როგორ დაიჭირეს კვანტუნგის არმიის მეთაური. იაპონიის კვანტუნგის არმიის ჯარების ჩაბარება ბირთვული კუნთებით თამაში

კაცობრიობის ისტორიაში ყველაზე დიდ შეიარაღებულ კონფლიქტში მეორე მსოფლიო ომი, პლანეტის მოსახლეობის 80% მოზიდული იყო - ევროპა გახდა მისი ეპიცენტრი, მაგრამ ის დასრულდა შორს აღმოსავლეთში - იაპონიაში.

ბირთვული კუნთების თამაშები

სსრკ ჩაერია აღმოსავლეთის კონფლიქტში გერმანიაზე მოკავშირეების გამარჯვებიდან 3 თვის შემდეგ - იმ დროისთვის იაპონელებს ომი გამოუცხადა 60-მდე ქვეყანამ. ხელმოწერილი პაქტი დაირღვა: იალტის კონფერენციის შედეგების შემდეგ, სსრკ-მ აიღო ვალდებულება ევროპიდან შორეულ აღმოსავლეთში ჯარების გადაყვანა და ფართომასშტაბიანი შეტევა. შეერთებულმა შტატებმა, დიდმა ბრიტანეთმა და ჩინეთმა მოითხოვეს იარაღის დაყრა და კაპიტულაცია, მაგრამ იაპონია მტკიცედ იდგა. შედეგად, შეერთებულმა შტატებმა გამოიყენა ბირთვული იარაღი - ჰიროშიმა განადგურდა 6 აგვისტოს, ხოლო ნაგასაკი 8 აგვისტოს. ასევე 8 აგვისტოს საბჭოთა კავშირი შეტევაზე გადავიდა.

შეტევის დაწყებისთანავე დაიწყო ძლიერი წვიმა, ამურის და პრიმორიეს მდინარეებში წყლის დონემ 4 მეტრამდე აიწია, წყალმა დატბორა ხეობები. ასეთ პირობებში საჭირო იყო დიდი ხინგანის მთის ბილიკებისა და გზების და უდაბნო გობის სიცხის გადალახვა, - განმარტავს საბჭოთა ჯარისკაცების "გადაყრის" პირობებს, ისტორიულ მეცნიერებათა კანდიდატი სემიონ ზავოროტნოვი. - მათ შორის ათიათასობით უკრაინელი იყო. ოდესიდან როდიონ მალინოვსკი იყო ტრანს-ბაიკალის ფრონტის მეთაური.

კვანტუნგის არმიას ხელმძღვანელობდა ბარონი იამადა ოტოზო. საბჭოთა ჯარები მისი რეზიდენციიდან 300-400 კილომეტრში იყვნენ. იამაზას ჰყავდა „ჯოკერიც“ - რაზმი No731, რომელიც მის ოპერატიული დაქვემდებარებაში შედიოდა. მის მაღაზიებში იყო ბიოლოგიური და ბაქტერიოლოგიური იარაღი, რაც საკმარისი იქნებოდა შორეული აღმოსავლეთისა და პრიმორიეს მოსახლეობის ნახევარის მოსაწამლად. მაგრამ 18 აგვისტოს საღამოს სიტუაცია საბჭოთა ჯარებისთვის იყო ძალიან რთული და კატასტროფულთანაც კი - გავიდა 10 დღე ბრძოლა, მაგრამ მაინც არ არის დანებება, იაპონელები მიდიან შეტევაზე ზოგიერთ რაიონში და სასტიკად იცავენ თავს.

სტალინმა ასევე მიიღო ინფორმაცია, რომ ამერიკელები აპირებდნენ ჯარის გაგზავნას და გამარჯვებულთა დაფების თავისთვის მითვისებას. გარდა ამისა, 18 აგვისტოს იაპონელების მიერ გაგზავნილი საბჭოთა სარდლობის წარმომადგენელი იაპონელებმა ნაჭრებად დაჭრეს, ამბობს ზავოროტნოვი.

საბჭოელებმა გადაწყვიტეს კიდევ ერთხელ გაგზავნონ თავიანთი წარმომადგენლები შტაბში იამადაში.

მოლაპარაკებები დელიკატურია

ხარკოვის მკვიდრი ივან არტემენკო იყო მათ შორის, ვინც მხეცის ბუნაგში მოსალაპარაკებლად წავა. ამ მისიისთვის ორი გუნდი შეგროვდა: არ არსებობდა ზუსტი მონაცემები იაპონიის შტაბ-ბინის ადგილმდებარეობის შესახებ. როგორც არტემენკოს ჯგუფის წევრი ნიკოლაი ბარიაკინი იხსენებდა თავის დღიურებში, სად დაფრინავდნენ და რა მიზნები ჰქონდათ დასახული, საბჭოთა სამხედრო მოსამსახურეებმა უკვე ჰაერში შეიტყვეს.

„პოლკოვნიკმა არტემენკომ ამოიღო საბუთები და აუხსნა: ჩვენი ჯგუფი ზავის სახით მიფრინავს კვანტუნგის არმიის შტაბ-ბინაში ქალაქ ჩანგჩუნში მისი ჩაბარების მოლაპარაკების მიზნით. ჩვენთან ერთად ფრენაში შვიდი მებრძოლი, თვითმფრინავის ეკიპაჟი დარჩება კონტაქტზე. ფრონტის შტაბი მუდმივად და საჭიროების შემთხვევაში დაგვეხმარებიან მეორე ჯგუფი იმავე მიზნით მიფრინავს მუკდენში, რადგან იაპონიის შტაბის ზუსტი ადგილმდებარეობა უცნობია“, - წერს ბარიაკინი.

აქ საბჭოთა დელეგაციას არ ელოდნენ, მაგრამ მიიღეს, მიიტანეს შტაბში, შემდეგ კითხვა მოჰყვა: "აქ რატომ მოხვედი?"

”საბჭოთა სარდლობის მოთხოვნები შემდეგია: პირველი, დაუყოვნებლივ შეწყვიტოს ცეცხლი და წინააღმდეგობა ფრონტის ყველა ნაწილზე; მეორე, დადონ იარაღი და ჩაბარდეს; მესამე, დაუყოვნებლივ გაიყვანოს ყველა ჯარი დედაქალაქიდან და ქალაქებიდან, რომლებიც მითითებულია. საბჭოთა სარდლობა; მეოთხე, გაიხსნას ყველა გზა საბჭოთა ჯარების მანჯურიაში შესვლისთვის, გადაეცა საბჭოთა სარდლობას ყველა აღჭურვილობა და იარაღი; მეხუთე, ხელი მოაწერე უპირობო ჩაბარების აქტს, - წერდა თავად ივან არტემენკო თავის მოგონებებში, - მარშალმა გააკეთა. დაბრუნების გარანტია არ არის."

იამადას არ მოეწონა მოთხოვნები და არტემენკო მკვეთრ ზომებს მიმართა.

მან რადიოთი გამოიძახა რამდენიმე ათეული ბომბდამშენი და მებრძოლი და გამოიყენა ისინი წონიან არგუმენტად იაპონელების დასარწმუნებლად, ამბობს ისტორიკოსი სემიონ ზავოროთნი.

და გაფრინდნენ. იმით, რომ იაპონელები ნერვიულობდნენ და ვითარებამ საბჭოთა მოლაპარაკებების ხელში თამაში დაიწყო, არტემენკო გაფუჭდა - ის იამადას სიტუაციის განმეორებით დაემუქრა, როგორც ჰიროშიმასა და ნაგასაკიში.

„ეს სიტყვები ჩემ მიერ დაუფიქრებლად ვთქვი, შემდგომში დამახინჯდა, საქმე საგარეო საქმეთა სამინისტრომდე მივიდა, რადგან მეორე დღეს იაპონურ და ჩინურ პრესაში გაჩნდა ინფორმაცია, რომ რუსეთის წარმომადგენელმა თქვა, რომ თუ იამადა აქტს არ მოაწერდა ხელს. უპირობო ჩაბარება, რუსები გამოიყენებდნენ ატომურ ბომბს“, - იმართლა თავი არტემენკომ თავის მოგონებებში.

600 000 კვანტუნგის არმიამ კაპიტულაცია მოახდინა - მოკავშირეებმა ხელი მოაწერეს ოფიციალურ დოკუმენტს 2 სექტემბერს, რამდენიმე კვირით ადრე, სანამ საბჭოთა სამხედროებმა აიღეს სახელმწიფო საწყობების დაცვა, სახელმწიფო რეზერვი, სამხედრო ატაშეები და ასევე განიარაღებეს ჯარები.

დახმარება "KP"

ივან ტიმოფეევიჩ არტემენკო დაიბადა ანანიევოში (ახლანდელი ოდესის რეგიონი) 1910 წელს. რას აკეთებდა მეორე მსოფლიო ომამდე, ზუსტად არ არის ცნობილი - 1953 წელს ღირსების სასამართლოში მან აღიარა ყველა ბრალდება, რომ მან გააყალბა მონაცემები სწავლისა და კარიერის შესახებ დაწინაურების მიზნით. ომის დროს დაჯილდოვდა წითელი ვარსკვლავის ორდენით, კუტუზოვის III ხარისხის ორდენით, წითელი დროშის ორდენით კვანტუნგის არმიის ჩაბარებისთვის. დაქვეითების შემდეგ გადავიდა ხარკოვში, მუშაობდა ქარხანაში მაღაზიის მენეჯერად. მან დაწერა ორი წიგნი „მარშალმა დაბრუნების გარანტია“ და სიკვდილის შემდეგ გამოსცა „პირველიდან უკანასკნელ დღემდე“. არტემენკოს ვაჟი მფრინავი იყო, ის გარდაიცვალა ცაში ავარიაში, ცოლი გარდაიცვალა 1991 წელს, 6 წლის შემდეგ თავად ივან ტიმოფეევიჩი გარდაიცვალა მარტო.

საქმეც იყო

როგორც არტემენკოს ჯგუფის წევრი ნიკოლაი ბარიაკინი იხსენებს, შტაბის კაპიტულაციის შემდეგ საბჭოთა პილოტებიშეაშინა იაპონელები ... მშფოთვარე ზეიმით.

„საღამოს, მას შემდეგ რაც მოლაპარაკების შედეგები გახდა ცნობილი, აეროდრომის უფროსმა შემოიტანა იაპონური საკე ღვინო და ჩვენმა მფრინავებმა ის საკმაოდ კმარა ჭიქებით, თითქმის საჭმლის გარეშე. ისინი ერთმანეთის მიყოლებით არ ცვივდნენ. ეძინათ ზუსტად მათთვის გამოყოფილ ოთახში. ამის დანახვაზე იაპონელებს შეეშინდათ და მთელი ღამე არ ეძინათ და ელოდნენ როდის დანებდებოდა ერთ-ერთი ჩვენი. დილით ჩვენმა პილოტმა, რომელმაც პირველმა გაიღვიძა, ისევ აიღო ჭიქა და პირამდე აავსო, დიდი სიამოვნებით განახლდა. ამის შემდეგ თავად იაპონელმა კინაღამ თავი დაანება. თავად იაპონელმა ეს ამბავი თარჯიმნის საშუალებით მოგვიყვა და ჩვენ გულიანად ვიცინეთ", - წერს ბარიაკინი.

P.S. საბჭოთა ჯარების მანჯურიული ოპერაციის დროს, კვანტუნგის არმიამ გენერალ ოტოზო იამადას მეთაურობით დაკარგა დაახლოებით 84 ათასი ჯარისკაცი და ოფიცერი, დაიღუპა 15 ათასზე მეტი ჭრილობებისა და დაავადებებისგან მანჯურიაში, ტყვედ ჩავარდა დაახლოებით 600 ათასი ადამიანი, ხოლო დანაკარგები საბჭოთა არმია შეადგენდა დაახლოებით 12 ათას ადამიანს.

ოპერაციისთვის ყველა დაფნა გადაეცა მარშლებს ვასილევსკის და მალინოვსკის - 23 წლის განმავლობაში არტემენკო დავიწყებაში იყო და იბრძოდა სიმართლის აღსადგენად. 1968 წელს შტაბის უფროსმა მარშალ ზახაროვმა გამოსცა წიგნი, სადაც მან თქვა, რომ სწორედ არტემენკო აიძულა შტაბის კაპიტულაციის ხელმოწერა და მიღება, ამბობს ზავოროტნოვი.

როდესაც გვიან ღამით პოლკოვნიკი არტემენკო, ტრანს-ბაიკალის ფრონტის ოპერატიული დეპარტამენტის უფროსი, სასწრაფოდ გამოიძახეს ფრონტის მეთაურთან, ვერც კი წარმოიდგენდა, რა უჩვეულო და საშიში დავალების შესრულება მოუწევდა.

სამხედრო საბჭო, - თქვა საბჭოთა კავშირის მარშალმა მალინოვსკიმ, - დანიშნავთ თქვენ ფრონტის სპეციალურ წარმომადგენელად, რათა პირადად გადასცეთ ულტიმატუმის მოთხოვნები კვანტუნგის არმიის მთავარსარდალს, გენერალ იამადას...

იალტის კონფერენციის გადაწყვეტილების შესაბამისად, საბჭოთა კავშირმა, ფაშისტური გერმანიის დანებებიდან სამი თვის შემდეგ, დაიწყო მოკავშირეთა ვალდებულებების შესრულება მილიტარისტული იაპონიის შეიარაღებული ძალების დამარცხების მიზნით, რომლებიც განლაგებული იყო სსრკ-ს საზღვარზე. მეორე მსოფლიო ომის განმავლობაში ისინი ემუქრებოდნენ საბჭოთა პრიმორიეს, ტრანსბაიკალიას და მონღოლეთის სახალხო რესპუბლიკას. სსრკ-ს შესვლა იმპერიალისტური იაპონიის წინააღმდეგ ომში იყო სამართლიანი ქმედება ქვეყნების ინტერესების დასაცავად საბჭოთა კავშირიდა ყველა ქვეყანა, რომელსაც ემუქრება იაპონელი იმპერიალისტები.

1945 წლის 9 აგვისტოს ღამით, სამი ფრონტის - ტრანსბაიკალის, I და II შორეული აღმოსავლეთის ჯარები შორეულ აღმოსავლეთში საბჭოთა ჯარების უმაღლესი სარდლობის (სსრკ მარშალი ა.მ. ვასილევსკი) ხელმძღვანელობით შევარდა მტრის ტერიტორიაზე. . იაპონიის სარდლობამ ვერასოდეს შეძლო მტკიცე წინააღმდეგობის ორგანიზება რომელიმე მიმართულებით. ჩვენმა ჯარებმა ექვს დღეში 250-400 კილომეტრი დაწინაურდნენ.

შემდეგ კვანტუნგის არმიის სარდლობა სხვადასხვა ხრიკებზე წავიდა, მხოლოდ დროის საყიდლად და სრული დამარცხების თავიდან ასაცილებლად.

Kwantung Army არის წმინდა სიმბოლური კონცეფცია. სინამდვილეში, ეს იყო ძალიან დიდი სტრატეგიული გაერთიანება, რომელიც მოიცავდა ჯარებს რამდენიმე ფრონტიდან და არმიიდან. და მიუხედავად იმისა, რომ გენერალმა იამადამ მალევე ჩამოაგდო, როგორც ამბობენ, თეთრი დროშა და შეატყობინა მარშალ ვასილევსკის თანხმობა მოლაპარაკებების ჩაბარებაზე და რომ მან უბრძანა თავის ჯარებს დაუყოვნებლივ შეწყვიტონ საომარი მოქმედებები (ორი პენალტი ასეთი შეტყობინებებით ჩამოაგდეს იაპონური თვითმფრინავიდან ადგილზე. ჩვენი ჯარები), თუმცა პრაქტიკაში ეს განცხადებები და ბრძანებები მაინც დეკლარაციული და ორპირიანი იყო. მოგვიანებით ცნობილი გახდა, რომ ჩანგჩუნში, გენერალ იამადასთან, იმპერატორ ჰიროჰიტოს პირადი წარმომადგენელი, პრინცი, პოლკოვნიკი ტოკედა ჩავიდა დირექტივით, რომელშიც ჩაბარება აკრძალული იყო.

სწორედ მაშინ შემუშავდა გაბედული ოპერაცია გენერალ იამადას დასაკავებლად. ოპერატიული მართვის დეპარტამენტის უფროსმა მიიღო ულტიმატუმის ტექსტი და შემდეგი მოწმობა:

”ამის მატარებელი, პოლკოვნიკი არტემენკო, გაგზავნილია, როგორც ჩემი წარმომადგენელი ქალაქ ჩანგჩუნში, რათა მიიღოს ჩანგჩუნის გარნიზონის ჩაბარებული იაპონური და მანჩუს ნაწილები და ჯარები, რომლებიც მდებარეობს ჩანგჩუნის მიმდებარე რაიონებში. ჩემი უფლებამოსილი პოლკოვნიკ არტემენკოს ყველა ინსტრუქცია ჩანგჩუნის რეგიონის სამხედრო და სამოქალაქო ხელისუფლებისთვის სავალდებულოა და ექვემდებარება უპირობო შესრულებას. პოლკოვნიკ არტემენკოს თან ახლავს წითელი არმიის ხუთი ოფიცერი და ექვსი რიგითი. ამას ვადასტურებ ჩემი ხელმოწერით.

ტრანსბაიკალის ფრონტის სარდალი, საბჭოთა კავშირის მარშალი რ.მალინოვსკი.

ასე რომ, პოლკოვნიკი არტემენკო, რომელმაც პირველიდან ბოლო დღემდე გაიარა ომი ნაცისტურ გერმანიასთან, გახდა საბჭოთა ზავი.

მისია სახიფათო იყო და ეს ყველამ კარგად იცოდა. არაერთხელ მტრის ტყვიამ შეწყვიტა საბჭოთა პარლამენტარების სიცოცხლე. არ იყო დარწმუნებული, რომ ეს ახლა არ მოხდებოდა. უფრო მეტიც, საჭირო იყო მოქმედება ფრონტის ხაზის უკან. მაგრამ ივან ტიმოფეევიჩმა სხვა რამ კარგად იცოდა. ასობით და ათასობით ჩვენი მებრძოლის ბედი დამოკიდებულია მისიის წარმატებით შესრულებაზე.

მისიის მნიშვნელობაზე უკვე მიუთითებდა ის ფაქტი, რომ არტემენკოს გასაცილებლად მოვიდნენ მარშალი მალინოვსკი, შტაბის უფროსი გენერალი ზახაროვი, სამხედრო საბჭოს წევრი გენერალი ტკაჩენკო, საჰაერო მარშალი ხუდიაკოვი.

18 აგვისტოს დილით, ფრონტის აეროდრომიდან აფრინდა სამხედრო სატრანსპორტო თვითმფრინავი, Yak-9 მებრძოლების ესკადრილიასთან ერთად. ბორტზე პოლკოვნიკ არტემენკოს საპარლამენტო ჯგუფი იმყოფებოდა. ყველა ყოფილი ფრონტის ჯარისკაცია: მაიორი მოისენკო, კაპიტანები ტიტარენკო, ბეზუბი, ბარიაკინი, ოსტატი ნიკონოვი, რიგითები გაბდანკერი, ბასკაკოვი, ბურიაკი, კრაკოტეცი, სუხარენკო და ციგანოვი. საფარის მებრძოლებს ხელმძღვანელობდა ესკადრილიის მეთაური უფროსი ლეიტენანტი ნეშჩერეტი.

საპარლამენტო ჯგუფის წევრები (მარცხნიდან მარჯვნივ):
დგანან - უფროსი სერჟანტები ა.პოტაბაევი და ვ.ბასკაკოვი
ზის - ოსტატი ი.ი. ნიკონოვი და კაპიტანი ი.ტ. უკბილო

მათ გადალახეს დიდი ხინგანის მკვეთრი დაკბილული მწვერვალები და დაეშვნენ ტონგლიაოს აეროდრომზე, რომელიც რამდენიმე დღის წინ იაპონელებისგან დაიბრუნეს. თვითმფრინავების საწვავის შევსებისას, პოლკოვნიკი არტემენკო და მე-6 გვარდიის არმიის მეთაური, გენერალ-პოლკოვნიკი კრავჩენკო დეტალურად შეთანხმდნენ ჩანჩუნში დაშვებასთან დაკავშირებულ ყველა საკითხზე, გართულებების შემთხვევაში ბომბდამშენებს და ჯარებს გამოიძახებდნენ.

და ისევ - ჰაერი. მხოლოდ ქვემოთ არის არა ჩვენი, არამედ იაპონური ჯარები. და ასე - 300 კილომეტრზე მეტი. სიპინგაის თავზე ფრენისას ცაში იაპონური მებრძოლები გამოჩნდნენ. ჩხუბი მოჰყვა.

სწორედ იმ მომენტში, როდესაც კვანტუნგის არმიის შტაბის რეზიდენციაში რაღაც შეხვედრა მიმდინარეობდა, რაზეც სარდალი გენერალი იამადა ანგარიშს აწარმოებდა, ფანჯრები ატყდა თვითმფრინავის ძრავების ხმაურისგან. გენერალ იამადას ძმისშვილი შემოვარდა დარბაზში, მოულოდნელად გააღო კარი.

საბჭოთა თვითმფრინავები ქალაქზე! იყვირა მან. ისინი თავს ესხმიან აეროდრომს!

ჩვენმა მებრძოლებმა ჰაერიდან გადაკეტეს ჩანგჩუნის სამხედრო გარნიზონის საჰაერო ბაზა. მათი საფარქვეშ დაიწყო სატრანსპორტო თვითმფრინავი ზავით და ორი მებრძოლით. როგორც კი თვითმფრინავები გაჩერდნენ, ჩვენი ჯარისკაცები ტყვიამფრქვევებითა და ტყვიამფრქვევებით იწვნენ თავიანთი თვითმფრინავების ქვეშ. რადიოთი მათ აცნობეს თავიანთ შტაბს დაშვების შესახებ.

როდესაც იაპონელი ოფიცრების დიდი ჯგუფი თვითმფრინავისკენ გაემართა, არტემენკო კაპიტან ტიტარენკოს თანხლებით, თარჯიმანი, მშვიდად დაეშვა კიბეზე და წავიდა მათ შესახვედრად.

პოლკოვნიკი ჰაჩირო, კვანტუნგის არმიის დაზვერვის უფროსი, - გააცნო თავი ერთ-ერთმა ოფიცერმა და დაბნეულობა არ დამალა, ჰკითხა: - ვინ ხარ? და რას ნიშნავს?

თარგმანის მოსმენის შემდეგ ივან ტიმოფეევიჩმა უპასუხა:

პოლკოვნიკი არტემენკო, საბჭოთა პარლამენტარი და ტრანსბაიკალის ფრონტის სპეციალური წარმომადგენელი. გთხოვთ, სასწრაფოდ მომაწოდოთ ქალაქში გადასასვლელი გენერალ იამადას შტაბში.

ჩვენი მებრძოლები ისევ ჰაერში ტრიალებდნენ. სანამ იაპონელი ოფიცრების ჯგუფში დაბნეულობა სუფევდა - ვიღაც გაიქცა სადღაც დასარეკად და კოორდინირებისთვის, ოპერატიული კონტროლის დეპარტამენტის უფროსმა შეაფასა სიტუაცია. დაშვების მომენტი ყველაზე შესაფერისი იყო: იაპონური თვითმფრინავები საბჭოთა მებრძოლების იარაღის ქვეშ! და არტემენკომ შეუმჩნევლად მისცა სიგნალი რადიოს ოპერატორს: "დაუძახე სადესანტო ძალებს!"

ამასობაში სატრანსპორტო თვითმფრინავიდან ჯარისკაცებმა მშვიდად გადმოაგდეს სამხედრო ჯიპი რადიატორზე წითელი აბრეშუმის დროშით. მის დანახვაზე ჰაჩირომ უცებ ჩაილაპარაკა ყველაზე სუფთა რუსულით:

გენერალი იამადა გელოდებათ. მხოლოდ გთხოვ, ბატონო პოლკოვნიკო, ჩემს მანქანაში ჩაჯექი. ომი მიდის, ქალაქი სავსეა ჩვენი ჯარით. Ყველაფერი შესაძლოა მოხდეს…

ამიტომ, თქვენთან ერთად წავალთ ჩემი მანქანით, - თქვა არტემენკომ. - ისე რომ არაფერი, როგორც შენ ამბობ, არ მოხდეს.

კვანტუნგის არმიის რეზიდენციაში ელჩებს დახვდა გენერალური საიმპერატორო შტაბის პოლკოვნიკი პრინცი ტოკედა, რომელმაც ისინი მიიწვია მის გასაყოლებლად. პირქუშ დერეფნებში მეთაურის კაბინეტამდე გავიდნენ.

გენერალი ბარონი ოტოზო იამადა, სამოცდაათი წლის პატარა, გამხდარი მოხუცი, იშვიათი ულვაშებითა და შეჭრილი თმით, წინააღმდეგობის გაწევას ცდილობდა. მაგრამ უკვე გვიანი იყო. როდესაც ესკადრილიამ ესკადრილიამ გადაიარა ქალაქი და ჩვენი ჯარები დაეშვნენ აეროდრომზე, საბჭოთა კავშირის გმირის პ.ნ. ავრამენკო, სამურაებმა გონივრულად მიიჩნიეს იარაღის დაყრა.

ოტოზო იამადამ არტემენკოს გადასცა თავისი მოოქროვილი „სულის ხმალი“ და მისი კაბინეტიდან რადიოსადგურიდან გამოსცა ბრძანება სრული და უპირობო ჩაბარების შესახებ.

ორი საათის შემდეგ კვანტუნგის არმიის შტაბ-ბინის რეზიდენციაზე იაპონური კი არა, ჩვენი წითელი დროშა ფრიალებდა. შტაბის შესასვლელში არ იყვნენ სამურაები ხმლებით, არამედ ჩვენი ჯარისკაცები ავტომატებით ...

ჩაბარების ხელმოწერის შემდეგ. მარცხნიდან მეორე - პოლკოვნიკი ი.ტ. არტემენკო

მოგვიანებით, როდესაც ყველაზე უნიკალური სამხედრო ოპერაცია წარმატებით დასრულდა და მანჯურიაში იაპონიის იმპერატორის ვიცე-მეფე, გენერალი ბარონ იამადა, კვანტუნგის არმიის მთელ შტაბთან ერთად სამარცხვინო ტყვედ ჩავარდა თავის სუპერდაცულ რეზიდენციაში უკანა სიღრმეში. მსოფლიოს გაზეთები წერდნენ საბჭოთა ზავის დესპანის ბედზე. ხოლო მარშალმა მალინოვსკიმ საბჭოთა ხელისუფლების სახელით მამაც ოფიცერს გადასცა მაღალი სამხედრო ჯილდო - კუტუზოვის ორდენი.

...და აი ისევ აგვისტო, მაგრამ მხოლოდ 1983 წელს. ჟურნალისტურმა იღბალმა მიმიყვანა მყუდრო ბინაში დანილევსკის ქუჩაზე, ხარკოვის ცენტრში. ჩემი თანამოსაუბრე უკვე შუახნის კაცია, კარგი სამხედრო ტარებით. თუნდაც დიდი მონაკვეთით რომ ეძახიან მას. ეს არის გადამდგარი პოლკოვნიკი ი.ტ. არტემენკო.

ჩვენი საუბარი რამდენიმე საათია გრძელდება. როგორც ჩანს, უკვე ნათქვამის დასამატებელი არაფერია. მხოლოდ იმას ვიტყვი, რომ კომუნისტი არტემენკო 73 წლის ასაკში თავს მხოლოდ ფორმაში თვლის გადამდგარ პოლკოვნიკად. ვეტერანი ესაუბრება ახალგაზრდა ჯარისკაცებს, სამუშაო გუნდებს, სკოლის მოსწავლეებს, წერს წიგნებს და სტატიებს. ის რიგშია.

პრიმორსკის რაიონში

1945 წლის ივლისში ჩავედი პრიმორსკის სამხედრო ოლქში. შტაბში მოკლე საუბრის შემდეგ დამნიშნეს 105-ე მსროლელი დივიზიის დაზვერვის უფროსის თანაშემწედ, რომლის შტაბი გალენკში იყო განთავსებული. დივიზიას გენერალ-მაიორი სებერი მეთაურობდა. დივიზიას ჰქონდა ძველი ორგანიზაციული სტრუქტურა, რომელიც განსხვავდებოდა ფრონტის ხაზის დივიზიების სტრუქტურებისგან (მას არ მიუღია მონაწილეობა გერმანელების წინააღმდეგ ბრძოლებში ჩვენი ქვეყნის დასავლეთში). დაზვერვას წარმოადგენდა სამმართველო სადაზვერვო ასეული, რომელიც შედგებოდა სამი ოცეულისა და დამხმარე განყოფილებისგან. შაშხანაში და საარტილერიო პოლკებში, საინჟინრო-სამეფო ბატალიონში, იყო საკუთარი სადაზვერვო ნაწილები. ყველა მათგანი სრულად იყო აღჭურვილი ოფიცრებით, სერჟანტებით და რიგითი მზვერავებით და საბრძოლო მზადყოფნაში იმყოფებოდნენ.
ჩემი უშუალო უფროსი იყო სამმართველოს დაზვერვის უფროსი, კაპიტანი ფიოდორ ეგოროვიჩ ნიკიტინი, რომელიც მთელი დროის განმავლობაში მსახურობდა შორეულ აღმოსავლეთში და კარგად იცოდა ამ შორეულ რეგიონში არსებული ვითარება და სამსახურის თავისებურებები. კაპიტან ნიკიტინს არ ჰქონია სადაზვერვო მომზადება, მაგრამ მას ჰქონდა კარგი გამოცდილება დაზვერვაში მსახურებაში, სადაზვერვო დანაყოფების საბრძოლო მომზადების ორგანიზებაში. წავიკითხე ყველაფერი, რაც ხელში ჩამივარდა დაზვერვასთან დაკავშირებით.
დივიზიის მეთაურის, გენერალ სობერის გაცნობისას ჩვენ შორის საკმაოდ გრძელი საუბარი შედგა. მას ძალიან აინტერესებდა, როგორ მიმდინარეობდა გერმანელების წინააღმდეგ ბრძოლა. მე მას ბოდიში მოვუხადე და მოვახსენე: „მე ვიბრძოდი პარტიზანებში და არ ვიცი ფრონტზე ბრძოლის მთელი ორგანიზაცია“. მაგრამ მან მაინც მომისმინა პარტიზანების მოქმედებების შესახებ, ჩემი შეფასების შესახებ გერმანული ჯარების შესახებ.
ყველამ დაინახა, რომ ეშელონები ჯარებით მოძრაობდნენ დასავლეთიდან აღმოსავლეთისკენ, მათ შორის პრიმორიეში, მათ ესმოდათ, რომ ვითარება ვითარდებოდა ომამდე და რომ რაღაც მალე მოხდებოდა - ომი საკმაოდ დიდი და ძლიერი იაპონური კვანტუნგის არმიის წინააღმდეგ, რომელიც განლაგდა. მანჯურია საბჭოთა კავშირთან საზღვრებთან.

ბრძანების მიზანი

ჩვენ, ოფიცრები-დაზვერვები, მუდმივად ვატარებდით გაკვეთილებს პერსონალთან, ვსაუბრობდით იაპონური ჯარების ორგანიზაციულ სტრუქტურაზე, იარაღსა და ტაქტიკაზე. განსაკუთრებული ყურადღება დაეთმო მტრის დონგსინგრენისა და ჰუნჩუნის გამაგრებული ტერიტორიების შესწავლას. იყო საკმარისი მასალა სამმართველოში გაკვეთილებისთვის მოსამზადებლად. კვანტუნგის არმიასთან დაპირისპირების ხანგრძლივი წლების განმავლობაში ჩვენმა დაზვერვამ მოიპოვა საკმაოდ სრული სადაზვერვო ინფორმაცია მანჯურიაში იაპონური ჯარების შესახებ.
სანამ მანჯურიის ოპერაცია განხორციელდა, ჩვენს ჯარებს იაპონელების ძლიერი ჯგუფი დაუპირისპირდა. სსრკ-სთან და მონღოლეთის სახალხო რესპუბლიკასთან საზღვრის გასწვრივ მათ განალაგეს 17 გამაგრებული ტერიტორია, საერთო სიგრძით 1000 კილომეტრი, რომლებშიც იყო დაახლოებით 8 ათასი გრძელვადიანი საცეცხლე სტრუქტურა. კვანტუნგის არმია შედგებოდა ოცდათერთმეტი ქვეითი დივიზიისგან, ცხრა ქვეითი ბრიგადისგან, ერთი სპეცდანიშნულების ბრიგადისგან (შედგებოდა თვითმკვლელი ბომბდამშენებისგან) და ორი სატანკო ბრიგადისგან. მტრის საერთო რაოდენობა იყო 1 მილიონ 320 ათასი ადამიანი, მას ჰქონდა 6260 იარაღი და ნაღმტყორცნები, 1155 ტანკი, 1900 თვითმფრინავი და 25 ხომალდი.
საბჭოთა ჯარების მთავარი სარდლობის იდეა ითვალისწინებდა კვანტუნგის არმიის დამარცხებას ორი ძირითადი (მონღოლეთისა და საბჭოთა პრიმორიეს ტერიტორიიდან) და რამდენიმე დამხმარე დარტყმის მიწოდებით ცენტრისკენ მიმავალი მიმართულებით. მანჯურიას, რასაც მოჰყვა მტრის ძალების დაშლა და განადგურება.
ჩვენი 105-ე თოფის დივიზია, როგორც 1-ლი შორეული აღმოსავლეთის ფრონტის ჯარების ნაწილი, შევიდა გარღვევაში დუნინ-ვანცინის მიმართულებით, ფრონტის ჯარების მარცხენა ფლანგის ჯგუფში. მაგრამ ამის შესახებ ჩვენ შევიტყვეთ მხოლოდ ომის დაწყების წინა დღეს, როდესაც დივიზია გააფრთხილეს და მიაღწია გარღვევის ადგილს მანჯურიის ქალაქ დანინგის აღმოსავლეთით.

დაიწყო…

8 აგვისტოს დღის ბოლოს, დივიზია კონცენტრირებული იყო დუნინის აღმოსავლეთით სახელმწიფო საზღვრიდან 15-18 კილომეტრში. საბრძოლო მოქმედებები 9 აგვისტოს დაიწყო ძლიერი საარტილერიო და საჰაერო დარტყმებით გამაგრებული ტერიტორიების და იაპონური ჯარების საცეცხლე წერტილებზე მანჯურიის სიღრმეში. ჭურვების აფეთქებიდან ჭექა-ქუხილი გავიგეთ. 9 აგვისტოს ნაშუადღევს, ჩვენი დივიზია შევიდა არტილერიის, ავიაციის, წინსვლის რაზმების მიერ დუნინის პირდაპირ გარღვევაში. დღე მზიანი იყო და ხილვადობა იდეალური. მაღალი ბორცვების ქედი, რომელიც დომინირებდა ჩვენს ტერიტორიაზე, მასზე აღჭურვილი აბების ბოქსებით, ბუნკერებითა და კაზამატებით, იწვოდა. სადღაც ძლივს ისმოდა ტყვიამფრქვევის აფეთქებები. ყველაფერი დანარჩენი ჩვენი არტილერიითა და თვითმფრინავით იყო ჩახშობილი. დივიზიის ჯარების სვეტები პირდაპირ სასაზღვრო ქალაქ დუნინის გავლით გადიოდნენ. მოსახლეობა იმალებოდა, იშვიათად იქ, სადაც ჩინელები დარბოდნენ თავიანთი შენობების ეზოებში.
მე მიბრძანეს დივიზიის სადაზვერვო რაზმის მეთაურობა, რომელიც შედგებოდა სადაზვერვო, ტყვიამფრქვევის კომპანიისა და SAU-76 თვითმავალი საარტილერიო დანადგარების ბატარეისგან, დივიზიის მოძრაობის ზოლში დაზვერვის ჩატარების დავალებით, დანინგის მიმართულებით - Wangqing, ადგენს უკან დახევის იაპონური ჯარების ძალას, შემადგენლობას და კუთვნილებას, წინააღმდეგობის ხაზებს და რა ძალებით არიან დაკავებული, იაპონიის გაყვანის მიმართულებები. საჭირო იყო დივიზიის წინ გადაადგილება მისი ძირითადი ძალებიდან 10-15 კმ მანძილზე. კომპანიები მოძრაობდნენ სატვირთო მანქანებით. SAU-76 ბატარეა შედგებოდა 4 თვითმავალი 76 მმ-იანი იარაღისგან. სამმართველოს დაზვერვის უფროსთან კომუნიკაციას აწარმოებდა რადიოთი და მესინჯერები. სადაზვერვო ოცეულებმა ჩაატარეს დაზვერვა მათი მოძრავი პოლკების წინ და ფლანგებზე.
დივიზიის შტაბ-ბინაში მუდმივად იმყოფებოდნენ დივიზიის დაზვერვის უფროსი კაპიტანი ნიკიტინი და იაპონელი მთარგმნელი ჯუმა ათაბაევი.
სადაზვერვო მარშრუტის გასწვრივ მხოლოდ მიმოფანტული, უმართავი მცირე ჯგუფები წააწყდნენ უკან დახევულ იაპონელებს, რომლებიც მაშინვე დანებდნენ. ჩვენ ვუბრძანეთ, დაეტოვებინათ იარაღი და გაევლოთ გზა დივიზიისკენ, რაც მათ ნებით გააკეთეს და დივიზიაში შეკრიბეს და გაგზავნეს სამხედრო ტყვეების შეგროვების პუნქტებში. ძირითადად იაპონელები დამარცხებული გამაგრებული ტერიტორიების ეკიპაჟებიდან და საბრძოლო მხარდაჭერის ქვედანაყოფებიდან ტყვედ აიყვანეს. შემაშფოთებელი იყო. ჩვენ საკუთარ თავს დავუსვით კითხვა: "სად არიან კვანტუნგის არმიის რეგულარული საველე ჯარები?" ეს მდგომარეობა დივიზიის მეთაურობისთვისაც შემაშფოთებელი იყო. რაღაც სიცარიელეში ვმოძრაობდით, მუდმივად დაძაბულობაში, ფლანგური კონტრშეტევის ან, უარესი, დიდი ძალების კონტრშეტევის მოლოდინში.
შესვენებებზე მოვედი სამმართველოს შტაბში და მიღებული სადაზვერვო მონაცემები მოვახსენებდი დაზვერვისა და სარდლობის უფროსს.
ერთ დღეს დავინახე ჩემი თანამებრძოლი დაზვერვის კურსებზე, კაპიტანი ბაკალდინი, რომელიც ჩვენს კოლონას დოჯით გაუსწრო, მიესალმა, გაჩერდა. ბაკალდინი მსახურობდა მე-17 არმიის კორპუსის შტაბის სადაზვერვო განყოფილებაში. მან მაცნობა, რომ მთავარი იაპონური ძალები ჩვენი მიმართულებით უნდა ველოდოთ მუდანჯიან-ვანგკინგის ხაზზე. შემდგომში ეს მონაცემები დადასტურდა.

მომზადების ხარვეზები

ჩვენ განვაგრძეთ სვლა ვანგკინგისკენ, უკან დაბრუნებული იაპონელების რაოდენობა გაიზარდა, მაგრამ დივიზიას არ შეხვდა ორგანიზებული წინააღმდეგობა. ზოგან, განსაკუთრებით ღამით, ისმოდა ცალკეული სროლები და ტყვიამფრქვევის აფეთქებები.
სამმართველოს სადაზვერვო განყოფილებაში გაირკვა, რომ თარჯიმანი, უფროსი ლეიტენანტი ათაბაევი საკმარისად არ იცოდა იაპონური და დიდი გაჭირვებით მოვახერხეთ იაპონელი ტყვეების დაკითხვა, რომელთაგან სულ უფრო და უფრო მეტი იყო. ფაქტია, რომ განყოფილებაში დანიშვნამდე ათაბაევმა ხაბაროვსკში იაპონელი თარჯიმნების მოკლევადიანი კურსები გაიარა. მოკლე დროში მან, რა თქმა უნდა, კარგად ვერ აითვისა იაპონური, ამიტომ უჭირდა თარგმნა. ათაბაევმა პრაქტიკაში მიიღო გამოცდილება. ჯუმა კეთილსინდისიერი, ძალიან წესიერი ადამიანი იყო. წელიწადნახევრის შემდეგ შევხვდი უკვე თარჯიმნის როლში, რომელიც მუშაობდა იაპონელ სამხედრო ტყვეთა ბანაკში და ვკითხე, რა წარმატებას მიაღწია ენის ათვისებაში. ჯუმამ, რომელსაც იმ დროისთვის უკვე ჰქონდა მთარგმნელობითი პრაქტიკის მდიდარი გამოცდილება, უპასუხა: „ახლა მინდა დაკითხვა ეს პატიმრები“.

კიდევ ერთი პრობლემა იყო ტერიტორიის ზუსტი ფართომასშტაბიანი რუქების არარსებობა. ჩვენი რუქები შედგენილია ჯერ კიდევ 1905 წელს, რუსეთ-იაპონიის ომის დროს! მანჯურიის ოპერაციამდე ისინი უბრალოდ ხელახლა გამოიცა ძველი მონაცემებით, ყოველგვარი ცვლილების გარეშე. განსაკუთრებით არაზუსტი იყო მონაცემები დასახლებების, მათი სახელწოდებების, საგზაო ქსელის შესახებ. ამიტომ, უმეტეს შემთხვევაში, სხვადასხვა ობიექტით, რელიეფით ვხელმძღვანელობდით. სწორედ აქ გამომადგა ჩემი პარტიზანული გამოცდილება ორიენტირებაში.
15 აგვისტოს ჩვენი სადაზვერვო რაზმი და დივიზია შევიდა ქალაქ ვანგცინგში, რომელმაც საზღვრიდან 150 კილომეტრზე მეტი გაიარა.
კორპუსის შტაბისა და ზოგიერთი ოფიცრის ინფორმაციით, ჩვენ შევიტყვეთ, რომ იაპონელებმა მოამზადეს და განახორციელეს კონტრშეტევა მუდანჯიანგის მიდამოში, რომელიც დაარტყა მე-5 არმიის ჯარებს, რომლებიც მიიწევდნენ ჩვენ მარჯვნივ. ჩვენმა ჯარებმა მოიგერიეს იაპონელთა ეს შეტევა, მაგრამ მათ მოუწიათ სასტიკი ბრძოლები.
ჩვენი დივიზია კონცენტრირებული იყო Wanqing-ის რაიონში, მისი შტაბი მდებარეობდა თავად ქალაქში და მე, სადაზვერვო რაზმით, მხოლოდ SAU-76 ბატარეის გარეშე, მიბრძანეს წინსვლა ვანცინგიდან სამხრეთით 15 კილომეტრში მდებარე ტერიტორიაზე, ანუ. მოუხვიეთ სამხრეთით კორეისკენ.
ჩვენი რაზმის ამოცანა მოიცავდა ვანკინგის სამხრეთით დაზვერვის ჩატარებას, იაპონური ჯარების იდენტიფიცირებას, ხოლო ჩვენ ვალდებულნი ვიყავით განეიარაღებინათ იაპონელების მცირე ჯგუფები, დატყვევებული და გაგზავნილი ვანცინგში და დაუყოვნებლივ შეგვატყობინეთ დიდი ჯგუფები დივიზიის შტაბში.
სადაზვერვო რაზმი მდებარეობდა ჩინეთის ერთ-ერთ სოფელში, თვალწარმტაცი ხეობაში, რომლის მეშვეობითაც მთის სწრაფი მდინარე მიედინებოდა კრისტალურად სუფთა წყლით. ასეულების მეთაურებთან ერთად ჩავატარე დაზვერვა. ჩვენ დავადგინეთ იაპონელების მიერ ჩვენს რაზმზე შესაძლო თავდასხმის სავარაუდო მიმართულებები მთებიდან და ხეობებიდან, გამოვყავით ტყვიამფრქვევის ადგილების აღჭურვის ადგილები, ქვედანაყოფების თავდაცვითი პოზიციები იაპონიის თავდასხმის შემთხვევაში, საიდუმლოების ადგილები და მცველები ღამით. და დღისით. მიმდებარე მთების სიმაღლიდან ერთი შეხედვით მოჩანდა ჩვენი სოფელი - სათამაშო ჩინური ფანზა, ბოსტანი ლამაზად გაშენებული საწოლებით, პირუტყვის კალმები. ხეობის გასწვრივ გადიოდა ქვეყნის გზა, რომლითაც მანქანას შეეძლო გაევლო, ხოლო სამხრეთის მიმართულებით ჩვენგან ბორცვები კი არა, მთები ჩანდა.
ადგილობრივი მოსახლეობა მიესალმა ჩვენს მრევლს და დაიწყო ყველანაირი დახმარების გაწევა მოწყობაში. ვანგცინგიდან ჩვენთან წავიყვანეთ გიდი სახელად ცოი, მან შეინარჩუნა კონტაქტი ადგილობრივ ჩინელებთან და გვაცნობა ყველაფერი, რაც ამ მხარეში ხდებოდა. ჩინელები, შიშით, მაგრამ მაინც გარბოდნენ, რომ შეგვატყობინონ, თუ სადმე იპოვეს იაპონელები ან რაიმე გაიგეს მათ შესახებ, ამიტომ მოხალისე მზვერავები გვყავდა ადგილობრივი მაცხოვრებლებისგან.
მანჯურიის ხანგრძლივი ოკუპაციის დროს იაპონელები ჩინელებს სძულდნენ. ისინი სასტიკად იყენებდნენ ჩინელებს, ეპყრობოდნენ მათ, როგორც მეორე კლასის ადამიანებს.

დანებდნენ იაპონელები?

ყოველდღიურად მთებში ვგზავნიდით ერთ-ორ, ზოგჯერ კი სამ სადაზვერვო პატრულს 5-6 კაცისგან შემდგარი ოფიცრის მეთაურობით. იაპონელებს რომ შევხვდით, ჩვენმა პატრულებმა უთხრეს, სად წასულიყვნენ ჩასაბარებლად (სოფლის მიმართულებით, სადაც ჩვენ ვიყავით). იაპონელები უმეტეს შემთხვევაში ასრულებდნენ ამ მოთხოვნას. ჩვენი მზვერავები სოფლის წინ დახვდნენ, იარაღის შესანახი ადგილი მიუთითეს და საჭიროების შემთხვევაში სკოლის ეზოში გაგზავნეს. შევკრიბეთ 80-100 იაპონელი ტყვე, ორი-სამი სკაუტის მფარველობის ქვეშ გავგზავნეთ ვანცინგში.
მაგრამ ხშირად არსებობდნენ იაპონელების ჯგუფები, რომლებსაც არ სურდათ დანებება, ცდილობდნენ დამალვას და ხანდახან ცეცხლს უხსნიდნენ. 3-4 დღის განმავლობაში შევისწავლეთ მიმდებარე ტერიტორია და კარგად ორიენტირებული ვიყავით მასზე. ღამეები გვაწუხებდა. ხშირად იაპონელები დარბოდნენ ჩვენს მცველებს. სროლა ორივე მხრიდან დაიწყო, მაგრამ, როგორც წესი, "სამურაი" გარბოდა და ეს იყო ინციდენტების დასასრული.
ერთ შუადღეს მზვერავებმა აღმოაჩინეს ცხენოსანთა დიდი ჯგუფის მოძრაობა ჩვენი სოფლის მიმართულებით. ჩვენ მოვემზადეთ საბრძოლველად, ტყვიამფრქვეველებმა დაიკავეს პოზიციები, მაგრამ, როდესაც შეხვდა ჩვენს მცველებს, კავალერიის ოფიცერმა თეთრი დროშა აფრიალა და ცხენოსნები გააჩერა. ჩვენი ბრძანებით იაპონელები ჩამოხდნენ, იარაღი დაყარეს და ჩაბარდნენ. ეს იყო არასრული საკავალერიო ესკადრილია - 60-70 კაცი მაიორის მეთაურობით. ესკადრონი სკოლის მახლობლად აშენდა და ჩვენი მზვერავები გაჩხრიკეს მის თითოეულ წევრს. ორ იაპონელ მამაკაცს ჯიბეში თითო მიუწვდომელი ყუმბარა აღმოაჩნდა. ეს ყუმბარები მაიორს ვაჩვენეთ. თითოეულ მათგანს რიგრიგობით მიუახლოვდა და სახეში რამდენჯერმე დაარტყა. ორივეს სისხლი სდიოდა, მაგრამ ხელის აწევა და მოწმენდა არცერთმა ვერ გაბედა. ჩვენ ყველანი გაოცებულები ვიყავით ამით. იაპონიის არმიაში თავდასხმა არ იყო აკრძალული.

იაპონიის არმიის კაპიტულაციისა და დიდი სამამულო ომის დასრულების 61-ე წლისთავის წინა დღეს, საიტის „ჩეკისტ. ru" იწყებს მასალების სერიის განთავსებას საბჭოთა ჯარების, სამხედრო კონტრდაზვერვის უწყებების მონაწილეობის შესახებ მანჯურიის შეტევითი ოპერაციაში.

გამოქვეყნებული მემუარების ავტორი, ცნობილი მეომარი, ლეგენდარული საბჭოთა პოლკოვნიკი ივან ტიმოფეევიჩ არტემენკო, მკითხველს აცნობს მანჯურიის სტრატეგიული შეტევითი ოპერაციის კულმინაციურ ეტაპს, რომელმაც მნიშვნელოვანი როლი ითამაშა მილიტარისტულ იაპონიაზე გამარჯვების დაჩქარებაში და დიდი სამამულო ომის დასრულებაში. და მეორე მსოფლიო ომი შორეულ აღმოსავლეთში. ამ უბადლო ოპერაციის ისტორია, ტრანსბაიკალის ფრონტის ადგილი და როლი მის მომზადებასა და წარმართვაში, საბჭოთა საჰაერო ზავისა და მედესანტეების გმირობა ჯერ კიდევ არასაკმარისად არის დაფარული. ამ საკითხზე რამდენიმე გამოქვეყნებული კვლევა, მემუარები და მხატვრული ლიტერატურა.

მოგონებები I.T. არტემენკოს უდავო სამეცნიერო და შემეცნებითი ინტერესი აქვს მკითხველთა ფართო სპექტრისთვის. გაერთიანებული ზოგადი სახელწოდებით "ტრანსბაიკალიელები ხინგანს მიღმა", ისინი ეფუძნება მდიდარ ფაქტობრივ და მკაცრად დოკუმენტურ მასალას, შეიცავს ინფორმაციის ახალ ფენებს, რომლებიც ავსებს ჩვენს გაგებას სსრკ-ს აღმოსავლეთ საზღვრებზე საომარი მოქმედებების დასრულების შესახებ.

ი.ტ. არტემენკო არის მრავალი პუბლიკაციის ავტორი დიდი სამამულო ომის ისტორიის შესახებ, მონაწილეობდა ცნობილი ისტორიული და მემუარული ესეს "ფინალის" გამოსაქვეყნებლად მომზადებაში. თავად გმირ-განმათავისუფლებელებზე უკეთ ვერავინ იტყვის, რის ფასად მიენიჭა დიდი გამარჯვება და სამშობლომ თავისი შვილები სახელით უნდა იცოდეს.

წარმოშობით ხარკოვის რეგიონიდან, ახალგაზრდობაში ივანემ მოახერხა მუშაობა დონეცკის მაღაროში და კრივოი როგის მეტალურგიული ქარხნის მშენებლობაში, დაამთავრა სარკინიგზო ტრანსპორტის ინსტიტუტი. იგი გაიწვიეს ჯარში, მოკლე კურსების შემდეგ გაგზავნეს რკინიგზის ჯარში, სადაც მსახურობდა ოცეულის და ასეულის მეთაურად და დაუსწრებლად სწავლობდა M.V.-ს ოპერატიული შტაბის ფაკულტეტზე. ფრუნზე. ხალხინ გოლთან ბრძოლის წევრი, სადაც მსახურობდა გ.კ.-ს შტაბში. ჟუკოვი.

დიდს სამამულო ომიგაემართა წინა გზების გასწვრივ პრზემისლიდან სტალინგრადამდე და უკან - მან ნაცისტები პრაღაში წაიყვანა. მკერდი შეკვეთებში და, როგორც თავად მეომარმა იხუმრა, ტროფები - 17 ფრაგმენტი სხეულში. მაგრამ მისთვის ეს ჯერ კიდევ არ იყო ომის დასრულება. გაზეთ Krasnaya Zvezda-ს კორესპონდენტი პ. ალტუნინი აღნიშნავს ღირსშესანიშნავ ფაქტს ი.ტ. არტემენკო: მისი მამა, რუსი ოფიცერი, იაპონელებმა დაატყვევეს რუსეთ-იაპონიის პირველ ომში პორტ არტურის დაცემის დროს. დედის ბაბუა, ლეგენდარული გენერალი რ.ი. კონდრატენკო, ხელმძღვანელობდა პორტ არტურის გმირულ დაცვას. და ორმოცი წლის შემდეგ, მათმა ვაჟმა და შვილიშვილმა ულტიმატუმი წარუდგინეს კვანტუნგის არმიის მეთაურს იაპონური ჯარების სრული და უპირობო ჩაბარების შესახებ. ეს იყო 1945 წლის 19 აგვისტო.

ისე, ყველაფერი მშვენივრად გამოიყურება, - თქვა სტალინმა და აანთო თავისი უცვლელი მილი. ? მართლა ასე იქნება?

ასე რომ, რა თქმა უნდა, ერთადერთი, რაც ი.ტ. არტემენკო.

სტალინი მას მხრებზე შეეხო და რ.იასკენ მიბრუნდა. მალინოვსკიმ თქვა:

თან წაიღე.

იაპონიასთან ომი დასასრულს უახლოვდებოდა. მანჯურიის სტრატეგიული შეტევითი ოპერაცია გამოირჩეოდა უპრეცედენტო ეფექტურობითა და მაღალი ოპერატიული ოსტატობით. საბჭოთა ჯარების სწრაფი შეტევის შედეგად იაპონიამ განიცადა დანაკარგები, რაც არ იცოდა წყნარ ოკეანეში საომარი მოქმედებების მთელი ხანგრძლივობის განმავლობაში და მოკლე დროში დაკარგა ჩრდილო-აღმოსავლეთ ჩინეთის, ჩრდილოეთ კორეისა და სამხრეთ სახალინის ნედლეული. . მიუხედავად უზარმაზარი ძალებისა და შესაძლებლობებისა, რაც სსრკ-ს ჰქონდა ომის ბოლოს, იგი შემოიფარგლებოდა მხოლოდ ჩინეთსა და კორეაში იაპონური ჯარების წინააღმდეგ მოქმედებებით. იაპონიის მშვიდობიანი მოსახლეობისთვის ზიანი არ მიყენებულა, არც ერთი საბჭოთა ჭურვი არ აფეთქდა იაპონიის მიწაზე. მიზანშეწონილია გავიხსენოთ, რომ ამავდროულად, შეერთებულმა შტატებმა, სამხედრო-სტრატეგიული თვალსაზრისით, აბსოლუტურად უმოტივაციოდ გამოიყენა ატომური იარაღი იაპონიის წინააღმდეგ - ორი ატომური ბომბი ჩამოაგდეს ჰიროშიმასა და ნაგასაკიზე.

ტრანს-ბაიკალის ფრონტის მეთაური რ.ია. მოგვიანებით მალინოვსკიმ, უკვე სსრკ თავდაცვის მინისტრმა, აღნიშნა, რომ კვანტუნგის არმიის დამარცხებაში მთავარი როლი საბჭოთა საჰაერო ზავისა და კონტრდაზვერვის ჯარებმა ითამაშეს. საბჭოთა სარდლობამ, არ სურდა ზედმეტი სისხლისღვრა, დასახლებების განადგურება და მშვიდობიანი მოსახლეობის მსხვერპლი, გადაწყვიტა ულტიმატუმი გაეგზავნა იაპონიის სარდლობას ცეცხლის შეწყვეტისა და სრული ჩაბარების მოთხოვნით. ამ პრობლემის გადასაჭრელად, პარლამენტარების ჯგუფები და სადესანტო ჯარები გაიგზავნა მანჯურიაში იაპონური ჯარების მთავარი სარდლობის შტაბში, რომელიც დაფუძნებულია ქალაქ ჩანგჩუნში, ასევე მთავარ პოლიტიკურ, სამხედრო და ეკონომიკურ ცენტრებში - ჰარბინში, მუკდენში. პორტ არტური, შორი. სატანკო ფორმირებების სახმელეთო მოქმედებებით საიმედოდ მხარდაჭერილი, საჰაერო ხომალდებმა დაიპყრეს ეს ქალაქები დაბნეული მტრისგან, რითაც დააჩქარეს საომარი მოქმედებების დასრულება.

ტრანსბაიკალის ფრონტის პარლამენტარებმა და მედესანტეებმა განსაკუთრებული როლი შეასრულეს კვანტუნგის არმიის საბოლოო ჩაბარებაში და მისი მთავარსარდლის, გენერალ ო.იამადას დატყვევებაში. ოპერაციას ხელმძღვანელობდა ფრონტის შტაბის ოპერატიული დეპარტამენტის უფროსი, პოლკოვნიკი ი.თ. არტემენკო. ფრენის წინ პარლამენტარებს ინსტრუქტაჟით რ.ია. მალინოვსკიმ ხაზგასმით აღნიშნა: „არავითარი ზავის მოლაპარაკება! მხოლოდ უპირობო დანებება!” ივან ტიმოფეევიჩის ცხოვრებაში ჟღერადობის ისტორიული მომენტი და საუკეთესო საათი მოდიოდა.

მაგრამ ოპერაცია, უპრეცედენტო თავხედობით, სასიკვდილოდ საშიში იყო მისი მონაწილეებისთვის. საჭირო იყო მტრის ღრმა ზურგში ფრენა, "ვეფხვის ყბებში" ფრონტის ხაზიდან 500 კილომეტრში და იქ აიძულა იაპონელები საბოლოოდ მიეღოთ საბჭოთა სარდლობის მოთხოვნები. როდესაც თვითმფრინავი ბორტზე საპარლამენტო ჯგუფთან ერთად, მებრძოლების თანხლებით, აფრინდა და გაემართა ჩანგჩუნისკენ, ტრანსბაიკალის ფრონტის მეთაურმა იამადას გაუგზავნა რადიოგრამა: „დღეს, 19 აგვისტოს 8.00 საათზე, საპარლამენტო ჯგუფი ხუთი ოფიცრისა და ექვსი რიგითისგან შედგება. ტრანსბაიკალის ფრონტის მეთაურის არტემენკო I.T.-ს მიერ უფლებამოსილი პოლკოვნიკის ხელმძღვანელობით, C-47 თვითმფრინავით, ცხრა მებრძოლის თანხლებით, გაგზავნეს კვანტუნგის არმიის შტაბში ულტიმატუმით უპირობო დანებებისა და წინააღმდეგობის შეწყვეტის შესახებ. ბოლოჯერ ვითხოვ ფრენის გარანტიის მიწოდებას და დადასტურებას. საერთაშორისო წესების დარღვევის შემთხვევაში, ყველა პასუხისმგებლობა დაეკისრება პირადად თქვენ. ორი საათის შემდეგ სატრანსპორტო თვითმფრინავი და სამი მოიერიშე თვითმფრინავი ჩანგჩუნის სამხედრო აეროდრომზე დაეშვა. ი.ტ. არტემენკო ოფიცრების თანხლებით გაემგზავრა იაპონელების შტაბში.

მოლაპარაკების დროს მოულოდნელი გართულებების შემთხვევაში, გათვალისწინებული იყო გადაუდებელი ზომები. დაშიფრული სიგნალით, რომელიც გადაეცემა C-47 თვითმფრინავს დატყვევებულ საჰაერო ბაზამდე გაშლილი მავთულის ხაზის დახმარებით, ი.ტ. არტემენკომ იამადას ოფისიდან უნდა გასცა ბრძანება ჩანგჩუნში დიდი საჰაერო სადესანტო იერიშის ჩასატარებლად, ან ქალაქის მასიურად დაბომბვას. 500 კაციანი საჰაერო სადესანტო ძალები ტონგლიაოდან ჩანგჩუნისკენ გაემართნენ საპარლამენტო მისიის გამგზავრებიდან ერთი საათის შემდეგ. ბომბდამშენები ჰაერში იყვნენ, მზად იყვნენ დაუყოვნებლივი მოქმედებისთვის. სიგნალის მიხედვით, სადესანტო ნაწილებმა სწრაფად და ორგანიზებულად დაიკავეს აეროდრომი და შექმნეს ყოვლისმომცველი თავდაცვა.

როგორც მალე გაირკვა, ეს ზომები აუცილებელი იყო. საბჭოთა კონტრდაზვერვის ოფიცრებმა დაადგინეს, რომ ჩანგჩუნში ზავის შემსრულებლების ჩასვლის წინა დღეს გენერალ იამადას ეწვია იმპერატორ ჰიროჰიტოს პირადი წარმომადგენელი, ტაკედას საიმპერატორო შტაბის პოლკოვნიკი, სპეციალური დავალებით. მან განმარტა, რომ მოთხოვნა დანებება და იმპერატორის მიმართვა არმიისადმი ამ შემთხვევაში ეხებოდა მხოლოდ იაპონიის მიწაზე, კუნძულებზე მოქმედ ჯარებს. რაც შეეხება მანჯურიას, ის „ლეგალურად არ არის იაპონიის ნაწილი, მაგრამ არის მანჩუკუოს დამოუკიდებელი სახელმწიფო და, შესაბამისად, მისი შეიარაღებული ძალები, ისევე როგორც შიდა მონღოლეთის ჯარები, არ ექვემდებარება ჩაბარებას“. ამან იამადას ხელები გაუხსნა, მისი ჯარების ნაწილებმა განაგრძეს ჯიუტი წინააღმდეგობის გაწევა.

კვანტუნგის არმიის დაზვერვის უფროსის, პოლკოვნიკ ასადას სამუშაო დღიურში ჩანაწერებიდან ცნობილი გახდა, თუ რა სახის ბარბაროსულ ხოცვა-ჟლეტას ამზადებდა იაპონური სარდლობა საბჭოთა პარლამენტარებისთვის. ყველა მათგანის განადგურება სამურაის ხმლებით იყო დაგეგმილი, ხოლო „შურისძიების აქტის“ შემსრულებლები - იაპონური გვარდიის ოფიცრები მაშინ ვალდებულნი იყვნენ თავი მოეკლათ ჰარა-კირის ჩადენით. იაპონურ ფანატიზმზე და სამურაის ტრადიციებზე მითითებები უნდა მოეშორებინა ბოროტმოქმედი გეგმის ნამდვილი დამნაშავეებისა და ორგანიზატორების ეჭვი. და მხოლოდ ზავის თავდაჯერებულმა ქცევამ, ჩანგჩუნში საჰაერო სადესანტო დაშვების სწრაფი მოქმედებები დროულად მიღებული სიგნალით, ჩაიშალა დანაშაულებრივი გეგმები. ხელმძღვანელობით ი.ტ. არტემენკომ, პარლამენტარებმა და მედესანტეებმა ბრწყინვალედ შეასრულეს თავიანთი დავალება ოპერაციის დაწყებიდან რამდენიმე საათში.

1946 წლის აგვისტოში საერთაშორისო სამხედრო ტრიბუნალმა გაასამართლა იაპონელი სამხედრო დამნაშავეები ტოკიოში. მათ შორის სასამართლოს წინაშე წარდგა კვანტუნგის არმიის ყოფილი მთავარსარდალი ბარონი გენერალი იამადა.

მუკდენში დესანტი ასევე გაერთიანდა პარლამენტარების ჯგუფთან, რომელსაც ხელმძღვანელობდა გენერალ-მაიორი ა.დ. პრიტულა, რომელიც უფლებამოსილია სამხედრო საბჭოს მიერ, ტრანს-ბაიკალის ფრონტის პოლიტიკური განყოფილების ხელმძღვანელი. აქ პუ ი, მანჩუკუოს უკანასკნელი იმპერატორი, საბჭოთა კონტრდაზვერვის ოფიცრებმა დააკავეს, შემდეგ დააკავეს და ორი თვე გაატარა მოლოკოვკას სამხედრო სანატორიუმში ჩიტასთან ახლოს.

მალე, მე-6 გვარდიის სატანკო არმიის კონტრდაზვერვის ოფიცერთა სამუშაო ჯგუფმა სოფელ კაკასაში, დალნიდან ოცი კილომეტრში (ან დღეს, დეილიანიდან) აიღო ატამან სემიონოვი და მისი ახლო წრე, რომლებიც იაპონიის სამხედრო სარდლობასთან დანაშაულებრივ შეთქმულებაში იყვნენ. .

ტრანსბაიკალის ფრონტის სამხედრო კონტრდაზვერვის ორგანოებმა ასევე გაანეიტრალეს თანამემამულე და სემენოვის უახლოესი თანამოაზრე უ.გარმაევი. ის იყო იაპონელების სამსახურში, მიენიჭა მანჯურიის არმიის გენერალ-ლეიტენანტის წოდება, მეთაურობდა მე-10 (ჩრდილოეთ ხინგანის) სამხედრო ოლქს, დაჯილდოვდა სამი იაპონური ჯვრით და შვიდი მედლით. გამოძიების დროს მან სრულად აღიარა დანაშაული, სასამართლომ მიუსაჯა სიკვდილით დასჯა, განაჩენი აღსრულდა 1947 წლის მარტში. 1992 წლის ივნისში, რსფსრ კანონის „პოლიტიკური ტერორის მსხვერპლთა რეაბილიტაციის შესახებ“ საფუძველზე, რუსეთის პროკურატურის გადაწყვეტილებით უ.გარმაევი მშობიარობის შემდგომ რეაბილიტაციას ჩაუტარდა.

ნ.ვ. გორდეევი, ისტორიის მეცნიერებათა დოქტორი, პროფესორი

მიმართულება - ჩანგჩუნი

გენერალი იამადა მიხვდა, რომ დაძაბულობა მხოლოდ ყველაზე კრიტიკულ მომენტში მოხდებოდა. ასეთი მომენტი უნდა იყოს საბჭოთა სარდლობის ულტიმატუმი, რომელსაც ჯარის შტაბში ყველა დაძაბულობით და შიშით ელოდა. განსაკუთრებით შეშფოთებულნი იყვნენ თავად იამადა, მისი შტაბის უფროსი გენერალი ჰატა და დაზვერვის უფროსი პოლკოვნიკი ასადა.

და დღეს, 1945 წლის 19 აგვისტოს, დადგა ეს მომენტი. იამადა მოუთმენლად ელოდა საბჭოთა ზავის გამოჩენას თავის კაბინეტში, დაწყევლილ ჩინურ ჩანგჩუნში, სადაც ბედმა და ყოვლისშემძლემ ბრძანა კვანტუნგის არმიის შტაბის განთავსება.

ჩანგჩუნის მიახლოებამდე ცოტა ხნით ადრე, მოულოდნელად იაპონელი მებრძოლები დაგვხვდნენ. მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენს ყველა თვითმფრინავს საპარლამენტო ჰქონდა საიდენტიფიკაციო ნიშნებიიაპონელები მივარდნენ ჩვენს მებრძოლებს და ცდილობდნენ ბრძოლის დაწყებას. ესკადრილიის მეთაური ნეშჩერეტი განმარტავს რა უნდა გააკეთოს, რადგან მას უბრძანა არ ჩაერთო ბრძოლაში.

ვაძლევ ბრძანებებს:

თუ იაპონელებმა ცეცხლი გახსნეს, მაშინვე დაწვით ისინი უმოწყალოდ.

Იქ არის! - უპასუხა მეთაურმა.

ერთი წუთის შემდეგ, ბარიშევი და ორდენიანცი იუწყებიან, რომ ნეშჩერეტმა თქვა: ჩვენი სამი მებრძოლი შევიდა ბრძოლაში იაპონელ მებრძოლებთან. დანარჩენი აგრძელებს C-47-ის დაფარვას.

ფანჯრიდან ხედავთ, თუ რამდენად მარცხნივ დაეცა დამწვარი თვითმფრინავი. ეს იაპონელია, მაგრამ მალე ჩვენი მებრძოლიც დაზიანდა და სიპინგაის რაიონში დაეშვა.

თვითმფრინავი, როგორც მოგვიანებით გავიგე, ავარიულად დაეშვა. პილოტი იაპონელებმა დაატყვევეს, მაგრამ 21 აგვისტოს ის ჩანგჩუნში წაიყვანეს. იაპონელებმა დაკარგეს ერთი თვითმფრინავი და წავიდნენ ცენტრალურ აეროდრომზე, ჩვენც მათთან ერთად მივიყვანეთ, მაგრამ ბრძოლაში არ ჩაერთნენ.

ბარიშევმა მოახსენა, რომ ჩანგჩუნი ჩვენს ქვეშ იყო. გიბრძანებთ, ქალაქის თავზე სამი წრე გააკეთო, როგორც ეს რიტუალის მიხედვით უნდა ყოფილიყო და დაელოდე მიწაზე მოწვევას. მაგრამ მოწვევა არ ყოფილა. მოწვევის გარეშე ვბრძანებ ჯერ ორი მებრძოლის დაშვებას, შემდეგ C-47-ს და დანარჩენ მებრძოლებს აეროდრომის გადაკეტვას. ჩვენი ორი მებრძოლი დაეშვა, შემობრუნდა და იარაღი დაუმიზნა იაპონურ თვითმფრინავებს. ჩვენი C-47 ასევე დაეშვება, მიდის საჰაერო ბაზის შტაბ-ბინამდე, სადაც დროშის ბოძზე ჩანს იაპონიის დროშა. საათს ვუყურებ, უკვე ადგილობრივი შორეული აღმოსავლეთის დროით დაახლოებით 10:00 საათია. ფანჯრიდან ვხედავ, როგორ გარბიან შტაბიდან იაპონელი ოფიცრები, წინ კიდევ ორი ​​დგას. თვითმფრინავი ჩერდება. უფროსი ლეიტენანტი ორდენიანცი გადასცემს რადიო შეტყობინებას დაშვების შესახებ. კარი იღება. კიბე ქვემოთ. ნიკონოვი და კიდევ ორი ​​ჯარისკაცი მსუბუქი ტყვიამფრქვევებითა და ტყვიამფრქვევებით იკავებენ ადგილს თვითმფრინავის ქვეშ. ისინი სწრაფად აკონტროლებენ ყველა მიდგომას Si-47-ზე.

კიბეზე ჩავდივარ, მღელვარების საკმაოდ შეკავებას. მანჯურიის მიწაზე დავდივარ. სხეული დაფარულია მცირე უსიამოვნო კანკალით. აქაური დედამიწა არ არის იგივე, რაც ჩვენი, უფრო რთული, ასე მომეჩვენა. ჩემსკენ მომავალი იაპონელი ოფიცრებისკენ მივდივარ. ვგრძნობ, რომ ვმშვიდდები, გონს მოვდივარ. თარჯიმანი კაპიტან ტიტარენკოსა და ჩვენი თანაშემწეების თანხლებით მივდივართ მტრისკენ. ასე რომ, ჩვენ შევხვდით - ჩვენს წინააღმდეგ, რომელსაც თან ახლდა ესკორტი, პოლკოვნიკი ასადა, კვანტუნგის არმიის დაზვერვის უფროსი.

გენერალ იამადას სახელით მივიდა შეხვედრაზე, - აცნობა ასადამ თარჯიმნის მეშვეობით. - ჯარის მთავარსარდალი გთხოვს, რომ პირადად მოინახულოთ.

მეც თარჯიმნის მეშვეობით გავაცანი თავი:

პოლკოვნიკი არტემენკო, რომელიც უფლებამოსილია ტრანსბაიკალის ფრონტის მეთაურის, მარშალ მალინოვსკის მიერ, ზავი ზავი საბჭოთა სარდლობისგან პირადად გენერალ იამადა ოტოზოს ულტიმატუმით. გთხოვთ, მომაწოდოთ სასწრაფოდ ქალაქის გავლით მის შტაბში.

ამ ხნის განმავლობაში ჩვენი C-47-დან უკვე გადმოიტვირთეს ვილისი, რომლის რადიატორზეც იყო პატარა წითელი აბრეშუმის დროშა. პოლკოვნიკმა ასადამ შემომთავაზა ავიაბაზის შტაბში წასვლა, სადაც მე მელოდა გენერალი ტამოკაცუ, რომელსაც იამადამ უბრძანა თან ახლდეს საბჭოთა ზავი.

ვხვდები გენერალ ტამოკაცუს, იამადას შტაბის უფროსის მოადგილეს. გენერალი სთავაზობს შტაბში წასვლას თავისი მანქანით - უფრო უსაფრთხო იქნებაო, დასძინა მან. მადლობა გადავუხადე კეთილი მოწვევისთვის, ვუთხარი, რომ ჩემიც უხდება და ჩემს ფრონტალურ "უილის" მივუთითე. მაშინ გენერალმა შემომთავაზა წითელი დროშა ამეღო და თეთრი - პარლამენტის დროშა აეწია.

გმადლობთ რჩევისთვის, ვუპასუხე, მაგრამ ეს აღარ უნდა გაკეთდეს.
იაპონელებმა ერთმანეთს გადახედეს, ბოროტად გაიღიმეს, ისევ გადახედეს ერთმანეთს და გენერალმა თამოკაცუმ რუსულად თქვა:

როგორც რუსეთის ზავი სურს. მაგრამ შენს მანქანაში პოლკოვნიკი ასადა გაგყვება.

დადებითად ვუპასუხე, მთარგმნელმა თარგმნა. გენერალმა აეროდრომის ბლოკადის მოხსნა მოითხოვა. ისევ მომიწია პასუხის გაცემა, რომ ამ დროისთვის მებრძოლები დაგვიფარავდნენ. გენერალმა თავი დაუქნია: მესმის, მესმის.

იაპონური თვითმფრინავები ნამდვილად ვერ ამაღლდნენ, მათ ჰაერიდან აჭერდნენ ჩვენი იაკები და ადგილზე ყველა იაპონური თვითმფრინავი იყო ჩვენი ორი მებრძოლის იარაღის ქვეშ, რომლებმაც დაიკავეს ასაფრენი ბილიკი. დესანტის მომენტი ყველაზე შესაფერისი იყო და ბარიშევსა და ორდენიანცს ვუბრძანე, გადაეცათ კრავჩენკოს შტაბ-ბინას ტონგლიაოში: „სასწრაფოდ გაგზავნეთ დესანტი, დესანტი და მიღება უზრუნველყოფილია“. და სიგნალი - სამი შვიდეული (777) უკვე ეთერში იყო.

სანამ მე და გენერალი, პოლკოვნიკი ერთმანეთს ვცდილობდით, ორდენიანცმა მოახსენა, რომ სიგნალი მიღებული იყო, დესანტი ასაფრენად მზად იყო. მსუბუქად შვებით გავეცი ბრძანება დესანტის შეხვედრის, მისი დაშვების უზრუნველსაყოფად და მუკდენში დესანტის გაგზავნის შესაძლებლობის გადმოცემის შესახებ. პოლკოვნიკ ასადას, მისი თანაშემწეების და თარჯიმნის თანხლებით, ის გაემგზავრა კვანტუნგის არმიის შტაბ-ბინაში, იამადაში. გენერალი თამოკაცუ თავისი ლიმუზინით გამოგვყვა.

გრძელი ალყისთვის მომზადებული მთელი გამაგრებული ქალაქი გავიარეთ. ჩანგჩუნი გადაიქცა თავდაცვით ზონად, ნამდვილ ციხესიმაგრედ. ქალაქის შესასვლელთან ყოველ გზაჯვარედინზე საარტილერიო ბატარეები იყო დაყენებული, ტანკები მიწაში იყო ჩამარხული, სანგრები მძლავრი პარაპეტებითა და ქვიშის ტომრებით იყო მოპირკეთებული. საკომუნიკაციო გადასასვლელებისა და თხრილების ქსელის ბატარეებსა და ძლიერ წერტილებს შორის ყველგან არის სანგრები. ყოველი კვეთა ძლიერ დასაყრდენად გადაიქცა. სახლების ქვედა სართულებში ხვეულებია მოწყობილი, საიდანაც ქვემეხებისა და ტყვიამფრქვევის ლულები გამოდის. მაგრამ არავინ ისვრის. გზები გათხრილია ღრმა თხრილებით, შემოღობილი რკინაბეტონის ღობეებით. თოფებსა და ტყვიამფრქვევებს ჰყავს საბრძოლო ეკიპაჟები. ქვეითები სანგრებში იარაღით.

გაგვიშვეს, ხელით შემოაგორეს რკინის „ზღარბები“ და თხრილები. ჯარისკაცები აიღეს "ფხიზლად", ოფიცრები ხმლებით მიესალმნენ. ვცდილობ მშვიდად ვუპასუხო იაპონელების ყველა მოკითხვას.

მივდივართ კვანტუნგის არმიის შტაბ-ბინამდე. მოედანზე არც თუ ისე შორს დგას ოიამას ძეგლი, ამ არმიის პირველი მეთაური, კვანტუნგის დამპყრობელი - ცხენზე ამხედრებული მხედრის ფიგურა, რომელიც საზეიმოდ შედის კვანტუნგის ნახევარკუნძულის მრავალტანჯული მოსახლეობის დაპყრობილ მიწაზე.

შტაბის შენობაში მაღალ ბოძზე ფრიალებს იაპონიის სამხედრო დროშა. შესასვლელთან, ოფიცერთა ოცეული პოლკოვნიკის მეთაურობით, ყველას მიესალმება მაღლა აწეული ხმლებით და მისალმების ნიშნად სამჯერ რაღაცას ყვირის იაპონურად.

მოგვიანებით შევიტყვეთ, რომ ისინი იყვნენ იაპონელი სამურაები, სპეციალურად შერჩეული „კამიკაძეების“ (თვითმკვლელი ბომბდამშენების) რაზმიდან პოლკოვნიკ ასადას გეგმის მიხედვით, რომელიც შედგებოდა შემდეგში. გაშლილი ხმლების ქვეშ გვიშვებენ შტაბის შენობაში. შეხვედრის დროს იამადა არ იღებს ულტიმატუმის პირობებს და საბჭოთა სარდლობის მოთხოვნებს ცეცხლის შეწყვეტისა და უპირობო ჩაბარების შესახებ. ჩვენ, პარლამენტარები, ვბრუნდებით უკან და ისევ ხმლებით გავდივართ სამურაის თვითმკვლელთა ხაზს. ამ წუთში კამიკაძეებმა ჩვენს სიკვდილში დარწმუნებულნი სამურაების ხმლები თავზე ჩამოგვყარეს, მაშინვე, პოლკოვნიკის ბრძანებით, ჰარა-კირის ამზადებენ თავისთვის. "საპატიო" გვარდიის მეთაური აკეთებს ბოლო ჰარა-კირის. როცა პოლკოვნიკი ასადა და გენერალი თამოკაცუ მოვა ამ ადგილას, ყველა მკვდარი იქნება. საბჭოთა პარლამენტარების დაღუპვის ფაქტია დაფიქსირებული. მინიშნებები ხდება სამურაის ფანატიზმზე. საბოლოო ჯამში, არავინ არის დამნაშავე. იაპონიის სარდლობა ამ შემთხვევაში არ ეკისრება პასუხისმგებლობას ზავის სიკვდილზე და მოაქვს ტრადიციული სინანული, ბოდიში და სამძიმარი. თუმცა, მის კონტროლის მიღმა გარემოებათა გამო, იაპონიის სარდლობამ ვერ შეასრულა ეს მზაკვრული გეგმა.

ნელ-ნელა გავდივართ გამოყვანილი სამურაის ხმლების ქვეშ, ვგრძნობთ ოფლის ცივ წვეთებს, რომლებიც ზურგზე გვცვივა, მაგრამ თითქოს სამხედრო გზით ვპასუხობთ "მოკითხვას", წინა კარამდე. ზღურბლს იამადას კაბინეტში გადავდივარ. უზარმაზარი კვადრატული ოთახი, საიდანაც აივნის ფართო კარი ღიაა. იატაკი დაფარულია დიდი სპარსული ხალიჩით, ტყის ხავსის ფერით, რომელიც მოიცავს ოფისის მთელ ფართობს. გულისცემა მიმშვიდდება, სუნთქვა ნორმალურად უბრუნდება, მაგრამ მაინც ვგრძნობ ტკივილს თეძოებში.

ოფისში შევდივარ. და მაშინვე გაიფიქრა: აი, ეს არის მტრის ბუნაგი... კაბინეტის ცენტრში იდგა პატარა, გამხდარი მამაკაცი მოჭრილი თავით და მწირი ულვაშებით, მის გვერდზე იყო სამურაის "სულის მახვილი" მოოქროვილი ორმაგი ხელკეტი, საველე ფორმაში გამოწყობილი. პატარა კაცი 68 წლისაა, ის თავად არის ბარონი გენერალი იამადა ოტოზო, მანჯურიასა და კორეაში იაპონიის, მანჯურიისა და დევანის ჯარების მთავარსარდალი, მანჯურიაში იაპონიის იმპერატორის ვიცე.

მიუახლოვდა, დაახლოებით ორი ნაბიჯის მოშორებით გაჩერდა და აშკარად წარუდგინა თავი:

საბჭოთა სარდლობისა და მარშალ მალინოვსკის მიერ უფლებამოსილი პოლკოვნიკი არტემენკო ჩამოვიდა, რათა წარმოგიდგინოთ და გადმოგცეთ საბჭოთა სარდლობის ულტიმატუმი ცეცხლის შეწყვეტის, წინააღმდეგობისა და დანებების შესახებ. უპირობო ჩაბარების შესახებ! აქ არის ჩემი მანდატი.

ჩემმა თარჯიმნმა და შემდეგ იამადას თარჯიმანმა თარგმნა ჩემი ნათქვამი. იამადამ ასევე გააცნო თავი:

მანჯურიაში საიმპერატორო ძალების მთავარსარდალი გენერალი ბარონი იამადა ოტოზო მზადაა მოგისმინოთ.

შემდეგ კი გენერალს ბოროტმა ღიმილმა გადაურბინა სახეზე. მივხვდი, რომ მან ეს დიდი გაჭირვებით გააკეთა, დაძაბული ნერვები და ძალისხმევა.

ნება მომეცით, როგორც მხედართმთავარს, ვისთანაც სტუმრად ხართ მისული, ძველი ჯარის ჩვეულებისამებრ, ჯერ სუფრაზე დაგპატიჟოთ, როგორც ძვირფას სტუმარს. გზიდან გასინჯეთ იაპონური საჭმელები და საკე და თუ მისტერ რუს პოლკოვნიკს უნდა, მაშინ რუსული არაყი. სუფრა გაშლილია პირადად თქვენთვის. გთხოვ გზაში ჭამე. გთხოვ, გთხოვ, გთხოვ, გთხოვ.

ხელი მკერდზე მიიდო და ჩემი მიმართულებით დაიხარა. კარგად მესმოდა, რომ იამადა ცდილობდა აეცილებინა პირდაპირი საუბარი დანებებაზე, დაეწყო მოლაპარაკება ზავის შესახებ, არ განეხილა ჩვენი ულტიმატუმი, აჭიანურებდა მის მიღებას. სწორედ ამის შესახებ გამაფრთხილა რ.იამ. მალინოვსკი.

იამადას წინადადების მოსმენის შემდეგ ვუპასუხე:

გმადლობთ, გენერალო, ასეთი კეთილი მოწვევისთვის და სტუმართმოყვარეობისთვის, ჯარის ტრადიციული წეს-ჩვეულებების კარგი ხსოვნისთვის. მაგრამ უნდა შეგახსენოთ, რომ ორმოცი წლის წინ, პორტ-არტურში, იაპონიის წარმომადგენელი მივიდა გენერალ სტესელში იაპონური სარდლობის ულტიმატუმით, რომ დაეთმო ციხე და დანებებულიყო. ის, ისევე როგორც მე, ჯერ სუფრაზე მიიწვიეს, მაგრამ უარი თქვა კურთხევაზე და არ დაჯდა მაგიდასთან, სანამ რუსები არ მოაწერდნენ ხელს ჩაბარების აქტს და ციხე-სიმაგრისა და ჯარების ტყვეობაში ჩაბარებას.

შესაბამისად? მკითხა დესპანმა გენერალმა თამოკაცუმ.

ამიტომ, - ვუპასუხე მას, - რომ მეც ასე მოვიქცევი, წინაპართა ისტორიისა და ტრადიციების დარღვევის გარეშე.

მთარგმნელებმა თარგმნეს. იაპონელების და განსაკუთრებით გენერალ იამადას სახეებზე ბოროტი ღიმილი მყისიერად გაქრა. იამადამ მძიმედ ამოისუნთქა, ჯარისკაცივით გასწორდა და თქვა;

დიახ, ისტორია, ისტორია. ბოდიშს გიხდი. როგორც მივხვდი, რუს კომისარს ჯერ საქმიანი საუბრის დაწყება უნდა. მზად ვარ მოვუსმინო რუსეთის წარმომადგენელს და მისი სარდლობის მოთხოვნებს. გთხოვთ დესკტოპზე.

იამადა სწრაფად, რომელსაც გვერდით ხმალი ეჭირა, მაგიდის უკან გავიდა და დადგა, მახვილის სახელურზე მიყრდნობილი. ყველა იაპონელი მდებარეობს მარცხენა მხარეს და მაგიდიდან მოშორებით. იამადას პირისპირ ვიდექი, ამხანაგები მარჯვნივ. მაგიდა დაგვაშორა. იმ მომენტში ვიგრძენი პასუხისმგებლობის სრული სიღრმე, რადგან ეს იყო მთავარი მოვლენის, ოფიციალური შეხვედრის დასაწყისი. ისევ გავიმეორე:

უფრო ახლოს აზრთან, უფრო ახლოს სიმართლესთან. და სიმართლე ნათელია. ეს არის საბჭოთა სარდლობის მოთხოვნა და ის შედგება შემდეგში. თარჯიმნებს ვთხოვ უფრო ზუსტად თარგმნონ. პირველი: დაუყოვნებლივ შეწყვიტოს ცეცხლი და წინააღმდეგობა ფრონტის ყველა სექტორზე. დაყარეთ იარაღი. მეორე: სასწრაფოდ გაიყვანეთ ყველა ჯარი დედაქალაქიდან - ქალაქ ჩანგჩუნიდან და სხვა ქალაქებიდან, რომლებიც მე აღვნიშნე. მესამე: გაიხსნას ყველა გზა საბჭოთა ჯარების მანჯურიაში შესვლისთვის. მეოთხე: ხელი მოაწერეთ უპირობო ჩაბარების აქტს. მეხუთე, 48 საათია გამოყოფილი ამ, როგორც ხედავთ, საკმაოდ მოკრძალებული და, ფაქტობრივად, ფორმალური მოთხოვნების შესასრულებლად.

ისე, და მეექვსე: თქვენ პირადად, ბატონო სარდალო და პრემიერ მინისტრი, თქვენ უნდა ისაუბროთ რადიოთი ბრძანებით თქვენს ჯარებს დაუყოვნებლივ შეწყვიტონ ცეცხლი, დადონ იარაღი, ჩაბარდნენ გამარჯვებულის წყალობას - კაპიტულაცია. . ვიმედოვნებ, რომ თქვენ გაქვთ რადიო კონტაქტი ჯარებთან. თქვენი ჯარები თეთრი დროშებით, რათა აცნობონ რუსეთის ჯარებს ჩაბარების მზადყოფნის შესახებ - კაპიტულაცია. ეს იქნება ძალიან მოკლე, მაგრამ ასევე თქვენი ყველაზე ერთგული ბრძანება, თქვენი ჯარები მოუთმენლად ელიან მას. პრემიერ-მინისტრმა ჟანგ ჯინკუიმ უნდა მიმართოს თავის თანამემამულეებს, მანჯურიელ ხალხს, სიტყვებით, რომ იაპონიის ჯარებმა კაპიტულაცია მოახდინეს და იარაღი დაყარეს. ომი დასრულდა, დასრულდა. საბჭოთა ჯარები შედიან მანჯურიის დედაქალაქში და სხვა ქალაქებსა და სოფლებში არა როგორც დამპყრობლები, არამედ როგორც ჩინელი ხალხის განმათავისუფლებელი იაპონური მონობისაგან. ამასაც ძალიან გაიგებს ხალხი, ქვეყანა. იმედი მაქვს, ხალხიც მოუთმენლად ელის ამას.

თარგმანის ყურადღებით მოსმენის და აშკარად განერვიულების შემდეგ, იამადამ აკანკალებული ძველი ხმით უპასუხა:

შენი ჯარები არსად არიან ახლოს. ფრონტი ჯერ კიდევ 400-500 კილომეტრშია. ჩემს ჯარებს წარმატებით შეუძლიათ წინააღმდეგობის გაწევა. მართლაც, მანჯურიის დედაქალაქში ჯერ კიდევ თერთმეტი რუსი სამხედროა, რომელთა წინაშე მე, როგორც მეთაური და უფროსი სამხედრო ლიდერი, მრცხვენია, სამარცხვინო და ცოდვილიც კი ვარ ღვთისა და იმპერატორის წინაშე, რომ დავთანხმდე ჩაბარებასა და საკუთარი ტყვეების ჩაბარებას. . მე არ შემიძლია ვუბრძანო ჩემს ჯარებს იარაღის დაყრას თქვენი ძირითადი ძალების და დანებების პირდაპირი საფრთხის გარეშე. გარდა ამისა, მხოლოდ წოდებით თანასწორს შეუძლია ჩემი და ჩემი გენერლების ხელში ჩაგდება, შენ კი მხოლოდ პოლკოვნიკი ხარ, განურჩევლად თანამდებობისა და ავტორიტეტისა.

მთარგმნელებმა თარგმნეს. მე ყურადღებით შევისწავლე იამადას ნათქვამი თითოეული სიტყვა და მისი მნიშვნელობა, შემდეგ ვუპასუხე:

თქვენმა ჯარებმა უკვე განიცადეს ჩვენი ძირითადი ძალების მოქმედებები. თქვენ, ბატონო გენერალო, თქვენი ოფისის აივნიდან და შტაბიდან ნაკლებად სავარაუდოა, რომ დაინახოთ ის, რაც გსურთ... მტრის ჯარების არცერთ წინააღმდეგობას არასოდეს მოჰყოლია გამარჯვებები. თქვენს ჯარს აღარ შეუძლია კონტრშეტევა, მათ შეუძლიათ წინააღმდეგობის გაწევა მხოლოდ დიდი გაჭირვებით და მაშინაც კი, არცთუ დიდი ხნის განმავლობაში.

იამადამ შენიშნა:

თქვენ, რუსი პოლკოვნიკი, ზედმეტად გაბედული და, მე ვიტყოდი, ძალიან გადამწყვეტი და სარისკოც კი ხართ, რომ თქვენი ბრძანების ასეთი ულტიმატუმური მოთხოვნები წამომყენოთ. თქვენ დაგავიწყდათ, რომ თქვენ არ ხართ ფრონტის ხაზზე, არამედ იაპონიის იმპერიული ჯარების მთავარსარდლის კაბინეტში, რომლებიც ბრძანების გარეშე არ ნებდებიან! თქვენ ახლა მთლიანად ჩვენს ხელში ხართ. შეიძლება აღმოჩნდეს, რომ ჩვენი მთავარი ზავის მოლაპარაკებები შეიძლება არ შედგეს.

იამადამ ბოლო სიტყვები ბოროტი ღიმილით თქვა. მერე მაგიდაზე დაბლა დაიხარა ჩემსკენ და ძველი ყვითელი კბილები ძლიერად გამოსცალა. სიტყვებმა „მოლაპარაკება“ და „ზავი“ მაშინვე თითქოს ცეცხლი დამწვა. იამადას განზრახვა ნათელი იყო. ის ყოველ ფასად გაურბის უპირობო დანებებას და შეეცდება ჩვენი შეხვედრა ზავის მოლაპარაკებამდე დაიყვანოს.

რ.იას მითითებების გათვალისწინებით. მალინოვსკი - „არავითარი მოლაპარაკება ცეცხლის შეწყვეტის შესახებ! მხოლოდ უპირობო დანებება!” - ვუპასუხე იამადას:

გთხოვ, გენერალო, და იაპონური ჯარების ყველა წოდებას, რომელიც იმყოფება, გაითვალისწინეთ ის ფაქტი, რომ მე ნამდვილად არ მავიწყდება სად ვარ. მე ვიცი და სრულად ვაძლევ ანგარიშს, რომ ვარ მანჯურიაში იაპონური ჯარების მთავარსარდლის კაბინეტში. რითაც ვამაყობ და ვალში ვარ ჩემი წინაპრების – პორტ არტურის გმირების წინაშე. მე ასევე ვამაყობ, რომ მე, პირველ საბჭოთა ოფიცერს, მქონდა პატივი შეხვედროდი პირადად თქვენთან და იაპონიის შეიარაღებული ძალების შთამომავლებთან, მის სარდლობასთან, რომელიც შემდეგ, 1904 წელს, კარნახობდა თავისი ულტიმატუმი რუსული ციხის დამცველებს და ახლა წარმოგიდგენთ მოთხოვნებს - საბჭოთა სარდლობის ულტიმატუმს, თითქოს 40 წლის შემდეგ როლების შეცვლა. გავბედავ დაგარწმუნოთ, რომ იგივე მონდომებით იძულებული ვიქნები მოგთხოვოთ თქვენგან მათი ზუსტი და დროული შესრულება. შენი შენიშვნა, გენერალო, რომ მე შენს ხელში ვარ, მთლად სამართლიანი არ არის. რადგან პარლამენტის პიროვნების უფლებები და საერთაშორისო ხელშეუხებლობა, რომელსაც მეც ვეკუთვნი, უზრუნველყოფილია საერთაშორისო კანონმდებლობით, რაც, იმედია, თქვენ, როგორც დიდმა სამხედრო ლიდერმა, კარგად იცით.

იამადამ ყურადღებით მოისმინა ჩემი პასუხი და ფეხიდან ფეხზე გადასვლისას უპასუხა:

თუმცა, როგორც მამაცი რუსი ოფიცერი, პატრიოტულად მოქმედებთ. თქვენმა მეთაურმა, როგორც ჩანს, კარგად იცოდა, ვის აგზავნიდა და ვის მიანდო ასეთი როლი, განურჩევლად წოდებისა. ალბათ გენერალი ხარ პოლკოვნიკის ფორმაში. ამ შემთხვევაში, ყველაფერი შეიძლება იყოს, ისევე როგორც ის, რომ თქვენს მეთაურს მარშალ მალინოვსკის ატარებს გენერლის მხრის თასმები "მოროზოვი".

იაპონელებმა იცოდნენ, რომ კვანტუნგის არმიის დასამარცხებლად მანჯურიაში ოპერაციისთვის მომზადების პერიოდში, ტრანს-ბაიკალის ფრონტის მეთაურმა, საბჭოთა კავშირის მარშალმა რ. მალინოვსკის ეძახდნენ „გენერალ-პოლკოვნიკ მოროზოვს“ (ეს მისი ფრონტის ფსევდონიმია) და ნამდვილად ეცვა გენერლის მხრის თასმები. არმიის გენერალი ზახაროვი იყო "გენერალ-პოლკოვნიკი ზოლოტოვი". მანჯურიის ოპერაციის დროს ბევრ შტაბის გენერალს და ოფიცერს ფსევდოგვარი ჰქონდა. მაგალითად, გამგზავრებამდე მე დამიძახეს პარლამენტარ „პოლკოვნიკ არტამონოვს“. და ჩანგჩუნის პირველი მოხსენება ხელმოწერილია ამ სახელით. იაპონიის სარდლობამ იცოდა, რომ ტრანს-ბაიკალის ფრონტს არ ხელმძღვანელობდა გენერალი M.P. კოვალევი, რომელიც ჩიტაში იმყოფებოდა მთელი ომის განმავლობაში, და "ერთგვარი გენერალ-პოლკოვნიკი მოროზოვი", რომლის შესახებ, მათი დაზვერვის თანახმად, მათ მხოლოდ აგვისტოში შეიტყვეს.

შენს მეთაურს, - განაგრძო იამადამ, - შეიძლება შენით იამაყოს. მაგრამ მაინც რა მოხდება, თუ არ მივიღებ თქვენი მეთაურის მოთხოვნებს? და იმპერიული ჯარები გააგრძელებენ წინააღმდეგობას?

ვფიქრობ, - ვუპასუხე მე, - შენი ქმედება იქნება არა მხოლოდ არასწორი, არამედ უსამართლოც. თქვენს ჯარისკაცებს, ისევე როგორც ყველა ცოცხალ ადამიანს, არ სურთ სიკვდილი. მშვიდობიანი ქალაქები და სოფლები, ბავშვები, ქალები, მოხუცები, ყველა მცხოვრები თქვენი ბრალით არ უნდა განადგურდეს. ამიტომ, ამაზეც უნდა იფიქროთ.

სანამ თარჯიმანი მოასწრო ჩემი ნათქვამის თარგმნას, მორიგე ოფიცერი შევარდა ოფისში და დაბნეულმა დაიწყო რაღაცის მოხსენება იაპონურად. ტიტარენკოს თარგმნის დრო არ ჰქონდა. შემდეგ გენერალ ტამოკაცუს ვთხოვე მოხსენების გამეორება, თარჯიმნებს კი დეტალურად ეთარგმნათ.

ირკვევა, რომ მორიგე მოახსენა:

თქვენო აღმატებულებავ, დედაქალაქს უახლოვდება რუსული მძიმე თვითმფრინავების დიდი არმადა მძიმე გამანადგურებლის საფარქვეშ. ჩვენი თვითმფრინავები ვერ აფრენენ. აეროდრომი საბრძოლო მებრძოლებით ბლოკირებულია რუსული მებრძოლების მიერ.

იამადამ საშინლად შემომხედა. შემდეგ მან დაუფიქრებლად ჰკითხა:

ბატონო პარლამენტარო! ამჯერად მე გავბედავ გკითხო, როგორც შენი ჯარების მეთაურს და იმ ტერიტორიის, რომელშიც იმყოფები. Რას ნიშნავს? იმედია შეგიძლია ახსნა?

ნელა, შეგნებულად ვუპასუხე:

ეჭვგარეშეა, ეს არის ჩემს მიერ გამოძახებული თვითმფრინავები, რომლებიც მოწოდებული დამეხმარნენ წარმატებულ მოლაპარაკებებში. ჯარები და ბომბდამშენები არიან ჩემს განკარგულებაში და იმოქმედებენ ჩემი ნების შესაბამისად.

პირველად მთელი დღის განმავლობაში, მე შევძელი პირველად გაღიმება და თარჯიმნების მეშვეობით განვაგრძე:

მე ასევე გაბედავ დაგარწმუნოთ, როგორც იმ ძალების მეთაურს, რომლებიც ჯერ კიდევ აქ დაფრინავენ საჰაერო გზით, რომ მიუხედავად თქვენი ქცევისა და ჩემდამი მოპყრობისა, თუ დანიშნულ დროს არ მოვახსენებ დადებით შედეგებს ჩემს სარდლობას, ქალაქ ჩანგჩუნს. და მისი შემოგარენი, რომელიც თქვენ გადააქციეთ სამხედრო ციხესიმაგრედ, დაექვემდებარება ჰაერიდან ყველაზე დამანგრეველ დაბომბვას თქვენი ჯარების სრულ დამარცხებამდე თქვენი დედაქალაქის ამ გამაგრებულ მხარეში. როგორც ხედავთ, ჩვენი მოლაპარაკებების დაგვიანება არც თქვენთვისაა კარგი. საბჭოთა სარდლობა, უპირველეს ყოვლისა, ზრუნავს ადამიანების სიცოცხლეზე, თუმცა ეს ხალხი კვლავ ჩვენი მტერია. დაფიქრდით, ბატონო გენერალო, რომ ბევრი რამ არის დამოკიდებული თქვენს ქცევაზე და შესაბამისად თქვენს გადაწყვეტილებაზე. მათ შორის თქვენი ქალაქებისა და სოფლების ბედი და მთლიანობა, იქ მცხოვრები მშვიდობიანი მოსახლეობის ცხოვრება. დიახ, და თქვენი ჯარისკაცები სიკვდილზე ბევრად მეტად აფასებენ სიცოცხლეს და უკვე დიდი ხანია დარწმუნებულნი არიან, როგორც ვიცით, წინააღმდეგობის უშედეგოობაში, თქვენ თვითონ იცით, რომ ისინი უფრო მეტად დანებდებიან, ვიდრე ჰარა-კირის ჩადენას.

სიტყვა „ჰარა-კირი“ ცეცხლსავით დაწვა იამადა, ნერვიულად შეკრთა და თქვა:

ჰარაკირი, ჰარაკირი... ვის სჭირდება, განსაკუთრებით ახლა? მხოლოდ ანამს ჰგავს! კარგად თქვი - ადამიანის სიცოცხლე ყველაფერზე ძვირფასია ამქვეყნად და რა თქმა უნდა სიკვდილზე ძვირი.

ჩვენი საუბრისას მორიგე ოფიცრის მოხსენებიდან 10-15 წუთზე მეტი არ გავიდა. თვითმფრინავები უკვე მიუახლოვდნენ ქალაქს, წამყვანი ესკადრონები დაბლა გადიოდნენ მის კვარტალზე. ისმის ძრავების ძლიერი ხმაური, ფანჯრებში შუშის ჭექა-ქუხილი. გენერალი ტამოკაცუ და სხვები სასწრაფოდ გავიდნენ აივანზე და ახედეს, სადაც ჩვენი თვითმფრინავები დაფრინავდნენ.

არ ვმოძრაობდი და არც იამადა, მაგრამ უფრო გავფითრდი, ვნერვიულობდი, თითქოს ვკანკალებდი კიდეც. ხმაში კანკალით მან ცალსახად იკითხა მაგიდაზე, რომელიც თარჯიმანმა თითქმის მაშინვე თარგმნა:

პოლკოვნიკო, არის კიდევ დრო და შესაძლებლობა, რომ თავიდან აიცილოთ ქალაქის დაბომბვა? და თუ ეს თქვენს ძალასა და შესაძლებლობებშია, თქვენი ყველა ჯარისკაცისა და ოფიცრის, ყველა თქვენი ქვეშევრდომის სახელით, გთხოვთ, გააკეთოთ ეს. არ გაიმეოროთ ჰირაშიმასა და ნაგასაკის ტრაგედია, ეს საშინელება იქნებოდა. მხოლოდ მათი გულისთვის ვითხოვ, ჩანგჩუნის მშვიდობიანი მოსახლეობის გულისთვის, ამისთვის ისინი მადლობელი იქნებიან თქვენი!

მთარგმნელებმა თარგმნეს. მე ვთხოვე დამერეკა საჰაერო ბაზაზე, სადაც მაიორი მოისენკო ყოველთვის ტელეფონზე იყო. განზრახ ნელა მიუახლოვდა ტელეფონს, მისთვის ნაკარნახევი დადგენილი შიფრის მიხედვით

გადასცეს რადიოთი C-47-დან: თვითმფრინავი სადესანტო ძალით დაეშვა ბარიშევის სიგნალზე. ჩემს სიგნალამდე ბომბდამშენები ქალაქს აფრქვევენ და შეთანხმებულ დროს სიგნალის არარსებობის შემთხვევაში, შეასრულეთ მეთაურის ბრძანება. ბარიშევმა ტონგლიაოს სიგნალი გაუგზავნოს, რომ მუკდენში ჯარების ჩამოსვლის პირობები უზრუნველყოფილია.

იამადა, თარგმანს რომ უსმენს, თანხმობისა და თანხმობის ნიშნად თავს აქნევს. მერე თხოვნა-კითხვით მომმართავს:

რამდენი დრო აქვს საბჭოთა ზავის მოლაპარაკებებს?

Მე ვუპასუხე:

ძალიან ცოტა დრო დარჩა, უფალო იამადა. მაგრამ საკმარისია თქვენ, როგორც მეთაურმა, გააცნობიეროთ თქვენი მდგომარეობის უიმედობა, თქვენი წინააღმდეგობის უიმედობა და ამაოება. და ასევე იმისათვის, რომ დარწმუნდეთ თქვენი ჯარების ჩაბარების გარდაუვალობაში და ჩემი ბრძანების ულტიმატუმის მიღებაში. ბოლოს, იმისთვის, რომ მის ჯარებს ცეცხლის შეწყვეტის ბრძანება მისცეს, წინააღმდეგობა გაუწიოს, იარაღი დადონ, ჩაბარდეს.

იამადამ ყურადღებით მოუსმინა თარგმანს, შეხედა ყველა დამსწრე იაპონელს და რატომღაც მჭიდროდ დახუჭა თვალები და თქვა:

ვიმედოვნებ, რომ თქვენი საპარლამენტო და ოფიცრის პატივისცემის სიტყვა არის სრული გარანტია იმისა, რომ მოლაპარაკებების დროს და სანამ არ დასრულდება, ჩვენი დედაქალაქი ჩანგჩუნი არ დაბომბვას დაექვემდებარება.

როცა მთარგმნელებმა თარგმნეს, მე ვუპასუხე:

სიტყვას ვაძლევ საბჭოთა პარლამენტარს და ოფიცერს, უფლებამოსილ მარშალ მალინოვსკის. შეგიძლიათ დაეყრდნოთ მას და ენდოთ.

კარგი, კარგი, - თქვა რუსულად იამადამ. შემდეგ, ხელები ზურგსუკან მოხვია, სწრაფად დადიოდა წინ და უკან სამუშაო მაგიდასთან, ისეთივე სწრაფად გაჩერდა, თითქოს ჩემსკენ იყო და მკაფიოდ თქვა სამხედრო სახით:

უფალო გენერლებო და მამაცი იმპერიული ჯარების ოფიცრები, ჩემო ხელქვეითებო! Გადავწყვიტე.

მერე გაჩუმდა და კიდევ რამდენიმე წამი ჩუმად მოიარა კაბინეტში.

Მომისმინე!
თარჯიმნები თარგმნიდნენ იამადას ყველა ნათქვამს. მთელი ჩემი ყურადღების მიქცევით, ვცდილობდი გამეგო, რა გადაწყვეტილებას მიიღებდა იამადა: კაპიტულაცია ან დატყვევება და განაგრძო ბრძოლა, ანუ ბრძოლა მისი ჯარების სრულ დამარცხებამდე.

იამადა გაჩუმდა, თავი დახარა და დაახლოებით ერთი წუთი ჩუმად იდგა. ყველა დამსწრეც გაჩუმდა და თავი დაუქნია, როგორც მხოლოდ იაპონელებს შეუძლიათ. ოჰ, როგორ მინდოდა გამეგო იმ წამს ყველა რას ფიქრობდნენ, რა გადაწყვიტა იამადამ! მუნჯი სიჩუმე შევიწროებით საბედისწერო ჩანდა. პასუხის მოლოდინში წუთიერი დუმილი, ალბათ, ყველაზე რთული და ყველაზე იდუმალი იყო ჩემს ცხოვრებაში.

ამის შემდეგ იამადამ თავი მაღლა ასწია და თითქოს ამაყად ჩაილაპარაკა დაძაბულად:

მე ვიღებ სრულ პასუხისმგებლობას ღვთისა და იმპერატორის წინაშე ჩვენი ჯარის ბედზე და ამიტომ გადავწყვიტე გადავარჩინო ჩვენი ჯარის სიცოცხლე, ჩემი ჯარისკაცი. თანახმა ვარ დანებება.

ამ სიტყვების თქმის შემდეგ, მან სწრაფად, თითქმის მყისიერად ამოიღო თავისი "სულის მახვილი" კაბიდან - გენერლის სამურაის საბრალო ორმაგი მოოქროვილი ხელებით და აკანკალებული ხელით მაღლა ასწია თავზე, ნელა ასწია თავისკენ. ტუჩები და სამჯერ მაგრად აკოცა. შემდეგ მან ხმალი ორივე ხელით ჰორიზონტალურ მდგომარეობაში გადაიტანა და მაგიდის გადაღმა გამომიწოდა, თავი დაბლა დახარა და თქვა:

ახლა მე ვარ შენი პატიმარი, მიკარნახე შენი ნება.

მე კარგად ვიცოდი, რომ პირადი სამურაის ხმალი არ არის იარაღი, რომელიც მოიპოვება როგორც ტროფეი ბრძოლის ველზე. ამიტომ, მას ხელში ეჭირა, შემდეგ კი გენერალს დაუბრუნა, როგორც მისი ნომინალური კიდეებიანი იარაღი. კორესპონდენტები სადღაც გამოჩნდნენ და კამერები გადაიღეს.

გენერლის თვალებიდან დიდი ცრემლები ჩამოუგორდა. იამადა მათ აღარ მალავდა.

შეხვედრა კვანტუნგის არმიის შტაბ-ბინაში

1945 წლის 18 აგვისტოს, საღამოს 5:00 საათზე, კვანტუნგის არმიის შტაბ-ბინაში შეიკრიბნენ ოთხივე ფრონტისა და არმიის საბრძოლო სექტორების მეთაურები. შეხვედრას თავმჯდომარეობდა თავად სარდალი გენერალი იამადა, შეხვედრას ესწრებოდა იმპერატორ ჰიროჰიტოს პირადი წარმომადგენელი, გენერალური შტაბის პოლკოვნიკი პრინცი ტაკედა. ორი საათით ადრე მან იამადას მისცა პირადი ინსტრუქცია ჰიროჰიტოსგან, სადაც ხაზგასმულია, რომ იაპონიის თანხმობა პოტსდამის დეკლარაციის განხორციელებაზე არავითარ შემთხვევაში არ ვრცელდება მანჯურიასა და მის შეიარაღებულ ძალებზე. ამან მთლიანად გაათავისუფლა იამადასა და მისი შტაბის ხელები ცეცხლის გასაგრძელებლად და საბჭოთა ჯარებისთვის წინააღმდეგობის გაწევისთვის.

შეხვედრა გაჭიანურდა. და მხოლოდ ღამის მეორე ნახევარში გაათავისუფლეს მისი მონაწილეები და დაარბიეს თავიანთ ადგილებში.

19 აგვისტოს 08:00 საათზე (ამ დროს ჩვენ უკვე ჰაერში ვიყავით ჩანგჩუნისკენ მიმავალ გზაზე), იამადამ ბრძანა გამოეძახებინათ შტაბის ყველა უფროსი პერსონალი, ჩანგჩუნის თავდაცვის მეთაური - 148-ე ქვეითი დივიზიის მეთაური. , გენერალი სუიამიცუ. პრინცი ტაკედაც იმყოფებოდა. იამადა აღელვებული იყო, ნერვები ზღვრამდე დაეშვა. მან გუშინდელი შეხვედრის შედეგებით უკიდურესი უკმაყოფილება გამოთქვა. მისი მაგიდის მოპირდაპირე კედელზე ეკიდა ფართომასშტაბიანი ტოპოგრაფიული რუკა, რომელიც ასახავდა ოპერაციულ მდგომარეობას 19 აგვისტოს 06:00 საათისთვის, სქელი ხაზები, რომლებიც აჩვენებდნენ იაპონური ჯარების გაყვანას მუკდენის, ჩანგჩუნის, გირინის, ჰარბინის, მუდანჯიანგის და ლიაოდონგის მიმართულებებიდან. ღრმა ფიქრებში იამადა თავის მაგიდასთან იდგა და ეყრდნობოდა სამურაის „სულის მახვილს“. დასაჯდომად არავინ დაპატიჟა. ყველა თავდახრილი იდგნენ და კარგად იცოდნენ, რაზე უნდა განხილულიყო. საბრძოლო სექტორების მეთაურების, ფრონტებისა და ჯარების მეთაურების გუშინდელი შეხვედრის შემდეგ შტაბის თანამშრომლების შეკრება, როგორც იამადამ თქვა, ძალიან არაეფექტური იყო, შეხვედრამ აშკარად არ მისცა მოსალოდნელი შედეგი. ამიტომაც იყო იამადა უწესრიგოდ.

ახალი შეხვედრა დაიწყო „ყოველგვარი ცერემონიის და პროლოგის გარეშე“. ასე დაწერა არმიის დაზვერვის უფროსმა, პოლკოვნიკმა ასადმა თავის სამუშაო დღიურში. დღიური პატრონის დატყვევების შემდეგ ჩვენი საკუთრება გახდა და 19 აგვისტოს საღამოს გადმომცეს.

იამადა ჩუმად მიუახლოვდა ჩამოკიდებულ რუკას ოპერატიული სიტუაციით და, მაღლა ასწია ხმალი, აჩვენა რუკა და მხოლოდ ამის შემდეგ ისაუბრა.

როგორც ხედავთ, ბატონებო, სურათი ძალიან, ძალიან მიუღებელია. მიუხედავად იმპერიული შტაბის საიდუმლო ბრძანებისა და იმპერატორის ახსნა-განმარტებისა, ჩვენი სამურაი პრაქტიკაში თავს არ იმართლებს. ძალიან, ძალიან ცუდი და თუნდაც კრიმინალი ღმერთისა და მისი იმპერიული დიდებულების წინაშე. ახალი სულის მოზღვავის, სულის სახელით მტკიცე წინააღმდეგობისა და თუნდაც კამიკაძეების იმედი არ გამართლდა. ხედავ რა კეთდება ფრონტებზე? რუსები წავიდნენ იქ, სადაც აქამდე არავინ წასულა. ხინგანი იძულებულია. ტრანსბაიკალიელები ხინგანს მიღმა! იმპერატორ პუ იის და პრინც დე ვანგის ჯარები აღარ არსებობენ. ფრონტი ღიაა, ჩვენი ძირითადი ძალები ვეღარ შორდებიან მტერს, რომელიც მათ დევს და დასავლეთის ხაზზე, დაირენის, მუკდენის, ჩანგჩუნის, ჰარბინის ხაზამდე მიდის. რუსები ხინგანიდან ჩამოვიდნენ და დაიკავეს ლიუბეი და ტონგლიაო. ჰალუნ-არჟანისა და ჰაილარის გამაგრებული ტერიტორიები მთლიანად გადაკეტილია, რომელიც წინააღმდეგობას ვეღარ უწევს. ქიქიჰარი, ჰაილარი, მუკდენი, ჰარბინი, კირინი, კალგანი, ჟეჰეს დაცემის საფრთხე ემუქრებათ - ასე ატარებენ ახლა დივიზიონის გუნდები. იმპერატორი პუ ი დაფრინავს სამხრეთით.

იამადა სწრაფად გამოვიდა თავისი მაგიდის უკან, შეკრული მუშტები ასწია თავზე და თითქმის ისტერიულად დაიყვირა:

სად არის სული, სამურაის სული?.. სად, გეკითხებით ყველას?..

შემდეგ იამადამ ხელები უკან მოხვია და სწრაფად მოიარა ოფისში და განაგრძო ისტერიული ტირილი:

რატომ არ იბრძვის ჩვენი ჯარისკაცი რუსებივით სტალინგრადში? რატომ არ არიან ჩვენი ჯარების ოფიცრები და გენერლები იგივე, რაც ადრე? რისი იმედი აქვთ? რაზე გეკითხები? სამარცხვინო ტყვეობაში, კაპიტულაციამდე, გამარჯვებულის წყალობამდე? ოჰ!.. არა, არა, ახლა დანებება სიკვდილს ჰგავს. ეს არ მოხდა რუსებს 1904 წელს. მათ განსხვავებული პირობები ჰქონდათ, მაგრამ ვაჟკაცურად იბრძოდნენ. და რომ არა ჩვენი დაზვერვა, ჯერ არ არის ცნობილი, როგორ დასრულდებოდა ეს კამპანია მაშინ. რა გვაქვს? რას გეკითხებით ყველას? განსაკუთრებით თქვენ, ბატონო პოლკოვნიკ ასად!

იამადამ შთანთქა პოლკოვნიკი ასადა თავისი ხანდაზმული ბოროტი მზერით. ამ დროს, მოგვიანებით ასადამ თქვა, რომ ის დაჭერილ ველურ მტაცებელ მხეცს ჰგავდა, რომელიც უკვე გალიაში იყო ჩაკეტილი.

იამადამ განაგრძო და ასადას მიუბრუნდა.

ახლა მე და შენ გკითხავენ, რას ვაკეთებთ აქ მრავალი წლის განმავლობაში. რა არის თქვენი საიდუმლო ბაქტერიოლოგიური რაზმები ჩემთვის ახლა, თქვენი ლაბორატორიები ვირთხებით და სხვა მიკრობებით? სად ბრძანებთ ახლა, საკუთარ კანზე წაისვათ, ბატონო პოლკოვნიკ ასად? რატომ არ გვყავს რუსებს შორის მყარი აგენტები, რომლებზეც, მარშალ ოიამას მსგავსად, შემეძლო დავეყრდნობოდი კრიტიკულ მომენტში, ახლავე, ახლავე. უპასუხე! რატომ ხართ ყველა ჩუმად? ახლა ბარონი იამადა იქნება პასუხისმგებელი ყველასთვის როგორც იმპერატორის, ისე ღმერთის წინაშე. Რა? იქნებ ჰარა-კირი? ოღონდ არა, არა... ჯერ თქვენ ყველანი და მერე მე ("ჩვენ არასდროს გვინახავს გენერალი ასე გაბრაზებული", - წერდა ასადი თავის დღიურში). მე არ ვარ ისეთი ფანატიკოსი, როგორც შენ გეგონა და რუსებისთვის დამახასიათე.

ყველა დუმდა. იამადამ მკვეთრად, როგორც კი დაიწყო, დამშვიდდა და უკვე ჩუმად, თუნდაც რაღაც საცოდავი ხმით, თქვა:

აბა, რატომ ჩუმდები, ილაპარაკე, ილაპარაკე, გევედრები.

იამადა პოლკოვნიკ ასადას მოშორდა და ისევ მძიმედ ამოისუნთქა, ფრთხილად მიუახლოვდა რუკას, თითქოს პირველად ათვალიერებდა.

ღრმა დუმილი პირველმა დაარღვია შტაბის უფროსის მოადგილე, რომელიც ასევე არის ოპერაციების უფროსი, გენერალი ტამოკაცუ. მან პირდაპირ უპასუხა მეთაურს:

რუსები, თქვენო აღმატებულებავ, არ არიან ისეთი, როგორიც 1904 წელს იყვნენ.

რუსები, - დასძინა პოლკოვნიკმა ასადამ, - გამონაკლისად გამოიცვალეს, სრულიად განსხვავებულები გახდნენ. განსაკუთრებით გამარჯვებით დასრულდა ომი გერმანიასთან. ჩვენი ინტელექტი ძალიან რთულია. რუსებს შორის საჭირო აგენტების მოპოვებაში ფული და ოქროც კი არ დაგვეხმარა. დაბალ რიგებშიც კი, სამხედრო ტყვეებს და მოღალატეებს, რომ აღარაფერი ვთქვათ ოფიცრებზე და მათ გარემოცვაზე.

იამადა მკვეთრად შემობრუნდა, რუკას მოშორდა და ისევ მიუახლოვდა, ასადას მიუახლოვდა. და ის აღარ ლაპარაკობდა, მაგრამ რატომღაც სასტიკად იღრიალა:

შენ კი, ახლაც იგივე ხარ, როცა ჩვენი თანამემამულეები იყვნენ 1904 წელს? რატომ არ გაითვალისწინეს ეს ყველაფერი?.. ახლა უკვე გვიანია შეცდომების გამოსწორება. რა უნდა გააკეთო? რატომ აიღეს რუსებმა მთელი ეთერი თავიანთი თხოვნით და მოთხოვნით ზავის ფრენის გარანტიის შესახებ? და ვინ, სად და როდის გაფრინდება, შენც აშკარად არ იცი, არა? იცი, პოლკოვნიკო? მაგრამ თქვენ იყავით რუსეთში სტაჟირებაზე. რუსეთს სწავლობდნენ, გენერალური შტაბის აკადემიაში ხომ ბევრს გასწავლიდნენ. კარგად უნდა გესწავლა რუსები, განსაკუთრებით მათი ჩვევები. მზაკვარი ჩრდილოეთ მელას ჩვევები. და შედეგი, სად არის შედეგი?

ამ დროს (როგორც მოგვიანებით ასადამ მითხრა), აჟიტირებული მორიგე შემოვიდა რადიოგრაფიით ხელში და მოახსენა იამადას, რომელიც დაბნეული მოლოდინში იდგა:

თქვენო აღმატებულებავ, რუსებისგან პირადად თქვენ მიმართული რადიოგრამა.

მოხსენების მოსმენის შემდეგ, იამადამ აიღო რადიოგრამა და ჩუმად გადასცა ასადას და ჩუმად უთხრა:

წაიკითხეთ და თარგმნეთ უფრო ზუსტად.

ასადა, აჟიტირებული, სწრაფად წაიკითხა და თარგმნა:

19 აგვისტოს, დილის 08:00 საათზე, პარლამენტარების ჯგუფი ხუთი ოფიცრისა და ექვსი რიგითისგან შემდგარი, ჩემი სპეციალურად უფლებამოსილი პოლკოვნიკი არტემენკო ი.ტ. გაგზავნილია C-47 თვითმფრინავით, მოიერიშე თვითმფრინავების თანხლებით, კვანტუნგის არმიის შტაბ-ბინაში უპირობო ჩაბარებისა და ცეცხლის შეწყვეტის ულტიმატუმით. ყველა თვითმფრინავს ფრთებზე თეთრი ზოლები აქვს, პერსონალს კი თეთრი სამკლაური – პარლამენტის ნიშნები ყველა საერთაშორისო წესის შესაბამისად. ბოლოჯერ ითხოვენ ფრენის გარანტიის უზრუნველყოფას და დადასტურებას. საერთაშორისო წესების დარღვევის შემთხვევაში, ყველა პასუხისმგებლობა დაეკისრება პირადად თქვენ. ხელმოწერა: R.Ya. მალინოვსკი, ტრანს-ბაიკალის ფრონტის მეთაური, საბჭოთა კავშირის მარშალი.

იამადა ისევ ააფეთქა.

აბა, ხომ ხედავ, გენერალი კი არა, პოლკოვნიკი არის უფლებამოსილი, მიკარნახოს ჩაბარების პირობები. და ვინ არის ეს პოლკოვნიკი? იქნებ, როგორც მისი მეთაური - მარშალი გენერლის მხრებზე, გენერალი პოლკოვნიკის მხრებზე? ვინ არის ის, სხვა რა შეიძლება გაკეთდეს მასთან ჰაერში თუ აქ ჩვენთან, ჩვენს მიწაზე? შენც არ იცი, არავინ ფიქრობდა?

იამადამ დაუფიქრებლად ჰკითხა ასადას:

ვინ არის ის, ეს პოლკოვნიკი, როგორ შეიძლება მისი მისიის განეიტრალება, თქვენც არ იცით?

აბსოლუტურად არაფერი, ისევე, როგორც ტრანსბაიკალის ფრონტის მეთაურზე, "გენერალ მოროზოვზე" - მარშალ მალინოვსკიზე, - უპასუხა ასადამ.

ამან იამადა კიდევ უფრო გააბრაზა. თითქოს უჭირდა თავის შეკავება.

არ იცი, არ იცი და თუნდაც აბსოლუტურად! ძალიან ცუდია, რომ ჩემი შტაბის დაზვერვის უფროსი, საუკეთესო ოფიცერი იმპერიული არმიაარ იცის რა სჭირდება და რა სჭირდება მის მეთაურს დაუყოვნებლივ. ეს შენ, როგორც დაზვერვის უფროსს, პატივს არ აყენებს! ეს არის ძალიან ცუდი და უღირსი! მაგრამ ის, რუსი პოლკოვნიკი, ალბათ გიცნობს მე და შენ, რადგან ასეთი მისია პირადად მე დამევალა. რუსი პარლამენტარების შესახებ არამარტო მონაცემები არ გაქვთ, თქვენს მეთაურსაც კი ვერ შესთავაზებთ რაიმე რეალურს პარლამენტარებზე და მათ ჩვენთან სტუმრობაზე.

იამადა ასადას მოშორდა და დაღლილი, ყავარჯენივით მიყრდნობოდა სამურაის „სულის მახვილს“, სამუშაო მაგიდას მიუახლოვდა, სავარძელში გაჭირვებით ჩაიძირა. ყველა დუმდა და უყურებდა მას. ასადამ, გამბედაობა მოიპოვა, მიუახლოვდა იამადას და, დახრილი, მოახსენა:
- შემოგთავაზეთ, თქვენო აღმატებულებავ, საჭიროების შემთხვევაში, გაიმეორეთ ბუდაპეშტის გამოცდილება. ჩვენ გვაქვს შესანიშნავი და დეტალური გეგმა, მხოლოდ თქვენი თანხმობა გვჭირდება. თქვენი პირადი პასუხისმგებლობა გამორიცხულია. ეს ყველაფერი კიდევ ორ-სამ დღეს გვაძლევს ძალების გადაჯგუფებისთვის და ეს უკვე მოგებაა.

იამადა ჩუმად უსმენდა ასადას. მერე, თითქოს დამწვარი, სკამიდან წამოხტა და მაგიდაზე ორივე მუშტი დაარტყა და დაიყვირა:

ბუდაპეშტი! ჯანდაბა შენი შეთავაზება, შენი ბუდაპეშტი! მე არ ვარ ფაშისტი, მე ვარ გენერალი და იმპერიული არმიის ჯარისკაცი. მე არ მინდა ჯალათი ვიყო, არ მინდა გავიზიარო კაიტელის, გერინგის და სხვა გერმანელი სამხედრო ლიდერების ბედი და ბედი. მირჩევნია თავად წავიდე ჰარა-კირიში, ვიდრე შევასრულო შენი შეთავაზება. თქვენ აშკარად არ იცნობთ ამ რუსებს კარგად. მე მათ ცოტათი შევისწავლე 1904 წლის გამოცდილებიდან, პორტ არტურიდან, ცოტა 1921-22, 1938 და 1939 წლებში. მაგრამ თქვენ იყავით ტოკიოში, გენერალურ შტაბში, წმინდა წერილების მიხედვით და შესაძლოა, რუსული რომანების შესწავლა. შენ თვითონ გინდა გააკეთო და მირჩიო კისერზე მზა მარყუჟით წავიდე რუსებთან?

იამადა უკიდურესად ნერვიულობდა, ეტყობოდა კიდეც დაიწყო ჭკუა.

შემდეგ საუბარში ჩაერია იმპერატორის პირადი თავდები, პრინცი ტაკედა. ის ცდილობდა იამადას დამშვიდებას და შესთავაზა, რომ სასწრაფოდ და მისი პირადი პასუხისმგებლობით დაეწყო იმპერატორის პირადი მითითებების შესრულება. და ეს ნიშნავდა დაუყოვნებლივ მიყვანას ბაქტერიოლოგიური რაზმების 731, 125 და სხვები, რომლებიც პირადად მხოლოდ მისთვის იყო ცნობილი - იამადა, სრულ საბრძოლო მზადყოფნამდე მიყვანა და მათი მთავარი თავდაცვის გარე რგოლამდე - დაირენი, მუკდენი, ჩანგჩუნი, ჰარბინი. ყველა დამსწრე დუმდა. იამადა ნერვიულად მიიწევდა კაბინეტში, შემდეგ კი მოულოდნელად პოლკოვნიკ ტაკედას გვერდით გაჩერდა.

არა, პოლკოვნიკო, არა, არა. მის უდიდებულესობას ეს მხოლოდ მთელი ჯარის თვითმკვლელობის შემთხვევაში შეუძლია მირჩიოს. მაგრამ ჯარი, ჩემი ჯარისკაცები, მეც და შენც - ჩვენ გვინდა ვიცხოვროთ და ვიბრძოლოთ. ჩვენ ხომ, პირველ რიგში, ერთი ღმერთის, ერთი სულის ხალხი ვართ. არა, ბატონო, ამის დაშვება არ შეიძლება. ბოლოს და ბოლოს, ახლა გამარჯვების შესახებ საუბარი არ შეიძლება. ახლა სხვა რამეზე უნდა ვიფიქროთ, ყველაზე რთულზე, პასუხისმგებლობაზე და გარდაუვალზე. მიუხედავად იმისა, რომ პოლიტიკასთან ახლოს ვარ, პირველ რიგში ვარ ჯარისკაცი, მისი იმპერიული დიდებულების ჯარისკაცი, ამომავალი მზის და სამურაის სულის ჯარისკაცი.

თქვენო აღმატებულებავ, - ნაჩქარევად შეაწყვეტინა იამადას პრინცმა ტაკედამ, - გთხოვთ, გაითვალისწინოთ ჩემი უფლებამოსილება და ჩემ მიერ გადმოცემული მითითებები მისი საიმპერატორო უდიდებულესობის სახელით. თქვენ ხართ მანჯურიაში საუკეთესო იაპონური ჯარების მეთაური და მისი იმპერიული უდიდებულესობის ვიცე მეთაური. თქვენ გეკისრებათ სრული პასუხისმგებლობა ჩვენი ჯარების და მთლიანად მანჯურიის ბედზე, რაც, მოგეხსენებათ, იაპონიას ძალიან, ძალიან ძვირად უჯდება. მაგრამ მე არ მინდა ვიყო მისი სამარცხვინო სიკვდილის მოწმე შენი ბრალით, შენი ნებით. ბატონი პოლკოვნიკ ასადას გეგმა ამ სიტუაციაში ძალიან გონივრული და დროულია. თქვენ უნდა მისცეთ ავტორიზაცია. რისი გადმოცემა გსურთ მის უდიდებულესობას? ჩემი დაბრუნების დროა.

იამადა უსმენდა ტაკედას და თითქოს გულგრილად უპასუხა:

დიახ, დიახ, თქვენ უნდა წახვიდეთ. თქვენ დაასრულეთ თქვენი მისია. იმპერატორს ვთხოვ, გადმოსცეს, რომ ბარონი იამადა ყველაფერს გააკეთებს იმისათვის, რომ შეინარჩუნოს ჯარი, მისი სულისკვეთებისა და საბრძოლო ეფექტურობის გარანტიის გარეშე. თუ მე არ გადავარჩინე ადამიანები, უფრო სწორად მათი სიცოცხლე, მაშინ ჯარი არ იქნება.

და თავი ხელებში ჩარგო და განაგრძო:

ეს არ მოხდება, ბატონებო, ასე არ იქნება!

ცოტა რომ დამშვიდდა, თითქმის თანაბარი ხმით მიუბრუნდა დამსწრეებს:

უფალი გენერლები და ოფიცრები! ამაში ახლა მხოლოდ იამადა არ არის დამნაშავე. ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ გადასცეთ იგი მის უდიდებულესობას.

შემდეგ, უკვე ოფიციალურად მიმართა გენერალ ტამოკაცუს, იამადამ მას ბრძანება გასცა:

გენერალო, გაგზავნე პოლკოვნიკი ტოკიოში, ის უნდა წავიდეს.

თვითმფრინავი მზად არის, - უპასუხა თამოკაცუმ.

მაგრამ პრინცს არ ჰქონდა განზრახული იმპერატორ იამადას უკანასკნელი მოხსენების გადაცემა. ამ დროს მორიგე შემოვიდა და მოახსენა:

თქვენო აღმატებულებავ, საჰაერო თავდაცვის პუნქტიდან გავრცელდა ინფორმაცია, რომ რუსული მძიმე თვითმფრინავი ფრთებზე თეთრი ზოლებით, მებრძოლების დიდი ესკორტის თანხლებით, გამოჩნდა სიპინგაის სამხრეთ-დასავლეთით. ჩვენი საუკეთესო მებრძოლების ჯგუფი გაფრინდა მის შესახვედრად.

იამადამ, მორიგე ოფიცრის მოსმენის შემდეგ, ხელით ანიშნა წასულიყო და თავი დაბლა დახარა და უთხრა:

ესენი არიან პარლამენტარები. გენერალო ტამოკაცუ, სასწრაფოდ გადასცეთ ჩემი ბრძანება საჰაერო ძალების შტაბს: არ ჩაერთოთ ბრძოლაში, გააცილეთ რუსული თვითმფრინავი ცენტრალურ აეროდრომამდე, გაემგზავრეთ პოლკოვნიკ ასადასთან და შეხვდით რუსებს ყველა საერთაშორისო წესის დაცვით. სამხედრო სტუმართმოყვარეობის ზრდილობა და ტაქტი უპირველეს ყოვლისა. პირადად ჩემთან გააცილეთ უფროსი რუსი ოფიცერი. არანაირ მოლაპარაკებაში არ შეხვიდეთ. თქვენ, გენერალო სუიამიცუ, უნდა უზრუნველყოთ რუსების ქალაქში გავლის სრული გარანტია. და ისე, რომ ბუდაპეშტის გზაზე არმიისა და მისი სულის გადარჩენაზე ფიქრი არ არსებობდეს. ყველაფერი მხოლოდ ჩემი ნება და გადაწყვეტილება იქნება. Გააკეთე!

როგორც კი ტამოკაცუმ და ასადამ დატოვეს ოფისი, მორიგე ოფიცერი კვლავ გამოჩნდა და გაოგნებული ხმით მოახსენა:

თქვენო აღმატებულებავ, რუსებო! რუსები ჩვენზე მაღლა დგანან!

იამადამ ხელი აიქნია, ღია აივანზე გავიდა და შორს გაიხედა.
- ვხედავ, უანგარიშოდ ვხედავ. წადი, - მიუბრუნდა მორიგეს. - თვითმფრინავი წრეს აკეთებს. დიახ, ეს არის საბედისწერო წრე ჩვენზე, მთელ ჩვენს ჯარზე. ეს წრე იხურება და იხურება, როგორც ჩანს, საფუძვლიანად. მაგრამ ღმერთის იმედი მაინც არის, რომ დრო გაიმარჯვებს და ჩვენი ჯარი იცხოვრებს არა როგორც სამხედრო ძალა, არამედ როგორც ხალხის ჯგუფი. დიახ, სწორედ რუსი პარლამენტარები ამთავრებენ გზას, გზას ჩვენი ჯარის გულისა და ტვინისკენ. რამდენად განსხვავდება ეს გზა 1904 წელს პორტ არტურში იაპონიის არმიის ზავის გზიდან. გენერალი ტამოკაცუ და პოლკოვნიკი ასადა სასწრაფოდ ასრულებენ ზავას!

გენერალმა ტამოკაცუმ და პოლკოვნიკმა ასადამ სწრაფად დატოვეს იამადას ოფისი. მან განაგრძო:

დიახ, არ ჰგავს.

იამადამ ცრემლი მოადგა, ხანდაზმულმა ნერვებმა ვერ გაუძლო. ყველას დაჯდომის საშუალება მისცა, კაბინეტის სავარძელში ჩაჯდა და ფიქრებში ჩავარდა. მკვდარი სიჩუმე ჩამოწვა. პოლკოვნიკმა ტაკედამ პირველმა დაარღვია იგი:

მაშ რა არის, თქვენო აღმატებულებავ? როგორ გავიგოთ ეს ყველაფერი?

ეს, პოლკოვნიკო, ისტორიის გაკვეთილია, - უპასუხა იამადამ. - კი, მოთხრობები, მაგრამ მხოლოდ საპირისპირო გაგებით. ეს არის ის, რაც მოხდა 40 წლის წინ. მაგრამ ეს მხოლოდ საპირისპიროა. დიახ, ბატონებო, პირიქით. შენ, პოლკოვნიკო, ახალგაზრდა ხარ და ამას ვერ გაიგებ. ეს ნამდვილად საპირისპირო მხარეა იმისა, რაც მოხდა ამდენი ხნის წინ პორტ არტურში და რისი მოწმე მომიწია თქვენს ასაკში. ახლა კი მოგიწევთ იყოთ ასეთი მიღწევის მოწმე, მოგწონთ თუ არა. თქვენ, ბატონო პოლკოვნიკო, თქვენ უნდა დარჩეთ აქ ჩვენთან ამ რთულ საბედისწერო დღესა და საათში ჩემთვის და ჯარისთვის, როგორც ჩვენს ძვირფას და საყვარელ ჰიროჰიტოსთან ახლოს. ბედი ბედისწერაა და მას ვერ გაექცევი.

მე არ გავაპროტესტებ თქვენს აღმატებულებას, - ნელა თქვა ტაკედამ. მაგრამ გამოსავალი სასწრაფოდ უნდა მოიძებნოს. თუნდაც ღირდეს რისკი. პარლამენტარების ბედი ჩვენს ხელშია და ეს თქვენ უნდა გადაწყვიტოთ.

იამადა უცებ წამოდგა.

ბოლო რისკი უკვე მიღებულია. როგორც უფროსი სამხედრო მეთაური და ჯარისკაცი, იძულებული ვარ მივიღო გადაწყვეტილება და, ცხადია, ამ საბედისწერო საათზე სულში მივიღე.

იამადამ კვლავ მოუსმინა მორიგე ოფიცერს, რომელიც კვლავ შევიდა კაბინეტში და მოახსენა:

თქვენო აღმატებულებავ, აეროპორტი იტყობინება, რომ დაეშვა რუსული ორძრავიანი თვითმფრინავი და ორი გამანადგურებელი. აეროდრომის თავზე ჰაერში მყოფმა ექვსმა მებრძოლმა მთლიანად გადაკეტა სამხედრო აეროპორტი. ჩვენი თვითმფრინავები ვერ აფრენენ. საჰაერო ბაზის უფროსი ინსტრუქციებს ითხოვს.

საჰაერო ბაზის უფროსს, - მტკიცედ განაცხადა იამადამ, - არ იქნება დავალებული. როგორ მიიღეს რუსები? პოლკოვნიკი ასადა, - შემდეგ ოფისიდან გამოსულ მორიგეს მიუბრუნდა, - უფრო თავაზიანად და სწრაფად გაჰყვა რუსებს ჩემთან აქ, შტაბში.

კაბინეტში ისევ მკვდარი სიჩუმე სუფევდა. მორიგე ოფიცერმა დაარღვია, ამჯერად მან მოახსენა:

აეროდრომი ძლიერ გადაკეტილია. იმპერატორ პუ იის თვითმფრინავი კორეიდან მუკდენში დაბრუნდა. პოლკოვნიკი ასადა შეხვდა რუსებს, მათ თავაზიანობა გაცვალეს, გენერალ თამოკაცუს შეხვდნენ და ახლა აქ მანქანებით წავიდნენ. მგზავრობა გარანტირებულია. შეხვედრის შესასვლელთან გაფორმებულია საპატიო მცველი თქვენი პირადი მცველებისგან, რომელსაც ხელმძღვანელობდა პოლკოვნიკი.

მჯერა, - თქვა იამადამ, - ბატონო პოლკოვნიკ ტაკედა, როგორც გენერალური შტაბის ოფიცერი, რუსების წარმომადგენელსაც უნდა შეხვდეს.

მაშინვე მან ბრძანა გამოეძახებინათ მისი პირადი თარჯიმანი და გაეგზავნათ მანჩუკუოს მთავრობის პრემიერ-მინისტრის, ჟანგ ჯინგკუის. შემდეგ მძიმედ ჩამოჯდა სავარძელში და სევდიანად თქვა:

დიახ, ბედის ბედი ახლოვდება. ისტორია, ისტორია, ბედი! როგორ ცვალებადი ხარ, ბედი, როგორ მექცევი უსამართლოდ...

ამ ყველაფრის შესახებ ტაკედამ დეტალურად მითხრა პირად არაფორმალურ საუბარში ჩაბარების აქტის ხელმოწერის შემდეგ. ამავდროულად, პოლკოვნიკმა ასადამ ისაუბრა საიდუმლო მოლაპარაკებებზე, რომელიც გაიმართა მასსა და იამადას შორის ჩაბარებამდე ორი დღით ადრე.

და ასეც იყო. ფრონტებზე დაზვერვის კიდევ ერთი ანგარიში იტყობინება: ”რუსები ითხოვენ გარანტიას საპარლამენტო მისიის ჩანგჩუნში გაფრენისთვის, ულტიმატუმით რუსეთის სარდლობისგან ჩვენთან, მანჯურიაში იაპონური ჯარების მეთაურობით”. გენერალმა იამადამ ყურადღებით მოისმინა თავისი დაზვერვის უფროსის მოხსენება და ჰკითხა, რა იცოდა რუსეთის საპარლამენტო მისიებისა და მათი ულტიმატუმების შესახებ გერმანიის სარდლობისა და ზოგადად მტრის მიმართ.

ასადმა, როგორც გამოცდილმა დაზვერვის ოფიცერმა, რა თქმა უნდა, იცოდა თუ არა ყველა, მაშინ ყველაზე მნიშვნელოვანი შემთხვევები რუსეთის საპარლამენტო ულტიმატუმების ისტორიიდან სხვადასხვა ომების გარკვეულ ეტაპზე. და თითქმის უყოყმანოდ მოახსენა იამადას:

ბლუჩერის პირველი ულტიმატუმი რუსი თეთრი გვარდიის გენერლისადმი ვოლოჩაევკას მახლობლად. ფრუნზეს ულტიმატუმი ბარონ ვრანგელს სამხრეთ რუსეთში. ულტიმატუმები გერმანულ სარდლობას სტალინგრადის მახლობლად, კორსუნ-შევჩენკოვსკის მახლობლად, იასი-კიშენევის ოპერაციაში და ბოლოს ბუდაპეშტში. ყველა ეს ულტიმატუმი მტერს ორგანიზებულად, პარლამენტარების მეშვეობით ყველა საერთაშორისო და ჰუმანური წესის ცოდნით და დაცვით, ყველა სამხედრო რიტუალის დაცვით გადაეცა.

იამადამ, შეაწყვეტინა ასადას, ჰკითხა:

და როგორ დასრულდა ყველა ეს მოლაპარაკება, მათი კონკრეტული შედეგები?

ასადამ განაგრძო:

მოლაპარაკებები, როგორც წესი, მთავრდებოდა ულტიმატუმის მიღებაზე უარის თქმით ...

ასადა დუმდა. შემდეგ იამადამ სასწრაფოდ ჰკითხა:

Და მერე?

ასადა შეჩერდა, შემდეგ სწრაფად უპასუხა:

დამარცხება - მტრის სრული დამარცხება და დატყვევება, ასე იყო ყველა შემთხვევაში.

იამადამ განაგრძო კითხვა:

ამიტომ გინდოდათ მომეხსენებინა, რომ ეს მოვლენები იყო ბუნებრივი და სამხედრო თვალსაზრისით სრულიად გამართლებული. ეს ჩემთვის გასაგებია თქვენი მოხსენების გარეშეც. მაგრამ როგორ მოიქცა მტერი თითოეულ კონკრეტულ შემთხვევაში ულტიმატუმების წარდგენაზე უფლებამოსილ პირებთან - პარლამენტარებთან?

ასადა გააზრებულად შეჩერდა და შემდეგ უპასუხა, თუმცა მიხვდა, რომ გენერალს ეს არ მოეწონებოდა:

თქვენმა აღმატებულებამ ეს ყველაფერი ჩემი მოხსენების გარეშეც კარგად იცის.

იამადა არ ელოდა ასეთ გაბედულ პასუხს ქვეშევრდომისგან, მაგრამ გაჩუმდა. ასადიც დუმდა.

დიახ, ცნობილია, - განაგრძო იამადამ, თითქოს სხვათა შორის, - მაგრამ განსაკუთრებით ბუდაპეშტი. შენ, პოლკოვნიკო, ამაზე ადრე უნდა გეფიქრა და ახლა შენს მეთაურთან კონკრეტული წინადადებებით მოსულიყავი და არა ისტორიული ფაქტების მოხსენება.

ასადამ უპასუხა:

ჩვენ შევიმუშავეთ კონკრეტული გეგმა რუს პარლამენტარებთან შეხვედრის, მიმართვისა და გაცილების მიზნით. ეს გეგმა იყო კოორდინირებული კამიკაძეთა რაზმის მეთაურთან და მათ შტაბთან, შემუშავდა და დღეს საღამოს მოხსენებაზე მოახსენებთ თქვენს აღმატებულებას.

იამადამ დიდი ყურადღებით მოუსმინა ასადას და შეაჯამა:

განვიხილოთ ყველა დადებითი და უარყოფითი მხარე, გერმანული სარდლობის გამოცდილების მიხედვით. თავისუფალი ხარ.

ასადა თავის ოთახში წავიდა, დიდხანს იჯდა და ფიქრობდა, განიხილავდა სხვადასხვა ვარიანტს, როგორც იამადამ თქვა, "მომხრე" და "წინააღმდეგი". მაგრამ ვერ გადავწყვიტე რომელია უკეთესი. ასადა გრძნობდა, რომ მეთაური ცდილობდა სამხედრო ვითარების იმდენად დახრილობას, რომ ის არ ყოფილიყო ამ მოვლენების პირდაპირი დამნაშავე. მას ესმოდა, რომ გენერალ იამადას, ბუდაპეშტში რუსეთის ზავის ამბის გამეორების შემთხვევაში, სურს მთლიანად დაიბანოს ხელები და დარჩეს ჯერ კიდევ დაგეგმილ ოპერაციაში.

ასადა, გააცნობიეროს, რომ რუსული ჯარების პარლამენტარების და მათი სარდლობის განადგურების ოპერაცია უნდა დაიგეგმოს და განხორციელდეს ისე, რომ მთელი პასუხისმგებლობა კამიკაძეების მხრებზე დაეცეს. ცნობები ბუნებრივ ეროვნულ ფანატიზმზე - სწორედ ამან გაათავისუფლა იაპონური ჯარების მეთაურობა, კერძოდ, იამადა, რუსი პარლამენტარების დაღუპვის პირდაპირი პასუხისმგებლობისგან. ამაში დამნაშავე არავინ უნდა იყოს. ასე რომ, ასადმა დაფიქრდა გეგმაზე, რომელიც მან უნდა წარუდგინოს მეთაურს მომავალი მოხსენების დროს.

თავის კაბინეტში შესვლისას ასადამ, ჩვევის გამო, ფრონტიდან გადახედა ადიუტანტის მიერ მისთვის მომზადებულ ინფორმაციას. მან განსაკუთრებული ყურადღება დაუთმო მესიჯს, რომელშიც ნათქვამია, რომ მტერი აწარმოებდა აქტიურ რადიოპროპაგანდას, ადანაშაულებდა კვანტუნგის არმიის სარდლობას, რომ არ სურდა პასუხი გაეგზავნა მარშალ მალინოვსკის თხოვნებზე გარანტიების შესახებ ფრენისთვის და საბჭოთა პარლამენტარების შეხვედრის შესაბამისად. ყველა საერთაშორისო წესი. თუ მხოლოდ გუშინ იამადას ეპარებოდა ეჭვი, რომ მალინოვსკის ზავი შეძლებდა საჰაერო ფრენას 500 კილომეტრის მანძილზე ფრონტის ხაზიდან კვანტუნგის არმიის შტაბ-ბინამდე საბჭოთა სარდლობის ულტიმატუმით იამადას თანხმობის გარეშე, ახლა ასადა ღრმად იყო დარწმუნებული, რომ ეს იქნებოდა. აუცილებლად მოხდება და მოხდებოდა დამოუკიდებლად იაპონური სარდლობის პასუხისგან.

იმპერატორ ჰიროჰიტოს ბრძანების წინააღმდეგ უპირობო დანებება გარდაუვალი იყო. რა თქმა უნდა, იამადამაც იცოდა ამის შესახებ, თუმცა უშუალო აღიარება ჯერ არ შეეძლო. ეს ნიშნავს, რომ მას, ასადას, მოუწევს კვანტუნგის არმიის მეთაურს მოახსენოს ეს, როგორც მას სჯეროდა, სიმართლე. რაშიც მას, როგორც დაზვერვის უფროსს, ეჭვი არ ეპარებოდა.

როდესაც გვიან ღამით პოლკოვნიკი არტემენკო, ტრანს-ბაიკალის ფრონტის ოპერატიული დეპარტამენტის უფროსი, სასწრაფოდ გამოიძახეს ფრონტის მეთაურთან, ვერც კი წარმოიდგენდა, რა უჩვეულო და საშიში დავალების შესრულება მოუწევდა.

სამხედრო საბჭო, - თქვა საბჭოთა კავშირის მარშალმა მალინოვსკიმ, - დანიშნავთ თქვენ ფრონტის სპეციალურ წარმომადგენელად, რათა პირადად გადასცეთ ულტიმატუმის მოთხოვნები კვანტუნგის არმიის მთავარსარდალს, გენერალ იამადას...

იალტის კონფერენციის გადაწყვეტილების შესაბამისად, საბჭოთა კავშირმა, ფაშისტური გერმანიის დანებებიდან სამი თვის შემდეგ, დაიწყო მოკავშირეთა ვალდებულებების შესრულება მილიტარისტული იაპონიის შეიარაღებული ძალების დამარცხების მიზნით, რომლებიც განლაგებული იყო სსრკ-ს საზღვარზე. მეორე მსოფლიო ომის განმავლობაში ისინი ემუქრებოდნენ საბჭოთა პრიმორიეს, ტრანსბაიკალიას და მონღოლეთის სახალხო რესპუბლიკას. სსრკ-ს შესვლა იმპერიალისტური იაპონიის წინააღმდეგ ომში იყო სამართლიანი ქმედება საბჭოთა კავშირისა და იაპონელი იმპერიალისტების მიერ საფრთხის ქვეშ მყოფი ყველა ქვეყნის ინტერესების დასაცავად.

1945 წლის 9 აგვისტოს ღამით, სამი ფრონტის - ტრანსბაიკალის, I და II შორეული აღმოსავლეთის ჯარები შორეულ აღმოსავლეთში საბჭოთა ჯარების უმაღლესი სარდლობის (სსრკ მარშალი ა.მ. ვასილევსკი) ხელმძღვანელობით შევარდა მტრის ტერიტორიაზე. . იაპონიის სარდლობამ ვერასოდეს შეძლო მტკიცე წინააღმდეგობის ორგანიზება რომელიმე მიმართულებით. ჩვენმა ჯარებმა ექვს დღეში 250-400 კილომეტრი დაწინაურდნენ.

შემდეგ კვანტუნგის არმიის სარდლობა სხვადასხვა ხრიკებზე წავიდა, მხოლოდ დროის საყიდლად და სრული დამარცხების თავიდან ასაცილებლად.

Kwantung Army არის წმინდა სიმბოლური კონცეფცია. სინამდვილეში, ეს იყო ძალიან დიდი სტრატეგიული გაერთიანება, რომელიც მოიცავდა ჯარებს რამდენიმე ფრონტიდან და არმიიდან. და მიუხედავად იმისა, რომ გენერალმა იამადამ მალევე ჩამოაგდო, როგორც ამბობენ, თეთრი დროშა და შეატყობინა მარშალ ვასილევსკის თანხმობა მოლაპარაკებების ჩაბარებაზე და რომ მან უბრძანა თავის ჯარებს დაუყოვნებლივ შეწყვიტონ საომარი მოქმედებები (ორი პენალტი ასეთი შეტყობინებებით ჩამოაგდეს იაპონური თვითმფრინავიდან ადგილზე. ჩვენი ჯარები), თუმცა პრაქტიკაში ეს განცხადებები და ბრძანებები მაინც დეკლარაციული და ორპირიანი იყო. მოგვიანებით ცნობილი გახდა, რომ ჩანგჩუნში, გენერალ იამადასთან, იმპერატორ ჰიროჰიტოს პირადი წარმომადგენელი, პრინცი, პოლკოვნიკი ტოკედა ჩავიდა დირექტივით, რომელშიც ჩაბარება აკრძალული იყო.

სწორედ მაშინ შემუშავდა გაბედული ოპერაცია გენერალ იამადას დასაკავებლად. ოპერატიული მართვის დეპარტამენტის უფროსმა მიიღო ულტიმატუმის ტექსტი და შემდეგი მოწმობა:

”ამის მატარებელი, პოლკოვნიკი არტემენკო, გაგზავნილია, როგორც ჩემი წარმომადგენელი ქალაქ ჩანგჩუნში, რათა მიიღოს ჩანგჩუნის გარნიზონის ჩაბარებული იაპონური და მანჩუს ნაწილები და ჯარები, რომლებიც მდებარეობს ჩანგჩუნის მიმდებარე რაიონებში. ჩემი უფლებამოსილი პოლკოვნიკ არტემენკოს ყველა ინსტრუქცია ჩანგჩუნის რეგიონის სამხედრო და სამოქალაქო ხელისუფლებისთვის სავალდებულოა და ექვემდებარება უპირობო შესრულებას. პოლკოვნიკ არტემენკოს თან ახლავს წითელი არმიის ხუთი ოფიცერი და ექვსი რიგითი. ამას ვადასტურებ ჩემი ხელმოწერით.

ტრანსბაიკალის ფრონტის სარდალი, საბჭოთა კავშირის მარშალი რ.მალინოვსკი.

ასე რომ, პოლკოვნიკი არტემენკო, რომელმაც პირველიდან ბოლო დღემდე გაიარა ომი ნაცისტურ გერმანიასთან, გახდა საბჭოთა ზავი.

მისია სახიფათო იყო და ეს ყველამ კარგად იცოდა. არაერთხელ მტრის ტყვიამ შეწყვიტა საბჭოთა პარლამენტარების სიცოცხლე. არ იყო დარწმუნებული, რომ ეს ახლა არ მოხდებოდა. უფრო მეტიც, საჭირო იყო მოქმედება ფრონტის ხაზის უკან. მაგრამ ივან ტიმოფეევიჩმა სხვა რამ კარგად იცოდა. ასობით და ათასობით ჩვენი მებრძოლის ბედი დამოკიდებულია მისიის წარმატებით შესრულებაზე.

მისიის მნიშვნელობაზე უკვე მიუთითებდა ის ფაქტი, რომ არტემენკოს გასაცილებლად მოვიდნენ მარშალი მალინოვსკი, შტაბის უფროსი გენერალი ზახაროვი, სამხედრო საბჭოს წევრი გენერალი ტკაჩენკო, საჰაერო მარშალი ხუდიაკოვი.

18 აგვისტოს დილით, ფრონტის აეროდრომიდან აფრინდა სამხედრო სატრანსპორტო თვითმფრინავი, Yak-9 მებრძოლების ესკადრილიასთან ერთად. ბორტზე პოლკოვნიკ არტემენკოს საპარლამენტო ჯგუფი იმყოფებოდა. ყველა ყოფილი ფრონტის ჯარისკაცია: მაიორი მოისენკო, კაპიტანები ტიტარენკო, ბეზუბი, ოსტატი ნიკონოვი, რიგითები გაბდანკერი, ბასკაკოვი, ბურიაკი, კრაკოტეცი, სუხარენკო და ციგანოვი. საფარის მებრძოლებს ხელმძღვანელობდა ესკადრილიის მეთაური უფროსი ლეიტენანტი ნეშჩერეტი.

საპარლამენტო ჯგუფის წევრები (მარცხნიდან მარჯვნივ):
დგანან - უფროსი სერჟანტები ა.პოტაბაევი და ვ.ბასკაკოვი
ზის - ოსტატი ი.ი. ნიკონოვი და კაპიტანი ი.ტ. უკბილო

მათ გადალახეს დიდი ხინგანის მკვეთრი დაკბილული მწვერვალები და დაეშვნენ ტონგლიაოს აეროდრომზე, რომელიც რამდენიმე დღის წინ იაპონელებისგან დაიბრუნეს. თვითმფრინავების საწვავის შევსებისას, პოლკოვნიკი არტემენკო და მე-6 გვარდიის არმიის მეთაური, გენერალ-პოლკოვნიკი კრავჩენკო დეტალურად შეთანხმდნენ ჩანჩუნში დაშვებასთან დაკავშირებულ ყველა საკითხზე, გართულებების შემთხვევაში ბომბდამშენებს და ჯარებს გამოიძახებდნენ.

და ისევ - ჰაერი. მხოლოდ ქვემოთ არის არა ჩვენი, არამედ იაპონური ჯარები. და ასე - 300 კილომეტრზე მეტი. სიპინგაის თავზე ფრენისას ცაში იაპონური მებრძოლები გამოჩნდნენ. ჩხუბი მოჰყვა.

სწორედ იმ მომენტში, როდესაც კვანტუნგის არმიის შტაბის რეზიდენციაში რაღაც შეხვედრა მიმდინარეობდა, რაზეც სარდალი გენერალი იამადა ანგარიშს აწარმოებდა, ფანჯრები ატყდა თვითმფრინავის ძრავების ხმაურისგან. გენერალ იამადას ძმისშვილი შემოვარდა დარბაზში, მოულოდნელად გააღო კარი.

საბჭოთა თვითმფრინავები ქალაქზე! იყვირა მან. ისინი თავს ესხმიან აეროდრომს!

ჩვენმა მებრძოლებმა ჰაერიდან გადაკეტეს ჩანგჩუნის სამხედრო გარნიზონის საჰაერო ბაზა. მათი საფარქვეშ დაიწყო სატრანსპორტო თვითმფრინავი ზავით და ორი მებრძოლით. როგორც კი თვითმფრინავები გაჩერდნენ, ჩვენი ჯარისკაცები ტყვიამფრქვევებითა და ტყვიამფრქვევებით იწვნენ თავიანთი თვითმფრინავების ქვეშ. რადიოთი მათ აცნობეს თავიანთ შტაბს დაშვების შესახებ.

როდესაც იაპონელი ოფიცრების დიდი ჯგუფი თვითმფრინავისკენ გაემართა, არტემენკო კაპიტან ტიტარენკოს თანხლებით, თარჯიმანი, მშვიდად დაეშვა კიბეზე და წავიდა მათ შესახვედრად.

პოლკოვნიკი ჰაჩირო, კვანტუნგის არმიის დაზვერვის უფროსი, - გააცნო თავი ერთ-ერთმა ოფიცერმა და დაბნეულობა არ დამალა, ჰკითხა: - ვინ ხარ? და რას ნიშნავს?

თარგმანის მოსმენის შემდეგ ივან ტიმოფეევიჩმა უპასუხა:

პოლკოვნიკი არტემენკო, საბჭოთა პარლამენტარი და ტრანსბაიკალის ფრონტის სპეციალური წარმომადგენელი. გთხოვთ, სასწრაფოდ მომაწოდოთ ქალაქში გადასასვლელი გენერალ იამადას შტაბში.

ჩვენი მებრძოლები ისევ ჰაერში ტრიალებდნენ. სანამ იაპონელი ოფიცრების ჯგუფში დაბნეულობა სუფევდა - ვიღაც გაიქცა სადღაც დასარეკად და კოორდინირებისთვის, ოპერატიული კონტროლის დეპარტამენტის უფროსმა შეაფასა სიტუაცია. დაშვების მომენტი ყველაზე შესაფერისი იყო: იაპონური თვითმფრინავები საბჭოთა მებრძოლების იარაღის ქვეშ! და არტემენკომ შეუმჩნევლად მისცა სიგნალი რადიოს ოპერატორს: "დაუძახე სადესანტო ძალებს!"

ამასობაში სატრანსპორტო თვითმფრინავიდან ჯარისკაცებმა მშვიდად გადმოაგდეს სამხედრო ჯიპი რადიატორზე წითელი აბრეშუმის დროშით. მის დანახვაზე ჰაჩირომ უცებ ჩაილაპარაკა ყველაზე სუფთა რუსულით:

გენერალი იამადა გელოდებათ. მხოლოდ გთხოვ, ბატონო პოლკოვნიკო, ჩემს მანქანაში ჩაჯექი. ომი მიდის, ქალაქი სავსეა ჩვენი ჯარით. Ყველაფერი შესაძლოა მოხდეს…

ამიტომ, თქვენთან ერთად წავალთ ჩემი მანქანით, - თქვა არტემენკომ. - ისე რომ არაფერი, როგორც შენ ამბობ, არ მოხდეს.

კვანტუნგის არმიის რეზიდენციაში ელჩებს დახვდა გენერალური საიმპერატორო შტაბის პოლკოვნიკი პრინცი ტოკედა, რომელმაც ისინი მიიწვია მის გასაყოლებლად. პირქუშ დერეფნებში მეთაურის კაბინეტამდე გავიდნენ.

გენერალი ბარონი ოტოზო იამადა, სამოცდაათი წლის პატარა, გამხდარი მოხუცი, იშვიათი ულვაშებითა და შეჭრილი თმით, წინააღმდეგობის გაწევას ცდილობდა. მაგრამ უკვე გვიანი იყო. როდესაც ესკადრილიამ ესკადრილიამ გადაიარა ქალაქი და ჩვენი ჯარები დაეშვნენ აეროდრომზე, საბჭოთა კავშირის გმირის პ.ნ. ავრამენკო, სამურაებმა გონივრულად მიიჩნიეს იარაღის დაყრა.

ოტოზო იამადამ არტემენკოს გადასცა თავისი მოოქროვილი „სულის ხმალი“ და მისი კაბინეტიდან რადიოსადგურიდან გამოსცა ბრძანება სრული და უპირობო ჩაბარების შესახებ.

ორი საათის შემდეგ კვანტუნგის არმიის შტაბ-ბინის რეზიდენციაზე იაპონური კი არა, ჩვენი წითელი დროშა ფრიალებდა. შტაბის შესასვლელში არ იყვნენ სამურაები ხმლებით, არამედ ჩვენი ჯარისკაცები ავტომატებით ...

მოგვიანებით, როდესაც ყველაზე უნიკალური სამხედრო ოპერაცია წარმატებით დასრულდა და მანჯურიაში იაპონიის იმპერატორის ვიცე-მეფე, გენერალი ბარონ იამადა, კვანტუნგის არმიის მთელ შტაბთან ერთად სამარცხვინო ტყვედ ჩავარდა თავის სუპერდაცულ რეზიდენციაში უკანა სიღრმეში. მსოფლიოს გაზეთები წერდნენ საბჭოთა ზავის დესპანის ბედზე. ხოლო მარშალმა მალინოვსკიმ საბჭოთა ხელისუფლების სახელით მამაც ოფიცერს გადასცა მაღალი სამხედრო ჯილდო - კუტუზოვის ორდენი.

...და აი ისევ აგვისტო, მაგრამ მხოლოდ 1983 წელს. ჟურნალისტურმა იღბალმა მიმიყვანა მყუდრო ბინაში დანილევსკის ქუჩაზე, ხარკოვის ცენტრში. ჩემი თანამოსაუბრე უკვე შუახნის კაცია, კარგი სამხედრო ტარებით. თუნდაც დიდი მონაკვეთით რომ ეძახიან მას. ეს არის გადამდგარი პოლკოვნიკი ი.ტ. არტემენკო.

ჩვენი საუბარი რამდენიმე საათია გრძელდება. როგორც ჩანს, უკვე ნათქვამის დასამატებელი არაფერია. მხოლოდ იმას ვიტყვი, რომ კომუნისტი არტემენკო 73 წლის ასაკში თავს მხოლოდ ფორმაში თვლის გადამდგარ პოლკოვნიკად. ვეტერანი ესაუბრება ახალგაზრდა ჯარისკაცებს, სამუშაო გუნდებს, სკოლის მოსწავლეებს, წერს წიგნებს და სტატიებს. ის რიგშია.

K:ვიკიპედია:გვერდები KUL-ზე (ტიპი: არ არის მითითებული)

ივან ტიმოფეევიჩ არტემენკო
Დაბადების თარიღი
Გარდაცვალების თარიღი
კუთვნილება	სსრკ სსრკ
სამსახურის წლები
წოდება
ჯილდოები და პრიზები
პენსიაზე გასული	მცენარეთა მაღაზიის მენეჯერი

ივან ტიმოფეევიჩ არტემენკო(1910-1997) - საბჭოთა ოფიცერი, რომელმაც როლი ითამაშა მეორე მსოფლიო ომის დასრულებაში კვანტუნგის არმიის დათმობის მოთხოვნით და მიღების გზით.

ბიოგრაფია და სამხედრო კარიერა

Ჯილდო

და რიგი სხვა ჯილდოები

დაწერეთ მიმოხილვა სტატიაზე "არტემენკო, ივან ტიმოფეევიჩი"

შენიშვნები

ბმულები

• სერგეი მედვედევი.. გაზეთი "წითელი ვარსკვლავი" (2010 წლის 18 აგვისტო). წაკითხვის თარიღი: 2016 წლის 26 აპრილი.

არტემენკოს, ივან ტიმოფეევიჩის დამახასიათებელი ნაწყვეტი

წყნარ, არა ქარიშხლიან დროს, ყველა ადმინისტრატორს ეჩვენება, რომ მხოლოდ მისი ძალისხმევით მოძრაობს მთელი მისი კონტროლის ქვეშ მყოფი მოსახლეობა და მისი აუცილებლობის გაცნობიერებით, თითოეული ადმინისტრატორი გრძნობს მთავარ ჯილდოს თავისი შრომისა და ძალისხმევისთვის. ცხადია, სანამ ისტორიული ზღვა მშვიდია, მმართველ-ადმინისტრატორს, თავისი მყიფე ნავით, რომელიც ხალხის გემს თავისი ბოძით ეყრდნობა და თვითონ მოძრაობს, უნდა მოეჩვენოს, რომ გემი, რომლის წინააღმდეგაც ის განისვენებს, მოძრაობს. მისი ძალისხმევა. მაგრამ როგორც კი ქარიშხალი წამოიჭრება, ზღვა აფორიაქდება და თავად გემი მოძრაობს, მაშინ ბოდვა შეუძლებელია. გემი თავის უზარმაზარ, დამოუკიდებელ კურსზე მოძრაობს, ბოძი არ აღწევს მოძრავ გემს და მმართველი მმართველის, ძალის წყაროს პოზიციიდან მოულოდნელად გადადის უმნიშვნელო, უსარგებლო და სუსტ ადამიანად.
როსტოპჩინმა იგრძნო ეს და ამან გააღიზიანა. ბრბომ შეაჩერა პოლიციის უფროსი და ადიუტანტთან ერთად, რომელიც ცხენების მზადყოფნის შესატყობინებლად მოვიდა, გრაფში შევიდა. ორივე ფერმკრთალი იყო და პოლიციის უფროსმა, რომელიც აცნობებდა მისი ბრძანების შესრულებას, მოახსენა, რომ გრაფის ეზოში ხალხის უზარმაზარი ბრბო იდგა, რომელთაც მისი ნახვა სურდათ.
როსტოპჩინი უპასუხოდ ადგა და სწრაფი ნაბიჯებით გაემართა თავისი მდიდრული ნათელი მისაღები ოთახისკენ, აივნის კართან მივიდა, სახელური აიღო, დატოვა და ფანჯარასთან მივიდა, საიდანაც მთელი ბრბო მოჩანდა. წინა რიგებში მაღალი თანამემამულე იდგა და მკაცრი სახით, ხელის ქნევით რაღაცას ამბობდა. პირქუში მზერით გვერდით დაუდგა სისხლიანი მჭედელი. დახურულ ფანჯრებიდან ხმების შუილი ისმოდა.
ეკიპაჟი მზად არის? - თქვა როსტოპჩინმა ფანჯრიდან მოშორებით.
- მზადაა, თქვენო აღმატებულებავ, - თქვა ადიუტანტმა.
როსტოპჩინი ისევ აივნის კარისკენ წავიდა.
- Რა გინდა? ჰკითხა მან პოლიციის უფროსს.
- თქვენო აღმატებულებავ, ამბობენ, რომ თქვენი ბრძანებით აპირებდნენ ფრანგებთან წასვლას, რაღაცას ღალატზე ყვიროდა. მაგრამ ველური ბრბო, თქვენო აღმატებულებავ. ძალით წამოვედი. თქვენო აღმატებულებავ, გავბედავ შემოგთავაზოთ...
"თუ გთხოვ წადი, მე ვიცი, რა გავაკეთო შენს გარეშე", - გაბრაზებულმა შესძახა როსტოპჩინმა. აივნის კართან იდგა და ხალხს უყურებდა. „ეს არის ის, რაც მათ გაუკეთეს რუსეთს! ასე გამიკეთეს!" ფიქრობდა როსტოპჩინი და გრძნობდა, რომ უკონტროლო ბრაზი აღეძვრებოდა მის სულში ვიღაცის მიმართ, ვისაც შეეძლო მიეწერა ყველაფრის მიზეზი, რაც მოხდა. როგორც ხდება ხოლმე ცხელ ადამიანებთან, ბრაზი უკვე ეუფლებოდა, მაგრამ მაინც ეძებდა მისთვის საგანს. "La voila la populace, la lie du peuple", გაიფიქრა მან და შეხედა ბრბოს, "la plebe qu" ils ont soulevee par leur sottise. რომელიც მათ თავიანთი სისულელეებით აღზარდეს! მათ მსხვერპლი სჭირდებათ."] - ეს მოხდა. ის უყურებდა მაღალ თანამემამულეს, რომელიც ხელებს ატრიალებდა და სწორედ ამიტომ გაიფიქრეს, რომ მას თავად სჭირდებოდა ეს მსხვერპლი, ეს საგანი ბრაზისთვის.
ეკიპაჟი მზად არის? ისევ ჰკითხა.
„მზად, თქვენო აღმატებულებავ. რა გინდათ ვერეშჩაგინზე? ვერანდაზე ელოდებაო, უპასუხა ადიუტანტმა.
-მაგრამ! – შესძახა როსტოპჩინმა, თითქოს მოულოდნელმა მოგონებამ დაარტყა.
და სწრაფად გააღო კარი, მტკიცე ნაბიჯებით გავიდა აივანზე. საუბარი უცებ შეწყდა, ქუდები და ქუდები მოიხსნა და ყველა თვალი გრაფისკენ გაემართა, რომელიც გამოვიდა.
- Გამარჯობათ ბიჭებო! თქვა გრაფიმ სწრაფად და ხმამაღლა. - Მადლობა მობრძანებისათვის. ახლავე გამოვალ შენთან, მაგრამ უპირველეს ყოვლისა ბოროტმოქმედს უნდა გავუმკლავდეთ. ჩვენ უნდა დავსაჯოთ ბოროტმოქმედი, რომელმაც მოსკოვი მოკლა. Დამელოდე! - და გრაფმა ისევე სწრაფად დაბრუნდა პალატებში, კარები ძლიერად გაიჯახუნა.
გულშემატკივარში მოწონების ხმაურმა გაიჟღერა. ”მაშინ, ის გააკონტროლებს ბოროტმოქმედების გამოყენებას! შენ კი ამბობ ფრანგი... მთელ მანძილს გაგიხსნის! ამბობდნენ ადამიანები, თითქოს ერთმანეთს საყვედურობდნენ ურწმუნოების გამო.
რამდენიმე წუთის შემდეგ ოფიცერი სასწრაფოდ გამოვიდა შესასვლელი კარიდან, რაღაც უბრძანა და დრაკონები გაიწელეს. ბრბო ხარბად გადავიდა აივნიდან ვერანდაზე. ვერანდაზე გაბრაზებული სწრაფი ნაბიჯებით გამოსულმა როსტოპჩინმა სასწრაფოდ მიმოიხედა გარშემო, თითქოს ვიღაცას ეძებდა.
- Სად არის ის? - თქვა გრაფმა და იმავე დროს, როცა ეს თქვა, დაინახა, რომ სახლის კუთხიდან ორ დრაკონს შორის გამოვიდა ახალგაზრდა მამაკაცი გრძელი თხელი კისრით, ნახევრად გაპარსული და ზედმეტად გაზრდილი თავით. ეს ახალგაზრდა მამაკაცი იყო ჩაცმული ოდესღაც მოლურჯო, ლურჯად ჩაცმული, გაფუჭებული მელას ცხვრის ტყავის ქურთუკი და ჭუჭყიანი, თეთრეულის მსჯავრდებულის შარვალი ჩაცმული უწმინდურ, გაცვეთილ თხელ ჩექმებში. ბორკილები ძლიერად ეკიდა თხელ, სუსტ ფეხებზე, რაც ართულებდა ახალგაზრდას ყოყმანის სიარული.