RGB terminoloģiskās vārdnīcas 3. izdevums. Terminoloģiskā vārdnīca

Vārdnīca-uzziņu grāmata ietver ap 2000 terminu un ir adresēta bibliotēku darbiniekiem, mediju darbiniekiem un citiem speciālistiem, kas strādā ar sociāli ekonomisko un juridisko literatūru. Sastādot to, ņēmām vērā interesi par tādām mūsdienu tēmām kā: sociālā politika, nacionālā identitāte, valūtas regulējums, vērtspapīri u.c. Ar saturu saistītiem jēdzieniem plaši tiek izmantota saišu sistēma, kas palīdz labāk izprast terminoloģijas sistēmu un ļauj iepazīties ar vairākiem papildinošiem rakstiem.

Sagatavojot šo vārdnīcu, sastādītāji izmantoja atsevišķu pēdējo gadu publikācijas par sociālekonomiskajām tēmām, kā arī materiālus no dažādām vārdnīcām un enciklopēdijām.

Darbu pie terminoloģiskās vārdnīcas sastādīšanas, rediģēšanas un elektroniskās versijas izveides veica Krievijas Nacionālās bibliotēkas speciālisti.

Bibliotekāra terminoloģiskā vārdnīca par sociāli ekonomiskajām tēmām. Elektroniskā versija.

Nākotnē plānots visus jēdzienus aprīkot ar to ārzemju analogiem, iekļaut jaunus terminus un uzlabot meklēšanas programmas.

Reliģiskie termini un jēdzieni

Reliģijas terminu vārdnīcas izstrāde ir turpinājums darbam pie terminoloģiskās vārdnīcas sastādīšanas par sociāli ekonomiskajām tēmām (elektroniskā versija). Šī publikācija nav normatīva un satur noteiktu jēdzienu minimumu (apmēram 1000), kas sakārtoti alfabētiskā secībā. Lielas un dažādas reliģiskās literatūras masas parādīšanās, tās daudzveidība un sarežģītība rada daudz jautājumu gan parastajiem lasītājiem, gan indeksētājiem, kuriem šie materiāli jāapstrādā. Vārdnīca galvenokārt ir adresēta bibliotēku darbiniekiem, kā arī plašam lietotāju lokam, kas vēlas iegūt informatīvu informāciju.
Tās galvenās sastāvdaļas ir atsauces raksts, kas sastāv no virsraksta, kas identificē tā tēmu, tekstu un saites. Izdevuma mērķorientācija noteica tās nekonvencionalitāti. Īpaša iezīme ir tā, ka papildus uzskaitītajiem strukturālajiem elementiem tiem tiek pievienoti LBC indeksi saskaņā ar zinātnisko bibliotēku tabulām, sēj. XXII, un saskaņā ar tabulām reģionālajām bibliotēkām, sēj. 4, kas palīdzēs būtiski atvieglot indeksētāja darbu, apstrādājot reliģisko literatūru.

Darbs pie vārdnīcas tiek veikts, izmantojot uzkrāto pieredzi attiecīgās literatūras indeksēšanā un terminoloģiskā kartotēka uzturēšanā. Tomēr jāpatur prātā, ka šī publikācija būs piemērota visdažādākajām interesēm. Īpaša uzmanība tiek pievērsta ar pasaules reliģijām (kristietība, islāms, budisms) saistītu jēdzienu interpretācijai. Vārdnīcā izmantota uzziņu publikācijām ierastā atsauču sistēma, savienojošās saites un saīsinājumi. Saites uz saistītām tēmām nodrošina vietēju atsauci.

Sastādītāji cer, ka piedāvātā izdevuma versija spēj apmierināt pamatvajadzības pēc uzziņu un terminoloģiskās informācijas tādā mērā, kas nepieciešams vispārējai reliģisko procesu un parādību izpratnei.

Pirmā vārdnīcas elektroniskā versija tiek ievietota serverī pārskatīšanai. Skatiet reliģisko terminu glosāriju. Elektroniskā versija.

Pedagoģijas termini un jēdzieni

Pedagoģijas terminoloģiskā vārdnīca pirmām kārtām paredzēta bibliotekāriem un skolotājiem, taču tā būs interesanta psihologiem, sociologiem, kā arī studentiem un reflektantiem. Vārdnīca ir turpinājums "Bibliotekāra terminoloģijas vārdnīcas" elektroniskajai versijai, kurai ir divas iepriekšējās daļas: "Sociāli ekonomiskie termini un jēdzieni" un "Reliģiskie termini un jēdzieni", ko sagatavojuši Krievijas Nacionālās bibliotēkas darbinieki. 1998.-2001.gadā.

Vārdnīcas elektroniskā versija sagatavota, pamatojoties uz mūsdienu avotiem (pēdējo gadu aktuālo literatūru): enciklopēdiskām vārdnīcām, pedagoģijas uzziņu grāmatām, atsevišķiem darbiem un rakstiem. Tās sastādīšanā mēs galvenokārt izmantojām tādas autoritatīvas publikācijas kā "Pedagoģiskā enciklopēdiskā vārdnīca" B. M. Bim-Bad redakcijā, kas izdota 2002. gadā, un "Izglītības un pedagoģijas vārdnīca" V. M. Polonska redakcijā, izdota 2004. gadā. Šīs publikācijas veido šīs vārdnīcas galveno bāzi.

Šīs vārdnīcas sastādītāji pievērsās termina attīstības vēsturei, lai noskaidrotu vārda sākotnējo nozīmi un termina izcelsmi (primārā valoda); papildus parastajam vārdnīcas ierakstam (terminam un definīcijai) tika izmantota saišu un atsauču sistēma (“skatīt” un “skatīt arī”). Piemēram, tiek sniegtas saites uz jaunu terminu veidotāju vārdiem. Ja jēdzienam nav vispārpieņemtas definīcijas, tiek sniegtas vairākas interpretācijas. Katrai definīcijai ir saite uz informācijas avotu, norādot lapas. Ja nepieciešams un iespējams, lai palīdzētu indeksētājam, pēc vārdnīcas ieraksta tiek norādīts rādītājs atbilstoši LBC tabulām zinātniskajām bibliotēkām.

Šajā vārdnīcā ir aptuveni 3 tūkstoši terminu un jēdzienu (2797 vārdnīcas ieraksti).

Pirmā vārdnīcas elektroniskā versija tiek ievietota serverī pārskatīšanai. Skatīt Pedagoģijas terminoloģisko vārdnīcu. Elektroniskā versija.

Lūdzu, sūtiet atsauksmes, ieteikumus un kritiku uz:

191069, Sanktpēterburga, Sadovaja iela, 18. Krievijas Nacionālā bibliotēka.
Apstrādes un katalogu nodaļa;
vai pa e-pastu uz vadītāja adresi. sistematizācijas un subjektizācijas sektors.

Terminoloģiskā vārdnīca dokumentu saglabāšanai

Divvalodu angļu-krievu tulkošanas vārdnīca ar līdzvērtīgiem vārdiem un izteicieniem, kas tiek izmantoti tādā specifiskā jomā kā dokumentu saglabāšana uz papīra.

Izveidota ar trīs bibliotēku kopīgiem spēkiem: M. I. Rudomino Ārzemju literatūras bibliotēku, Krievijas Valsts bibliotēku un Krievijas Nacionālo bibliotēku. Katra bibliotēka tulkoja savu vārdnīcas daļu, kam sekoja tulkojumu apmaiņa un savstarpēja labošana. Tulkošanas laikā tika ņemti vērā vācu un franču ekvivalenti. Par pamatu tika izmantota Ungārijas Nacionālās bibliotēkas radītā terminoloģiskā vārdnīca dokumentu saglabāšanai piecās valodās.

Izdevumi profesionāļiem

Fokejevs V.A. Bibliogrāfija. Datorzinātne: terminu vārdnīca / V.A. Fokejevs. M.: Litera, 2009. 488 lpp.

Terminoloģiskā vārdnīca ir vairāk nekā 3000 terminu kolekcija ar lapidārām definīcijām, kas tieši saistītas ar elektroniskās bibliogrāfijas teoriju, metodoloģiju, organizāciju un tehnoloģiju. Ir dotas valsts standartu galveno terminu definīcijas, norādot konkrētus GOST.

No kompilatora

Šī darba mērķis ir prezentēt mūsdienu bibliogrāfijas konceptuālo aparātu kā kaut ko holistisku, kas sastāv no tradicionāliem un jauniem, elektroniski tehnoloģiskiem komponentiem. Katram vārdnīcā piedāvātajam jēdzienam ir pievienota lapidāra definīcija, kas visbiežāk jau ir izveidota profesionālajā komunikācijā. Tajā pašā laikā mēs piedāvājam profesionālajai sabiedrībai vairākas jaunas definīcijas, kas attiecas uz vadošajiem elektroniskās bibliogrāfiskās sfēras jēdzieniem. Parasti mūsu piedāvātās jaunās definīcijas ir mūsu bibliogrāfiskās izpētes darbības, noosfēras un kultūras bibliogrāfijas koncepcijas izstrādes rezultāts, un tām ir konceptuāls raksturs.

Bibliogrāfiskie termini vārdnīcā ir atspoguļoti pēc iespējas pilnīgāk. Datorzinātnes termini tiek iekļauti selektīvi, pamatojoties uz to metodoloģiskās nozīmes kritēriju bibliogrāfijas zinātnē un praksē. Datortehnoloģiju terminu masīvs tika veidots pēc to nepieciešamības un pietiekamības kritērija izmantošanai bibliogrāfiskās darbības jomā.

Kopumā vārdnīcā ir iekļauti vairāk nekā trīs tūkstoši terminu, no kuriem daži ir vispārīgi zinātniski, attiecas uz radniecīgām zināšanu nozarēm (bibliotēkzinātne, biblioloģija, dokumentzinātne, informācijas zinātne, datortehnoloģijas u.c.), bet tiek plaši izmantoti bibliogrāfijā. zinātne un prakse. Termini un definīcijas ir dotas krievu valodā. To svešvalodu oriģināli un ekvivalenti nav norādīti.

Kā zināms, veidojot tādas terminoloģiskās vārdnīcas kā mūsu, var iziet no divām pozīcijām: šauras, kad tiek ņemts vērā tikai ierobežots terminu klāsts, kas ir tieši saistīti ar ierobežotu priekšmetu jomu, un plašā, kādos kontekstos, metasistēma tiek ņemta vērā apskatāmā sfēra, robežas starpnozaru jēdzienu kompleksi. Mūsuprāt, produktīvāk ir pēc iespējas plašāk pasniegt elektroniskās bibliogrāfijas terminu sistēmu ar visām tā attiecībām ar informācijas zinātnes, datortehnoloģiju u.c. jēdzienisko aparātu.

Vārdnīcā atspoguļotā konceptuālā aparāta kodols ir bibliogrāfijas zinātnes un prakses priekšmeta termini, bibliogrāfiskās informācijas veidošanas un funkcionēšanas jautājumi elektroniskajā vidē. Būtisku uzmanību pievēršam tehnoloģiskās zinātniskās informācijas kontekstam, elektroniskās bibliogrāfijas metasistēmai, kas izskaidro ievērojama skaita ar elektroniskajiem sakariem un datortehnoloģijām saistītu terminu iekļaušanu.

Vārdnīcas avoti esošās terminoloģiskās vārdnīcas un enciklopēdiskie izdevumi, monogrāfijas, mācību grāmatas un pētnieciskie darbi par bibliotēku un grāmatzinātni, informācijas un bibliogrāfisko darbību, bibliotēku, bibliogrāfiju, bibliogrāfiju, datorzinātnēm. Īss to saraksts ir dots grāmatas beigās. Galvenie avoti terminu un definīciju identificēšanai bibliotēkā un bibliogrāfijā bija “Bibliotēkas enciklopēdija” (M., 2007), vārdnīca “Bibliotēkzinātne (M., 1997), “Bibliotekoloģijas un saistīto zināšanu nozaru terminoloģiskā vārdnīca” (M. , 1995), un informācijas zinātnē un datortehnoloģijā V. Voroiska vārdnīca “Informātika. Jauna skaidrojošā vārdnīca" (M., 2001). Mēs pievērsāmies arī terminoloģiskajiem resursiem internetā.

Pēdējā desmitgade ir bijis nozīmīgs posms terminoloģijas standartizācijas attīstībā Informācijas, bibliotēku un izdevējdarbības standartu sistēmā (SIBID). Iepriekš apstiprinātie standarti tika pārskatīti un papildināti, un bija iespējams atrisināt zinātniskās informācijas darbības, bibliogrāfijas un bibliotekārniecības terminoloģijas sistēmu saskaņošanas problēmas.

Kopējais standartizēto terminu skaits SIBID ietvaros pārsniedza astoņus simtus.

Terminoloģiskajā vārdnīcā ir iekļauts terminoloģiskajos standartos standartizēto, kā arī SIBID sadaļās “Termini un definīcijas” iekļauto terminu alfabētiskais saraksts un neterminoloģisko standartu terminoloģiskie pielietojumi. Tajā pašā laikā šajā izdevumā prioritāte ir pārbaudītajām definīcijām, un, ja nepieciešams, tiek doti to papildinājumi vai alternatīvas definīcijas.

Vārdnīcas struktūra ir saistīta ar to, ka tas ir alfabētisks terminu saraksts ar īsām definīcijām, atsaucēm un atsauces virsrakstiem. Visi termini vārdnīcā ir sakārtoti alfabētiskā secībā, standartos un vārdnīcās pieņemtajā formā. Pēc standartizēto terminu nosaukumiem slīprakstā ir norādīts standarta numurs.

Enciklopēdiskās publikācijas ietver enciklopēdijas un enciklopēdiskās vārdnīcas. Enciklopēdijas izceļas ar ievērojamu skaitu lielu, detalizētu rakstu. Enciklopēdiskās vārdnīcas galvenokārt sastāv no īsiem uzziņu rakstiem. Parasti tajos nav atsauces uz citiem rakstiem, kas tiek aktīvi izmantoti enciklopēdijās.

Enciklopēdija- uzziņu publikācija, kas vispārīgā veidā satur pamatinformāciju par vienu vai vairākām zināšanu nozarēm un praktisko darbību, kas sniegta īsu rakstu veidā, kas sakārtoti alfabētiskā vai sistemātiskā secībā.

Enciklopēdiju mērķis ir vārdu interpretācija un informācijas sniegšana par jautājuma būtību.

Enciklopēdija var būt viena sējuma vai vairāku sējumu publikācija.

Atkarībā no iekļautās informācijas klāsta Izšķir šādus enciklopēdiju veidus:

Universālā (vispārīgā) enciklopēdija (TSE, URE);

Specializētā (nozares) enciklopēdija (“Ekonomikas enciklopēdija”, “Filozofiskā enciklopēdija”);

Reģionālā (universālā vai specializētā) enciklopēdija (“Āzija”, “Āfrika”, “Latīņamerika”).

No mērķa un lasītāju viedokļa lielākā daļa enciklopēdiju ir adresētas gan speciālistiem, gan plašam patērētāju lokam. Tie apvieno zinātniskas, populārzinātniskas publikācijas īpašības. Tiek izdotas arī tīri populāras enciklopēdijas atpūtai ("Sadzīves ekonomikas kodolīgā enciklopēdija", "Fiziskā izglītība un sports" u.c.), bērniem, skolēniem u.c.

Ir dažādas enciklopēdijas un pēc tilpuma, izteikts vārdnīcas izmērā un rakstu apjomā. Uz šī pamata universāls enciklopēdijas ir sadalītas lieli un mazi, rūpniecība - pilna un īsa enciklopēdiskās publikācijas.

Enciklopēdiskā vārdnīca- enciklopēdija, kurā materiāls ir sakārtots alfabēta secībā. Šis

viena sējuma vai retāk vairāku sējumu uzziņu publikācija, kas vispārīgā veidā satur pamatinformāciju par vienu vai visām zināšanu vai praktiskās darbības nozarēm, kas sniegta īsu rakstu veidā, kam nav pievienota bibliogrāfija (“Soviet Encyclopedic” Vārdnīca”, “Jaunā ķīmiķa enciklopēdiskā vārdnīca”, “Grāmatzinātnes vārdnīca” u.c.).

Enciklopēdisko publikāciju drukas dizainu raksturo daļējs teksta dalījums, divu kolonnu josla un mazu vai pat ļoti mazu fontu izmantošana, jo ir nepieciešama augsta informācijas kondensācijas pakāpe un atsauces materiāla koncentrācija.

8.7.3. Vārdnīca

Vārdnīca- uzziņu publikācija, kurā ir sakārtots valodas vienību (vārdu, frāžu, frāžu, terminu, nosaukumu, zīmju) saraksts, kas aprīkots ar ar tām saistītajiem atsauces datiem.

Vārdnīcas veic divas svarīgas funkcijas: informatīvs(ar vārdu tie nodod zināšanas visīsākajā veidā) un normatīvs(fiksējot vārdu zināšanas un lietojumu, tie veicina valodas pilnveidošanu un unifikāciju, apstiprina vārdu lietošanas normas).

Vārdnīcu iekšējo klasifikāciju var veidot pēc dažādiem principiem. Tie ir sadalīti vispārējs un privāts. Ģenerālis atspoguļo visus valodas leksiskā sastāva slāņus, privāts - tikai viens slānis. Pēc pārdomu pilnības lingvistiskā vārdnīca, kurā tie ir sadalīti pilnīgs un īss.

Pēc apraksta valodas atšķirt vienvalodu, bilingvālu un daudzvalodu. Daudzvalodu vārdnīca salīdzina vairāku vai daudzu valodu lingvistiskās vienības. Vienvalodu vārdnīca satur informāciju par valodas vienībām vai to apzīmētajiem jēdzieniem, kas tiek pārraidīti vienā valodā.

Pēc informācijas rakstura vārdnīcas ir sadalītas divās lielās grupās: terminoloģiskais un lingvistiskais.

Terminoloģiskā vārdnīca satur jebkuras zināšanu nozares vai tēmas terminus un to definīcijas (skaidrojumus). Tas atspoguļo zinātnes konceptuālo aparātu, piepilda

zinātnes valodas uzziņu un izpētes funkcijas, nodrošinot tās normalizāciju un unifikāciju. Attīstoties elektroniskajām skaitļošanas tehnoloģijām, tām ir īpaša loma informācijas izguves valodu (IRL), deskriptoru sistēmu, tēzauru utt.

Atšķirībā no enciklopēdiskajām vārdnīcām, terminoloģiskās vārdnīcas tādas nav ietver vārdnīcā nekas nav minēts, izņemot terminus un to definīcijas vienai vai vairākām saistītām zinātnēm.

Pēc informācijas pārklājuma Terminoloģiskās vārdnīcas ir sadalītas:

1) starpnozaru(“Bibliotekoloģijas un saistīto zinātņu terminoloģiskā vārdnīca” u.c.);

2) nozare(“Bibliotēkzinātne. Terminu vārdnīca”, “Informātika. Konspektīvā terminu vārdnīca” u.c.);

3) šaura nozare(“Pārvaldnieka vārdnīca” utt.);

TERMINI KRIEVU VALODĀ

Bibliotēkas abonents aizņēmējs") - fiziska vai juridiska persona, ko bibliotēka reģistrējusi kā tās pastāvīgo lietotāju.

Automatizēta informācijas izguves sistēma "Datorizēta informācijas izguves sistēma") - Un PS, kas ieviests, pamatojoties uz elektronisko datortehnoloģiju.

Agregators (lat. " Aggregatio" - "uzkrājums") - tas, kurš savāc, grupē objektus augstāka līmeņa kategorijā.

Ambivalence (lat. " ambo" -"abi" un " Valencija" -“spēks”) ir attieksmes pret kaut ko dualitāte, it īpaši pieredzes dualitāte, kas izpaužas tajā, ka viens objekts cilvēkā vienlaikus izraisa divas pretējas jūtas.

Abstract (eng. " Anotācija") -īss dokumenta apraksts, izskaidrojot tā saturu, mērķi, formu un citas pazīmes.

Arhe- (grieķu val. arka-», "arche-", "archo-") ir prefikss, kas apzīmē: primāro, primitīvo, iedzimto. Nozīmē "pirmais", "oriģināls" vai "attiecas uz iepriekšējo formu, posmu".

Arhetips (grieķu "Archekhotoo" - prototips, no grieķu val. "arka" - sākums un "drukas kļūdas" - forma, paraugs) - prototips, primārā forma, paraugs, sākotnējais modelis utt.

Arhi- (grieķu valoda) archi-") - viena no mūzām sengrieķu mitoloģijā; sākums, pamatcēlonis, pārākums - parasti tas pats, kas Arche-.

Bibliotēkas arhitektūra ir bibliotēkas ēkas un telpu telpas plānošanas organizācija.

Arhetips parasti ir tāds pats kā arhetips.

Atrium jeb ātrijs (lat. "atrium" no "pēc tam" -“dūmains”, “melns”, t.i. sodrēju nomelnota telpa) - seno romiešu un seno itāļu mājokļa centrālā daļa, kas bija iekšējais gaišs pagalms, no kura bija izejas uz visām pārējām telpām. Mūsdienu arhitektūrā ātrijs sauc par sabiedriskās ēkas centrālo, parasti daudzgaismu telpu.

Bazilika (grieķu valoda) "baziliks" - karaļa nams) ir taisnstūra ēka, kas iekšpusē sadalīta ar gareniskām kolonnu vai stabu rindām vairākās (parasti 3 vai 5) daļās. Pirmā bazilika datēta ar 180. gadu pirms mūsu ēras. e.

Datu bāze (DB, angļu, "datu bāze") - norādītajam mērķim pietiekams datu kopums, kas ievietots datorā (elektroniskā) datu nesējā veidā, kas ļauj automatizēti apstrādāt tajā ietverto informāciju.

Bibliogrāfiskais centrs (DB, angļu " bibliogrāfiskais centrs") - informācijas centrs, kas veic bibliogrāfiskās informācijas sagatavošanas, vākšanas, apstrādes un izplatīšanas funkcijas.

Bibliobuss – vienkāršoti: bibliotēka uz riteņiem.

Bibliotēka (grieķu “рф)ао0г|кг|” ("bibliotheke"), no "(3t(3?dov" ("YYnop") - grāmata un "0g|kt1" ("theke" - glabāšanas vieta, krātuve) - iestāde, kas vāc un glabā iespieddarbus un rakstus publiskai lietošanai, kā arī veic uzziņu un bibliogrāfisko darbu kultūras, izglītības un zinātnes palīgiestāde, kas organizē iespieddarbu publisku izmantošanu, termins “bibliotēka”. bibliotēka" nāk no latīņu valodas “libraria” — “grāmatnīca”.

Bibliotēka "bibliotēka") - informācijas, kultūras, izglītības iestāde, kurā ir sakārtots dokumentu krājums un kas nodrošina tos pagaidu lietošanai abonentiem, kā arī sniedz citus bibliotēkas pakalpojumus (Informācijas, bibliotēku un izdevējdarbības standartizētās terminoloģijas vārdnīca, 2007).

Bibliotēku tīkls bibliotēku tīkls")- bibliotēku sistēma, ko vieno uzdevumu kopība, organizatoriski risinājumi un vairākas kopīgas pazīmes (piederība noteiktai teritorijai, dibinātājam, nozarei utt.). Pašreizējā bibliotēku institūciju attīstības līmenī tās sastāvdaļas vieno elektronisko sakaru tīkls dažādu bibliotēkas funkciju veikšanai.

Bibliotēku sistēma bibliotēku sistēma") - mijiedarbojošu bibliotēku kopums, kas apvienots saskaņā ar noteiktiem līguma vai tiesību aktiem, lai pilnīgāk apmierinātu lietotāju pieprasījumus, tostarp efektīvāk izmantojot dažādus bibliotēku un informācijas resursus.

Bibliotēkas pakalpojums "Bibliotēkas pakalpojums") - dažāda veida bibliotēkas darbību kopums, lai apmierinātu tās lietotāju vajadzības, nodrošinot bibliotēkas pakalpojumus.

Bibliotēkas ēka Bibliotēkas ēka") - atsevišķa ēka vai ēkas iekštelpās citam nolūkam, kas paredzēta visu nepieciešamo bibliotēkas funkciju veikšanai.

Bibliotēkas telpas ir telpas lasītāju, apmeklētāju un bibliotekāru darbam: lasītavas, grāmatu izdošanas telpas, uzziņu un bibliogrāfiskā aparatūra, krātuves, kā arī bibliotēkas procesu veikšanai (komplektēšana, bibliotēku apstrāde, bibliogrāfiskais un zinātniski metodiskais darbs, bibliotēku izsniegšanas telpas). utt.) un kultūras pasākumiem.

Bibliotēkas punkts bibliotēkas apkalpošanas punkts") - nestacionārā dienesta forma; teritoriāli atsevišķa struktūrvienība, kas organizēta bibliotēkas lietotāju dzīves, darba vai mācību vietā.

Grāmatu šķērsošana Grāmatu šķērsošana") ir vispasaules kustība, kas sastāv no bezmaksas grāmatu pārvietošanas no viena lasītāja pie cita, jo īpaši, izvietojot publiski pieejamu nelielu skaitu grāmatu dažādās vietās (transporta pieturās, parkos, ielās utt.). ).

Bookmobile grāmatu mobilais" - bookmobile) - šādi ASV sāka saukt pirmās mobilās bibliotēkas, kuru pamatā ir automašīnas, un pēc tam mikroautomobiļi, furgoni un autobusi.

Tirdzniecības tirdzniecība (ang. " Tirdzniecības tirdzniecība" no angļu valodas " Vend" - tirdzniecība ar tirdzniecības automātiem) - preču un pakalpojumu pārdošana, izmantojot automatizētas sistēmas (tirdzniecības automātus).

Fonda vertikālā izvietošana - fonda izvietošana vertikāli ( tornis) daudzpakāpju uzglabāšanas telpas. Parasti izmanto lieliem līdzekļiem.

Nestacionārās bibliotēkas pakalpojums izbraukuma bibliotēkas pakalpojums") - lasītāju apkalpošana ārpus stacionārās bibliotēkas, nodrošinot bibliotēkas pakalpojumu tuvināšanu iedzīvotāju darba, mācību vai dzīvesvietai bibliotēku punktos, mobilajās bibliotēkās ar brigādes, korespondences u.c.

Fonda horizontālā izvietošana - fonda izvietošana glabātavās, kas ir pagarinātas garumā un platumā. To izmanto jebkuras bibliotēkas (mazas, mazas, vidējas, lielas un lielākās) kolekcijām.

IPS (angļu valodā) "informācijas izguves sistēma" - informācijas izguves sistēma) - uzziņu un informācijas krājumu un informācijas izguves tehnisko līdzekļu kopums.

Bibliotēkas interjers Bibliotēkas interjers") - bibliotēkas telpu un bibliotēkas aprīkojuma kompleksa iekšējās telpas plānošanas organizācija, kas tiek uztverta funkcionālā mērķa un estētiskās uztveres vienotībā.

Informācijas sistēma "informācijas sistēma") - sistēma, kas paredzēta informācijas glabāšanai, apstrādei, meklēšanai, izplatīšanai, pārsūtīšanai un sniegšanai.

Informācijas dienests informācijas dienests") - noteikta veida informācijas sniegšana patērētājam pēc viņa pieprasījuma.

Informācijas dienests informācijas dienests") - nodrošināt lietotājus ar viņiem nepieciešamo informāciju, ko veic informācijas struktūras un dienesti, sniedzot informācijas pakalpojumus.

Informācijas resursi (angļu, "informācijas resursi"") - visa uzkrātā informācija par mums apkārt esošo realitāti, kas ierakstīta materiālos nesējos un jebkurā citā veidā, kas nodrošina informācijas nodošanu laikā un telpā starp dažādiem patērētājiem; datu kolekcija, kas organizēta, lai efektīvi iegūtu ticamu informāciju; var attēlot dažāda veida informācijas nomenklatūru, kas glabājas vienā vai vairākās vienas apdzīvotās vietas vai citas teritorijas, piemēram, valsts, bibliotēkās.

Informācijas izguve "informācijas izguve") - darbības, metodes un procedūras, kas ļauj atlasīt noteiktu informāciju no noteikta datu masīva.

Informācijas centrs "informācijas centrs") - organizācija, kas parasti veic informācijas vākšanas, analītiskās un sintētiskās apstrādes un izplatīšanas funkcijas.

Informēšana informācijas nodrošināšana") - ieinteresēto lietotāju informēšana.

Kataloģizācija kataloģizēšana") - procesu kopums, kas nodrošina bibliotēku katalogu izveidi un funkcionēšanu. Kataloģizācijā ietilpst: bibliogrāfiskā apstrāde, datu ievade, katalogu kartīšu pavairošana, darbs ar katalogiem (katalogu organizēšana, uzturēšana un rediģēšana).

Nodarbību grāmatas (angļu: “The grāmatu darbība") - drukātas publikācijas ar spēlēm, puzlēm, krāsojamām lapām utt., kas mudina bērnus iesaistīties aktīvās domāšanas procesos.

Kopstrāde "kopstrāde" - strādājot kopā) ir darba modelis, kurā dalībnieki, paliekot neatkarīgi un brīvi, savām aktivitātēm izmanto kopīgu telpu.

Kognitīvā (lat. "izziņa"- zināšanas, izziņa) - termins, kas apzīmē spēju garīgi uztvert un apstrādāt ārējo informāciju; plašākā nozīmē tas nozīmē pašu izziņas jeb zināšanu “aktu”.

Kognitīvais stils (grieķu val. "stilos"- burtiski: rakstīšanas stienis) - salīdzinoši stabilas subjekta kognitīvo procesu individuālās īpašības, kas izteiktas viņa izmantotajās kognitīvajās stratēģijās.

Komunikācija komunikācija") - kontrolēta informācijas pārsūtīšana starp divām vai vairākām personām un/vai sistēmām.

Konstruktīvisms (fr. konstruktīvisms" no lat. "būvniecība"- celtniecība) ir avangarda stils arhitektūrā (metode, virziens), kas attīstījās 1920.-1930. gados, kurā galvenais mākslinieciskais tēls ir nevis kompozīcija, bet būvniecība. To raksturo pārdomāti funkcionāli risinājumi, kompakti apjomi ar skaidri noteiktu rāmi un formu tehniska skaidrība.

Saturs (angļu, "saturs") - tīmekļa vietnes informācijas resursi (saturs, informācijas saturs) internetā.

Bibliotēkas konceptuālais modelis ir modelis, kas izsaka projektētas vai funkcionējošas bibliotēkas strukturālās un funkcionālās iezīmes. Ietver projektējamās bibliotēkas mērķu un uzdevumu veidošanu; lasītāju raksturojums; vispārējo līdzekļu veidošanas un izmantošanas principu izstrāde; šīs bibliotēkas vietas noteikšana nozares, pilsētas, reģiona vispārējā sistēmā; bibliotēkas darbības finansēšanas avoti; lasītājiem sniegto pakalpojumu struktūra; bibliotēku procesu mehanizācijas un automatizācijas galvenie virzieni un automatizēto sistēmu principi; vispārīgie principi bibliotēku tehnoloģiju veidošanai cilvēka-mašīnas struktūru, darbaspēka izmaksu struktūru u.c.

Manuskripts (vēlu lat. "manuskripts" no lat. "manus"- roku un "scribo"- Es rakstu) - manuskripts atsevišķu lapu vai ruļļa veidā neatkarīgi no tā izmēra un formas.

Madrasa (arābu) "Madrasa" no " Darasa"- studija) ir musulmaņu vidusskola un augstskola, kas sagatavo musulmaņu pamatskolu garīdzniekus un skolotājus, kā arī ierēdņus Tuvo, Tuvo Austrumu un citu valstu valstīs.

Starpbibliotēku abonements ir abonements, kura pamatā ir citu bibliotēku krājumu dokumentu izmantošana, ja to šajā krājumā nav.

Memoriāls memoriāls") - kalpo atmiņas iemūžināšanai.

Minimālisms minimālisms") - stils arhitektūrā, kas nozīmē "neko lieku" - ideālu formu un proporciju konstruēšanu, telpas noformējumu, spēlējot kontrastējošas krāsu attiecības un apgaismojumu, ja nav dekoru.

Mūsdienīgs (angļu valodā) "modernisma stilā» - modernais stils) ir stils arhitektūrā, ko raksturo vēlme radīt gan estētiski skaistus, gan funkcionālus interjerus.

Modernizācija (franču valodā) "modernizācija" no "moderns"- jaunākais, modernais) - izmaiņas, kas notiek atbilstoši jaunākajām, mūsdienu prasībām un standartiem, piemēram, izskata, tehniskā aprīkojuma, ražošanas procesa atjaunināšana utt.

Navigācija "navigācija")- mērķtiecīga navigācija pa dokumentiem, izmantojot hipersaites (“sērfošana”).

Nacionālais bibliogrāfijas centrs Nacionālais bibliogrāfijas centrs")- bibliogrāfiskais centrs, kas nodrošina valsts reģistrāciju un informācijas izplatīšanu par valsts drukātajiem un elektroniskajiem produktiem.

Neokonstruktīvisms (no grieķu valodas neos» - jaunums un konstruktīvisms - skatīt iepriekš) - reti lietots termins, kas apkopo stilu arhitektūrā un dažādas avangarda mākslas kustības, kas atdzima postmodernisma periodā 20. gadsimta vidū un otrajā pusē.

Nonfiction (itāļu) "ne-daiļliteratūra")- dokumentālā (memuāri, biogrāfijas, ceļojumi, hronikas), kritiskā un zinātniskā literatūra, kā arī enciklopēdijas, pamācības u.c., tā vai citādi, balstoties uz faktiem, to aprakstiem un izpratni.

Bibliotēkas aprīkojums ir inženierbūvju, mehānismu, mašīnu, ierīču, instrumentu un mēbeļu kopums, kas nepieciešams bibliotēkai savu funkciju veikšanai.

Galvenais bibliogrāfiskais ieraksts "galvenais bibliogrāfijas ieraksts") - kataloģizācijas ieraksts, kas sniedz vispilnīgāko informāciju par dokumentu, nodrošinot tā identifikāciju un meklēšanu.

Pergaments (vācu val.) Pergamen?", no grieķu valodas. "P?rgamos"- Pergama, pilsēta Mazāzijā, kur 2.gs.pmē. e. parādījās pergaments) - nemiecētas dzīvnieku (aitu un kazu) jēlādas veids, ko izmanto rakstīšanai, kā arī sens rokraksts, kas rakstīts uz šāda materiāla.

Mobilā bibliotēka "ceļošana" "mobilā bibliotēka», « grāmatu mobilais"u.c.) - bibliotēka, kas atrodas speciāli aprīkotā un aprīkotā transportlīdzeklī (bibliobusā u.c.), mainot savu atrašanās vietu, lai apkalpotu no stacionārās bibliotēkas ģeogrāfiski attālinātas iedzīvotāju grupas.

Personas dati Personas dati")- informācija par pilsoņa dzīves faktiem, notikumiem un apstākļiem, kas ļauj identificēt viņa personību.

Bibliotēkas ēku plānojums ir visu bibliotēkas nodaļu telpu iekārtojuma sistēma, kas atbilst bibliotēkas tehnoloģisko procesu saturam un secībai.

Lietotājs (angļu valodā) "lietotājs")- juridiska vai fiziska persona (vienība), kurai ir tiesības piekļūt objektam un informācijai, tostarp konfidenciālai informācijai; vietnes vai cita tīmekļa resursa apmeklētājs internetā.

Pilna teksta datu bāze (angļu, "pilns teksts da?abase") ir teksta elektroniska datubāze, kurā ir pilni dokumentu teksti.

Postmodernisms (fr. postmodernisms" - pēc modernisma; angļu valoda " pos?-modernisms") - stils, kas raksturo kultūras, mākslas un sabiedrības stāvokli, kas izveidojās Rietumeiropas kultūrā 20. gadsimta pēdējā ceturksnī.

Informācijas patērētājs informācijas lietotājs")- persona vai grupa, kas saņem un izmanto informāciju saviem mērķiem.

Programma programma"") - sakārtota komandu secība, ko dators automātiski izpilda vienu pēc otras.

Bibliotēkas dizains ir procesu kopums, kas apvieno divas projektēšanas jomas: arhitektūru un būvniecību un bibliotēku. Pirmais nodrošina pašas ēkas projektēšanu, ņemot vērā otrā virziena attīstības rezultātā iegūtos datus, balstoties uz projektētās bibliotēkas funkcionēšanas sociāli ekonomisko, zinātnisko un tehnisko apstākļu (sociālo vajadzību) izpēti. šajā bibliotēkā paredzamā lasītāju sastāvs, tās būvniecības un darbības finansēšanas avoti, materiāli tehniskā nodrošinājuma līmenis u.c.).

Savienības katalogs "arodbiedrību katalogs"") ir bibliotēkas katalogs, kas atspoguļo vairāku neatkarīgu bibliotēku krājumus vai kāda reģiona (nozares un pat valsts) bibliotēku tīklu.

Sērfošana "sērfošana" -"slidošana uz virsmas") - "ceļošana" internetā no saites uz saiti.

Sinestēzija (grieķu: " sinatēze" - locītavu sajūta, vienlaicīga sajūta) - uztveres parādība, kas sastāv no tā, ka iespaidu, kas atbilst noteiktam stimulam un ir raksturīgs noteiktam maņu orgānam, pavada cita, papildu sajūta vai attēls.

Stacionārā bibliotēka stacionārā (pastāvīgā) bibliotēka") - bibliotēka ar pastāvīgu atrašanās vietu un apkalpošanas zonu.

Telekomunikācijas telekomunikācijas") - informācijas apmaiņa starp partneriem, kas atrodas attālināti viens no otra elektroniskā saziņā, izmantojot sakaru ierīces, kas tiek veikta, izmantojot datorus; visbiežāk ir daļa no citiem sakaru tīkliem.

Universālā bibliotēka "vispārējā (universālā) bibliotēka") ir bibliotēka, kas apmierina dažādas lasīšanas vajadzības, pamatojoties uz krājumiem, kas veidoti bez tematiskiem un tipoloģiskiem ierobežojumiem.

Urbanizācija (lat. " urbanus» - pilsētvide) - pilsētai, pilsētas dzīvei raksturīgo iezīmju un īpašību sadalījums; ekonomiskās un kultūras dzīves koncentrācija lielos pilsētu centros; pilsētu lomas palielināšanas process sabiedrības attīstībā.

Bibliotēku urbanizācija - bibliotēku pilsētu, t.i., lielu bibliotēku centru, kas apkalpo to apkārtējo nozīmīgo teritoriju, izveide. Turklāt šādai bibliotēkai šajā teritorijā var būt filiāles, t.i. būt analogs lielai centrālajai bibliotēkai ar kultūras, sociālo un citu centru funkcijām.

Forsīts (angļu valodā) "Paredzēt" - skatīšanās nākotnē, forsight) ir instruments prioritāšu veidošanai un liela dalībnieku skaita mobilizācijai, lai sasniegtu kvalitatīvi jaunus rezultātus zinātnes un tehnoloģiju, ekonomikas, valsts un sabiedrības jomā.

Brīvmākslinieks (angļu freelance" - brīvais šķēpmanis, brīvais šķēpmanis, algotnis; tēlaini - brīvais mākslinieks) - persona, kas veic darbu, nenoslēdzot ar darba devēju ilgtermiņa līgumu, pieņemta darbā tikai noteikta darbu saraksta veikšanai (ārštata darbinieks).

Hi-tech (angļu, "augstās tehnoloģijas") - ar racionālismu saistīts stils arhitektūrā, kas sastāv no koncentrēšanās nevis uz krāsām vai dizainu, bet gan uz arhitektūras detaļu un interjera priekšmetu formu un faktūru.

Centralizēta bibliotēku sistēma (CLS) "centralizēta bibliotēku sistēma") - bibliotēku biedrība, kas ir neatņemama institūcija, kas darbojas uz vispārējās vadības, vienota personāla, fonda, organizatoriskās un tehnoloģiskās vienotības pamata. Centrālā bibliotēka sastāv no centrālās bibliotēkas un filiālbibliotēkām.

Bibliotēkas lasītājs "lasītājs") - persona, kura izmanto bibliotēku, pamatojoties uz oficiālu ierakstu noteiktos dokumentos.

Eklektika (grieķu val. “ek^ekikos” — izvēle, izvēle) ir dažādu stilu kombinācija ar dažādām idejām un daudzpusīgiem uzskatiem. Interjerā eklektika ir vairāku virzienu un stilu kombinācija, kas apvienota vienā krāsu un faktūru dizaina risinājumā.

Elektroniskais izdevums «Elektroniskā publikācija") ir publikācija, kuras lietošanai nepieciešamas datortehnoloģijas.

Elektroniskais katalogs (angļu: “Electronic catalogue”; “on-line public access catalogue”, OPAC) ir mašīnlasāms (elektroniskais) bibliotēkas katalogs, kas darbojas reāllaikā un ir pieejams lasītājiem.

ANGĻU VALODAS NOTEIKUMI

Bookmobile ir mobilā bibliotēka automašīnā, kas paredzēta lietošanai kā mobilā bibliotēka tās lietotāju (apmeklētāju) izbraukuma apkalpošanai.

DRM Digitālo tiesību pārvaldība", Dažreiz “Digitālo ierobežojumu pārvaldība») - programmatūra vai aparatūra un programmatūra, kas pārvalda tiesības uz elektroniskiem dokumentiem autortiesību aizsardzības nolūkos. Tie ļauj apzināti ierobežot vai kavēt darbības ar datiem elektroniskā formā (kopēšana, modificēšana, apskate utt.), kā arī uzraudzīt neatļautas darbības.

EPUB (angļu, "elektroniskā publikācija"- izdevums) ir īpašs e-grāmatu formāts, ko izstrādājusi Starptautiskā digitālo grāmatu asociācija ( Starptautiskā digitālo izdevniecību asociācija).

ISO (angļu valodā) "Starptautiskā standartizācijas organizācija") ir starptautiska standartizācijas organizācija.

OPAC (ang. " Tiešsaistes publiskās piekļuves katalogs") - elektronisks publiskais katalogs, kas darbojas reālajā laikā; sistēma, kas paredzēta, lai nodrošinātu atvērtu piekļuvi elektroniskajiem bibliotēku katalogiem un izvēlētu dokumentu pasūtīšanu, izmantojot internetu. Krievijā ir iekšzemes sistēma O PAC-Global.

QoS "Pakalpojuma kvalitāte") - garantēta pakalpojuma kvalitāte.

Bibliotēkas apkalpošanas kvalitāte - bibliotēkas apkalpošanas kvalitāte.

QR kods (angļu valodā) "Ātrā atbilde" -ātra atbilde) ir matricas divdimensiju svītrkods (svītru kods), kas sniedz informāciju ātrai atpazīšanai, izmantojot mobilā tālruņa kameru.

Telekomunikāciju apkopotājs ir organizācija, kas vāc un apkopo informāciju par precēm, pakalpojumiem un to piegādātājiem un nodrošina to, izmantojot tīmekļa vietni.

WWW (angļu valodā) "Pasaules tīmeklis" - burtiski: "plašais globālais tīmeklis", globālais datortīkls) - interneta lietojumprogramma un pakalpojums, kas balstīts uz hiperteksta principiem.

Rīsi. 4.6.

Krievijā 2012

Atsauces un citētā literatūra

1. Averjanovs L. Ja. Kāpēc cilvēki uzdod jautājumus? M: “Sociologs”, 1993.152 lpp.
2. Anilina M.I. Mūsdienu bibliotēkas filozofija // Bibliotekovedenie. 1996. Nr.4/5. 91.-100. lpp.
3. Antopolskis A. B. Krievijas informācijas resursi (pēc 1996. gada grāmatvedības datiem) // Inform. Krievijas resursi. 1997. Nr.2. P. 4-8.
4. Artamonovs G.T. Koncepcijas pamatnoteikumi Krievijas Federācijas tiesību aktu izstrādei informācijas un informatizācijas jomā // Inform. Krievijas resursi. 1999. Nr.6. 21.-26.lpp.
5. Baygarova N. S., Bukhshtab Yu, Evteeva N. N. Videomateriālu elektroniskās bibliotēkas organizēšana: Priekšdruka Nr.5 2000.gadam. / Nosaukts Ļeņina Lietišķās matemātikas institūta ordenis. M. V. Keldišs RAS. M., 2000.-13 lpp.
6. Barenbaums I. E., Šomrakova I. A. Grāmatas vispārīgā vēsture //Mūsdienu bibliotēka un informācijas izglītība. Mācību grāmata piezīmju grāmatiņas. Vol. 1 /MK RF: Sanktpēterburga. valsts Kultūras akadēmija. Bībeles informācija. fak. Sanktpēterburga, 1996. 127 lpp.
7. Bībele V.S. No zinātniskās doktrīnas līdz kultūras loģikai: divi filozofiski ievadi divdesmit pirmajā gadsimtā. M.: Politizdat, 1991. 413 lpp.
8. Bibliotekārs: terminu vārdnīca / Ros. valsts b-ka. 3. nozīmē pārstrādātu. un papildu ed. M., 1997. 168 lpp.
9. BlumenauD. UN. Informācija un informācijas dienests. L.: Izdevniecība “Nauka”, 1989. 190 lpp.
10. Blūmenau D.I., Leonovs V.P., Sokolovs A.V. Mūsdienu bibliotēku un informācijas pakalpojumu metodes (Dokumentu analīzes problēmas): Mācību grāmata. pabalsts/Ļeņingr. valsts Kultūras institūts. !51; 1978 50 lpp.
11. Borushko A.P. Nākotnes izvēle: Que vadis, “Design PRO”, 1997.
12. Bragina L.I., Hodorkovskis N.I. Arhīvistika: Mācību grāmata. pabalsts / Maskava. valsts Kultūras institūts. M., 1994. 68 lpp.
13. Brežņeva V.V., Minkina V.A. Informācijas pakalpojumi: pazīmes un klasifikācija // Mūsdienu bibliogrāfiskā informācija. izglītība: Proc. piezīmju grāmatiņas. Vol. 1/ Sanktpēterburga, štats. Kultūras akadēmija Sanktpēterburga, 1996. 3348. lpp.
14. Wyman S. Key, piešķirts N.A. Dobroļubovs // Jaunā pasaule. 1986.Nr.
15. Veseloesky B.B. Jautājumā par normāla lauku bibliotēku un lasītavu tīkla attīstību // Pirmā Viskrievijas kongresa par bibliotēku zinātni, kas notika Sanktpēterburgā no 1911. gada 1. jūnija līdz 7. jūnijam, materiāli. 2. daļa. Sanktpēterburga, 1912. P. 148159.
16. Voroiskis F. S. Sistematizēta informātikas skaidrojošā vārdnīca (Ievadkurss datorzinātnē un datortehnoloģijā terminos). M.: Liberea, 1998. 376 lpp.
17. Gluhovs A. Seno bibliotēku liktenis. M.: Liberea TOO, 1992. 159 lpp.
18. GOST 7.099. Informācijas un bibliotēku darbība, bibliogrāfija. Termini un definīcijas. Ed. ierēdnis Ievadiet. 2000 07 01. Minska: Starpvalstu standartizācijas, metroloģijas un sertifikācijas padome, 1999. 23 lpp. (Starpvalstu standarts. Informācijas, bibliotēkas un izdevējdarbības standartu sistēma).
19. GOST 7. 74 96. Informācijas izguves valodas. Termini un definīcijas. Ed. ierēdnis Ievadiet. 1997 07 01. 33lpp. (Starpvalstu standarts. Informācijas, bibliotēkas un izdevējdarbības standartu sistēma).
20. GOST 7.7396. Informācijas meklēšana un izplatīšana: termini un definīcijas. Ed. ierēdnis Ievadiet. 1998 01 01. Minska: Starpvalstu standartizācijas, metroloģijas un sertifikācijas padome, 1996. 15 lpp. (Starpvalstu standarts. Informācijas, bibliotēkas un izdevējdarbības standartu sistēma).
21. Grigorjevs V., Pokrovskis A.A. (18791942).
22. M.: “Grāmata”, 1965. 141 lpp. Gurevičs P.S.
23. Kultūras filozofija: Rokasgrāmata studentiem humanizē. universitātes 2. izd. M.: “Aspect Press”, 1995. 288 lpp.
24. Kultūras filozofija: Rokasgrāmata studentiem humanizē. universitātes 2. izd. Dvorkina M. Ya.
25. Kultūras filozofija: Rokasgrāmata studentiem humanizē. universitātes 2. izd. Bibliotēkas pakalpojums kā sistēma: Proc. pabalstu. M.: Izdevniecība MGIKI, 1992. 146 lpp.
26. Decrosse A., Landry J., Nathalie J.P. Pastāvīgās izstādes Zinātnes un tehnoloģiju pilsētā La Villette: Explora // Muzejs: reizi ceturksnī. žurnāls UNESCO. 1987. Nr.3/4. 49 66. lpp.
27. Yilmaz Bulents. Tiesības uz informāciju: vai tās ir iespējams īstenot jaunattīstības valstīs // Zinātniski. un tech. b-ki.-1999.-Nr.9.- P. 4-11.
28. Jauno neatkarīgo valstu informācijas telpa / Yu M. Arsky, R. S. Gilyarevsky, N. T. Kleshchev, A. N. Laverov, I. I. Rodionov, V. A. Cvetkova. M.: VINITI, 2000. 200 lpp.
29. Informācijas tirgus Krievijā / Yu. M.: VINITI, 1996. 293 lpp., 58 tabulas.
30. Infosfēra: Informācijas struktūras, sistēmas un procesi zinātnē un sabiedrībā / Yu. M. Arskis, R. S. Giļarevskis, I. S. Turovs, A. I. Černijs. M: VINITI, 1996. 489 lpp., 94 tabulas, 16 ill. (Krievijas Zinātņu akadēmija).
31. Jonass G. Cilvēka darbības izmainītais raksturs // Cilvēks. 1999. Nr.2. 5.-19.lpp.
32. Kagans M.S. Komunikācijas pasaule: intersubjektīvo attiecību problēma. M.: Politizdat, 1988. 319 lpp. (Pie kā strādā un strīdas filozofi).
33. Kagans M.S. Cilvēka darbība (pieredze sistēmu analīzē). M.: Politizdat, 1974. 328 lpp.
34. Kogotkovs S.D . Informācijas vajadzību veidošanās // Zinātniski. un tech. informāciju. Ser. 2. 1986. Nr.2. P. 1-7.
35. Kolins K.K. Krievija ceļā uz informācijas sabiedrību // Bibliotēkzinātne. 2000. Nr.3. 32.-39.lpp.
36. Datortehnika un tehnoloģijas bibliotēkās trešās tūkstošgades priekšvakarā / Krievijas Federācijas Valsts publiskā bibliotēka. M., 1999 (2000). 91 lpp.
37. Valsts informācijas resursu veidošanas, izmantošanas, uzturēšanas un aizsardzības darbības vadības koncepcija // Inform. Krievijas resursi. 1999. -Nr. 1. P. 4-10.
38. Īsa filozofiskā enciklopēdija. M.: Izdevniecība. grupa "Progress" "Enciklopēdija", 1994. 576 lpp.
39. Īsā filozofiskā vārdnīca / Red. I. T. Frolova. : 6. izdevums, pārskatīts. un papildu M.: Politizdat, 1991. 560 lpp.
40. Kustarevs A. Nebrīvais kritums //Jaunais laiks.1999.nr.24.
41. Levins G.D. Brīva griba. Mūsdienu skatījums/Filozofijas jautājumi. 2000. Nr.6. P. 71-86.
42. Ļeonovs V.P . Bibliotēku bibliogrāfiskie procesi zinātniskās komunikācijas sistēmā/Krievijas Zinātņu akadēmijas bibliotēka. Sanktpēterburga, 1995. 139 lpp.
43. Linčevskis O.E., Simonovs R.A. Grāmatu tirdzniecības uzņēmējdarbības profesionālā ētika un psiholoģija: Proc. pabalsts / Maskava. valsts poligrāfijas akadēmija. M.: Grāmatu pasaule, 1995. 169 lpp. 44. Lotman Yu M. Kultūra un sprādziens. M.: “Gnosis”, 1992. 270 lpp.
44. Lukašovs I.V. Korespondences likums: V. Grigorjeva idejas un mūsdienīgums: V. Grigorjeva 100. gadadienai // Zinātniskā. un tech. b-ki. 1999. Nr.10. С. 53-66.
45. Maystrovičs T.V. Bibliotēkas, arhīvi, muzeji: konceptuāla sērija // Bibliotēkzinātne. 2000. Nr.3. 16.-22.lpp.
46. Meļuhins I. S. Informācijas sabiedrības jēdzieni un valsts loma // Inform. Krievijas resursi. 1997. Nr.2. 30.-34.lpp.
47. Mirimanova M. S. Informācijas-kognitīvie procesi un to nozīme informatizācijā // Zinātniski. un tech. informāciju. Cepl. 1989. Nr.11. 62.-64.lpp.
48. Par informāciju, informatizāciju un informācijas aizsardzību: Federālais likums. // Kolekcija. Krievijas Federācijas tiesību akti. 1995. Nr.8. Art. 609.
49. Par dalību starptautiskajā informācijas apmaiņā: Federālais likums. //Savākts. Krievijas Federācijas tiesību akti. 1996. Nr.28. Art. 3347.
50. Ožegovs S. I. Krievu valodas vārdnīca/Red. N. Ju. 18. izd., stereotips. M.: Krievija. lang., 1986. 797 lpp.
51. Socioloģijas pamati: lekciju kurss / Rep. ed. A. G. Efendijevs. M.: Krievijas biedrība “Znanie”, 1993. 384 lpp.
52. Noteikumi par valsts zinātniskās un tehniskās informācijas sistēmu: Apstiprināti. Krievijas Federācijas valdības 1997. gada 24. jūlija dekrēts Nr.950 // Kolekcija. Krievijas Federācijas tiesību akti. 1997. Nr.31. Art. 3696.
53. Poļakovs T. P. Kā izveidot muzeju? (Par muzeju ekspozīciju noformēšanas metodēm): Mācību grāmata. rokasgrāmata studentiem un maģistrantiem, kuri studē specialitātē “Muzeoloģija” / MK RF: RAS: Ros. Kultūras studiju institūts. M., 1996. 253 lpp.
54. Psiholoģija: vārdnīca. 2. izdevums, labots. un papildu M.: Politizdat, 1990. 494 lpp.
55. Salinas P. Aizsardzības lasīšana: Slava jūsu viedajam spēkam! Eiropas rakstnieki par grāmatām, lasīšanu, bibliofīliju. M.: Grāmata, 1988. P. 212217.
56. Skvorcovs V.V. Bibliotēkzinātnes teorētiskie pamati. M.: Izdevniecība. VoMGUK, 1996. 89 lpp.
57. Mūsdienu datorzinātne: zinātne, tehnoloģija, darbība / R. S. Gilyarevsky, G. Z. Zalaev, I. I. Rodionov, V. A. Cvetkova: Ed. Jū M. Arskis. M.: VINITI, 1998. 220 lpp.
58. Mūsdienu svešvārdu vārdnīca.M.: “Rus.Yaz.”, 1992. 740 lpp.
59. Sokolovs A.V. Komunikācijas aktivitātes un komunikācijas parādības // Zinātniski. un tech. b-ki1994.Nr.8.С 314: Nr.9. С
60. Stepans V.S. Kultūra //Filozofijas jautājumi. 1999. Nr.8. P. 6171.
61. Stoļarovs J. Bibliotēka: strukturāli funkcionāla pieeja. M.: Grāmata, 1981. 255 lpp.
62. Vils L. Muzeji kā informācijas centri // Muzejs: reizi ceturksnī. žurnāls UNESCO. 1994. Nr. 3. 2029. lpp.
63. Fonotovs G.P. Vai bibliotēku iestādes ir ideoloģiskas? //Bibliotēku zinātne. 1997. Nr.1. lpp. 1220. gads.
64. KhavkinaL. B. Grāmata un bibliotēka. M.: “Nauka”, 1918. 169 lpp.
65. Heidegers M. Laiks un būtne: Raksti un runas: Tulk. ar viņu. M.: “Respublika”, 1993. 447 lpp. (20. gadsimta domātāji).
66. Černijs A.I. Ievads informācijas iegūšanas teorijā. M.: “Zinātne”, 1975.238 lpp.
67. Ko studenti un mākslas vēsturnieki domā par muzejiem // Muzejs: ceturksnis. žurnāls UNESCO. 1990. Nr.4. P. 5961.
68. Šraibergs, L. Starptautiskā bibliotēku sadarbība un informācijas sabiedrība // Projekts “Barenca reģiona bibliotēku skola”: Coll. materiāli / Arhangeļskas apgabala administrācijas kultūras un tūrisma komiteja” vārdā nosauktā Arhangeļskas apgabala zinātniskā bibliotēka. N. A. Dobroļubova. Arhangeļska, 1999. P. 210225.
69. Šraibergs Ja L., Gončarovs M. V., Šļikova O. V. Internets Interneta resursi un pakalpojumi bibliotēkām: Mācību grāmata. rokasgrāmata / MK RF: MGUKI. M., 2000.139 lpp.
70. Šrāders Jū, A. Informācijas procesi un informācijas vide // Zinātniskā. un tech. informāciju. Ser. 2. 1976. Nr.1. 36.lpp.
71. Jusupovs S.N. Par dokumenta meklēšanas attēla aizstāšanu ar vaicājumu (izmantojot informācijas izguves sistēmas piemēru tiesību aktos, kas izmanto pilnus tekstus) // Zinātniski. un tech. informāciju. Ser 2. 1990. Nr. 3. P. 1821.