L’ingresso delle truppe sovietiche in Cecoslovacchia è una necessità assoluta. Archivio di famiglia Ingresso delle truppe ATS in Cecoslovacchia 1968

14.10.2023 | Il mondo intorno a noi

Alexander Dubcek - primo segretario del Partito Comunista Cecoslovacco (gennaio-agosto 1968)

Nel 1968, per quasi otto mesi, il cecoslovacco Repubblica socialista(Cecoslovacchia) stava vivendo un periodo di profondi cambiamenti, senza precedenti nella storia del movimento comunista. Queste trasformazioni sono state il risultato naturale della crescente crisi di questo paese relativamente prospero e sviluppato, nella cui cultura politica sono profondamente radicate tradizioni prevalentemente democratiche. Il processo di democratizzazione in Cecoslovacchia, preparato dalle forze riformiste all’interno del Partito Comunista Cecoslovacco, passò quasi inosservato per diversi anni dalla maggior parte degli analisti e delle figure politiche in Occidente e in Oriente, compresi i leader sovietici. Essi interpretarono male la natura del conflitto politico all'interno del PCC alla fine del 1967, che portò alla destituzione nel gennaio 1968 del primo segretario del Presidium del Comitato Centrale del PCC, A. Novotny. Al suo posto fu eletto A. Dubcek, diplomato della Scuola superiore del partito presso il Comitato centrale del PCUS, che parlava un ottimo russo.

Alla fine di marzo A. Novotny si dimise dalla carica di presidente della Repubblica socialista cecoslovacca. Invece, su raccomandazione del Comitato Centrale del Partito Comunista Cecoslovacco, fu eletto a questo incarico l'eroe della Seconda Guerra Mondiale, il generale Ludwik Svoboda, al quale anche i leader sovietici non ebbero obiezioni.

La caduta di Novotny non fu semplicemente il risultato di una lotta per il potere all'interno della leadership cecoslovacca, ma avvenne per una serie di ragioni, tra cui: crisi economica 1962-1963, che risvegliò il desiderio di riforme economiche, il lento progresso del processo di riabilitazione politica dei repressi, l'aperto dissenso di scrittori e studenti, il risveglio degli strati intellettuali di mentalità riformista nel partito, che iniziarono la lotta per libertà di pensiero e di espressione.

Il protrarsi della crisi politica, l'ostinata opposizione di Novotny e dei suoi sostenitori a Dubcek, una serie di incidenti scandalosi nel 1968 (ad esempio, la clamorosa fuga negli Stati Uniti del generale Ian Cheyna, accompagnata da voci di un fallito tentativo di un colpo di stato militare a favore della restaurazione di Novotny), l'indebolimento della censura: tutto ciò ha contribuito alla mobilitazione del sostegno pubblico alla nuova leadership. Interessati alle riforme, i dirigenti del Partito Comunista Cecoslovacco inclusero la loro concezione pluralistica del socialismo “dal volto umano” nel “Programma d’azione” adottato nell’aprile 1968 come “Magna Carta” della nuova leadership di Dubcek. Inoltre, Dubcek ha consentito la creazione di una serie di nuovi club politici e ha anche abolito la censura; nella zona politica estera si è deciso di seguire una strada più indipendente, che però rispondesse agli interessi di Patto di Varsavia in generale e le politiche dell'URSS in particolare.

La straordinaria velocità degli eventi in Cecoslovacchia nel periodo gennaio-aprile 1968 creò un dilemma per la leadership sovietica. Le dimissioni dei sostenitori di Novotny orientati a Mosca, e soprattutto i programmi riformisti della leadership di Dubcek e il rilancio della libertà di stampa, portarono, dal punto di vista sovietico, ad una situazione pericolosa in uno dei paesi chiave dell'Europa orientale. Inoltre, la leadership di un certo numero di paesi partecipanti al Patto di Varsavia ha pensato alla crescente vulnerabilità dei confini e del territorio della Cecoslovacchia, alla prospettiva del suo ritiro dal Patto di Varsavia, che comporterebbe l’inevitabile indebolimento del sistema dell’Europa dell’Est sicurezza militare.

Potenzialmente, la situazione in Cecoslovacchia potrebbe avere ripercussioni sui paesi vicini dell’Europa orientale e persino sulla stessa Unione Sovietica. Lo slogan cecoslovacco “socialismo dal volto umano” metteva in dubbio l’umanità del socialismo sovietico. " Magna Carta libertà" significava un grado molto maggiore di democrazia interna ai partiti, la concessione di maggiore autonomia all'apparato statale, agli altri partiti politici e al parlamento, il ripristino dei diritti civili (libertà di riunione e di associazione) e una continuazione più determinata della riabilitazione politica, il ripristino dei diritti nazionali delle minoranze etniche all'interno della federazione, attuazione della riforma economica, ecc.

Praga. Agosto 1968

La possibilità di una “reazione a catena” nei vicini paesi socialisti, dove gli sconvolgimenti sociali del recente passato erano ancora freschi nella memoria (RDT nel 1953, Ungheria nel 1956), portò all’ostilità verso l’“esperimento” cecoslovacco non solo da parte dell’Unione Sovietica. , ma anche della leadership della Germania dell'Est (W. Ulbricht), polacca (V. Gomulka) e bulgara (T. Zhivkov). J. Kadar (Ungheria) ha preso una posizione più moderata.

Tuttavia, la Primavera di Praga rappresentò un tipo diverso di protesta rispetto a quella affrontata dai leader sovietici in Ungheria nel 1956. La leadership di Dubcek non ha messo in discussione i principi fondamentali per garantire gli interessi di sicurezza nazionale dell'URSS; non ha avanzato una proposta per rivedere l'orientamento della politica estera della Cecoslovacchia. Il mantenimento dell'appartenenza all'OVD e al COMECON non è stato messo in discussione. Il pluralismo limitato non significava nemmeno una perdita del controllo complessivo da parte del Partito comunista: il potere, sebbene un po’ disperso, sarebbe rimasto nelle mani della leadership del partito riformista.

Dal punto di vista della leadership sovietica, gli eventi in Cecoslovacchia crearono problemi e furono potenzialmente pericolosi. Dopo essere stati bruciati dall'Ungheria, i leader sovietici per molto tempo non riuscirono a determinare la loro rotta in relazione a ciò che stava accadendo in Cecoslovacchia. I cambiamenti avvenuti a partire da gennaio dovrebbero essere eliminati o semplicemente limitati? Con quali mezzi si dovrebbe agire per influenzare la Cecoslovacchia? Dovremmo limitarci ad azioni politiche ed economiche o ricorrere all’intervento armato?

Nonostante il Cremlino fosse unito nel suo atteggiamento negativo nei confronti del riformismo cecoslovacco, per lungo tempo non fu incline ad un’invasione militare. Alcuni membri della leadership sovietica iniziarono un'intensa ricerca per una soluzione pacifica al problema. Ciò divenne evidente dopo il marzo 1968, quando il governo sovietico iniziò a usare una serie di pressioni politiche e psicologiche per convincere Dubcek e i suoi colleghi della necessità di rallentare i cambiamenti imminenti.

La parte sovietica ha esercitato pressioni politiche sulla direzione di Dubcek nel corso di diversi incontri e negoziati: nell’incontro multilaterale a Dresda nel marzo, nell’incontro bilaterale dei dirigenti del PCUS e del Partito Comunista Cecoslovacco a Mosca nel maggio, nei negoziati senza precedenti livello superiore tra il Politburo del Comitato Centrale del PCUS e il Presidium del Comitato Centrale del Partito Comunista Cecoslovacco a Cierna nad Tisou nel luglio, a Bratislava nell'agosto 1968. La delegazione cecoslovacca rifiutò di partecipare all'incontro dei leader di Bulgaria, Ungheria, DDR, Polonia e URSS a Varsavia (luglio 1968).

L'aggravamento della situazione fu facilitato anche dalla reazione inizialmente moderata e poi dal rifiuto categorico della leadership cecoslovacca di accettare le ripetute proposte di stazionare contingenti militari sovietici sul territorio della Cecoslovacchia.

La pressione politica fu accompagnata da quella psicologica: esercitazioni su larga scala delle truppe degli affari interni con la partecipazione di URSS, RDT e Polonia si svolsero vicino ai confini della Cecoslovacchia. Successivamente, questo tipo di influenza psicologica fu utilizzata come la presenza delle truppe dei paesi del Patto di Varsavia sul territorio della Cecoslovacchia durante e dopo le esercitazioni militari nel giugno e luglio 1968.

Inoltre, la leadership sovietica non escluse la possibilità di utilizzare le sanzioni economiche contro la Cecoslovacchia come forma di pressione. Tuttavia, nonostante i rapporti apparsi alla fine di aprile 1968 sulla cessazione delle forniture di grano sovietiche, non c’erano prove concrete dell’uso della leva economica.

Nella notte del 21 agosto 1968, le truppe di cinque paesi del Patto di Varsavia (URSS, Bulgaria, Ungheria, Germania dell'Est e Polonia) furono portate in Cecoslovacchia. L'operazione, nome in codice "Danubio", aveva lo scopo di fermare il processo di riforme in corso in Cecoslovacchia, avviato dal primo segretario del Comitato Centrale del Partito Comunista Cecoslovacco, Alexander Dubcek - la "Primavera di Praga".

Da un punto di vista geopolitico, in uno dei paesi chiave dell'Europa orientale si è creata una situazione pericolosa per l'URSS. La prospettiva di un ritiro della Cecoslovacchia dal Patto di Varsavia, che avrebbe comportato un inevitabile indebolimento del sistema di sicurezza militare dell’Europa orientale, era inaccettabile per l’URSS.

Nel giro di 36 ore gli eserciti dei paesi del Patto di Varsavia stabilirono il controllo completo sul territorio cecoslovacco. Dal 23 al 26 agosto 1968 si svolsero a Mosca i negoziati tra la leadership sovietica e quella cecoslovacca. Il risultato è stato un comunicato congiunto in cui vengono indicate le date del ritiro Truppe sovietiche furono subordinati alla normalizzazione della situazione in Cecoslovacchia.

Il 16 ottobre 1968 fu firmato un accordo tra i governi dell'URSS e della Cecoslovacchia sulle condizioni per la presenza temporanea delle truppe sovietiche sul territorio della Cecoslovacchia, secondo il quale parte delle truppe sovietiche rimanevano sul territorio della Cecoslovacchia "in fine di garantire la sicurezza della comunità socialista”. In conformità con l'accordo, è stato creato il Gruppo Centrale di Forze (CGV). La sede del comando militare centrale si trovava nella città di Milovice vicino a Praga. Il trattato conteneva disposizioni sul rispetto della sovranità della Cecoslovacchia e sulla non ingerenza nei suoi affari interni. La firma dell'accordo divenne uno dei principali risultati politico-militari dell'ingresso delle truppe di cinque stati, che soddisfò la leadership dell'URSS e del Dipartimento di Varsavia.

Il 17 ottobre 1968 iniziò il ritiro graduale delle truppe alleate dal territorio della Cecoslovacchia, che fu completato entro la metà di novembre.

Come risultato dell'introduzione delle truppe in Cecoslovacchia, si verificò un cambiamento radicale nel corso della leadership cecoslovacca. Il processo di politica e riforme economiche nel paese. Nel 1969, al plenum di aprile del Comitato Centrale del Partito Comunista Cecoslovacco, Gustav Husak fu eletto primo segretario. Nel dicembre 1970, il Comitato Centrale del Partito Comunista Cecoslovacco adottò il documento “Lezioni sullo sviluppo della crisi nel partito e nella società dopo il XIII Congresso del Partito Comunista Cecoslovacco”, che condannava in generale il corso politico di Alexander Dubcek e dei suoi cerchio.

Nella seconda metà degli anni ’80 iniziò il processo di ripensamento degli eventi cecoslovacchi del 1968 nella “Dichiarazione dei leader di Bulgaria, Ungheria, DDR, Polonia e Unione Sovietica"del 4 dicembre 1989 e nella "Dichiarazione del governo sovietico" del 5 dicembre 1989 la decisione di inviare truppe alleate in Cecoslovacchia fu riconosciuta come errata come ingerenza ingiustificata negli affari interni di uno Stato sovrano.

Il 10 dicembre 1989, dopo la vittoria della Rivoluzione di velluto (il rovesciamento incruento del regime comunista a seguito delle proteste di piazza del novembre-dicembre 1989), il presidente cecoslovacco Gustav Husak si dimise e fu formato un nuovo governo di coalizione di accordo nazionale. in cui comunisti e opposizione hanno ottenuto lo stesso numero di seggi. Fu effettuata una “ricostruzione” del parlamento, dove il Partito Comunista Cecoslovacco perse la maggioranza. Il 28 e 29 dicembre 1989, il parlamento riorganizzato elesse Alexander Dubcek come suo presidente.

L’agosto 2018 ha segnato il cinquantesimo anniversario dell’Operazione Danubio: l’introduzione delle truppe del Patto di Varsavia in Cecoslovacchia per prevenire una “controrivoluzione”.

Nelle realtà moderne, le azioni dell’Unione Sovietica sono generalmente condannate. Questa tradizione è stata fondata durante il periodo Michail Gorbaciov, rimane fino ad oggi.

Dire che l’operazione Danubio non è stata solo un “trucco dell’URSS”, ma l’opera della stessa Cecoslovacchia, è praticamente un attacco al sacro.

Realtà del dopoguerra: chi ha veramente costruito la cortina di ferro?

Ma il fatto è che è impossibile considerare certi avvenimenti senza separarli dal momento in cui si sono verificati. Dopo la sconfitta Germania nazista e dei suoi alleati, il blocco anti-Hitler crollò. Inoltre, gli Stati Uniti, dopo aver ricevuto la bomba atomica, iniziarono a fare piani per esercitare una forte pressione sull'Unione Sovietica, che giaceva in rovina e aveva perso 27 milioni di persone nella guerra.

I fatti sono cose ostinate. Non Giuseppe Stalin, UN Winston Churchill tenne il famoso discorso di Fulton che segnò l'inizio del guerra fredda. Non i piloti sovietici, ma americani effettuarono il primo utilizzo in combattimento armi atomiche, trasformando Hiroshima e Nagasaki in polvere radioattiva e inaugurando l’era del “ricatto nucleare”. Ancor prima che l’Unione Sovietica ne avesse una propria bomba atomica sul tavolo Il presidente degli Stati Uniti Harry Truman c'era un piano per massicci attacchi atomici sul territorio dell'URSS, che avrebbe dovuto causare decine di milioni di vite (e ora è noto e non nascosto).

L’URSS dovette costantemente rispondere. Compresa la creazione dell’Alleanza del Nord Atlantico (NATO): un blocco militare il cui orientamento ostile nei confronti di Mosca non è stato messo in dubbio fin dal primo giorno della sua esistenza. Oggi, poche persone ricordano che l'Unione Sovietica ha tentato di aderire alla NATO, ma è stata accolta con un rifiuto, che ha rimosso le ultime domande sullo scopo per cui è stata inventata questa organizzazione. E solo dopo nacque l’Organizzazione del Patto di Varsavia: una struttura militare dei paesi socialisti che fungeva da contrappeso.

Confini d’influenza: perché Parigi e Roma non sono diventate una “cintura rossa”

I leader sovietici erano molto scrupolosi riguardo alle linee di demarcazione tracciate in Europa sulla base degli accordi dei “Tre Grandi” del blocco anti-Hitler.

Ecco perché l'URSS rimase in silenzio durante la sconfitta del movimento comunista in Grecia: questo paese, secondo le decisioni prese, era classificato come parte della sfera di influenza della Gran Bretagna.

Che dire: fino alla seconda metà degli anni Settanta, l’URSS aveva l’opportunità di creare una “cintura rossa” di stati filo-sovietici dai Balcani all’Atlantico, tra cui Italia, Francia, Spagna e Portogallo. Le posizioni della sinistra, orientata verso Mosca, erano forti in questi stati, ci furono molti periodi di disordini e fermenti, ma il Cremlino non ispirò alcuna “rivoluzione rossa”, preferendo mantenere la stabilità;

La “Primavera di Praga” ha creato una minaccia di distruzione degli equilibri di potere esistenti dall’altra parte: l’ala liberale del Partito Comunista Cecoslovacco è andata molto lontano nel suo desiderio di avvicinarsi all’Occidente. Tanto che cominciò a creare una minaccia diretta che Praga uscisse dal Patto di Varsavia. Mosca ha cercato di impedirlo con mezzi diplomatici, ma non ha avuto successo, dopodiché è arrivato il momento dell'operazione Danubio.

Una “occupazione” molto strana

Oggi è noto che i paesi occidentali hanno sostenuto i sostenitori della Primavera di Praga organizzando un lavoro di propaganda. Ma tutti i discorsi sull’intervento militare furono stroncati sul nascere. Washington ha ricordato che l’URSS era rimasta fedele al “gentleman’s agreement” e non aveva oltrepassato le “linee rosse” in Europa. Ma non c’erano dubbi che Mosca non si sarebbe arresa nemmeno di un centimetro dalla sua “zona d’influenza”.

Pertanto, i rappresentanti della NATO potrebbero aspettare e sperare che Praga cada tra le braccia dell’Occidente, ma in nessun caso accelereranno questo processo con i carri armati. Il fenomeno dell’“occupazione sovietica” del 1968 è che durante l’operazione Danubio non vi furono praticamente operazioni militari. L'esercito cecoslovacco non prese parte agli eventi; le scaramucce minori e gli scontri con i civili non erano di fondamentale importanza nel contesto della portata di ciò che stava accadendo.

Le perdite delle unità sovietiche dovute a incidenti stradali e incidenti superarono significativamente quelle che potevano essere attribuite al combattimento. Storie di decine di persone giustiziate Soldati sovietici I residenti di Praga per qualche strano motivo non sono supportati dai fatti. Un altro mito è il totale rifiuto da parte dei cechi dell'introduzione delle truppe sovietiche. I fatti, tuttavia, indicano che anche all’interno della direzione del Partito Comunista Cecoslovacco vi fu una divisione: Primo Segretario del Partito Comunista Slovacco Vasil Biljak, alleato più vicino Dubcek, si oppose alla linea di condotta, che considerava filo-occidentale, e sostenne le azioni di Mosca.

Prevenire il peggio

Dopo la Rivoluzione di Velluto del 1989, non era più frequente sentire le voci di quei cittadini dell’ex Cecoslovacchia che credevano che nel 1968 il Paese stesse forse scivolando verso guerra civile. Cosa sarebbe successo se la Cecoslovacchia avesse lasciato il Patto di Varsavia nel 1968 e si fosse ritrovata nel campo occidentale? Coloro che credono che i carri armati della NATO non sarebbero comparsi lì farebbero bene a studiare storia recente e vedere come, dopo il crollo del blocco socialista, l'Alleanza del Nord Atlantico si è gradualmente trovata alle mura di Pskov, e presto, forse, si troverà vicino a Bryansk.

Oggi è evidente che il processo di espansione verso est della NATO ha gravemente peggiorato la situazione internazionale. Se l’Operazione Danubio non fosse avvenuta, la destabilizzazione in Europa avrebbe potuto verificarsi già alla fine degli anni Sessanta, con tutte le conseguenze che ne sarebbero derivate. Il periodo attivo dell’“occupazione sovietica” della Cecoslovacchia terminò nel settembre 1968, quando iniziò il ritiro dalle principali città delle unità dei paesi del Patto di Varsavia che avevano partecipato all’Operazione Danubio.

La stabilità di Gusak: crescita della prosperità invece che delle libertà politiche

Di solito si dice che l’introduzione delle truppe fermò le riforme e interruppe lo sviluppo della Cecoslovacchia. Se parliamo di politica, probabilmente è vero.

Ma sostituì il leader della Primavera di Praga, Alexander Dubcek, nell'aprile 1969. Gustav Husak focalizzato sull’economia, annunciando una politica di “normalizzazione”. Grazie al corso di Husak, alla fine degli anni Settanta la Cecoslovacchia riuscì ad affermarsi tra le prime 30 economie mondiali. I prodotti della Cecoslovacchia sono sempre stati di alta qualità ed erano molto richiesti non solo nei paesi socialisti, ma anche in quelli cecoslovacchi Europa occidentale. Oggettivamente parlando, la maggioranza degli abitanti della Cecoslovacchia ottenne un miglioramento del proprio tenore di vita invece di uno sconvolgimento politico. Dopo aver lasciato l'era del socialismo alla fine degli anni ottanta, la Cecoslovacchia era una potenza economica sviluppata.

Per qualche ragione, è generalmente accettato che la Primavera di Praga avrebbe portato prosperità al paese. Ma l’esperienza moderna di tutti i tipi di rivoluzioni “Rose”, “Gidnost”, “Primavera araba” suggerisce il contrario: tali processi molto più spesso portano al collasso delle fondamenta statali e dell’economia che a qualcosa di positivo.

Gli oppositori obietteranno: l’esperienza della Rivoluzione di velluto suggerisce che i cambiamenti possono avvenire senza spargimento di sangue. Ma qui dobbiamo tenere presente che la “Rivoluzione di velluto” fu una conseguenza della reale capitolazione dell’Unione Sovietica sulla scena internazionale, quando le forze filo-sovietiche in Cecoslovacchia furono letteralmente costrette ad abbandonare la scena attiva. vita politica. Coloro che considerano questo un processo naturale dovrebbero rivolgersi all’esperienza dell’Ucraina, dove le persone che hanno un’opinione diversa che non coincide con la linea dei politici saliti al potere nel 2014 si sono trovate di fatto private della loro rappresentanza negli organi governativi.

Si dimenticano anche un altro punto: la “Rivoluzione di velluto” portò al collasso della Cecoslovacchia come Stato. I liberali non furono in grado di fare ciò che potevano fare i comunisti: convincere cechi e slovacchi che la convivenza era più promettente del “divorzio”. Sì, "velluto", senza sparare, ma la separazione di cechi e slovacchi in appartamenti nazionali separati segnò la fine della Cecoslovacchia un tempo unita. Sappiamo tutti bene che la storia la scrivono i vincitori. Il crollo del blocco socialista e dell’Unione Sovietica portò al fatto che sia nella Repubblica Ceca che in Russia divenne dominante l’idea di “sopprimere la Primavera di Praga”.

Nel 1968 i carri armati sovietici entrarono a Praga. La repressione della Primavera di Praga divenne una delle azioni di politica estera più insensate dell’URSS e una delle più dannose per l’immagine dei russi all’estero.

Negli anni '60, il Partito Comunista Cecoslovacco conobbe una divisione in due campi: quello conservatore, guidato dallo stalinista, capo del Partito Comunista Cecoslovacco e presidente del paese Antonin Novotny, e quello "riformista", rappresentato da il primo segretario del Partito Comunista Slovacco, Alexander Dubcek.

Nel gennaio 1968, il congresso del partito comunista ucraino elesse Dubcek primo segretario. Dubcek ha avviato le riforme: decentralizzazione del potere, ammissione dei lavoratori al potere, liberalizzazione dei media e simili. Voleva combinare la “costruzione socialista” sovietica con la socialdemocrazia europea. Lo chiamava “socialismo dal volto umano”.

Nel marzo del 1968, gli eroi della Seconda Guerra Mondiale, il leggendario comandante della Brigata Cecoslovacca, Ludwig Svoboda, divenne presidente del paese. Ha sostenuto le riforme di Dubcek. Iniziò così la Primavera di Praga.

La liberalizzazione in Cecoslovacchia dispiacque ai leader comunisti di altri paesi. Il Cremlino temeva che ciò avrebbe portato ad un indebolimento del potere militare del Patto di Varsavia (un patto difensivo tra i paesi del campo socialista), perché i confini della Cecoslovacchia confinavano con la Germania occidentale, che era membro della NATO.

Nella notte del 21 agosto 1968, le truppe dei paesi del Patto di Varsavia iniziarono l'invasione della repubblica fraterna. 300.000 soldati e 7.000 carri armati vennero a combattere la “controrivoluzione”. Iniziò così l'Operazione Danubio, l'unica azione militare non addestrativa del Patto di Varsavia.

Una colonna di carri armati sulla strada per Praga.

Un autobus schiacciato che bloccava il percorso dei carri armati.

Mattina del 21 agosto.Truppe sovietiche per le strade di Praga. Guidare su veicoli blindati. A quel tempo, le forze da sbarco avevano già catturato gli edifici governativi. Alle 10, i lavoratori del KGB caricarono il partito, il governo e la leadership parlamentare della Cecoslovacchia su veicoli corazzati da sbarco, li portarono all'aeroporto, li caricarono su un aereo di atterraggio e li mandarono a Mosca.

All'esercito cecoslovacco fu ordinato di non resistere all'invasione. Ma fin dal mattino la popolazione ha cominciato a distruggere e ad abbozzare i segnali stradali. Le truppe sovietiche disorientate non furono immediatamente in grado di catturare la radio, la stazione ferroviaria e gli uffici dei giornali. Al mattino una grande folla si era radunata davanti alla stazione radio, barricando la strada. È volata una bottiglia molotov e hanno risposto i proiettili.

Scena all'edificio della radio. Fumo e fuoco, il serbatoio viene cosparso di schiuma di estintore, l'equipaggio abbandona velocemente il veicolo, un'autocisterna copre chi scende. Un manifestante si avventa su di lui: “Dai, spara!”

Durante l'intera invasione morirono 108 civili. Di questi il primo giorno - 58 La maggior parte sono qui, vicino all'edificio della radio

L'atto di autoimmolazione commesso da Ryszard Siwiec al Decade Stadium per protestare contro l'occupazione della Cecoslovacchia. Dopo R. Sivets, molte altre persone hanno espresso la loro protesta con l'autoimmolazione.

Carri armati e artiglieria sovietici si stabiliscono sull'argine della Moldava

Raduno spontaneo. Poster "Mai dai tempi dell'URSS!" - Un remake dello slogan ufficiale comunista "Per sempre con l'URSS!"

Manifestazione a Praga.

Dopo pranzo gli scontri si sono finalmente interrotti ed è iniziata la comunicazione. I residenti della città convinsero i soldati che non avevano bisogno di “aiuto internazionale”: avevano un proprio partito e governo socialista;

Una scena familiare a Praga e Bratislava alla fine di agosto 1968. “Ecco, leggete, ecco un appello del nostro governo...” - “Abbiamo un ordine!”

Uno dei tanti poster fatti in casa. C’era un’altra opzione: “La tecnologia è fantastica, ma non c’è cultura”.

Poster sulla vetrina di un negozio di lingerie

Karlovy Vary, 21 agosto. Un gruppo di studenti su un camion.

Praga, 22 agosto. Veicoli corazzati sovietici circondati da residenti della città.

Quando si seppe la notizia dell'invasione, il governo cecoslovacco ordinò all'esercito di non resistere. Nessun soldato ha violato questo ordine e ha sparato. Ma sono andati alle manifestazioni. Sul manifesto: “Nessuno vi ha chiamato, occupanti”

Praga, 29 agosto. Gli studenti bruciano i giornali sovietici in piazza Venceslao.

Nessuno dei politici cechi ha deciso di creare un “governo rivoluzionario”. Il congresso del PCUS ha sostenuto Dubcek. Il Cremlino, scioccato, ha accettato di mantenere la sua squadra al potere, promettendo di ritirare l'esercito. Nel settembre 1968 i carri armati sovietici lasciarono Praga. Ma non la Cecoslovacchia. Nel paese rimase il cosiddetto "Gruppo centrale di forze" dell'URSS: 150.000 soldati. Nel giro di un anno Dubcek e Sloboda furono licenziati. I “Falchi” salirono al potere nel Partito Comunista delle Situazioni di Emergenza e iniziarono a stringere le viti. La "Rivoluzione di Praga" fu sconfitta.

E questa vittoria fu l’inizio della fine, soprattutto nel campo dell’immagine dell’URSS. Da bel paese di persone brillanti che sconfissero il nazismo e lanciarono l'uomo nello spazio, l'Unione tornò ad essere una prigione di nazioni. La “sinistra” europea si è finalmente allontanata dall’Est, concentrandosi sui propri problemi. L’ulteriore avanzamento della “rivoluzione proletaria” nel mondo, che andava avanti dal 1917, si fermò.

Video delle truppe che entrano in Cecoslovacchia

L'operazione Danubio fu la più grande campagna militare dell'URSS dalla seconda guerra mondiale. E fu la fine per l’Unione Sovietica. Il Cremlino non ha più parlato di riforme. Iniziò un lungo periodo di "stagnazione": l'apparato burocratico si ossì, la corruzione fiorì e invece di azioni reali apparve la pratica di discorsi rituali e risposte formali. L'ultimo leader del PCUS, M. Gorbachev, ha cercato di cambiare qualcosa, ma era troppo tardi.

Il 20 agosto 1969, anniversario degli avvenimenti in Cecoslovacchia, un gruppo di dissidenti sovietici fece la seguente dichiarazione:

“Il 21 agosto dell’anno scorso si verificò un evento tragico: le truppe dei paesi del Patto di Varsavia invasero l’amica Cecoslovacchia.

Questa azione mirava a fermare il percorso democratico di sviluppo che l'intero Paese aveva intrapreso. Il mondo intero guardava con speranza allo sviluppo della Cecoslovacchia dopo gennaio. Sembrava che l’idea del socialismo, screditata durante l’era di Stalin, sarebbe stata ora riabilitata. I carri armati dei paesi del Patto di Varsavia hanno distrutto questa speranza. In questo triste anniversario, dichiariamo che continuiamo a non essere d’accordo con questa decisione, che mette a repentaglio il futuro del socialismo.

Siamo solidali con il popolo cecoslovacco che ha voluto dimostrare che il socialismo dal volto umano è possibile.

Queste linee sono dettate dal dolore per la nostra Patria, che vogliamo vedere veramente grande, libera e felice.

E siamo fermamente convinti che un popolo che opprime altri popoli non possa essere libero e felice.

— T. Baeva, Y. Vishnevskaya, I. Gabay, N. Gorbanevskaya, Z. M. Grigorenko, M. Dzhemilev, N. Emelkina, S. Kovalev, V. Krasin, A. Levitin (Krasnov), L. Petrovsky, L. Plyushch , G. Podyapolsky, L. Ternovsky, I. Yakir, P. Yakir, A. Yakobson"

21 agosto 1968 sovietico truppe aviotrasportate ha effettuato con successo un'operazione per catturare punti chiave nella capitale della Cecoslovacchia.

Non importa quanto dai da mangiare al lupo, lui guarda nella foresta. Non importa quanto nutri un ceco, un polacco, un ungherese o un lituano, lui guarderà comunque all'Occidente. Dal momento della formazione del campo socialista, la preoccupazione per il suo benessere fu affidata al paese che li liberò dal fascismo. Il contadino russo mangiava pane grigio in modo che il tedesco dell'Est potesse spalmare su un panino la sua marmellata preferita. L'uomo russo ha bevuto Solntsedar in modo che l'ungherese potesse bere i suoi vini Tokaji preferiti. Un uomo russo si precipitò a lavorare su un tram affollato in modo che un ceco potesse viaggiare nella sua amata Skoda o Tatra.

Ma né i tedeschi, né gli ungheresi, né i cechi apprezzarono nulla di tutto ciò. Il primo ha messo in scena la crisi di Berlino nel 1953, il secondo ha messo in scena i famigerati eventi accaduti in Ungheria nel 1956 e il terzo ha messo in scena la cosiddetta Primavera di Praga nel 1968.

Fu per eliminare questo tumulto che fu portata avanti l'operazione Danubio.

Alle 2 del mattino del 21 agosto 1968, unità avanzate della 7a divisione aviotrasportata atterrarono all'aeroporto di Ruzyne a Praga. Bloccarono le strutture principali dell'aerodromo, dove iniziarono ad atterrare gli An-12 sovietici con truppe ed equipaggiamento militare. Il sequestro dell'aerodromo fu effettuato mediante una manovra ingannevole: un aereo passeggeri sovietico in avvicinamento all'aerodromo richiese un atterraggio di emergenza a causa di presunti danni a bordo. Dopo il permesso e l'atterraggio, i paracadutisti dell'aereo catturarono la torre di controllo e assicurarono l'atterraggio dell'aereo da sbarco.

Alle 5. 10 minuti Sbarcarono una compagnia di ricognizione del 350° reggimento paracadutisti e una compagnia di ricognizione separata della 103a divisione aviotrasportata. Nel giro di 10 minuti conquistarono gli aeroporti di Turany e Namešti, dopodiché iniziò un frettoloso sbarco delle forze principali. Secondo testimoni oculari, gli aerei da trasporto sono atterrati uno dopo l'altro negli aeroporti. La squadra di sbarco saltò giù senza aspettare di fermarsi completamente. Alla fine della pista l'aereo era già vuoto e ha subito ripreso velocità per un nuovo decollo. A intervalli minimi iniziarono ad arrivare qui altri aerei con truppe ed equipaggiamento militare.

Utilizzando attrezzature militari e veicoli civili catturati, i paracadutisti sono penetrati in profondità nel territorio e alle 9.00 hanno bloccato tutte le strade, i ponti, le uscite dalla città, gli edifici della radio e della televisione, il telegrafo, l'ufficio postale principale, gli edifici amministrativi della città e della regione, tipografia, stazioni ferroviarie di Brno, nonché quartier generali di unità militari e imprese dell'industria militare. Ai comandanti della CHNA è stato chiesto di mantenere la calma e di mantenere l'ordine.

Quattro ore dopo lo sbarco dei primi gruppi di paracadutisti, le strutture più importanti di Praga e Brno erano sotto il controllo delle forze alleate. Gli sforzi principali dei paracadutisti erano volti a catturare gli edifici del Comitato Centrale del Partito Comunista Cinese, del governo, del Ministero della Difesa e dello Stato Maggiore Generale, nonché l'edificio della radio e della televisione. Secondo un piano pre-sviluppato, colonne di truppe furono inviate nei principali centri amministrativi e industriali della Cecoslovacchia. Ovunque erano stazionate formazioni e unità delle forze alleate principali città. Particolare attenzione è stata prestata alla protezione dei confini occidentali della Cecoslovacchia.

L'esercito cecoslovacco, forte di 200.000 uomini, come 30 anni prima durante la presa del paese da parte dei tedeschi, non oppose praticamente alcuna resistenza. Tuttavia, tra la popolazione, soprattutto a Praga, Bratislava e in altre grandi città, c'era insoddisfazione per ciò che stava accadendo. La protesta pubblica si espresse nella costruzione di barricate lungo il percorso delle colonne di carri armati, nel funzionamento delle stazioni radio sotterranee, nella distribuzione di volantini e appelli alla popolazione cecoslovacca e ai militari dei paesi alleati. In alcuni casi si sono verificati attacchi armati contro il personale militare del contingente di truppe introdotto nella Repubblica socialista cecoslovacca, il lancio di bombe molotov contro carri armati e altri veicoli corazzati, tentativi di interrompere le comunicazioni e i trasporti e la distruzione di monumenti ai soldati sovietici. nelle città e nei villaggi della Cecoslovacchia.

Il 21 agosto un gruppo di paesi (Stati Uniti, Inghilterra, Francia, Canada, Danimarca e Paraguay) è intervenuto al Consiglio di Sicurezza dell’ONU chiedendo che la “questione cecoslovacca” fosse portata all’Assemblea Generale dell’ONU per chiedere una decisione sulla questione ritiro immediato delle truppe dai paesi del Patto di Varsavia. I rappresentanti dell'Ungheria e dell'URSS hanno votato contro. I governi dei paesi socialisti – Jugoslavia, Albania, Romania e Cina – hanno condannato l'intervento militare di cinque stati.

Il 16 ottobre 1968 fu firmato un accordo tra i governi dell'URSS e della Cecoslovacchia sulle condizioni per la presenza temporanea delle truppe sovietiche sul territorio della Cecoslovacchia, secondo il quale parte delle truppe sovietiche rimanevano sul territorio della Cecoslovacchia "in fine di garantire la sicurezza della comunità socialista”. Il trattato conteneva disposizioni sul rispetto della sovranità della Cecoslovacchia e sulla non ingerenza nei suoi affari interni. La firma dell'accordo divenne uno dei principali risultati politico-militari dell'ingresso delle truppe di cinque stati, che soddisfò la leadership dell'URSS e del Dipartimento di Varsavia.

Il 17 ottobre 1968 iniziò il ritiro graduale delle truppe alleate dal territorio della Cecoslovacchia, che fu completato entro la metà di novembre.

Nonostante il fatto che non vi siano state operazioni militari durante lo schieramento delle truppe dei paesi del Patto di Varsavia, si sono verificate delle perdite. Pertanto, durante la ridistribuzione e il dispiegamento delle truppe sovietiche (dal 20 agosto al 12 novembre), 11 militari, compreso un ufficiale, furono uccisi a seguito delle azioni di persone ostili; 87 militari sovietici furono feriti e feriti, inclusi 19 ufficiali.

Molti ora si pongono la domanda: perché è stato necessario mantenere tutti questi cechi, polacchi, tedeschi e ungheresi nel campo socialista? Ma se lasciassimo che tutti cadessero sotto l’Occidente, le basi militari americane apparirebbero immediatamente ai nostri confini. E quindi, in Polonia siamo stati costretti a mantenere il gruppo di forze settentrionale, nella DDR - quello occidentale, in Ungheria - quello meridionale e in Cecoslovacchia - quello centrale.

RICORDI DEI PARTECIPANTI ALL'OPERAZIONE

Lev Gorelov(nel 1968 - comandante della 7a divisione aviotrasportata delle guardie):

Non esiste nulla del genere nei regolamenti delle forze aviotrasportate; non è previsto il combattimento nelle città. Anche nei regolamenti combinati sugli armamenti, dove si trova la fanteria, non c'è nulla - "peculiarità delle operazioni di combattimento"...

Cosa fare? I ragazzi dei villaggi, alcuni di loro non sono nemmeno mai entrati nelle case, non sanno cosa sia un edificio a più piani.

Ho raccolto veterani in pensione che una volta presero accordi durante la guerra. Stiamo scrivendo istruzioni temporanee per prendere in consegna la casa. Le case sono come case, non su scala globale, ma come prendere una grande casa. Stiamo ritirando la divisione e i reggimenti, ma i reggimenti erano separati e in ogni città ci sono microdistretti. Quindi eccoci all'alba, finché le persone non tornano a casa dal lavoro, ci siamo allenati lì - abbiamo praticato la cattura di un'area popolata. E questa è una tattica diversa: un distaccamento d'assalto, un distaccamento di supporto, supporto antincendio, squadre di copertura: questa è una tattica completamente nuova per i paracadutisti e per tutti. Prendere località- è creare gruppi d'assalto necessario. Mi alleno da un mese, dicono: “Il comandante della divisione è impazzito, che c’è, hanno portato fuori tutti, dalla mattina alla sera, finché non è arrivata la classe operaia, hanno fatto irruzione…”

Cosa ci ha salvato dallo spargimento di sangue? Perché abbiamo perso 15mila dei nostri giovani a Grozny, ma non a Praga? Ecco perché: lì c'erano dei distaccamenti pronti, pronti in anticipo, comandava Smarkovsky, un ideologo. Hanno formato distaccamenti, ma non hanno rilasciato armi, armi in allerta: vieni, prendi l'arma. Quindi sapevamo, la nostra intelligence sapeva dove fossero questi magazzini. Prima abbiamo preso i magazzini, poi abbiamo preso il Comitato Centrale, lo Stato Maggiore e così via, il governo. Abbiamo dedicato la prima parte dei nostri sforzi ai magazzini, poi a tutto il resto.

Insomma, alle 2 ore e 15 minuti sono atterrato, e alle 6 Praga era nelle mani dei paracadutisti. I cechi si sono svegliati la mattina alle armi e lì c'erano le nostre guardie. Tutto.

— Quindi non c'è stata resistenza?

- Solo nel Comitato Centrale. Ciò significa che 9 cechi del Comitato Centrale sono stati uccisi dai nostri. Il fatto è che hanno attraversato i sotterranei e sono usciti dal lato opposto, il corridoio è lungo, sai, questi sono locali di servizio. E la nostra guardia era nell'ufficio di Dubchik, e il mitragliere era seduto 50 metri davanti a questo ufficio e li ha visti arrivare, correndo con le mitragliatrici. Prese la mira e sparò. Poi ha scaricato l'intera cintura con una mitragliatrice, li ha uccisi e poi i cechi sono stati portati via con l'elicottero. Non so dove lo seppellirono.

NIKOLAI MESHKOV(sergente maggiore del reggimento fucilieri motorizzati PP 50560):

Comandante del reggimento colonnello Klevtsov, comandante del combattimento, partecipante al Grande Guerra Patriottica, anch’egli partecipante agli eventi ungheresi, ha dichiarato: “Ho imparato dall’amara esperienza degli eventi ungheresi che molti soldati sono stati uccisi a causa dell’ordine di “non sparare”. E ci è stato dato l’ordine di difendere le conquiste socialiste in Cecoslovacchia e noi le difenderemo con le armi in mano, e ad ogni colpo da parte loro risponderemo a tono”.

I primi 50 chilometri trascorsero senza incidenti. Passando verso le 2 del mattino verso un insediamento dove si trovava una delle unità militari della Repubblica socialista cecoslovacca, abbiamo visto che i soldati ritiravano carri armati e veicoli in allerta di combattimento. Abbiamo sentito i primi colpi di mitragliatrice a circa 40 chilometri da Praga. Ognuno di noi ha trovato subito il proprio elmetto, metà dei soldati sono scesi all'interno del corazzato. Tutti i soldati attaccarono il corno alla mitragliatrice e la armarono. Le battute del soldato furono messe da parte.

La città ci ha accolto con cautela. Non ci sono segnali in giro, le strade sono strette. Ci sono edifici di 10-15 piani ovunque. Il serbatoio in un posto simile sembrava una scatola di fiammiferi. Quasi un chilometro dopo, il primo ostacolo si frappose alle auto: una barricata di automobili e autobus, tutti di produzione sovietica. La nostra rubrica si è fermata. Da qualche edificio, dall'alto, sono iniziati i bombardamenti delle armi automatiche. I proiettili colpirono l'armatura del veicolo corazzato e fummo sospinti all'interno del veicolo come dal vento. In risposta, abbiamo anche aperto il fuoco con le mitragliatrici. Nessuno è rimasto ferito. Al carro armato di testa fu ordinato di sparare una carica a salve per liberare la strada. Lo sparo risuonò all'improvviso, rompendo il silenzio mattina presto. La barricata di auto è andata in frantumi, alcune auto si sono ribaltate e hanno preso fuoco. La colonna proseguì.

... La strada correva lungo il fiume e sulla sinistra c'erano grattacieli. La strada era molto stretta; due carri armati su di essa non avrebbero potuto incrociarsi. Un chilometro e mezzo dopo, a una svolta, è apparsa una folla di persone armate, nascoste dietro i bambini piccoli. Hanno aperto il fuoco su di noi. Il carro armato anteriore cominciò a spostarsi verso destra, per non investire i bambini, ruppe il parapetto e cadde nel fiume. Nessuno dell'equipaggio riuscì a salvarsi, morirono tutti, ma a costo della vita salvarono i bambini. Poi la gente ha cominciato a correre a casa e noi abbiamo respinto i militanti armati con il fuoco. Tre di loro sono morti, e abbiamo avuto due feriti e un equipaggio morto...

Sulla strada per Praga c'erano due barricate di macchine e autobus, e anche tutta l'attrezzatura era sovietica, dove ne prendevano così tanta? Un BAT si è mosso davanti alla colonna con un aspirapolvere e ha sgombrato le barricate come un mucchio di spazzatura. Ci hanno sparato altre tre volte dalle case... Un corazzato da trasporto truppe ha preso fuoco dietro di noi, 40 metri dopo un altro, i soldati sono saltati giù dalle macchine. Una miscela di cellophane è stata lanciata dai finestrini dell'autoblindo, quando all'impatto il cellophane è scoppiato, la miscela si è immediatamente accesa come benzina, i comandanti hanno detto che questo incendio non poteva essere spento... Avendo raggiunto la residenza del governo con perdite a verso le 7 del mattino e l'abbiamo circondato da tutti i lati, non abbiamo visto un solo paracadutista, non ce n'era nessuno. Come si è scoperto in seguito, per qualche motivo hanno subito un ritardo di quasi tre ore e sono arrivati a destinazione utilizzando tutto ciò che potevano. In totale, il convoglio di motociclette con cui sono arrivati ammontava a 100 unità. Ma sono stati subito trasferiti su altre linee; la nostra unità ha svolto il suo compito.

Sul lato settentrionale c'era un reggimento di tedeschi, accanto a loro c'erano gli ungheresi e poco più avanti c'erano i polacchi.

Alle 8 del mattino la città si svegliò come al momento giusto, assordata dalle esplosioni e dai colpi di mitragliatrice. Tutte le truppe alleate entrarono in città 6 ore prima del previsto.

La città è guarita vita militare, apparvero pattuglie militari. Le sparatorie in città non si sono fermate, ma sono aumentate ogni ora. Potevamo già distinguere chiaramente dove sparava la nostra mitragliatrice e dove quella di qualcun altro, i colpi delle nostre pistole e le esplosioni di proiettili alieni. Solo il ventaglio di proiettili non si distingueva: era lo stesso in volo. Apparvero i primi picchetti, gli studenti. Hanno scioperato, poi hanno lanciato l'assalto; a malapena siamo riusciti a trattenere l'assalto. L'obice fu catturato e il nostro plotone respinse gli artiglieri.

... Un episodio rimane nella mia memoria: dei cechi che parlavano bene il russo uscirono dalla folla e ci suggerirono di lasciare la loro terra in modo amichevole. Una folla di 500-600 persone è diventata un muro, come se a comando fossimo separati da 20 metri. Dalle ultime file hanno sollevato in braccio quattro persone, che si guardavano intorno. La folla tacque. Si mostrarono qualcosa l'un l'altro con le mani, quindi tirarono fuori immediatamente le mitragliatrici a canna corta e tuonarono 4 lunghe raffiche. Non ci aspettavamo un trucco del genere. 9 persone sono morte. Sei sono rimasti feriti, i cechi che hanno sparato sono scomparsi all'istante, la folla è rimasta sbalordita. Il soldato davanti, il cui amico era stato ucciso, ha svuotato il caricatore sulla folla. Tutti si dispersero, portando via i morti e i feriti. È così che è arrivata la prima morte dei nostri "artiglieri". Poi siamo diventati più furbi, abbiamo radunato tutti gli scioperanti e controllato che tutti avessero armi. Non c'è stato un solo caso in cui non lo abbiamo confiscato, 6-10 unità ogni volta. Abbiamo trasferito le persone armate al quartier generale, dove sono state trattate.

La settimana di combattimenti e sparatorie ha lasciato il segno. Un giorno, quando mi sono svegliato la mattina, mi sono guardato allo specchio e ho visto che avevo le tempie grigie. Le esperienze e la morte dei nostri compagni si sono fatte sentire... Da qualche parte, la mattina del quinto giorno, a un chilometro da noi, una mitragliatrice ha colpito con un forte fuoco. I proiettili risuonavano lungo le pareti, facendo piovere rivoli di sabbia. Tutti caddero a terra, si coprirono la testa con le mani e cominciarono a gattonare. È stato ricevuto l'ordine di sopprimere la linea di tiro. La mitragliatrice colpiva, impedendo a chiunque di alzare la testa; i proiettili, rimbalzando sulle pietre del selciato, producevano un ronzio da far battere forte il cuore. Ho sentito qualcosa di caldo nella gamba destra, ho girato l'angolo e mi sono tolto lo stivale. Era strappato, c'era sangue su tutta la calzatura. Il proiettile ha perforato lo stivale e ha tagliato la pelle della gamba, essenzialmente un graffio. L'ho avvolto in un sacchetto e ho fatto un'iniezione. Non c'era dolore in quanto tale, sono stato fortunato. Accettato battesimo del fuoco. I ragazzi della seconda compagnia, ed erano lanciagranate, hanno soppresso il punto di tiro. Con una salva di un lanciagranate, l'edificio di 4 piani da cui è stato sparato l'incendio è diventato di 3 piani, un piano è crollato completamente. Dopo un tiro del genere, siamo pieni di orgoglio per la potenza delle nostre armi.

... Da qualche parte, il ventesimo giorno delle ostilità, i combattimenti iniziarono a placarsi, si verificarono solo piccole scaramucce, anche se ci furono alcuni morti e feriti.

Descriverò un altro caso. Un giorno di settembre del 1968 la nostra compagnia fu mandata a scaricare viveri per l'esercito. Sono arrivati 4 frigoriferi ferroviari, carichi di carcasse di maiale e di manzo, 2 vagoni di burro, salsicce, carni in umido e cereali. Prima dello scarico, i nostri medici hanno controllato l'idoneità del cibo; si è scoperto che tutta la carne e gli altri alimenti erano avvelenati, sebbene tutti i sigilli e i documenti fossero accompagnati da yatsel. Il treno è stato spostato più lontano dalla città, in un campo. I militari scavarono trincee. Noi, indossando protezioni chimiche, abbiamo scaricato il cibo nelle fosse, abbiamo versato su di loro gasolio e abbiamo dato fuoco. Tutto venne raso al suolo... C'era una vera guerra in corso...

Alexander Zasetsky (nel 1968 - comandante del plotone radiofonico, tenente):

Il popolo ceco ci ha accolto diversamente: la popolazione adulta era calma, ma diffidente, mentre i giovani erano aggressivi, ostili e ribelli. È stata pesantemente “processata” dalla propaganda ostile. Praga a quel tempo era piena di occidentali; questi furono poi catturati ed espulsi. Si sono verificati principalmente attacchi, sparatorie e incendi di auto e carri armati da parte di giovani. Sui nostri serbatoi, due barili di carburante erano attaccati sopra il vano motore, quindi sono saltati sul serbatoio, hanno perforato i barili e gli hanno dato fuoco. Il serbatoio era in fiamme. Poi c'è stato l'ordine di rimuovere le botti. Naturalmente ci furono perdite umane. L'operatore radio Lenya Pestov ha lavorato con me sull'elicottero, mi spiace, non so quale unità. Pochi giorni dopo, quando non era visibile, chiese: dov'è Lenya? Dicono che sia morto. Gli elicotteri su cui stavamo volando furono colpiti più volte. Alcuni furono abbattuti. La gente stava morendo. Ricordo che un elicottero che trasportava giornalisti fu abbattuto. Due giornalisti e il pilota sono rimasti uccisi.

Anche se ricordo con piacere altri momenti della mia vita di combattimento di allora. Vicino alla nostra sede c'era una tenuta con un ampio e lussuoso giardino. Autunno. Tutto è maturo, ci sono molti frutti. Per evitare la tentazione di mangiare dall'orto, il comandante organizzò la sicurezza di questa tenuta. Quando tutto si è calmato un po', arriva un anziano ceco a bordo di un'auto a tre ruote e chiede il permesso di raccogliere l'orto. "Se rimane qualcosa", come ha detto. Immaginate la sua sorpresa quando vide che tutto era intatto, tutto era in perfetto ordine e una squadra di soldati era stata assegnata per aiutarlo a ripulire. L'anziano ceco commosso scoppiò in lacrime e lo ringraziò a lungo.