Nombres propios. Letra mayúscula al escribir nombres propios.

• Nombres comunes - Son palabras que dan nombre a un gran grupo de objetos homogéneos (animados o inanimados). Por ejemplo: en una palabra escritores Nombra un grupo grande de personas que crean libros.
• Nombres propios- Estas son palabras que representan los nombres de objetos individuales. Por ejemplo : Alejandro Serguéievich Pushkin- nombre, patronímico y apellido de uno de los escritores.

El caso es que los sustantivos pueden pasar muy fácilmente de la categoría de sustantivos comunes a la categoría de sustantivos propios y viceversa. He aquí un ejemplo: conocemos sustantivos comunes como fe, esperanza y amor, pero con el tiempo se convirtieron en nombres propios Fe, Esperanza y Amor.

Entonces, veamos las reglas básicas para determinar sustantivos: comunes y propios.

Sustantivo: sustantivo propio o común

• Nombres propios

Los sustantivos propios incluyen: nombres, apellidos y patronímicos de personas, nombres de animales, nombres de ciudades, países, calles, ríos, mares y océanos. Los nombres propios siempre se escriben con mayúscula. Y los nombres de organizaciones y obras literarias también se ponen entre comillas.

Por ejemplo: El gato vivía muy amigable. Pelusa y perro Compañero .

En esta frase las palabras Pelusa Y Compañero- nombres de animales, por eso los escribimos con mayúscula - estos son nombres propios.

Más ejemplos de nombres propios:

• Samuil Marshak, Grigory Rasputin, Natalya Petrovna Sakhaorova (nombres de las personas);
• Bryansk, Tula, Vladivostok (nombres de las ciudades);
• Bolshoye Murashkino, Sibirskoye, Kriushi, Poltso, Kurdoma (nombres de pueblos y aldeas);
• Kilimanjaro, Everest, Ural (nombres de las montañas);
• Baikal, Alpsee, Michigan (nombres de lagos);
• Rusia, República Checa, Uzbekistán, Abjasia (nombres de países);
• "Rosbusinessconsulting", "Gazprom", "VAZ" (los nombres de las organizaciones están escritos no sólo con mayúscula, sino también entre comillas).

• Nombres comunes

Todos los demás sustantivos son sustantivos comunes. Están escritos con registro.

Por ejemplo, la palabra misma ciudad, nombres de animales perro y gato, tipos de embalses: río, mar y lago - nombres comunes.

Eso es Moscú- nombre propio (nombre de la ciudad), y ciudad o capital- nombres comunes.

Buryonka es un nombre propio (el nombre de un animal) y en sí mismo vaca o animal- nombres comunes.

¿Cómo determinar un sustantivo común o un nombre propio?

Determinar si un sustantivo es un nombre propio o un nombre común suele ser difícil, especialmente para los niños de la escuela primaria. Intentemos resolverlo.

En primer lugar, sólo un sustantivo puede ser un nombre propio o un sustantivo común. ¿Qué preguntas responde un sustantivo? ¿OMS? ¿Qué?

A continuación, intente determinar si este sustantivo combina un grupo de palabras. ¿Qué es: un objeto, un fenómeno, una clase de objetos homogéneos (ciudad, persona, calle, perro) o el nombre de una organización, calle, casa, nombre?

Hola, explica por qué los adjetivos "Jules Vernovsky" se escriben con un guión y "Don Juansky" se escriben juntos. Gracias.

El caso es que hay un sustantivo. Don Juan, que se escribe juntos.

diccionario ortográfico

Don Juan, -A ( iluminado. personaje) Y Don Juan, -A ( buscador amaraventuras)

donjoy o zm, -A

Don Juan

flirteo, -A

Don Juan, -tuyo, -giros

	Pregunta nº 288225

¿Cómo escribir los apellidos correctamente, con mayúscula o minúscula, si no se utilizan como una indicación de una persona específica, sino como una indicación de algún conjunto característico de cualidades? Por ejemplo, hay un futbolista ruso llamado Putsko. Se convirtió en el modelo de un defensor joven, inexperto e inseguro de sus acciones. Y en este sentido utilizamos su imagen en la frase: "Habiendo cometido un error, el defensa uruguayo probablemente estaba molesto; es común que los putskos de diferentes países, no solo los rusos, se preocupen en tales casos". ¿Mayúsculas o minúsculas?

Respuesta de la mesa de ayuda rusa

Los nombres propios pueden usarse generalmente (en sentido figurado) como nombres de personas con ciertos rasgos de carácter y comportamiento, con ciertas cualidades. Pero para que comiencen a escribirse en minúsculas, debe desarrollarse una tradición a largo plazo (e incluso centenaria) de dicho uso. Casarse: Robinson, Don Juan, filántropo, Judas, mujeriego. En el ejemplo que dio, por supuesto, debe mantener la letra mayúscula en el nombre propio.

	Pregunta nº 270095

¡Hola! En las publicaciones impresas, los nombres propios se utilizan con el significado de sustantivos comunes, por ejemplo, "Belgorod Breivik", "Tambov Mavrodi". ¿Cómo se debe formatear correctamente dicha escritura? ¿Son necesarias las comillas y qué escribir con mayúscula? ¡Gracias de antemano!

Respuesta de la mesa de ayuda rusa

No hay duda de que los nombres propios Breivik, Mavrodi, cuando se usan en sentido figurado, conservan la letra mayúscula (todavía difieren de los que se han convertido en sustantivos comunes Don Juan, Robinson, filántropo y etc.). No hay razón para poner los adjetivos en mayúscula. Pero las comillas están en su lugar: indican tanto la convención como la integridad de la denominación. Por tanto es correcto: “Moscú Breivik”, “Belgorod Breivik”, “Tambov Mavrodi”.

	Pregunta nº 246820

"Unos pequeños chaliapins aparecieron en el escenario". ¿Es correcto que en esta frase el nombre propio se haya convertido en sustantivo común y se escriba con letra minúscula?

Respuesta de la mesa de ayuda rusa

Corregir con mayúsculas: pequeños Chaliapins. Sólo algunos nombres propios de personas, personajes literarios o mitológicos, cuando se usan de manera general (en sentido figurado), se escriben con letra minúscula; La ortografía de dichas palabras se determina según el orden del diccionario: Judas, Robinson, filántropo, Don Juan etc. En la mayoría de los casos, el uso de nombres propios en el sentido común no requiere sustituir una letra mayúscula por una minúscula, cf.: Todos miramos a Napoleón.(Pushkin).

	Pregunta nº 205862

¡Por favor! Es urgente (hoy alquilamos la habitación). ¿Los nombres propios se utilizan en plural y se escriben con mayúscula o minúscula? Este caso particular es de particular interés: “Recuerdo que a principios de los 90, todo el país, con gran expectación, miraba los amores que se producían con todo tipo de Marías, Juanitas y Louis Alberts”. "...Lucy y Diego reemplazaron a Masha y Petit". Me parece que la letra mayúscula está escrita correctamente, porque... Se me ocurre la siguiente regla: si un nombre propio se ha convertido en sustantivo común (Don Juan(es), filántropo(s), paparazzi), entonces se escribe con letra minúscula, pero si sólo se usa con el significado de un sustantivo común, luego con mayúscula. Así que no puedo entenderlo: en este caso, ¿los nombres propios se utilizan en el significado de sustantivos comunes o designan a varias personas con un mismo nombre? ¿O ya se han convertido en nombres muy conocidos? En general, ¿con qué letra deberías escribir? ¡Gracias! ¡Realmente espero la respuesta!

Respuesta de la mesa de ayuda rusa

Recomendamos poner en mayúscula todos los nombres en este ejemplo.

Desde la escuela, todo el mundo ha aprendido la sencilla regla de que la palabra que comienza una frase siempre se escribe con mayúscula. Pero no sólo en este caso resulta apropiado el uso de letras mayúsculas.

Hay otros casos en los que es necesario escribir con mayúscula una palabra.

1. Por supuesto, cada nueva oración debe comenzar con mayúscula., pero hay algunas excepciones.

Nota 1. En las obras poéticas, cada verso comienza con mayúscula, independientemente del signo de puntuación que finaliza la línea anterior:

El desafortunado gato se cortó la pata.
Se sienta y no puede dar un solo paso.
Date prisa para curar la pata del gato.
¡Necesitas comprar globos!

E inmediatamente la gente se agolpaba en el camino.
Hace ruido, grita y mira al gato.
Y el gato camina en parte por el camino,
¡En parte vuela suavemente por el aire! (D. Kharms, “El gato asombroso”)

Nota 2. Si una oración usa puntos suspensivos, lo que indica intermitencia en el habla, entonces se deben escribir palabras con una letra minúscula después:

• Y esta semana tengo… que…. hijo murió. (A. Chéjov)

Nota 3. No se utiliza una letra mayúscula incluso si, después del discurso directo que termina con cualquier signo de puntuación excepto un punto, siguen las palabras del autor:

• - ¡Tranquilo! ¡No grites! - me dijo.
• "Maestro Cressen, han venido a nosotros", dijo Pylos en voz baja, como si no quisiera entrometerse en los sombríos pensamientos del anciano. (George Martin, Choque de Reyes)

2. Si al comienzo de una oración hay una exclamación o una interjección con un signo de exclamación, después de ellas la oración se escribe con una letra mayúscula.

Sin embargo, si se usa una interjección con un signo de exclamación en medio de una oración, la palabra que sigue se escribe con una letra minúscula. Por ejemplo:

• ¡Oh! ¡Qué buen tiempo hace hoy!
• Quería mover el jarrón, pero ella ¡oh! ¡y Cayo!

3. Los dos puntos van seguidos de una letra mayúscula sólo en los casos en que:

Después de pensar un minuto, el hermano respondió: “No”;

Nota. Sin embargo, si se introduce una cita en una oración como continuación de ella, entonces comienza con una letra minúscula.

4. Todos los nombres propios se escriben siempre con mayúscula., incluidos apodos, nombres de objetos geográficos, ciudades, países, ríos, pueblos, repúblicas, estados, etc. Además, absolutamente todos los nombres de obras, publicaciones periódicas, programas, empresas, comercios, clubes, establecimientos de diversa índole, etc. se escriben con mayúscula. Sin embargo, a diferencia del primer grupo de nombres propios, los segundos nombres siempre van entre comillas. Por ejemplo:

• Leonid Petrovich, Nikitina, Novosibirsk, Ob, asentamiento planificado, Sharik (nombre del perro), Plaxa (apodo de la persona), Murka, Federación Rusa, Baikal, lago Teletskoye, República de Altai, Alpes, América, etc.;
• periódico “Trud”, club “Rest”, programa “Mientras todos están en casa”, película “El comienzo”, película “La muchacha de los melocotones”, tienda “Pyaterochka”, café “Garden of Eden”, etc.

Nota 1. Los nombres de personas, que antes eran individuales, pero que en este contexto se utilizan con un tinte de desprecio como concepto genérico, se escriben con minúscula, por ejemplo: Judas del mundo moderno.

Nota 2. Los nombres de objetos o fenómenos que provienen de nombres propios se escriben con letra minúscula.

Nota 3. Títulos, rangos, puestos: todo esto está escrito en minúscula: el académico Korolev, el general Ivanov, el conde Nulin.

Nota 4. Sin embargo, los nombres de los más altos cargos honoríficos están escritos en letras mayúsculas: Presidente del Presidium del Consejo Supremo, Presidente del Consejo de Ministros de la URSS, Héroe del Trabajo Socialista, Héroe de la Unión Soviética, Mariscal de la Unión Soviética. .

5. Se escriben con mayúscula los siguientes grupos de adjetivos:

a) Ser nombres posesivos y que denotan la pertenencia de una cosa determinada a una persona determinada:

• El bolso de Vanina, el diccionario de Dalev.

b) Igual en significado a la expresión “en memoria de tal”, “en honor de tal”, “nombre de tal”:

• Lecturas de Pushkin.

Nota 1. Escrito con letra minúscula:

a) adjetivos posesivos que no tienen el significado pleno de pertenencia:

• Estilo Lermontov, táctica Suvorov, sala de rayos X, etc.

b) adjetivos posesivos que denotan propiedad plena. Pero que contengan los sufijos “-ovsk-”, “-evsk-”, “-insk-”:

• La finca de Tolstoi, "Padres e hijos" de Turgenev, etc.

Nota 2. Los adverbios formados a partir de nombres propios de personas siempre se escriben con mayúscula.

6. Los adjetivos incluidos en los nombres individuales de objetos geográficos se escriben con mayúscula en los siguientes casos:

a) Si forman parte de nombres geográficos complejos: región de Novosibirsk;

b) Si se adjuntan al nombre de una persona como apodo: Dmitry Donskoy, Alexander Nevsky.

7. Los nombres de épocas y períodos históricos, acontecimientos y fenómenos, documentos y papeles, obras de arte y otros monumentos culturales materiales se escriben con mayúscula.

Esto incluye los siguientes grupos:

a) Sustantivos que se han convertido en nombres propios: Octubre, Renacimiento, Renacimiento, Depresión,

b) Combinaciones de un adjetivo con un sustantivo: la reforma de Pedro, el decreto de Nicolás, el Tratado de Versalles, la Crónica Laurenciana.

c) Cualquier otra combinación de sustantivos y adjetivos.

8. Los nombres de los días festivos y fechas significativas se escriben con mayúscula. Sin embargo, los nombres de las fiestas religiosas y los ayunos de todas las religiones se escriben con letra minúscula.

9. Todas las palabras de los nombres de las organizaciones e instituciones supremas de la URSS están escritas con mayúscula., excepto las palabras funcionales y la palabra “partido”. Por ejemplo:

• Partido Comunista de la Unión Soviética.
• Comité Central del Partido Comunista de la Unión Soviética.
• Presidium del Comité Central del PCUS.
• Unión de Juventudes Comunistas Leninistas de Toda la Unión.
• Soviet Supremo de la URSS (RSFSR, RSS de Ucrania y otras repúblicas).
• Consejo de la Unión.
• Consejo de Nacionalidades.
• Consejo de Ministros de la URSS (RSFSR, RSS de Ucrania y otras repúblicas).
• Tribunal Supremo de la URSS.
• Consejo Central Sindical de Sindicatos.

Nota. Todas las palabras en los nombres de organizaciones internacionales también se escriben con mayúscula: Consejo Mundial de la Paz, Naciones Unidas, etc.

10. En nombre de los ministerios y del principal aparato administrativo estatal. Sólo la primera palabra y los nombres propios incluidos en ellas se escriben con mayúscula. La misma regla se aplica a las organizaciones culturales de gran escala:

• Ministerio de Relaciones Exteriores.
• Comité Estatal del Consejo de Ministros de la URSS sobre nuevas tecnologías.
• Academia de Ciencias de la URSS.
• Dirección Principal de Publicaciones del Ministerio de Cultura de la URSS. En los nombres oficiales completos de instituciones soviéticas de importancia local, instituciones de educación superior, empresas de entretenimiento, organizaciones industriales y comerciales, etc., la primera palabra y los nombres propios incluidos en el nombre se escriben con letra mayúscula, por ejemplo:
• Consejo de Diputados de los Trabajadores.
• Comité Ejecutivo Regional de Yaroslavl de los Sóviets de Diputados del Pueblo Trabajador.
• Instituto Pedagógico Estatal de Moscú que lleva el nombre de V.I.
• Teatro Estatal de Ópera y Ballet de Kuibyshev.
• Coro folclórico ruso que lleva el nombre de Pyatnitsky.

Las mismas reglas se aplican a los nombres de organizaciones y asociaciones extranjeras de similar importancia y escala.

11. Los nombres oficiales de los partidos se escriben con mayúscula. en el caso de que no comiencen con la palabra “parte”:

• Partido de la Tierra, Partido Comunista de la Federación Rusa, Partido de la Unidad.

12. En un contexto estilístico especial, en llamamientos y textos propagandísticos., en textos de contenido patriótico como palabras como “patria”, “hombre”, “libertad”, “conciencia”, “igualdad”, “hermandad”, etc. podrá escribirse con mayúscula.

Nota 1.Generalmente escribe con mayúscula la primera palabra de cada línea en los poemas. independientemente de la presencia o ausencia de puntuación al final de la línea anterior.

Nota 2. Después de una elipsis, que no finaliza la oración, pero indica una pausa en el discurso, la primera palabra se escribe con una letra minúscula, por ejemplo: Y esta semana tengo ... Ir ... hijo murió(Chéjov).

Nota 3.Si aparece un signo de interrogación, un signo de exclamación o una elipsis después del discurso directo, y en las siguientes palabras del autor se indica a quién pertenece este discurso directo, luego de las marcas nombradas la primera palabra se escribe con una letra minúscula., Por ejemplo:

- Sí, pelea muy bien. ! - GRAMO dijo Bulba, deteniéndose(Gógol).

- Tienes que vivir ? -V suspirando, pregunta Migun(M. Gorki).

- El viento debería soplar ahora. ... - GRAMO sergey dice(M. Gorki).

Artículo 93. La primera palabra que sigue al signo de exclamación colocado después de la dirección o interjección al comienzo de la oración se escribe con letra mayúscula, por ejemplo:

¡Oh Volga! PAG después de muchos años les volví a traer saludos(Nekrasov).

¡Oh! PAG Ojalá esta noche pasara rápido(Chéjov).

Nota. La palabra que sigue a un signo de exclamación colocado después de una interjección en medio de una oración se escribe con una letra minúscula, por ejemplo:

Todavía no puedo olvidar a dos viejos del siglo pasado, quienes, ¡Pobre de mí! t ya no(Gógol).

Artículo 94. La primera palabra después de los dos puntos se escribe con mayúscula:

1. Si este es el comienzo del discurso directo, por ejemplo:

   Empujándome a la cocina, Boleslav dijo en un susurro. : "Eh luego un hombre de París, con una misión importante, necesita ver a Korolenko, así que ve y organízalo…”(M. Gorki).

2. Si este es el comienzo de una cita, que es una oración independiente, y la primera palabra de la cita comienza una oración en el texto citado, por ejemplo:

   Abrió el libro y leyó : "ACERCA DE Pushkin pasó el otoño de 1830 en Boldin”.

   Nota. Una cita incluida en una oración como continuación de la misma se escribe con letra minúscula, por ejemplo:

   Érase una vez, en algún lugar, una bella frase que decía que “una historia es un episodio del poema ilimitado de los destinos humanos”. Esto es muy cierto; Sí, la historia es una novela dividida en partes, en miles de partes, un capítulo arrancado de una novela.(Belinsky).

3. Si este es el comienzo de secciones individuales de texto, comenzando con un párrafo y terminando con un punto (ver §128).

Artículo 95.Los nombres, patronímicos, apellidos, seudónimos y apodos se escriben en letras mayúsculas., Por ejemplo: Alejandro Serguéievich Pushkin, Pavel Ivanovich Melnikov (Andrey Pechersky), macbeth, Iván Grozny, Escipión el Viejo, Anillo Iván, Ruiseñor el ladrón, Richard el corazon DE leon, Vladimir Sol Rojo, Pedro el Primero (Pedro I).

Nota 1. Los artículos y partículas con apellidos y nombres extranjeros se escriben con letra minúscula, por ejemplo: d'Artois, van Beethoven, de valera, leonardo da vinci, von der Goltz, La Motte, Balduino de Courtenay, de la barthe, Abd el Kerim, Kor-ogly, Izmail Bey.

Los artículos y partículas fusionados con apellidos, así como los que se adjuntan al apellido con un guión, se escriben con mayúscula, por ejemplo: La fuente, Lavoisier, vancouver, macdonald, Van Dyck. Todos los apellidos que empiezan por oh(adjunto al apellido con un apóstrofo) y con amapola- , Sep- , san-, Por ejemplo: O'Connor, McMahon, San Simón, de Saint-Moran, San Martín.

Nota 2.apellidos chinos(vienen antes del nombre) se escriben juntos, sin importar el número de sílabas, y comienzan con mayúscula. En nombres chinos(se coloca después de los apellidos) la primera parte comienza con mayúscula, la segunda, si la hay, se escribe con minúscula y se une a la primera con un guión, por ejemplo: qiao(apellido) Guan-hua(Nombre), Zhan Hai-fu, Chen Yi.

En apellidos personales y nombres de coreanos, vietnamitas, birmanos e indonesios Todas las partes están escritas con mayúscula y no están conectadas por un guión, por ejemplo: Ho Chi Minh, U bueno, Koh Tun, Aung San, U Nu Mung, Takin Kode Hmeing.

Nota 3. Los nombres individuales de personas, que han pasado de nombres propios a sustantivos comunes, se escriben con una letra minúscula, por ejemplo: amorlace, Don Juan, Mecenas, mentor.

Pero si tales nombres de personas solo se usan en el sentido de un sustantivo común, pero no se han convertido en sustantivos comunes, entonces se escriben con letra mayúscula, por ejemplo:

La tierra rusa puede dar a luz a sus propios Platón y a sus ingeniosos Newtons.(Lomonósov);

No todos los días nacen Gógol y Shchedrin.

Nota 4. Los nombres individuales de personas, utilizados en un sentido despectivo como nombre genérico, se escriben con letra minúscula, por ejemplo: Azefs, colaboracionistas.

Nota 5. Los nombres de objetos y fenómenos formados a partir de los nombres o apellidos de personas se escriben con letra minúscula, por ejemplo: ohm, amperio, colgante(unidades físicas), vado(automóvil), Browning, máuser(tipos de pistolas automáticas), Francés, pantalones de montar(tipos de ropa), Napoleón(pastel).

Nota 6. Los nombres de rangos, títulos y cargos se escriben con letra minúscula, por ejemplo: ministro, el presidente, mariscal, Científico honrado, Secretario Científico, senador, Consejero de Estado, papá, rey, Cha, kan, Bajá.

Nota 7. Nombres de los cargos más altos y títulos honoríficos en la URSS - Presidente del Presidium del Consejo Supremo, Presidente del Consejo de Ministros de la URSS, Héroe del Trabajo Socialista, Héroe de la Unión Soviética, Mariscal de la Unión Soviética- escrito en mayúsculas.

Artículo 96. Nombres individuales relacionados con el campos de la religión y la mitología, Por ejemplo: Cristo, Buda, Zeus, Venus, Wotan, perún, Moloch.

Nota. Los nombres individuales de criaturas mitológicas que se han convertido en sustantivos comunes se escriben con letra minúscula, por ejemplo: Moloch del imperialismo.

Artículo 97. Escrito con mayúscula nombres individuales de animales (apodos), Por ejemplo: Esmeralda, Metro de lona(caballos); Pestryanka, belianka(vacas); Dama, Kashtanka, Dispersión(perros); Murka, Gris(gatos).

Nota. Los nombres individuales utilizados como nombres de especies animales se escriben con letra minúscula, por ejemplo: duende(vaca), oso(oso), perro guardián(perro).

Artículo 98. Los nombres de los personajes, expresados ​​​​por nombres que suelen tener el significado de sustantivos comunes, se escriben con mayúscula en fábulas, obras dramáticas y otras obras de arte, por ejemplo: Ermitaño, Oso, Burro, cañones, Navegar(en las fábulas de Krylov); Duende, Doncella de la nieve, Papá Noel(en "La doncella de nieve" de Ostrovsky); Halcón, Ya(de M. Gorki); Alguien en gris(de L. Andreev).

Artículo 99.Los adjetivos están en mayúscula., formado a partir de nombres individuales de personas, criaturas mitológicas, etc. (ver §§95-98):

1. si son posesivos en el pleno sentido de la palabra (es decir, expresan la pertenencia de algo a una determinada persona, criatura mitológica) y contienen el sufijo -s (-ev) o -en(sin sufijo posterior -sk-), Por ejemplo: La "Capital" de Marx, diccionario dalev, la ira de zeus, el trabajo de lisa;
2. si forman parte de nombres de igual significado que el “nombre”, la “memoria” de tal o cual, por ejemplo: Lecturas de Lomonósov.

Nota 1. Los adjetivos formados a partir de nombres individuales de personas se escriben con letra minúscula:

1. a menos que sean completamente posesivos, por ejemplo: estilo pushkin, Tácticas de Suvorov, sala de rayos x, nuez de Adán, La enfermedad de Graves, estación pasteur, Trabajo de Sísifo, lengua esopoca, lecho de procusto,
2. si son posesivos en sentido pleno, pero contienen un sufijo -ovsk- (-evsk-) o -tinta-; Por ejemplo: La finca de Tolstoi, "Notas de un cazador" de Turgenev, Apartamento Pushkin.

Nota 2.Los adverbios derivados de nombres individuales de personas siempre se escriben con letra minúscula., Por ejemplo: al estilo de pushkin, al estilo Suvorov.

Artículo 100.Los nombres individuales de objetos astronómicos y geográficos se escriben con mayúscula.(incluidos los nombres de los estados y sus partes administrativas y políticas), calles, edificios.

Si estos nombres se componen de dos o más palabras, entonces todas las palabras se escriben con letra mayúscula, excepto las palabras funcionales y los nombres genéricos, como por ejemplo: isla, capa, mar, estrella, bahía, constelación, cometa, Calle, cuadrado etc., o designaciones ordinales de luminarias ( alfa, beta etc.), por ejemplo:

Nombres astronómicos:

Marte, Capricornio, Corona del Norte, estrella del archiduque carlos, constelación del Can Mayor, Alfa Osa Menor, libra beta.

Nota. Palabras Sol, luna, Tierra se escriben con mayúscula cuando se utilizan como nombres astronómicos, por ejemplo: Los siguientes planetas orbitan alrededor del Sol: Mercurio, Venus, la Tierra (con su satélite la Luna), Marte, Júpiter, Saturno, Urano, Neptuno y Plutón.; El periodo de rotación de la Tierra., Pero: labranza, amanecer.

1 palabra Kremlin en mayúscula cuando es el nombre propio de un distrito de la ciudad, por ejemplo: Moscú está situada en un anillo: en el centro está el Kremlin, luego China Town, etc. Pero: En Pskov, como en otras ciudades rusas, hay un Kremlin.(Aquí Kremlin- un sustantivo común que significa fuerza).

Denominaciones geográficas administrativo-territoriales y otras:

Pamir, Pirineos, Dardanelos, Polo Norte, trópico de Cáncer, Nueva Guinea, santa elena, Isla Reina Carlota, Islas Baleares, Península de los Balcanes, Cabo Chelyuskin, Cabo de Buena Esperanza, Istmo de Corinto, Alpes menores, montañas Rocosas, Cordillera principal del Cáucaso, Kliúchevskaya Sopka, Monte Magnitnaya, océano Atlántico, mar Báltico, Mar de Láptev, Estrecho de Gibraltar, Bahía Onega, lago ladoga, Gran lago Salado, lago Baikal, Nilo Azul, Río Bélaya, Río Moscú, Canal Volga-Don, Carretera militar georgiana, Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, Región de Kazajstán occidental, Novgorod-Seversky, Askania-Nova, Pokróvskoye-Streshnevo, Kremlin 1 , Calle Mokhovaya, Calle Gorkogo, Carretera Entuziastov, Plaza Komsomolskaya, Plaza Vosstaniya, Gran Puente de Piedra, Puente del teniente Schmidt, jardín de verano, Puerta Borovitsky.

En los nombres oficiales de las repúblicas soviéticas y las democracias populares la palabra república escrito con mayúscula, por ejemplo: República Socialista Soviética de Ucrania, República Socialista Soviética Autónoma de Bashkir, República Popular de China, República Popular de Bulgaria.

Los nombres no oficiales de los estados y sus partes, los nombres figurativos de objetos geográficos también se escriben con letra mayúscula, por ejemplo: Unión Soviética, País de los soviéticos, Bashkiria soviética, Región de Poltava, Trans-Urales, piedra Blanca(Moscú).

Los sustantivos que forman parte de nombres propios complejos y nombran convencionalmente un objeto se escriben con letra mayúscula, por ejemplo: cuerno de Oro(bahía), Bosque checo(montañas), pueblo rojo(ciudad), Pequeños montículos(Calle), Osa Mayor(constelación).

Nota 1. Nombres de los puntos cardinales ( norte, sur, Este, Oeste, Sureste, noroeste etc.) se escriben con letra minúscula, por ejemplo: el barco se dirigió al sur y luego giró al oeste.

Pero cuando reemplazan a los nombres territoriales, se escriben con mayúscula, por ejemplo: lenguas de los pueblos del Norte y del Este.

Nota 2. Los artículos y partículas que se encuentran al principio de nombres geográficos en idiomas extranjeros se escriben con mayúscula y se añaden con un guión, por ejemplo: los Angeles, canal inglés, Le Creusot, De Kastri.

Nota 3. Las palabras funcionales que forman parte de nombres geográficos extranjeros y se encuentran en el medio de una combinación se escriben con letra minúscula, por ejemplo: Boulogne-sur-Mer, Plaza de San Marcos.

Nota 4. Los nombres genéricos en idiomas extranjeros incluidos en los nombres geográficos se escriben con mayúscula, con excepción de aquellos que han pasado a formar parte del idioma ruso, por ejemplo: Amu Daria, Río Negro(A pesar de daría Y Río significa “río”), pero: fiordo de varanger, De Longfiord(palabra fiordo existe en ruso como término geográfico).

Nota 5. Los nombres geográficos utilizados en sentido figurado conservan sus mayúsculas, por ejemplo: Munich(que significa "acuerdo con el fascismo"), Versalles(que significa "Tratado de Versalles"), Sedán(que significa "derrota militar").

Nota 6. Los nombres de animales, plantas, tejidos y otros objetos, así como los fenómenos derivados de los nombres geográficos, se escriben con letra minúscula, por ejemplo: San Bernardo(raza canina), tsinandali(tipo de vino) Bostón(tela, danza).

§ 101.Los adjetivos formados a partir de nombres geográficos propios se escriben con mayúscula:

1. si forman parte de nombres geográficos complejos, por ejemplo: Región de Moscú;
2. si forman parte de nombres individuales complejos de personas como sus apodos, por ejemplo: Dimitri Donskoi, Alexander Nevskiy, Pedro de Amiens;
3. si forman parte de nombres complejos de acontecimientos históricos, instituciones, etc., cuya grafía con mayúscula se especifica a continuación (ver §102).

§ 102.En nombre de acontecimientos históricos., épocas y fenómenos, así como documentos históricos, obras de arte y otros monumentos materiales, la primera palabra, así como los nombres propios incluidos en los mismos, se escriben con mayúscula.

Estos incluyen nombres expresados ​​por:

1. un sustantivo, por ejemplo: Octubre, Renacimiento, Renacimiento, Reforma, domostroy; las mismas palabras se pueden usar como sustantivos comunes, y luego se escriben con letra minúscula, por ejemplo: en el siglo 16 La reforma afectó varios aspectos de la cultura alemana.; Estilo renacentista;
2. una combinación de un adjetivo formado a partir de un nombre propio con un sustantivo, por ejemplo: reforma petrina, era sasánida, dinastía carolingia(Pero: era prepetrina, guerras prenapoleónicas), Edicto de Nantes, Batalla de Poltava, Comuna de París, programa de Érfurt, ejecución de lena, Paz de Versalles, Venus de Milo, Crónica Laurenciana;
3. cualquier otra combinación con un adjetivo o numeral inicial; Por ejemplo: Parlamento largo, Tiempo de problemas, Carta Magna, cien dias, Guerra de los siete años, Tercera República, Monarquía de julio, Gran Revolución Socialista de Octubre, La Gran Guerra Patria.

Los nombres de hechos históricos, épocas, etc. que no son nombres propios se escriben con letra minúscula, por ejemplo: paleolítico, feudalismo, mundo antiguo, cruzadas, Edad media, La segunda Guerra Mundial.

Artículo 103. La primera palabra en los nombres de las fiestas revolucionarias y fechas importantes se escribe con mayúscula, por ejemplo: may Day, Día Internacional de la Mujer, Año Nuevo, nueve de enero.

Si el número ordinal inicial en un nombre tan complejo se escribe como un número, entonces la palabra que sigue se escribe con letra mayúscula, por ejemplo: 9 de enero, 1 de mayo.

Nota. Nombres de fiestas religiosas y ayunos, así como días de la semana, meses, etc. escrito con letra minúscula, por ejemplo: Navidad, Pentecostés, limpieza de Navidad, Maslenitsa, Prestado, Eid al-Adha, Jueves, Septiembre.

Artículo 104. En los nombres completos de los pedidos, todas las palabras excepto las palabras orden Y grado, se escriben con mayúscula, por ejemplo: Orden de la Bandera Roja del Trabajo, Orden de la Guerra Patria, 1er grado, Grado de la Orden de Gloria II.