Battesimo festivo ortodosso del Signore storia della festa. Battesimo del Signore - Santa Epifania
Non è il giorno in cui è nato il Salvatore che dovrebbe essere chiamato apparizione, ma il giorno in cui è stato battezzato. Egli non si è fatto conoscere a tutti con la nascita, ma con il Battesimo, per questo motivo l'Epifania non è chiamata il giorno in cui è nato, ma il giorno in cui è stato battezzato.
BATTESIMO DEL SIGNORE - STORIA DELLA FESTA
L'acqua dell'Epifania può essere conservata in contenitori per alimenti per un anno intero. Se lo tratti correttamente, l'acqua non si rovina, non fiorisce e non ha odore.
Il vaso in cui viene raccolta l'acqua dell'Epifania (o qualsiasi santa) deve essere pulito, è consigliabile conservarlo in un luogo buio senza accesso alla luce solare; Se sulla bottiglia è presente un'etichetta (ad esempio "Limonata"), è necessario rimuoverla. Ci sono prove che l'acqua dell'Epifania, che era conservata in tali contenitori con iscrizioni, cominciò a fiorire e apparve la muffa. Ma nonostante ciò non perde le sue proprietà benefiche; può essere spruzzato sulla vostra casa. In questo caso è meglio raccogliere altra acqua battesimale (o consacrata) dalla chiesa, e quella che si è guastata può essere annaffiata con fiori di casa o versata in uno stagno.
Come dice la Tradizione, tutta la natura acquatica viene santificata nella notte dell'Epifania e diventa simile alle acque giordane, direttamente collegate al Battesimo del Signore. Lo Spirito Santo santifica tutta l'acqua con il suo soffio, in questo momento si crede che sia santa ovunque, e non solo dove il sacerdote l'ha santificata. La stessa consacrazione è un rito solenne e visibile che ci ricorda che Dio è qui, accanto a noi sulla terra.
È consuetudine bere l'Epifania o altra acqua benedetta, insieme ad un pezzo di prosfora, al mattino a stomaco vuoto prima dei pasti, dopo aver letto la preghiera:
« Signore mio Dio, possa il tuo dono della santa prosfora e della tua santa acqua essere per il perdono dei miei peccati, per l'illuminazione della mia mente, per il rafforzamento della mia forza mentale e fisica, per la salute della mia anima e del mio corpo, per la sottomissione delle mie passioni e infermità, secondo la tua sconfinata misericordia attraverso le tue preghiere della tua purissima Madre e di tutti i tuoi santi. Amen«.
In caso di malattia o tentazione, devi bere quest'acqua. Inoltre, se ne aggiungi un po' in una caraffa con acqua normale Acqua dell'Epifania, allora tutta lei diventa santa.
E ha detto che puoi versare un po 'di acqua dell'Epifania o di acqua consacrata sul fondo di una tazza o di un bicchiere, diluirlo con acqua normale e versartelo addosso mentre fai la doccia o il bagno.
Non dobbiamo dimenticare che l'acqua consacrata è un santuario della chiesa, toccato dalla grazia di Dio, e che richiede un atteggiamento riverente verso se stessa.
LA GRANDEZZA DEL SIGNORE NELLA FESTA DEL BATTESIMO
L'ingrandimento di Gesù Cristo nostro Signore nel giorno della Sua Epifania:
Ti magnifichiamo, Cristo vivificante, per noi ora battezzato nella carne da Giovanni nelle acque del Giordano.
VIDEO
Video sulla festa della Santa Epifania, Epifania
Si crede che durante il Battesimo, come sappiamo dal Vangelo, lo Spirito Santo discese su Gesù sotto forma di colomba, e nello stesso momento si udì una voce dal cielo: “Questo è il mio diletto Figlio, nel quale mi sono compiaciuto”.
E da allora, il 19 gennaio, i cristiani ortodossi celebrano l'Epifania, o l'Epifania. In questo giorno, la Chiesa ricorda l'evento evangelico: come il profeta Giovanni Battista battezzò il Signore Gesù Cristo nel fiume Giordano. C'era una volta, secondo il racconto evangelico, Gesù Cristo venne da Giovanni Battista, che era vicino al fiume Giordano a Bethabara, per essere battezzato.
Ai nostri giorni, l'usanza è stata preservata ed è diventata venerata, e in una certa misura anche un ulteriore passo avanti immagine sana vita. In questo giorno si svolge tradizionalmente una processione popolare chiamata “Processione al Giordano” per benedire l’acqua e poi organizzare Il bagno dell'Epifania nel buco. L'acqua lava il corpo, allevia la fatica, purifica l'anima e guarisce. E non importa che il gelo penetri fino alle ossa: al russo non importa nulla.
La parola "battezzare" o "battezzare" con Lingua greca si traduce come “immergersi nell’acqua”.
L’acqua è la fonte e l’inizio della vita. Da esso hanno avuto origine tutti gli esseri viventi e con esso rinasce la vita. E nella festa dell'Epifania del Signore, la mattina del 19 gennaio le persone certamente vanno a fare un'escursione al tempio per l'acqua santa. Il clero compie il rito della benedizione dell'acqua, simile al momento stesso in cui Gesù benedisse l'acqua con la sua presenza. È grazie a questo che è diventato possibile prenderne un pezzo potere divino a casa tua, dove potrai lavarti il viso o berlo per rinforzare il corpo e lo spirito. Secondo la tradizione, le persone bevono acqua mentre leggono preghiere per la salvezza dell'anima e per la salute. L'acqua dell'Epifania è curativa: ci purifica dalle malattie e dai cattivi pensieri.
L'Epifania del Signore cominciò a essere celebrata anche quando gli apostoli erano in vita: troviamo menzione di questo giorno nei Decreti e nelle Regole Apostoliche. Ma all'inizio l'Epifania e il Natale erano un'unica festa, e si chiamava Epifania.
A partire dalla fine del IV secolo (in luoghi diversi in modi diversi), l'Epifania del Signore divenne una festa separata. Ma anche adesso possiamo osservare gli echi dell'unità del Natale e dell'Epifania - nell'adorazione. Ad esempio, entrambe le festività prevedono una vigilia-vigilia di Natale, con un digiuno rigoroso e tradizioni speciali.
Nei primi secoli del cristianesimo, i convertiti venivano battezzati durante l'Epifania (erano chiamati catecumeni), quindi questo giorno veniva spesso chiamato "giorno dell'illuminazione", "festa delle luci" o "sante luci" - come segno che il Sacramento del Battesimo purifica l'uomo dal peccato e illumina con la Luce di Cristo. Anche allora c'era la tradizione di benedire l'acqua nei serbatoi in questo giorno.
Non c'è digiuno nella festa dell'Epifania. Ma alla vigilia dell'Epifania, cioè alla vigilia della festa, i cristiani ortodossi osservano un digiuno rigoroso. Il piatto tradizionale di questo giorno è il sochivo, preparato con cereali (ad esempio grano o riso), miele e uvetta.
Tradizioni popolari dell'Epifania
Ogni festa della chiesa si riflette nelle tradizioni popolari. E il più ricco e storia antica persone, si ottengono intrecci più complessi e interessanti tra popolo e chiesa. Molte usanze sono lontane vero cristianesimo e sono vicini al paganesimo, ma sono comunque interessanti dal punto di vista storico - per conoscere meglio la gente, per poter separare l'essenza di questa o quella festa di Cristo dal colorato flusso della gente immaginazione.
Nella Rus', l'Epifania segnava la fine del periodo natalizio, le ragazze smettevano di predire il futuro, un'attività puramente pagana. La gente comune si stava preparando per la festa che, si credeva, li avrebbe purificati dai peccati, compresi i peccati della predizione del futuro natalizio.
All'Epifania è stata eseguita una grande benedizione dell'acqua. E due volte. Il primo è la vigilia di Natale dell'Epifania. L'acqua veniva benedetta nel fonte battesimale, che si trovava al centro del tempio. La seconda volta l'acqua è stata benedetta durante la festa dell'Epifania stessa - in qualsiasi specchio d'acqua locale: fiume, lago, pozzo. Nel ghiaccio è stata tagliata una "Giordania": un buco nel ghiaccio a forma di croce o cerchio. Nelle vicinanze hanno posizionato un leggio e una croce di legno con una colomba di ghiaccio, un simbolo dello Spirito Santo.
Il giorno dell'Epifania, dopo la liturgia, la gente si recava alla buca del ghiaccio in una processione della croce. Il sacerdote ha servito un servizio di preghiera e ha abbassato la croce nel buco tre volte, chiedendo la benedizione di Dio sull'acqua. Successivamente, tutti gli abitanti del villaggio raccolsero l'acqua santa dal buco nel ghiaccio e se la versarono allegramente l'uno sull'altro. Alcuni temerari si sono addirittura tuffati acqua ghiacciata, per essere purificati, secondo la credenza popolare, dai peccati. Va notato che questa convinzione non ha nulla a che fare con gli insegnamenti della Chiesa. Nuotare in una buca di ghiaccio (Giordania) non lo è sacramento della chiesa o rito, è proprio questa la tradizione popolare di celebrare l'Epifania del Signore.
Ogni anno, il 19 gennaio, l'intero mondo ortodosso celebra una grande festa: l'Epifania del Signore. Questo giorno conclude le vacanze di Natale ed è una delle festività più importanti della Chiesa ortodossa, il cui simbolo è l'acqua. il sito parla di storia e tradizioni vacanza.
Storia della vacanza
La Chiesa ortodossa celebra l'Epifania (o Epifania) il 19 gennaio, mentre la Chiesa cattolica celebra il 6 gennaio (questo è dovuto alla divergenza tra i calendari giuliano e gregoriano). La festa dell'Epifania del Signore è la dodicesima festa immutabile: è una delle dodici feste ortodosse dedicate agli eventi della vita terrena di Gesù Cristo e della Madre di Dio e con una data fissa.
La celebrazione dell'Epifania il 19 gennaio è associata agli eventi descritti nella Bibbia. Il Vangelo dice che in questo giorno Gesù Cristo fu battezzato nelle acque del fiume Giordano dal profeta Giovanni Battista. Giovanni condusse una vita ascetica nel deserto, predicò il pentimento e battezzò le persone affinché fossero purificate dai peccati. Giovanni predisse la venuta del Salvatore nel mondo, motivo per cui è anche chiamato Giovanni Battista.
Dopo il battesimo, Gesù santificò le acque del Giordano e nello stesso momento discese su di lui lo Spirito Santo sotto forma di colomba e tutti coloro che erano vicini udirono una voce dal cielo
3:13 Allora Gesù dalla Galilea si recò al Giordano da Giovanni per farsi battezzare da lui.
3:14 Ma Giovanni lo trattenne e disse: Ho bisogno di essere battezzato da te, e tu vieni da me?
3:15 Ma Gesù, rispondendo, gli disse: Lascia fare adesso, poiché conviene che così adempiamo ogni giustizia. Allora Giovanni lo ammette.
3:16 E, dopo essere stato battezzato, Gesù uscì subito dall'acqua, ed ecco i cieli si aprirono davanti a lui, e Giovanni vide lo Spirito di Dio scendere come una colomba e discendere su di lui.
3:17 Ed ecco, una voce dal cielo disse: Questo è il mio diletto Figlio, nel quale mi sono compiaciuto.
Vangelo di Matteo
Fonte: drive2.ru
La stessa parola "Battesimo" deriva dalla parola slava antica "battesimo" ("lavare, lavare, immergere"). Nel Vangelo il battesimo in acqua è chiamato con la parola greca “baptizo” (βάπτισμα), che significa anche “immersione, lavaggio, versamento, aspersione”.
I rituali dell'immersione nell'acqua erano praticati dalla Chiesa dell'Antico Testamento e venivano chiamati “mikveh”, uno speciale lavaggio con acqua che un pagano o un ebreo credente doveva eseguire dopo ogni profanazione. L'immersione nell'acqua non era solo purificazione, ma anche la via maestra per entrare nella Chiesa.
Inoltre, già nel Nuovo Testamento il battesimo ha due significati: questo è il battesimo di Giovanni e il battesimo cristiano. Il battesimo di pentimento di Giovanni non libera una persona dai peccati, ma il battesimo cristiano dà il perdono di tutti i peccati e rinnova una persona.
Si ritiene che l'acqua dell'Epifania diventi vivificante e coloro che vi si tuffano saranno guariti e liberati da tutti i peccati.
Come festeggiare l'Epifania
Il giorno prima, il 18 gennaio, si festeggia la vigilia dell'Epifania. In questo giorno, i cristiani ortodossi osservano il digiuno come prima di Natale. È consentito mangiare solo succo e uzvar. L'Uzvar è una bevanda a base di frutta secca e miele, mentre il sochivo è un cereale bollito nel miele. Si ritiene che la parola stessa "Vigilia di Natale" derivi dal nome di questo piatto.
I cristiani ortodossi celebrano il Battesimo di Gesù Cristo nella notte tra il 18 e il 19 gennaio. Questo Festa ortodossa celebrato già nel II secolo! Mentre la Natività di Cristo cominciò ad essere celebrata solo nel IV secolo.
Il significato della festa dell'Epifania
Il giorno del Battesimo di Gesù è considerato il giorno della nascita Religione cristiana. In questo momento gente comune vide l'apparizione della Santissima Trinità: Dio Padre, Dio Figlio e lo Spirito Santo. Dio ha cessato di essere sconosciuto ai cristiani; lo hanno visto con i propri occhi. Si credeva che lui, disceso sulla terra peccaminosa, avesse dato al mondo una luce inavvicinabile.
Ecco perché nell'antichità questa festa veniva chiamata le Luci Sante. E in seguito fu ribattezzato Battesimo.
Tradotto, il nome della vacanza significa immersione nell'acqua.
Ancora oggi, durante l'Epifania, i cristiani ortodossi si tuffano nelle buche del ghiaccio, si immergono nelle acquasantiere, vanno in chiesa e attingono l'acqua benedetta. In questo giorno ha proprietà sorprendenti. Gli scienziati sono ancora sconcertati su come cambia la composizione dell'acqua dell'Epifania e perché non si deteriora, anche dopo essere rimasta in piedi per molti anni.
I cristiani ortodossi credono nelle proprietà curative dell'acqua. Si ritiene che lavi via tutte le cose brutte: peccati, problemi e malattie.
Un'escursione nella storia: il battesimo di Gesù
Gesù Cristo fu battezzato il 6 gennaio (vecchio stile) nel fiume Giordano. Aveva trent'anni. E il profeta Giovanni Battista lo battezzò. Durante il battesimo di Gesù, si udì la voce forte di suo Padre sopra la terra e lo Spirito Santo discese a Cristo sotto forma di colomba. Quindi il Signore indicò le persone a suo figlio, il Salvatore della razza umana.
Tradizioni festive
Alla vigilia dell'Epifania, i cristiani ortodossi osservano un rigoroso digiuno di un giorno, durante il quale possono mangiare solo focacce quaresimali e kutya. Le case devono essere pulite e le cose inutili e la spazzatura devono essere gettate via.
E nelle chiese consacrano l'acqua, che viene utilizzata dai cristiani ortodossi per curare malattie, aspergere appartamenti e proteggersi dagli spiriti maligni. Bevono acqua, con essa si lavano la faccia e la aggiungono ai piatti preparati.
In tutte le regioni della Russia, nella notte tra il 18 e il 19 gennaio, verranno installati nei fiumi e nei laghi. Nel ghiaccio vengono tagliati dei buchi a forma di croce: Giordania. I credenti vengono immersi nell'acqua tre volte. Si ritiene che in questo modo mondino tutti i loro peccati.
Anche i cristiani ortodossi credono che la “porta” del cielo si apra con l’Epifania. Ecco perché tutte le preghiere in questo giorno saranno ascoltate e le richieste sincere saranno soddisfatte.
Tradizioni pagane del battesimo
Il battesimo è preceduto dai giorni festivi - dal 7 gennaio al 19 gennaio. I cristiani ortodossi li considerano festivi, ma è in questi giorni che le tradizioni pagane sono particolarmente pronunciate. Le persone si abbandonano alla predizione del futuro e ai canti natalizi. La Chiesa non lo approva, ma chiude un occhio sul divertimento natalizio, rendendosi conto che le radici pagane tra la gente sono molto difficili da sradicare.
Segni popolari per l'Epifania
- Se all'Epifania il gelo sarà più intenso che a Natale, allora ci sarà un buon raccolto di pane.
- Una giornata limpida e gelida durante le vacanze prefigurava un'estate secca.
- Tempo nuvoloso e nevicate: l'estate sarà piovosa e calda.
- Bufera di neve durante le festività dell'Epifania - maltempo su Maslenitsa.
- Nuvole blu a mezzogiorno del 19 gennaio o neve a grandi fiocchi: ci sarà un buon raccolto di grano.
- C'è poca neve durante l'Epifania: in estate non ci saranno praticamente funghi e bacche.
- Il gelo giace sugli alberi, il che significa che in estate ci sarà un ricco raccolto di bacche, funghi e noci.
- All'Epifania tutta l'acqua, anche quella del rubinetto, diventa santa. Devi fare scorta il più possibile; può curare le malattie e scongiurare i problemi.
- Le ragazze attendevano con ansia soprattutto il battesimo, perché in questo giorno stavano indovinando il matrimonio. Uscendo di casa, guardarono chi sarebbe stato il primo a incontrarli: se un uomo giovane e bello, il matrimonio era avanti; se si tratta di un bambino o di un vecchio, quest’anno non ci sarà un matrimonio.
Cosa significa la Santa Epifania: il Battesimo del Signore? La storia della vacanza, il suo significato antico e successivamente modificato saranno discussi in questo articolo. Parleremo anche di come le diverse nazioni cristiane celebrano questo giorno. Cosa è consuetudine dire e come agire in questa vacanza? Quali cibi rituali dovrei mangiare? Dovresti digiunare in questo giorno? Presteremo particolare attenzione alla celebrazione di questa festa
Santa Epifania - Epifania: descrizione
Cosa dice questo evento? Nuovo Testamento? Tutti e quattro i Vangeli canonici menzionano il Battesimo di Cristo. La storia del Battesimo del Signore è descritta come segue. All'età di circa trent'anni, il Salvatore decise di aprirsi alle persone - di rivelare i Suoi essenza divina. “In quei giorni”, scrive l’evangelista Matteo, “Giovanni Battista predicava e diceva: “Preparate al Signore le vie diritte, pentitevi dei vostri peccati, perché il Regno dei cieli è vicino”. «C'era un uomo da parte di Dio», gli fa eco Giovanni, «fu mandato a testimoniare la luce, affinché tutti credessero in lui». Quando Cristo si avvicinò alla riva dove stavano arrivando folle di ebrei, Giovanni Battista disse: "Avrei dovuto essere battezzato da te", sottintendendo così che l'aspersione con acqua materiale non è niente in confronto all'essere rivestiti dello Spirito Santo. Ma il Signore ha detto: “Così deve realizzarsi la verità”. E quando lo asperse con acqua, «i cieli si aprirono, lo Spirito Santo scese sotto forma di colomba e si udì una voce: Questo è il mio diletto Figlio».
Santa Epifania - Epifania: storia della festa
La prima menzione della celebrazione di questo giorno risale al II secolo. Della festa parlano gli gnostici e un teologo famoso come Clemente d'Alessandria. Inizialmente questo evento venne interpretato proprio come la “Scoperta di Cristo al popolo”. La celebrazione si diffuse diffusamente, prima in Oriente e poi in Occidente. In questo giorno - il 6 gennaio - sono stati onorati contemporaneamente tre eventi della vita di Gesù nel nostro mondo: il Natale, l'Adorazione dei Magi e il Battesimo del Signore - la Santa Epifania. Inoltre, quest'ultimo è stato interpretato come l'inizio del servizio alle persone, il compimento di una missione. Dopodiché Gesù si ritira nel deserto e lì digiuna per quaranta giorni, lasciandosi tentare da Satana. E solo allora compie il suo primo miracolo: durante un matrimonio a Cana di Galilea. Ecco perché nella Chiesa primitiva i novizi venivano battezzati in questo giorno (erano chiamati “catecumeni”). Furono battezzati prima con acqua e poi con lo Spirito Santo. Ma col tempo, le vacanze si sono divise. Il Natale cominciò a essere celebrato il 25 dicembre, l'arrivo dei Magi e il battesimo il 6 gennaio.
Celebrazione nel Medioevo
Nel corso dei secoli il significato dell'evento descritto nei libri del Nuovo Testamento cominciò a essere percepito in modo diverso. L'accento è stato posto sul valore del battesimo con l'acqua. Sebbene lo stesso Giovanni Battista negò di essere un profeta o un messia. Diceva: “Verrà qualcuno più grande di me, al quale non sono degno di slacciare i calzari... Sono io che vi battezzo con acqua terrena. Lo farà con lo Spirito Santo e anche con il fuoco”. Tuttavia, il Battesimo del Signore - la Santa Epifania - ha ricevuto un'altra interpretazione: la celebrazione della Trinità. Si cominciò a credere che durante questo evento Dio Padre si fosse rivelato al popolo di Mosè. Il figlio mostrò l'esempio del lavarsi nell'acqua che lava via i peccati. E lo Spirito Santo apparve sotto forma di colomba. Tuttavia, gli antichi “rudimenti” della celebrazione continuarono a essere preservati. Quindi, ad esempio, all'Epifania di Cristo è consuetudine mangiare kutya (sochivo), così come a Natale. Con la divisione delle Chiese in Occidentale (romana) e Orientale (bizantina), la festa ricevette interpretazioni diverse nelle rispettive tradizioni. Nell'Ortodossia si chiamava Epifania o Teofania (tradotto dal greco "Epifania". Questa festa era chiamata anche "Sante Luci". Pertanto, la Chiesa vedeva la massima importanza nell'evento descritto nei Vangeli nell'apertura del cielo, il discesa dello Spirito Santo e la voce di Dio Padre Nel cattolicesimo, la festa si chiama Manifestatio - un fenomeno, un'affermazione.
Interpretazione tardiva
Non appena le festività della Natività e dell'Epifania di Cristo furono separate nel tempo (il 25 dicembre e il 6 gennaio), il significato di quest'ultimo evento cominciò a essere ripensato dai teologi di entrambe le Chiese. Già nel VI secolo a Bisanzio, come dimostra la storia, l'Epifania del Signore significò l'inizio del compimento della Missione di Cristo. E dopo il millesimo anno, l'enfasi si spostò sulla miracolosità del lavaggio del fonte battesimale della chiesa. L'intera tradizione di celebrare questa festa ora consiste nel benedire l'acqua con i sacerdoti. Nella tradizione occidentale la “Manifestazione” veniva interpretata come la manifestazione al popolo delle Persone della Trinità, cioè del Padre, dello Spirito Santo e del Figlio. Inoltre in questo giorno si ricorda anche la venuta dei Magi (“Adorazio”). Nei paesi in cui si parla spagnolo, è consuetudine fare regali ai bambini durante la festa dei Re Magi (Los Reyes Magos), e non a Natale. Il vero significato - "preparare la tua anima al servizio di Dio", come lo chiamava Giovanni Battista - è stato dimenticato.
Interpretazione dell'Epifania nella tradizione qatariota
A cavallo di due millenni (circa 1000), quando i romani e Chiesa ortodossa combatterono attivamente per il potere in questo mondo, i cui membri aderirono letteralmente ai comandamenti di Cristo. Insegnavano che “il mondo giace nel male” (1 Giovanni 5:19) e che l’acqua materiale non opera alcun miracolo. Questa Chiesa dei Buoni Cristiani, che gli oppositori chiamarono eresia catara e distrusse fisicamente nei secoli XIII-XIV, non celebrava il Battesimo del Signore - la Santa Epifania. La via dell'anima è il messaggio principale che questi monaci hanno visto nell'evento descritto nei Vangeli. Prima di prendere la croce delle buone opere e seguire Cristo (Marco 10:21), devi purificare il tuo cuore dai peccati. Vengono rimossi non dall'acqua materiale, ma dal pentimento sincero. Dopotutto, anche Giovanni Battista ha insegnato questo. Ha detto: “Pentitevi, perché il Regno dei Cieli è vicino”. Prima che un’anima possa ricevere il battesimo dello Spirito Santo per diventare un “tempio di Dio”, deve essere libera dal peccato. Perché se un cieco guida un altro cieco, entrambi finiranno in una fossa.
Il battesimo di Cristo nel canone della chiesa
Nella Chiesa ortodossa è la dodicesima festa del Signore. È così che vengono celebrati i giorni associati agli eventi della vita di Gesù Cristo in questo mondo: dal Natale all'Ascensione. Oggi, 19 gennaio, si celebra l'Epifania del Signore. Questa data corrisponde al 6 gennaio. Alla vigilia delle vacanze, il clero e i credenti devono osservare un digiuno rigoroso. Ecco perché la kutia servita in questo giorno si chiama "Affamata". Durante la festività stessa, il clero indossa paramenti bianchi. I sacerdoti benedicono l'acqua due volte. La prima volta, alla vigilia del Grande Agiasma (un rito speciale del battesimo), e la seconda volta - durante la Divina Liturgia. Ecco perché la festa in ucraino si chiama “Vodokhreshcha” o “Yordan” (in onore del fiume dove fu battezzato il Salvatore). Segna la fine della celebrazione del periodo natalizio.
Celebrazione nella tradizione popolare
E come è stato celebrato il Battesimo del Signore, la Santa Epifania tra i cristiani orientali? In Russia, Ucraina, Bielorussia e Bulgaria, in questo giorno i sacerdoti “benedicono l’acqua”. Ciò accade sia vicino alle chiese, nei tini, sia sui fiumi o sui laghi. Dove fa molto freddo e i corpi idrici si congelano, vengono realizzati appositamente dei buchi di ghiaccio, chiamati "Giordania". Si ritiene che immergersi in tali buchi lavi via tutti i peccati e porti salute al corpo. Coloro che lanciano incantesimi nel periodo natalizio dovrebbero immergersi soprattutto nel “Giordano”. Perché la Chiesa considera la predizione del futuro un peccato. In Ucraina, in questo giorno, gli alti funzionari dello stato eseguono le abluzioni nel Dnepr. E in Bulgaria un prete getta una croce nell'acqua. I credenti (per lo più giovani) si tuffano dietro di lui. Si ritiene che chiunque solleverà la croce in superficie avrà fortuna. I laici portano l'acqua dalla chiesa e la bevono lentamente tutto l'anno, credendo che curi varie malattie.
Celebrazione in Europa occidentale
Nel cattolicesimo il giorno del 6 gennaio, Epifania – Santa Epifania, è ormai completamente associato all'arrivo dei Magi. Nelle chiese si benedicono l'incenso, il gesso e l'acqua. I bambini vanno di casa in casa e i proprietari danno loro dei regali, e in cambio i bambini disegnano per loro “S+M+B” sulle porte. Queste sono le lettere iniziali dei nomi di tre re: Gaspare, Melchiorre e Baldassarre. Ma l’iscrizione può essere interpretata anche come “Christus mansionem benedicat” (“Cristo benedica questa casa”). Sempre in questo giorno, secondo la tradizione, si prepara la “Torta Magica”. Nell'impasto viene cotta una moneta, un fagiolo o una statuetta. La torta viene tagliata e distribuita ai familiari. Chi riceverà la “sorpresa” sarà felice tutto l’anno.
