρτινο βιβλίο
Mikhailova O.V.		Το επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας περιέχει περίπου 10.000 καταχωρήσεις λεξικού, συμπεριλαμβανομένων περίπου 50.000 λέξεων, φράσεων και εκφράσεων που αποτελούν τη βάση του λεξιλογίου της σύγχρονης ρωσικής γλώσσας... - @Victoria plus, @(μορφή: 84x108/32, 768 σελίδες) @Dictionaries @ @	2010	357	χάρτινο βιβλίο
Pukhaeva L. S., Alieva T. S.		Το επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας περιλαμβάνει το λεξιλόγιο που χρησιμοποιείται συνήθως και τα πιο πρόσφατα δάνεια, καθώς και λέξεις που έχουν επανέλθει σε ενεργή χρήση τα τελευταία χρόνια - @Yunves, @(μορφή: 60x84/32, 480 σελίδες) @ @ @	1998	290	χάρτινο βιβλίο
S. I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova		Το επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας ενός τόμου περιέχει 72.500 λέξεις (εκ των οποίων οι 42.500 είναι επικεφαλίδες, δηλαδή αυτές που ανοίγουν το άρθρο, και 30.000 παράγωγες λέξεις τοποθετημένες στη φωλιά) και 7.500 φρασεολογικές... - @AZЪ, @(format : 84x108/16, 928 σελίδες .) @ @ @	1995	720	χάρτινο βιβλίο
S. I. Ozhegov και N. Yu. Shvedova		Το επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας ενός τόμου περιέχει 72.500 λέξεις (εκ των οποίων οι 42.500 είναι επικεφαλίδες, δηλαδή αυτές που ανοίγουν το άρθρο, και 30.000 παράγωγες λέξεις, σημειωμένες στην υποδοχή) και 7.500 φρασεολογικές... - @АЗЪ, @( μορφή: 84x108, 928 σελίδες) @@@	1994	520	χάρτινο βιβλίο
S. I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova		Το επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας ενός τόμου περιέχει 72.500 λέξεις (εκ των οποίων οι 42.500 είναι επικεφαλίδες, δηλαδή αυτές που ανοίγουν το άρθρο, και 30.000 παράγωγες λέξεις τοποθετημένες στη φωλιά) και 7.500 φρασεολογικές... - @AZЪ, @(format : 84x108/16, 960 σελίδες .) @ @ @	1992	710	χάρτινο βιβλίο
S. I. Ozhegov και N. Yu. Shvedova		Το μονότομο επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας περιέχει 80.000 λέξεις και φρασεολογικές εκφράσεις (μετρώντας κεφαλίδες, παράγωγες λέξεις τοποθετημένες στη λεκτική φωλιά και φρασεολογικές... - @АЗЪ, @(μορφή: 84x108/16, 944 σελίδες) @ @ @	1997	940	χάρτινο βιβλίο
		Το λεξικό συντάχθηκε λαμβάνοντας υπόψη τις αλλαγές που συνέβησαν στη λεξιλογική σύνθεση της ρωσικής γλώσσας την τελευταία δεκαετία. Σχεδιασμένο για μαθητές, φοιτητές, υποψήφιους, φοιτητές, καθώς και καθηγητές... - @Victoria, @(μορφή: 84x108/32, 768 σελίδες) @ @ @	2005	250	χάρτινο βιβλίο

Βικιπαίδεια

Γραμματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας (λεξικό Zaliznyak) που συντάχθηκε από τον A. A. Zaliznyak είναι ένα λεξικό με περίπου 100 χιλιάδες βασικές μορφές λέξης της ρωσικής γλώσσας με την πλήρη μορφολογική περιγραφή τους. Θεμελιώδεις εργασίες για τη μορφολογία, ... ... Wikipedia

Σελίδα τίτλου της δεύτερης έκδοσης του Επεξηγηματικού Λεξικού της Ζωντανής Μεγάλης Ρωσικής Γλώσσας (πρωτότυπος τίτλος: Επεξηγηματικό Λεξικό της Ζωντανής Μεγάλης Ρωσικής Γλώσσας ... Wikipedia

Ένα τετράτομο επεξηγηματικό λεξικό που περιέχει ερμηνείες ρωσικών και εκκλησιαστικών λέξεων, που συντάχθηκε και δημοσιεύτηκε από το Δεύτερο Τμήμα της Αυτοκρατορικής Ακαδημίας Επιστημών το 1847. Αυτό ήταν το δεύτερο σημαντικό επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας μετά την ... Wikipedia

ΛΕΞΙΚΟ- ένα λεξικό που περιέχει λέξεις με επεξήγηση της σημασίας τους. μπορεί να περιέχει γραμματικά, ετυμολογικά και υφολογικά χαρακτηριστικά λέξεων, παραδείγματα χρήσης και άλλες πληροφορίες. Το τετράτομο τετράτομο βιβλίο είναι ευρέως γνωστό και έχει διατηρήσει τη σημασία του μέχρι σήμερα... Επαγγελματική εκπαίδευση. Λεξικό

Ένα επεξηγηματικό λεξικό είναι ένα λεξικό που περιέχει τις λέξεις και τις έννοιες μιας γλώσσας με μια σύντομη περιγραφή του τι σημαίνουν οι λέξεις, συχνά συνοδευόμενη από παραδείγματα για το πώς χρησιμοποιούνται οι λέξεις. Ένα επεξηγηματικό λεξικό εξηγεί τη λεξιλογική σημασία αυτού ή εκείνου... ... Wikipedia

Αυτή η λίστα περιέχει μια ποικιλία λέξεων εγγραφής (κυρίως από τη ρωσική γλώσσα). Αυτές οι λέξεις είναι ακραίες όσον αφορά διάφορα κριτήρια που σχετίζονται με τα γράμματα και τους συνδυασμούς γραμμάτων που περιέχονται στη λέξη (μεγάλος αριθμός γραμμάτων, μεγάλος αριθμός ... ... Wikipedia

Επεξηγηματικό Λεξικό Σύγχρονης Αγγλικής ... Wikipedia

Οι διαλεκτολογικοί χάρτες της ρωσικής γλώσσας είναι χάρτες που συντάσσονται με τη χρήση μεθόδων γλωσσικής γεωγραφίας, που εμφανίζουν διαλεκτικούς συσχετισμούς (επιρρήματα, ομάδες διαλέκτων, ζώνες διαλέκτων) στην περιοχή διανομής της ρωσικής γλώσσας... ... Wikipedia