Tableaux de verbes irréguliers les plus couramment utilisés. Verbes anglais réguliers et irréguliers
J'ai commencé cet article comme une publication sur les 50 verbes irréguliers les plus fréquemment utilisés En anglais, mais en travaillant dessus, nous avons obtenu un guide presque complet sur la façon de commencer à apprendre et à maîtriser tous les verbes irréguliers. Aller!
Les verbes irréguliers font partie des mots les plus couramment utilisés en anglais. Il y en a 470 au total, y compris les formulaires obsolètes. Leur inconvénient est qu'au passé, ils ressemblent souvent à un mot complètement différent et il est difficile de trouver des règles pour former la forme passée à partir d'un verbe au présent.
Comment surmonter le problème ? N'oubliez pas qu'il n'y a pas d'autre moyen. Il est logique de commencer par les plus fréquemment utilisés. Ainsi, ayant appris quantité minimale mots, vous couvrirez le maximum de situations où la connaissance de ces mots vous aidera.
Vous trouverez ci-dessous les 50 verbes irréguliers les plus fréquemment utilisés, mais, comme je l'ai dit, en plus de cela, vous trouverez également ci-dessous une classification détaillée de tous les verbes irréguliers, qui vous aidera à faire face plus facilement à la tâche de mémorisation. Parce que Pourtant, il y a une certaine logique cachée ici.
Partie pratique :
Comment apprendre au mieux les verbes irréguliers - comme tous les autres mots - dans le contexte de verbes inventés ou histoires vraies de ta vie.
Le schéma du passé simple est idéal pour composer de telles histoires. Passé composé Et Present continue que j'ai publié dans mon article précédent .
En pratiquant ces temps, vous couvrirez toutes les formes de verbes irréguliers. Au présent continu est la forme régulière, au passé simple, vous avez besoin de la forme passée et pour former des phrases au présent parfait, vous devez utiliser la troisième forme du verbe.
Et c’est ce cas rare où il est encore possible de faire d’une pierre deux coups, sans compromettre le résultat.
50 verbes irréguliers les plus fréquemment utilisés
Pour faciliter la mémorisation des verbes irréguliers, il sera utile de savoir qu'ils sont tous conditionnellement répartis en 3 grandes catégories selon leur sonorité, comme le montrent les schémas que vous trouverez ci-dessous :
- Un groupe de verbes dont les trois formes sont toutes identiques.
- Verbes dont le son est similaire, dont les formes sont obtenues à l'aide de terminaisons : « t », « ght », « d » ou dont les deuxième et troisième formes sont identiques.
- Également des verbes consonnes avec des terminaisons : « en », « e/wn », « i/a/u ».
Un groupe de verbes dont les trois formes sont toutes identiques
Quand vous commencez à utiliser ces verbes dans des moments différents, le fait qu'ils soient identiques peut prêter à confusion. Beaucoup de gens se demandent comment alors distinguer l’heure à laquelle ils vous parlent, ou comment « ils » comprendront de quelle heure vous parlez.
Le fait est que vous entendez et comprenez beaucoup de choses en anglais à partir du contexte, et non en écoutant des fins spécifiques. Et le fait que ces mots ne changent pas ne gêne en rien la bonne compréhension de l'interlocuteur. Entraînez-vous un peu avec le modèle que j'ai mentionné ci-dessus, et très vite vous vous y habituerez et l'embarras passera.
Groupe avec « t », « ght », « d » ou les mêmes 2e et 3e formes
Le schéma est cliquable, téléchargez-le, utilisez-le pour votre santé.
Pour comprendre pourquoi ces verbes sont regroupés, essayez d'en lire quelques-uns rapidement les uns après les autres, et vous entendrez que malgré les terminaisons différentes, ces verbes ont en fait quelque chose en commun.
Un groupe de verbes consonnes avec « en », « e/wn », « i/a/u »
La même chose s'applique au groupe précédent, si vous lisez rapidement ces verbes les uns après les autres, vous ressentirez la similitude de leur son.
Pour ceux qui trouvent plus pratique de conserver tous ces verbes dans un seul diagramme, vous pouvez trouver l’image ci-dessous où tous ces verbes sont combinés dans une seule carte mentale.
Grand schéma combiné de verbes irréguliers
Pour conclure le sujet, pour ceux qui sont prêts à aller plus loin et à ne pas se limiter à une liste des 50 premiers verbes irréguliers, j'ai également plaisir à en poster davantage liste complète des 200 verbes irréguliers les plus populaires.
Ces verbes se prêtent à la même classification que celle décrite ci-dessus. Si vous décidez de les apprendre, les méthodes pour les 50 premiers mots fonctionneront tout aussi bien pour le reste.
À la fin de l’article, vous trouverez également des liens vers des ouvrages de référence complets sur les verbes irréguliers. Il y en a 470 dans la langue anglaise, dont 370 font partie de l'anglais moderne, et 100 sont considérés comme obsolètes et peuvent être utilisés comme des verbes réguliers (c'est-à-dire que ce ne sera pas une erreur).
200 verbes irréguliers fréquemment utilisés
J'ai commencé cet article comme une publication sur les 50 verbes irréguliers les plus fréquemment utilisés en anglais, mais au fur et à mesure que j'y travaillais, il s'est avéré être un guide presque complet sur la façon de commencer à apprendre et à maîtriser tous les verbes irréguliers. Aller!
Les verbes irréguliers font partie des mots les plus couramment utilisés en anglais. Il y en a 470 au total, y compris les formulaires obsolètes. Leur inconvénient est qu'au passé, ils ressemblent souvent à un mot complètement différent et il est difficile de trouver des règles pour former la forme passée à partir d'un verbe au présent.
Comment surmonter le problème ? N'oubliez pas qu'il n'y a pas d'autre moyen. Il est logique de commencer par les plus fréquemment utilisés. Ainsi, en apprenant un minimum de mots, vous couvrirez le maximum de situations où la connaissance de ces mots vous sera utile.
Vous trouverez ci-dessous les 50 verbes irréguliers les plus fréquemment utilisés, mais, comme je l'ai dit, en plus de cela, vous trouverez également ci-dessous une classification détaillée de tous les verbes irréguliers, qui vous aidera à faire face plus facilement à la tâche de mémorisation. Parce que Pourtant, il y a une certaine logique cachée ici.
Partie pratique :
La meilleure façon d'apprendre les verbes irréguliers, comme tous les autres mots, est de les inscrire dans le contexte d'histoires fictives ou réelles de votre vie.
Le schéma avec les temps Past Simple, Present Perfect et Present Continu, que j'ai publié dans mon article précédent, est idéal pour composer de telles histoires. .
En pratiquant ces temps, vous couvrirez toutes les formes de verbes irréguliers. Au présent continu est la forme régulière, au passé simple, vous avez besoin de la forme passée et pour former des phrases au présent parfait, vous devez utiliser la troisième forme du verbe.
Et c’est ce cas rare où il est encore possible de faire d’une pierre deux coups, sans compromettre le résultat.
50 verbes irréguliers les plus fréquemment utilisés
Pour faciliter la mémorisation des verbes irréguliers, il sera utile de savoir qu'ils sont tous conditionnellement répartis en 3 grandes catégories selon leur sonorité, comme le montrent les schémas que vous trouverez ci-dessous :
- Un groupe de verbes dont les trois formes sont toutes identiques.
- Verbes dont le son est similaire, dont les formes sont obtenues à l'aide de terminaisons : « t », « ght », « d » ou dont les deuxième et troisième formes sont identiques.
- Également des verbes consonnes avec des terminaisons : « en », « e/wn », « i/a/u ».
Un groupe de verbes dont les trois formes sont toutes identiques
Lorsque vous commencez à utiliser ces verbes à des temps différents, il peut être un peu déroutant qu'ils soient identiques. Beaucoup de gens se demandent comment alors distinguer l’heure à laquelle ils vous parlent, ou comment « ils » comprendront de quelle heure vous parlez.
Le fait est que vous entendez et comprenez beaucoup de choses en anglais à partir du contexte, et non en écoutant des fins spécifiques. Et le fait que ces mots ne changent pas ne gêne en rien la bonne compréhension de l'interlocuteur. Entraînez-vous un peu avec le modèle que j'ai mentionné ci-dessus, et très vite vous vous y habituerez et l'embarras passera.
Groupe avec « t », « ght », « d » ou les mêmes 2e et 3e formes
Le schéma est cliquable, téléchargez-le, utilisez-le pour votre santé.
Pour comprendre pourquoi ces verbes sont regroupés, essayez d'en lire quelques-uns rapidement les uns après les autres, et vous entendrez que malgré les terminaisons différentes, ces verbes ont en fait quelque chose en commun.
Un groupe de verbes consonnes avec « en », « e/wn », « i/a/u »
La même chose s'applique au groupe précédent, si vous lisez rapidement ces verbes les uns après les autres, vous ressentirez la similitude de leur son.
Pour ceux qui trouvent plus pratique de conserver tous ces verbes dans un seul diagramme, vous pouvez trouver l’image ci-dessous où tous ces verbes sont combinés dans une seule carte mentale.
Grand schéma combiné de verbes irréguliers
Pour compléter le sujet, pour ceux qui sont prêts à aller plus loin et à ne pas se limiter à une liste des 50 premiers verbes irréguliers, j'ai également le plaisir de poster une liste plus complète des 200 verbes irréguliers les plus populaires.
Ces verbes se prêtent à la même classification que celle décrite ci-dessus. Si vous décidez de les apprendre, les méthodes pour les 50 premiers mots fonctionneront tout aussi bien pour le reste.
À la fin de l’article, vous trouverez également des liens vers des ouvrages de référence complets sur les verbes irréguliers. Il y en a 470 dans la langue anglaise, dont 370 font partie de l'anglais moderne, et 100 sont considérés comme obsolètes et peuvent être utilisés comme des verbes réguliers (c'est-à-dire que ce ne sera pas une erreur).
200 verbes irréguliers fréquemment utilisés
Le verbe est le roi de la langue anglaise. Même la phrase la plus courte contient toujours un verbe. A l’inverse, un verbe peut être utilisé pour former une phrase d’un seul mot, par exemple « Arrêt!" ("Arrêt!").
Les verbes sont parfois appelés « mots d'action ». C’est en partie vrai. De nombreux verbes véhiculent l’idée d’action, de « faire » quelque chose – par exemple « courir" (courir), " lutte" (lutte), " faire" (faire), " travail" (travail).
Mais certains verbes ne signifient pas action, mais existence, non pas « faire », mais « être ». Ce sont des verbes comme « être" (être), " exister" (exister), " sembler" (sembler) " appartenir"(appartenir).
Un sujet est attaché à un verbe comme un prédicat. Donc, dans la phrase « Marie parle anglais» (« Mary parle anglais ») Marie est le sujet et le verbe parle - prédicat.
Ainsi, on peut dire que les verbes sont des mots qui expliquent ce que fait le sujet ( fait) ou quoi/qu'est-ce que ( est), et décrivez :
- action (" John joue au football" - "John joue au football");
- État (" Ashley a l'air gentille" - "Ashley a l'air gentille").
Les verbes en anglais ont une particularité. La plupart des mots des autres parties du discours - , etc. - ne changent pas (bien que les noms aient un singulier et un pluriel). Mais presque tous les verbes changent selon les formes grammaticales. Par exemple, le verbe « travailler» (« travail ») cinq formes :
- travailler, travailler, travailler, travailler, travailler
Notez cependant que ce n'est pas grand-chose comparé aux langues dans lesquelles un verbe peut avoir 30 formes ou plus (par exemple, le hongrois) - si vous avez commencé à apprendre les verbes en , vous pouvez pousser un soupir de soulagement.
100 verbes principaux en anglais
Vous trouverez ci-dessous une liste des 100 meilleurs Verbes anglais. Il sera utile d’apprendre d’abord ces verbes les plus populaires de la langue anglaise. Les verbes du tableau sont classés par ordre décroissant de fréquence d'utilisation :
Forme verbale de base |
Verbe au passé |
Participe passé |
|
---|---|---|---|
dois avoir) |
|||
faire (faire) |
|||
dire (parler) |
|||
obtenir (recevoir) |
|||
faire (faire) |
|||
savoir faire) |
|||
pense pense) |
|||
prendre (prendre) |
|||
voir (voir) |
|||
venir (à venir) |
|||
vouloir (vouloir) |
|||
utiliser (utiliser) |
|||
trouver (trouver) |
|||
donner (donner) |
|||
dire (dire) |
|||
Travail, travail) |
|||
appeler (appeler; appeler) |
|||
essayer essayer) |
|||
demander (demander; demander) |
|||
besoin (besoin) |
|||
sentir |
|||
devenir (devenir) |
|||
partir (partir) |
|||
Mettre mettre) |
|||
moyenne (méchante) |
|||
garder (garder) |
|||
laisser (autoriser) |
|||
commencer (commencer) |
|||
paraître (sembler) |
|||
à l'aide) |
|||
montre montre) |
|||
entendre entendre) |
|||
joue joue) |
|||
cours Cours) |
|||
bouge bouge) |
|||
croire (croire) |
|||
Apporter apporter) |
|||
arriver (arriver) |
|||
écrire (écrire) |
|||
s'asseoir (s'asseoir) |
|||
se tenir (se tenir) |
|||
perdre (perdre) |
|||
payer (payer) |
|||
rencontrer (rencontrer) |
|||
inclure (inclure) |
|||
continuer (continuer) |
|||
ensemble (ensemble) |
|||
apprendre (apprendre) |
appris/appris |
appris/appris |
|
changement |
|||
diriger (diriger) |
|||
comprendre |
|||
regarde regarde) |
|||
suivre |
|||
stop STOP) |
|||
créer (créer) |
|||
parler (parler) |
|||
dépenser (dépenser) |
|||
grandir (grandir) |
|||
ouvert (ouvert) |
|||
gagner (gagner) |
|||
enseigner (enseigner) |
|||
offre (offre) |
|||
souviens-toi (souviens-toi) |
|||
apparaître (apparaître) |
|||
acheter acheter) |
|||
servir (servir) |
|||
mourir (mourir) |
|||
Envoyer Envoyer) |
|||
construire (construire) |
|||
reste, reste) |
|||
tomber (automne) |
|||
couper (couper) |
|||
atteindre (atteindre) |
|||
tuer tuer) |
|||
augmenter (augmenter) |
|||
passer (passer) |
|||
vendre (vendre) |
Pour réussir ses études une langue étrangère Il est nécessaire de poser une certaine base constituée de compétences de base. Outre le vocabulaire et la prononciation développée, cette base comprend également des connaissances grammaticales. Sans aucun doute pour la grammaire anglaise importance vitale a un système de temps et de formes verbales, sans la connaissance duquel aucune phrase ne peut être construite. Aujourd'hui, en étudiant le sujet, nous combinerons un ensemble de vocabulaire avec la maîtrise de la grammaire, car nous analyserons l'un des concepts de base les plus nécessaires - les verbes irréguliers de la langue anglaise. Examinons l'essence du phénomène et fournissons également une liste de tous les mots nécessaires avec transcription et traduction en russe.
Afin de répondre à la question posée dans le titre, faisons une petite excursion dans la théorie.
Les verbes anglais ont plusieurs formes de base qui aident à former les aspects tendus :
- Infinitif – c’est la forme initiale du dictionnaire. ().
- Passé indéfini – une forme pour exprimer des événements passés. Selon la règle, il est formé en ajoutant la terminaison –ed à l'infinitif. ().
- Participe passé – une forme nécessaire à la formation des temps parfaits et des voix passives. Selon les normes grammaticales, elle doit coïncider avec la catégorie précédente, c'est-à-dire ajoutez également –ed. ().
- Participe actif – il n'est pas toujours distingué comme une forme distincte, mais il convient de noter qu'il s'agit de verbes avec la terminaison –ing, qui sont utilisés aux temps du groupe continu. ()
Aujourd'hui, nous nous intéressons aux deuxième et troisième éléments de la liste, car ils sont responsables de l'exactitude ou de l'inexactitude du verbe. Nous avons déjà noté que la règle générale pour former les formes passées est d'ajouter la terminaison -ed. Mais, pour des raisons historiques, les clichés linguistiques établis ne correspondent pas toujours aux normes, et il est beaucoup plus facile d'accepter des exceptions que d'essayer de changer le mode de vie établi. C’est pourquoi il existe des verbes irréguliers en anglais. Grammaire Anglaise appelle ce phénomène des verbes irréguliers.
Les verbes irréguliers incluent les verbes dans lesquels la forme du passé n'est pas formée selon règle générale, c'est-à-dire qu'ils sont caractérisés par une conjugaison atypique. Tel formes verbales il faut apprendre par cœur, car ils sont individuels pour chaque cas. Il est à noter que la proportion de verbes anglais irréguliers utilisés dans le discours est d'environ 70 %. Cela signifie que seulement 30 % de tous les verbes fréquemment utilisés obéissent à la règle générale.
Ceci conclut la théorie et passe à la partie pratique, dans laquelle nous examinerons des exemples de verbes irréguliers en anglais avec traduction et transcription. Cela vous permettra de combiner l'apprentissage du vocabulaire et le travail de la prononciation.
Apprendre les verbes irréguliers en anglais
Vous vous demandez probablement combien de verbes irréguliers vous devez apprendre en anglais ? Nous nous empressons de vous surprendre, car vous ne vous attendiez probablement pas à voir un tel nombre : il existe plus de 450 représentants du type irrégulier de formation des formes passées. Mais ne vous inquiétez pas, nous n'apprendrons pas la liste complète des verbes irréguliers, car plus de la moitié des mots qu'elle contient sont depuis longtemps hors d'usage. langue moderne. Il reste environ deux cents mots activement utilisés, que nous diviserons en groupes encore plus petits afin de maîtriser progressivement la matière.
Les 50 premiers mots pour les débutants
Pour les débutants qui apprennent la langue, il suffira de se familiariser avec une toute petite liste des verbes les plus courants. Ce minimum vous suffira pour travailler avec phrases simples En anglais. Afin d'éviter d'avoir à se laisser distraire par d'autres règles pendant l'entraînement, à côté de l'exemple, nous indiquerons comment le mot est lu en anglais, et expliquerons également approximativement à quels sons russes correspondent Lettres anglaises. La transcription russe sera présentée uniquement dans cette section, car une étude plus approfondie implique davantage haut niveau connaissance d'une langue étrangère.
Top 50 des verbes irréguliers | |||
Formes* | Transcriptions | Prononciation russe | Traduction |
être était ont été | [bi – uoz/uyer – bin] | être | |
commencer – commencé – commencé | [bigIn – bigEn – bigAn] | commencer | |
casser cassé cassé | [pause – brouk – cassé] | casser | |
apporter apporté apporté | [apporter apporté apporté] | apporter | |
construire construit construit | [construire – construire – construire] | construire | |
acheter a acheté achetait | [au revoir – démarrer – démarrer] | acheter | |
attraper – attrapé – attrapé | [ketch – koot – koot] | attraper | |
viens – viens – viens | [kam - keim -kam] | viens | |
couper couper couper | [chat – chat – chat] | couper | |
faire – fait – fait | [duu – fait – dan] | faire | |
boire bu BU | [boire – bu – bu] | boire | |
conduire – entraîné – entraîné | [conduire – drow – conduit] | conduire | |
manger mangé mangé | [iit – et – iitn] | manger | |
tomber tomba tombé | [imbécile – fal – imbécile] | automne | |
sentir – sentir – ressentir | [fiil – feutre – feutre] | sentir | |
trouver trouvé trouvé | [trouver trouvé trouvé] | trouver | |
voler vola volé | [voler – couler – couler] | voler | |
oublier – oublié – oublié | [brouillard – brouillardOt – brouillardOtn] | oublier | |
acquérir, acquéri, acquéri | [obtenir – goth – goth] | recevoir | |
donner – donné – donné | [donner – donner – gIvan] | donner | |
aller – aller – partir | [aller – évacuer – gon] | aller | |
avoir – eu – eu | [avoir – tête – tête] | avoir | |
entendre entendait entendu | [ici - dur - dur] | entendre | |
tenir – tenu – tenu | [tenir – tenu – tenu] | prise | |
garder – conservé – conservé | [kip – capitaine – capitaine] | prise | |
connais connaissais connu | [non – nouveau – nom] | savoir | |
quitter quitté quitté | [liiv – gauche – gauche] | partir | |
laisse – laisse – laisse | [laisser – laisser – laisser] | laisser | |
mensonge-lay-lain | [écorcer - poser - voie] | mensonge | |
perdre perdu perdu | [luuz – perdu – perdu] | perdre | |
faire – fait – fait | [faire – fait – fait] | faire | |
signifier – signifiait – signifiait | [miin – ment – ment] | vouloir dire | |
rencontrer – rencontré – rencontré | [miit – tapis – tapis] | rencontrer | |
paye, payé, payée | [payer – payer – payer] | payer | |
Mettre mettre | [Mettre mettre] | mettre | |
lire – lire – lire | [lire–rouge–rouge] | lire | |
cours Cours cours | [couru – ren – couru] | courir | |
dire – dit – dit | [dire – sed – sed] | parler | |
voir vu vu | [si – sou – siin] | voir | |
montrer – montré – montré | [ʃou – ʃoud – ʃoun] | [montrer – devrait – montré] | montrer |
assis – assis – assis | [assis – assis – assis] | s'asseoir | |
dormir – dormir – dormir | [glisser – gifler – gifler] | dormir | |
parler – parlé – parlé | [parler – parler – effrayé] | parler | |
se tenir debout – se tenir debout – se tenir debout | [support – montant – montant] | rester | |
prendre – pris – pris | [prendre – frapper – prendre] | prendre | |
dire – dit – dit | [tél – je l'ai dit – je l'ai dit] | dire | |
pense pensais pensé | [θɪŋk – θɔ:t – θɔ:t] | [fils – sud – sud] | pense |
comprendre – compris – compris | [ʌndər 'stænd – ʌndər 'stʊd – ʌndər 'stʊd] | [andestand – andestud – andestud] | comprendre |
gagner – gagné – gagné | [gagner – un – un] | gagner | |
écrire – écrit – écrit | [droite – itinéraire – ritn] | écrire |
Mesdames et messieurs, c'est l'heure du bachotage éhonté et audacieux ! C'est ainsi que vous pourrez mémoriser les verbes irréguliers avec prononciation les plus couramment utilisés, que nous avons soigneusement sélectionnés pour vous, tout comme les feuilles sont sélectionnées. les meilleures variétés thé. L'automne bat son plein, préparez du thé et passons en revue les 3 formes des verbes irréguliers. Allons-y!
Bon à savoir, certains de ces verbes ont la même orthographe et prononciation des 3 formes, mais il existe aussi un verbe insidieux lire, dont 2 et 3 formes sont lues . Alors faites attention ! Et ne gâchez pas ça !
Verbes irréguliers de base avec les mêmes formes
Ainsi, au début, il sera beaucoup plus facile de mémoriser les verbes irréguliers de la langue anglaise mentionnés ci-dessus que de tout caser. Les voici:
pari pari
éclatement exploser)
casting projeter une ombre, laisser tomber
coût prix estimé
couper couper
ajuster en forme (à propos des vêtements)
frapper frapper, frapper
blesser blesser, blesser, endommager
laisser permettre, permettre
mettre mettre, mettre
quitter partir, partir
débarrasser débarrasser
ensemble installer, installer, configurer
hangar[ʃed] verser (larmes)
merde merde
fermer[ʃʌt] fermer
fente couper
diviser diviser, diviser, diviser
propagé distribuer
mouillé mouillé
En général, il existe jusqu'à 638 verbes irréguliers dans la langue anglaise. Mais heureusement, environ 200+ sont principalement utilisés, et parmi eux, les 100 les plus populaires sont utilisés. Bien sûr, vous pouvez apprendre les 638 et écrire un best-seller ou raconter Shakespeare en anglais. Mais en avez-vous vraiment besoin ?
3 autres verbes dont les 1ère et 3ème formes sont les mêmes :
viens est venu viens viens
devenir devenu devenir devenir
courir couru courir courir
Façons de former des verbes irréguliers
Si facile! Si le verbe au passé simple et au participe passé n'a pas la terminaison « - éd"(J'ai senti/elle a pardonné) - alors il faux, c'est-à-dire les verbes formant les formes Past Simple et Past Participle n'ajoute pas de fin «- éd» à la forme infinitive, mais sont formés d'autres manières merveilleuses.
Comme ceci par exemple :
- Changement voyelles racines sur " o"et en ajoutant l'obtention du diplômeÀ 3 formulaire:
casser[pause] br o ke fr o k fr["brəuk(ə)n] (c)pause
choisir ch o se ch o se n["tʃəuz(ə)n] choisir
oublier forger o je n'ai pas forgé o t dix oublier
geler fr o ze fr o ze n geler, geler
obtenir g o je n'ai pas eu fr["gɔtn] recevoir
parler sp o ke sp o hé n["spəuk(ə)n] parler
voler St o le st o le n["stəulən] voler
larme t o re t o r n larme
se réveiller w o hé w o hé n["wəuk(ə)n] réveille-toi
porter w o re w o r n mettez
- Changement voyelles racines sur " o" seulement dans 2 forme verbale:
conduire docteur o J'ai conduit ["drɪv(ə)n] pour conduire une voiture
monter r o de monté ["rɪd(ə)n] monter à cheval
augmenter r o se ressuscité ["rɪz(ə)n] se lever
écrire wr o te écrit ["rɪt(ə)n] écrire
- Apparaissant dans 2 formulaire l'obtention du diplôme «- ouf", et en 3 — «- propre"
souffler bl ouf bl propre souffler
voler fl ouf fl propre voler
grandir gr ouf gr propre grandir, grandir
savoir je sais ouf je sais propre savoir
lancer[θrəu]thr ouf[θru:]thr propre[θrəun] lancer
- Changer les fins 2 Et 3 formes sur "- devrait" Et "- rien»
apporter br devrait br devrait apporter
acheter b devrait b devrait acheter
attraper c rien c rien attraper
lutte F devrait F devrait lutte
chercher s devrait s devrait recherche
enseigner t rien t rien enseigner
pense[θɪŋk] e devrait[θɔ:t]ème devrait[θɔ:t] penser
- Changement " ee" sur " e" dans 2 Et 3 forme verbale + changement de prononciation
garder k e pt k e pt attends
dormir sl e pt sl e pt dormir
sentir F e lt f e Je me sens
saigner bl e double e saigner
alimentation F e df e d nourrir
rencontrer m e tm e je ne me rencontrerai pas
plomb je e dl e d conduire
- Voyelles alternéesà la racine du mot sous les 3 formes selon le principe « je-un-toi»:
commencer mendier un nbeg toi n commencer
boire docteur un nk dr toi nk boire
anneau r un ng r toi ng appel
rétrécir[ʃrɪŋk] shr un nk [ʃræŋk] shr toi nk [ʃrʌŋk] rétrécir
chanter s un ng s toi je chante
couler s un nk toi nk couler, couler
printemps spr un ng spr toi ng pour se lever, sauter
nager sw un m sw toi je nage
- Et maintenant! Le plus incorrect Verbes anglais du tout ! Ils ont tellement tort que le Dr Evil lui-même (des films d'Austin Powers) serait choqué ! Ils défient toute explication et logique, ils font ce qu’ils veulent, en un mot, ils sont tout simplement des destructeurs du système ! Mais quels sont les nécessaires et utiles :
être était/étaient a étéêtre, être
faire a fait fait faire
aller est allé disparu aller
avoir avait avait avoir
faire fait fait faire, fabriquer
- Y en a-t-il d'autres Incorrect et en même temps correct verbes, sortes de verbes inversés. Vérifiez-le!
VERBE | 2 FORMULAIRE | 3 FORMULAIRE | TRADUCTION |
---|---|---|---|
priver | privé/endeuillé | priver | |
pari | parier/parier | parier/parier | pari |
diffuser["brɔ:dkɑ:st] | diffusé/diffusé |
diffusé/diffusé |
diffuser, transmettre |
brûler | brûlé/brûlé |
brûlé/brûlé |
brûle Brûle |
bousiller | éclaté/buste |
éclaté/buste |
organiser un raid |
gronder | réprimandé/chid |
réprimandé/réprimandé |
gronder |
vêtir | habillé/vêtu |
habillé/vêtu |
s'habiller |
corbeau | équipage/chanté |
bondé | corbeau, crie joyeusement croasser, ricaner |
plonger | plongé/colombe |
plongé | plonger |
rêve | rêvé/rêvé |
rêvé/rêvé |
Reve rêve |
prévision["fɔ:kɑ:st] | prévu/prévu ["fɔ:kɑ:st/"fɔ:kɑ:sted] |
prévu/prévu ["fɔ:kɑ:st/"fɔ:kɑ:sted] |
pour prédire la météo) faire une prévision |
dorer | doré/doré |
doré/doré |
dorer dorer |
ceindre | ceinturé/ceinturé | ceinturé/ceinturé | entourer, serrer (ceinture) attacher une épée à une ceinture |
tendon["hæmstrɪŋ] | ischio-jambiers/ischio-jambiers ["hæmstrɪŋd/"hæmstrʌŋ] |
ischio-jambiers/ischio-jambiers ["hæmstrɪŋd/"hæmstrʌŋ] |
couper, mutiler |
maigre | maigre/maigre |
maigre/maigre |
inclinaison) plier |
saut | sauté / sauté |
sauté / sauté |
sauter, galoper |
apprendre | appris/appris |
appris/appris |
étude) |
lumière | allumé/éclairé |
allumé/éclairé |
allumer, éclairer |
confesser et absoudre[ʃraɪv] | se ratatiner / se ratatiner [ʃrəuv/ʃraɪvd] |
ratatiné / ratatiné ["ʃrɪv(ə)n/ʃraɪvd] |
confesser se repentir |
épeler | épelé/épelé |
épelé/épelé |
épeler ou épeler envoûter, ensorceler |
répandre | renversé / renversé |
renversé / renversé |
déversement, déversement déversement, déversement |
spoilv | gâté/gâté |
gâté/gâté |
(est) gâter |
prospérer[θraɪv] | prospéré/prospéré [θrəuv/θraɪvd] |
prospéré/prospéré ["θrɪv(ə)n/θraɪvd] |
prospérer prospérer |
se réveiller | réveillé/éveillé |
réveillé/éveillé ["wəuk(ə)n/weɪkt] |
réveillez-vous |
Nous vous recommandons de retenir le formulaire qui vous est le plus familier. Après tout, même le verbe « travail" Il a formes irrégulières Passé indéfini et participe passé (dans les deux cas forgé), mais il est obsolète et pratiquement inutilisé. Créez vos propres listes de verbes irréguliers et répartissez-les dans des catégories que vous pouvez facilement mémoriser. Et tout ira bien !
100 verbes irréguliers les plus populaires en anglais
Infinitif | Passé simple | Participe passé | Traduction |
---|---|---|---|
être | était/étaient | a été | être, être |
battre | battre | battu | battre, marteler |
devenir | devenu | devenir | devenir |
être | était/étaient | a été | être, être |
commencer | a commencé | commencé | commencer |
plier | courbé | courbé | plier |
pari | pari | pari | pari |
mordre | peu | mordu | mordre |
souffler | soufflé | soufflé | souffler, expirer |
casser | cassé | cassé | casser, briser détruire |
apporter | apporté | apporté | Apporter apporter livrer |
construire | construit | construit | construire, construire |
acheter | acheté | acheté | acheter, acquérir |
attraper | attrapé | attrapé | attraper, attraper saisir |
choisir | choisi | choisi | choisir, élire |
viens | est venu | viens | viens, approche |
coût | coût | coût | Coût coût |
couper | couper | couper | Coupe Coupe |
accord | traité | traité | traiter, distribuer |
creuser | creusé | creusé | creuser, creuser |
faire | a fait | fait | faire, exécuter |
dessiner | a dessiné | dessiné | dessiner, dessiner |
boire | buvait | ivre | boire |
conduire | a conduit | conduit | monter, faire un tour |
manger | a mangé | mangé | manger, absorber manger |
automne | est tombé | déchu | automne |
alimentation | nourris | nourris | alimentation |
sentir | feutre | feutre | ressentir, sentir |
lutte | combattu | combattu | combat combat lutte |
trouver | trouvé | trouvé | trouver, découvrir |
voler | a volé | volé | voler |
oublier | oublié | oublié | oublier (quelque chose) |
être | était/étaient | a été | être, être |
pardonner | pardonné | pardonné | pardonner |
geler | gelé | congelé | geler, geler |
obtenir | a obtenu | a obtenu | recevoir, recevoir |
donner | a donné | donné | donner, donner, faire un don |
aller | est allé | disparu | va, bouge |
grandir | grandi | grandi | grandir, grandir |
accrocher | suspendu | suspendu | raccroche, raccroche accrocher |
avoir | avait | avait | avoir, posséder |
entendre | entendu | entendu | entendre entendre |
cacher | caché | caché | cacher, dissimuler |
frapper | frapper | frapper | frapper, frapper |
prise | détenu | détenu | tenir, tenir détenir |
blesser | blesser | blesser | blessure, contusion causer une douleur |
garder | gardé | gardé | stocker, sauvegarder soutien |
savoir | savait | connu | sais, j'ai une idée |
poser | posé | posé | mettre couverture |
plomb | dirigé | dirigé | diriger, accompagner plomb |
partir | gauche | gauche | partir, partir partir, partir |
prêter | ruban adhésif | ruban adhésif | prêter prêter (prêter) |
laisser | laisser | laisser | permettre, permettre |
mensonge | poser | couché | mensonge |
lumière | allumé | allumé | s'allumer, briller éclairer |
perdre | perdu | perdu | perdre, être privé perdre |
faire | fait | fait | faire, créer fabrication |
signifier | censé | censé | méchant, méchant signifier |
rencontrer | rencontré | rencontré | rencontrer, faire connaissance |
payer | payé | payé | payer, payer payer |
mettre | mettre | mettre | mettre, placer mettre |
lire | lire | lire | lire lire |
monter | monté | monté | rouler, rouler |
anneau | rang | échelon | Ding Dong |
augmenter | rose | ressuscité | monter, monter se lever |
courir | couru | courir | cours Cours |
dire | dit | dit | parler, dire prononcer |
voir | scie | vu | voir |
chercher | recherché | recherché | chercher, chercher |
vendre | vendu | vendu | vendre, échanger |
envoyer | envoyé | envoyé | Envoyer Envoyer envoyer |
ensemble | ensemble | ensemble | installer, définir attribuer |
secouer | secoué | secoué | secoue secoue |
briller | brillait | brillait | briller, briller, illuminer |
tirer | tir | tir | feu |
montrer | montré | montré/montré | montrer |
fermer | fermer | fermer | fermer, verrouiller fermer |
chanter | a chanté | chanté | chanter, fredonner |
couler | a coulé | coulé | couler, couler |
s'asseoir | assis | assis | asseyez-vous, asseyez-vous |
dormir | dormi | dormi | dormir |
parler | parlait | parlé | parle parle s'exprimer |
dépenser | dépensé | dépensé | dépenser, dépenser passer du temps) |
rester | se trouvait | se trouvait | rester |
voler | a volé | volé | voler, voler |
bâton | bloqué | bloqué | colle |
grève | frappé | frappé/frappé | frapper, battre frapper |
jurer | juré | juré | jure, jure |
balayer | balayé | balayé | balayage/balayage glisser |
nager | nagé | nager | nager/flotter |
balançoire | balancé | balancé | balancer, tourner |
prendre | a pris | pris | prendre, saisir, prendre |
enseigner | enseigné | enseigné | enseigner, former |
larme | déchiré | déchiré | déchirer, arracher |
dire | dit | dit | dire |
pense | pensée | pensée | pense pense réflechir |
lancer | jeta | jeté | jeter, jeter lancer |
comprendre | compris | compris | comprendre, comprendre |
se réveiller | réveillé | réveillé | réveille-toi réveille-toi |
porter | portait | porté | porter des vêtements) |
gagner | gagné | gagné | gagner, gagner |
écrire | a écrit | écrit | écrire, enregistrer |
Jeux de mémoire
Nous parlons de l'analogie d'une carte « imbécile ». Les verbes irréguliers en anglais sont écrits sur les cartes, chacune formant une carte distincte. Un jeu contient environ 20 verbes, soit 60 cartes. Les joueurs reçoivent 6 cartes. Celui avec la forme initiale du verbe commence. Le suivant doit mettre la première ou la deuxième forme de ce verbe, ou un autre verbe à la forme initiale. Par exemple : le premier joueur fait un mouvement avec « go », le second doit mettre « gont » ou « gone », ou un autre verbe à la forme initiale, par exemple « come ». De plus - par analogie. Il y a aussi un joker - c'est un verbe dans lequel toutes les formes sont identiques, par exemple « hit-hit-hit ». Avec le Joker, vous pouvez changer la carte du dessus, c'est-à-dire commander la forme du verbe dont le propriétaire du Joker a besoin. S'il n'y a pas de cartes appropriées, vous devez les prendre dans le jeu jusqu'à ce que vous en obteniez une. Le jeu est démonté jusqu'au bout, et celui qui n'a plus une seule carte gagne. Le jeu se passe très bien ! Essayez-le !
Nous espérons que l’apprentissage des verbes irréguliers en anglais deviendra désormais plus facile ! Et pour que vous n'ayez aucun doute, nous vous proposons de prendre un cours d'essai ! Ne sois pas timide ;)
Grande et sympathique famille EnglishDom