Dažiem izteicieniem ar darbības vārdu Avoir ir nepieciešams priekšvārds de pēc tiem. Etre un avoir izglītojošs un metodiskais materiāls franču valodā (5. klase) par tēmu Darbības vārds avoir visos laikos
Franču valodas apguvēji saskaras ar nepieciešamību iegaumēt daudzus darbības vārdus, to galotnes un laikus. Viens no visvairāk izmantotajiem ir 3. grupas pārstāvis izklaidēties. Ir jāzina tā konjugācija, jo, pirmkārt, to lieto daudzās stabilās frāzēs, otrkārt, tas ir palīgdarbības vārds vairāku laika formu veidošanai.
Darbības vārda nozīme
Tās galvenā nozīme ir “piederēt, kaut ko iegūt”
- Vai esat tērzējis? - Vai tev ir kaķis?
- Cet enfant a beaucoup de jouets. - Šim bērnam (ir) daudz rotaļlietu.
Šajā nozīmē tas ir līdzvērtīgs angļu valodai lai būtu. Tulkojumā vārds “ir” parasti tiek izlaists.
Vēl viena nozīme ir “saņemt, kaut ko piederēt”
- J'aimerais avoir un collier d'or. - Es vēlētos saņemt zelta kaklarotu.
avoir indikatīvā un nosacītā noskaņojumā
Apskatīsim, kā mainās darbības vārdu formas tādos laikos kā tagadne (Présent), nepilnīgā pagātne (Imparfait), nākotnes vienkāršā (Futur Simple), pagātnes komplekss (Passé composé), kā arī nosacījumos (Conditionnel) un subjunktīvas (Subjonctif) noskaņas.
Présent de l'indicatif franču darbības vārda konjugācija izklaidēties jāatceras. Uzdevumu atvieglo tas, ka gandrīz visās formās, izņemot trešo personu daudzskaitlis, ir infinitīva sākuma patskanis, un visas formas tiek izrunātas saskaņā ar noteikumiem. Imparfait var izsekot šādam modelim: divi sākuma burti (-av) tiek ņemti no infinitīva, tiem pievieno atbilstošās galotnes, kas sākas ar -ai (-ais, -ais, -ait, -aient), un patskanis -i (-joni, - iez).
Futur darbības vārdu konjugācijā izklaidēties ko raksturo līdzskaņa -r klātbūtne pirms galotnes, celmam mainoties uz -aur. Uzmanīgi aplūkojot tabulu, jūs ievērosiet, ka Futur Simple galotnes ir identiskas Présent galotnēm, mainās tikai celmi.
Pašreizējā nosacījumā (Présent du conditionnel) celms ir tāds pats kā nākotnes vienkāršajam (-aur), un galotnes ir tādas pašas kā Imparfait. Tagadnes subjunktīvā noskaņojumā (Présent du subjonctif) pirms neizrunājamām galotnēm tiek lietots celms -ai (1., 2., 3. personām vienskaitlis un daudzskaitļa 3. personas), un -ay tiek lietots pirms izrunas (daudzskaitļa 2. un 3. personas vārdam).
Visbeidzot, Passé Composé, kas ir būtiska gan mutiskā, gan rakstiskā franču runā, prasa gan galvenā darbības vārda līdzdalību pagātnes divdabja formā, gan palīgdarbības saistīšanas vārdu. Gadījumā, ja izklaidētiesšis darbības vārds ir jāizmanto divas reizes: vispirms kā palīgvārds (formas sakritīs ar konjugāciju pašreizējā laikā), pēc tam tā divdabis eu.
Darbības vārda izmantošana kā palīgvārda
Lai izveidotu Passé Composé, jums jāzina darbības vārda avoir pašreizējā laika konjugācija. Tam (retāk être) tiks pievienoti semantisko darbības vārdu divdabji. Attēlā parādīts, kā notiek Passé Composé veidošanās process. Konjugācijai nepieciešamās divdabības var atrast vārdnīcās un uzziņu grāmatās. Par regulāri darbības vārdi 1. un 2. grupā pietiek tikai atmest beigu līdzskaņu -r no infinitīva un pirmajā grupā papildus likt akcentu aigu (é) virs gala patskaņa -e.
Piemērs: parler - j’ai parlé (1. grupa); rougir - tu as rougi (2. grupa); être - elle a été; mettre - nous avons mis (3. grupa) utt.
Iestatiet frāzes
Franču valodas apguvējiem darbības vārdu konjugācija izklaidēties jums būs jāpapildina savs vārdu krājums. Turpmākajos izteicienos, kas parādīti tabulā, darbības vārdam tiek pievienoti lietvārdi bez rakstiem.
Šim sarakstam varat pievienot arī kombinācijas, kurās lietvārds tiek lietots ar noteiktu rakstu. Parasti tos turpina priekšvārds de un infinitīvs.
- Avoir le temps – lai būtu laiks, lai būtu laiks.
- Avoir l'habitude — lai būtu ieradums.
- Izvairies no iespējas – izdodas.
- Avoir l'idée — izdomā, padomā.
Šie un citi dizaini rotās sarunu un rakstiska runa, un apguvis darbības vārda konjugāciju izklaidēties, tos būs viegli pielietot jebkurā situācijā.
Sazinoties franču valodā, jūs reti varat iztikt bez šī darbības vārda salīdzinājumā ar citiem. Desmit frāzēs, aprakstot savu istabu, mājas, to izmantosi vismaz vienpadsmit reizes un tikpat reižu, ejot pie ārsta par zobu, galvassāpēm un citām sāpēm. Un vispār, bez tā sazinoties nevar izturēt pat 5 minūtes. Var droši teikt, ka bez franču darbības vārda avoir jūs nevarat tikt tālu nevienā tēmā. Redzēsim, kāpēc tas ir tik īpašs, apskatīsim tā izplatītākos lietojumus.
Tātad franču valodas darbības vārds avoir tiek tulkots kā "turēt, piederēt, piederēt". Sāksim ar konjugāciju tagadnes formā, ja to lieto indikatīvā noskaņojumā.
Džai - man ir, man ir
Tu kā - Tev ir, tev ir
Il / elle / on a -Viņš/viņa/kāds/mums ir/ir
Nous avons - Mums ir, mums ir
Vous avez — Tev ir/tev ir
Ils / Elles ont - Viņiem ir, viņiem ir
Kaut kā vai kāda klātbūtnē vai prombūtnē mēs to izmantojam. Piemēram:
J'ai une chatte grise. As-tu des animaux domestiques? Man ir pelēks kaķis. Vai jums ir mājdzīvnieki?
C'est dommage, mais je n'ai pas d'animaux domestiques. Vai man nav alerģijas. Atvainojiet, bet man nav mājdzīvnieku. Man pret tiem ir alerģija.
Atcerieties! Ja nav objekta, objekta, arī animēt, jums ir jāizmanto daļiņa de! Piemēram:
Elle a deux enfants. Et moi, je n'ai pas d'enfants. Viņai ir divi bērni. Un man nav bērnu.
I a une voiture. Moi, je n'ai pas de voiture. Viņam ir mašīna. Un man nav mašīnas.
Šis darbības vārds tiek izmantots arī, kad mēs runājam par vecumu. Šo kļūdu pieļauj daudzi, īpaši tie, kas mācās, piemēram, angļu valodu vai vācu valodas. Šajās valodās tiek izmantots darbības vārds “būt vecumam/gadiem”, nevis “būt vecumam/gadiem”. Salīdzināt:
Man ir trīsdesmit gadi. Man ir 30 gadi. (darbības vārds būt)
Ich bin einundzwanzig Jahre alt. Man ir 21 gads. (darbības vārds sein)
J'ai vingt-quatre ans. Man ir 24 gadi. (darbības vārds avoir)
Mēs nedrīkstam aizmirst par sen iedibinātiem izteicieniem, kas tiek lietoti ar darbības vārdu avoir. Daži piemēri:
būt izsalkušam, gribēt ēst: avoir faim. J'ai toujours faim après mon travail. Pēc darba vienmēr esmu izsalcis.
slāpst, gribēt dzert: avoir soif. Mon chien a soif toutes les cinq minutes. Mans suns vēlas dzert ik pēc piecām minūtēm.
būt veiksmei, laimēties, iespēja: avoir de la random. Mes amies ont de la random. Elles partent en vacance lv Italie dans trois jours. Manām draudzenēm ir paveicies. Viņi pēc 3 dienām dodas atvaļinājumā uz Itāliju.
iesaldēt, sasaldēt: avoir froid. Quoi? Vai jūs esat pārliecināts par to, vai esat to darījis? ko? Vai jūs salstāt pat vasarā?
Franču darbības vārds avoir uzvedas ne tikai kā patstāvīgs, tā loma arī paliek kā viena no palīgierīcēm dažādu laiku veidošanā, piemēram, pagātne, passé composé: J’ai sotri du garage la voiture de ma femme à nouveau. Elle ne le sais jamais faire. Es atkal izvedu sievas mašīnu no garāžas. Viņa nekad nezina, kā to izdarīt. Ar to veidojas arī plus-que-parfait, piemēram: Toutes les fois que je le rencontrais, il me racontait une histoire qu’il m’avait déjà racontée trente fois. Katru reizi, kad es viņu satiku, viņš man stāstīja stāstu, ko bija stāstījis jau trīsdesmito reizi.
Var atzīmēt arī darbības vārda avoir lietojumu negrozāmajā konstrukcijā “ir, ir - Il y a”: Bon, alors. Va tout droit, puis prends la première rue à ta gauche, là au coin il y a une pharmacie. Tātad, ejiet taisni, tad pa kreisi pa pirmo ielu, uz stūra ir aptieka.
Neignorējiet šo neaizvietojamo darbības vārdu un problēmu nav! Il n'y a pas de problèmes.
Izvairietiesbesoindeqch, deqn– vajag, ir vajadzība
Izvairietiespeurdeqch, deqn- baidīties no kaut kā, kāda
Izvairietieshontedeqch, deqn- kaunēties, kaunēties
Tulkot frāzes ar darbības vārduIzvairieties:
1.Si vous avez chaud, ouvrez une fenêtre. 2. J´ai soif. 3. De quoi avez-vous peur? 4. Il me semble que tu as raison. 5. Je ne peux pas marcher vite, j´ai mal au pied. 6. J´ai honte de toi.
7. Où a lieu la réunion? 8. Thomas a raison dans cette diskusija. 9. Il a besoin de lire ce texte deux fois. 10.Les enfants ont sommeil.
Darbības vārda "Avoir" konjugācija negatīvā formā
Noliegums franču valodā tiek izteikts, izmantojot negatīvas daļiņasZAUnPAS. ZAlietots pirms darbības vārdaPAS-pēc.
Pēc noliegšanas nenoteikts pants aizstāts ar prievārdu de
Izveidojiet šādu teikumu apstiprinošu formu:
Je n´ai pas d´ami - man nav drauga
Tu n´as pas de soeur – Tev nav māsas
Il n´a pas de frère – Viņam nav brāļa
Elle n´a pas de livre — viņai nav grāmatas
Nous n'avons pas de faute – mums nav kļūdu
Vous n´avez pas de lettre — jums nav vēstules
Ils n´ont pas de chaise – viņiem nav krēsla
Elles n´ont pas de bureau — viņiem nav rakstāmgalda
Mājas darbs
Tulkot krievu valodā
1. Tev taisnība, es gribu gulēt. 2. Viņai nav grāmatas. 3. Es esmu auksts un izsalcis. 4. Man ir vajadzīga jūsu palīdzība. 5. Es nevaru ātri staigāt, man sāp kāja. 6. Man par tevi ir kauns.
7. Bērni vēlas gulēt. 8. Mums nav rakstāmgalda. 9. Klodam nav pulksteņa.
Leç ieslēgts 3
Runas vingrinājums
Bonjour! - Labdien! (Labrīt! Labdien!). Bonsuārs! -Labvakar!
Salut! - Labdien! Čau!
Ç ava? - Kā tev iet? ( komentētvas – tu? – Kā iet ? komentētallez – vous? – kā tev iet?)
Ça va!- Lieliski! Ça va bien. - Labi.Pas. mal - Nav slikti.è Trs/ Pas. bien – Ļoti labi/slikti.Nācsi ç a nāc - Tik-tā.Plusou! moins
- Vairāk vai mazāk!!- Merci - Vairāk vai mazāk!s\ Paldies!!- beaucoup Liels paldies!vousJe! – remercie
Esmu jums pateicīgs! Au revoir! - Uz redzēšanos! Bientôt! - Uz drīzu tikšanos! Bientôt! Demain! Adieu! - Ardievu! Laba iespēja! - Ar vislabākajiem vēlējumiem! Labu drosmi! - Priecīgs! Bonne nuit!
- Ar labu nakti!
Uzziniet nedēļas dienas no galvas (Les jours de la semaine) Lundi
pirmdiena Mardi -
otrdiena Mercredi
trešdiena Jeudi
ceturtdiena
Vendredi – piektdiena Samedi -
sestdiena Dimanche-
svētdiena
Mācieties mēnešus no galvas (Les mois)
Janvier, Février, Mars, Avril, Mai, Juin, Juillet, Août, Septembre, Oktobre, Novembre, Decembre
Jautoša teikuma veidošana
- Franču valodā jautājošs teikums tiek veidots, izmantojot: intonācija
: Vous avez chaud? Jautājoša frāze – estceque(vai tas ir) +
tiešā vārdu secība: Est – ce que vous avez chaud? Apgrieztā vārdu secība(inversija):
Avez – vous chaud?
Jautājuma vārdi: Que - ko? Qui - PVO? Combien de – Cik daudz? (Quel) – Quelle Cik daudz? â Kuru?, Kuru? – ge
Cik vecs? De quelle couleur - Kādā krāsā? En quelle anée - Kurā gadā?À quelle heure -
komentēt – Cikos? Kā?, ko? – Pourquoi Kāpēc? – Quand Kad?Depuis – quand
Kopš kura laika?ù – O Kur?, Kur?´ Dù o
- Kur?
Cik daudz? â Kuru?, Kuru?Pēc katra jautājuma vārda jāievieto inversija vai jāizmanto jautājoša frāze: – vous? – avez
Cik tev gadu?
Mājas darbs:
Tulkojiet šādus teikumus:
1.Quels livres ont – ils? 2. Combien d´enfants a – t – il? 3. Quelle lettre a – t – elle? 4. Qu"avez – vous? 5. Quel âge as – tu? 6. Pourquoi avez – vous des fautes? 7. Est – ce qu´elles ont un chat? 8. Avez – vous de l´argent?
Viens no visizplatītākajiem darbības vārdiem franču valodā ir trešās, neregulārās grupas avoir pārstāvis. Šī darbības vārda konjugācija ir jāatceras uzreiz no valodas apguves divu iemeslu dēļ. Pirmkārt, tas ir atrodams daudzos ikdienas dizainos. Ar tās palīdzību viņi ziņo par savu vecumu un kaut kā klātbūtni, kā arī apraksta daudzus apstākļus (auksts, karstums, izsalkuma vai slāpes sajūta utt.). Otrs iemesls ir gramatisks: ar avoir palīdzību tiek veidoti daži sarežģīti laiki, kuros tas darbojas kā galvenā semantiskā darbības vārda palīgs.
Darbības vārda nozīme
Šī darbības vārda tulkojums krievu valodā atbildīs vārdiem “turēt, kaut ko valdīt”, kā arī “kaut ko saņemt”.
Papildus daudziem runas modeļiem darbības vārds ir iekļauts arī konstrukcijā il y a, kas mainās atbilstoši laikiem saskaņā ar pamatnoteikumiem. Tam ir divas nozīmes: pirmo var tulkot kā “kaut kur kaut kas ir”, to izmanto aprakstiem un uzskaitīšanai. Otrā nozīme ir saistīta ar laiku un tiek tulkota kā “toreiz”. Piemēram:
- Il y a une table et une chaise dans sa chamber. ("Viņa istabā ir galds un krēsls.")
- Janette est venue il y a une heure. ("Dženeta ieradās pirms stundas.")
Indikatīvs noskaņojums
Tas ietver astoņus laikus, no kuriem tikai četri tiek plaši izmantoti: Présent, Futur, Passé Composé, Iparfait. Apskatīsim katra no tām iezīmes.
Tagadnes formā tiek saglabāts celma sākuma burts, izņemot daudzskaitļa 3. personas formu (ils ont).
Darbības vārda avoir nākotnes laikā konjugācijas pamatā ir aur-.
Vārdā Imparfait darbības vārdam ir divas pazīmes: celms av- un sarežģītu galotņu izskats. Šajā gadījumā burti -ai- parādās vienskaitlī un daudzskaitļa 3. personā, ja nākamie burti netiek izrunāti. Burts -i- parādās daudzskaitļa 2. un 3. personā pirms izteiktām galotnēm.
Passé Composé sarežģītajā laikā jums divas reizes jāizmanto dažādas avoir formas. Pirmā konjugācija sakrīt ar tagadnes formām, otrā daļa ir pagātnes divdabis - eu.
Tā kā darbības vārds ir palīglīdzeklis, veidojot Passé Composé, tas ir jāizmanto tagadnes laikā kā saistīšanas darbības vārds un pēc tam jāaizstāj galvenā semantiskā darbības vārda divdabis, lai iegūtu predikātu pagātnes formā.
Nosacītas un subjunktīvas noskaņas avoiram
Darbības vārdu konjugāciju šajās formās var atcerēties, izmantojot šādus padomus. Nosacījums izmanto celmu, kas līdzīgs nākotnes laikam (aur-), un galotnes ir tādas pašas kā Imparfait. Subjunktīvā noskaņojumā ir divi celmi: ai- pirms neizrunājamām galotnēm un ay- pirms izrunājamām galotnēm.
Obligāti
Līdzās citām noskaņām jums jāzina, kā tiek veidoti pieprasījumi un rīkojumi, izmantojot avoir (konjugāciju). Franču valodā ir 2 imperatīvie laiki, katrā pa 3 formām. Pašreizējā laikā ir formas, kas ņemtas no Subjonctif (aie, ayons, ayez). Agrāk tiem tiek pievienots otrais divdabis eu.
Vienā no iepriekšējām nodarbībām jūs jau esat iepazinies ar vienu no galvenajiem franču valodas darbības vārdiem “būt, būt”. Ne mazāk svarīgs frančiem ir darbības vārds “avoir” - būt. Šis darbības vārds bieži tiek izmantots runā un ne tikai izsaka tā tiešo nozīmi, bet arī palīdz veidot daudzus laikus franču valodā. Turklāt ar šo darbības vārdu tiek veidotas daudzas stabilas frāzes un izteicieni.
Tātad šī nodarbība ir veltīta darbības vārda “avoir” konjugācijai un lietošanai pašreizējā laikā.
Darbības vārda "avoir" konjugācija
Darbības vārds “avoir” ir konjugēts pēc personas un skaitļa, šī darbības vārda formas ir parādītas tabulā. Uz darbības vārda “avoir” konjugāciju neattiecas īpašs noteikums, katra forma ir jāiegaumē. Lūdzu, ņemiet vērā, ka vienskaitļa pirmajā personā notiek jau zināmā “e” saīsināšana, un pilnās formas je ai vietā tiek lietots j’ai.
Vienskaitlis | Daudzskaitlis | ||
---|---|---|---|
je | ai[e] (=j’ai) | nous | Avons[avɔ̃*] |
tu | kā[a] | vous | Pēc katra jautājuma vārda jāievieto inversija vai jāizmanto jautājoša frāze:[ave] |
il | a[a] | ils | ont [ɔ̃*] |
elle | elles |
*deguna skaņas tiek apzīmētas ar 4. nodarbībā dotajām transkripcijas zīmēm. Pārējās transkripcijas skaņas tiek apzīmētas ar krievu skaņām.
Atcerieties, ka pirmajā un otrajā daudzskaitlī ir vienāda saistīšanās: [nuzavɔ̃] un [vuzave].
Līdzskaņu “s”, kā redzat, izrunā skaļi.
Krievu valodā darbības vārds “avoir” parasti tiek tulkots kā “ēst”. Piemēram: J'ai un free. [zhe œ̃ frer] - Man ir brālis.
Negatīvie un jautājošie teikumi ar darbības vārdu “avoir” tiek veidoti pēc tāda paša modeļa kā darbības vārdam “etre”, lai gan jums vajadzētu atcerēties dažas iezīmes.
Tātad, atgādināsim, ka, lai veidotu noliegumu, franču valoda izmanto frāzi "ne...pas", kamēr "nē" jānāk pirms darbības vārda un "pas"- pēc. Piemēram: Il n'a pas ton adresi.[vai na tonaddress] — viņam nav jūsu adreses.
Svarīgi! Negatīvās formās nenoteiktais artikuls “un/une” mainās uz prievārdu “de”:
Jā un bezmaksas. - Man ir brālis;
Je n'ai pas de bezmaksas. - Man nav brāļa.
Lai uzdotu jautājumu, skatiet jau aplūkoto materiālu: intonāciju, frāzi “est-ce que” vai inversiju, tas ir, apgrieztā vārdu secība jums palīdzēs:
Ņemiet vērā savienojošo līdzskaņu "t", kas parādās starp diviem patskaņiem vienskaitļa trešajā personā.
Darbības vārds "avoir" ir daļa no daudziem izteicieniem, kas bieži tiek lietoti franču valodā. Apskatiet dažus no tiem un mēģiniet atcerēties:
avoir faim- gribi ēst (būt izsalcis)
avoir soif- gribas dzert
avoir froid- iesaldēt
avoir chaud- jūtos karsti
avoir sommeil- gribas gulēt
Vēl viena svarīga lieta noteikums jāatceras, ko sauc franči vecums: šim nolūkam viņi izmanto darbības vārdu “avoir”. Tātad, lai teiktu, ka jums ir, piemēram, 25 gadi, jums ir nepieciešams šāds teikums: "J'ai 25 ans". Burtiski izrādās "man ir 25 gadi", nevis "man ir 25 gadi".
Vairāki vingrinājumi palīdzēs nostiprināt apgūto materiālu. Ja neesat pārliecināts par atbildi, izmantojiet nodarbības informāciju.
Nodarbību uzdevumi
1. vingrinājums. Izmantot nepieciešamo formu darbības vārds "avoir".
1. Ils...une voiture (mašīna). 2. Pjērs... deux frères (divi brāļi). 3. Quel âge…vous? (Cik tev gadu?) 4. Je…. trois soeurs (trīs māsas). 5. Il... faim (izsalcis). 6. Elle...soif. 7. …tu 17 ans? 8. Nous...une maison (māja). 9. ...vous raison? 10. Elles... Froid.
2. vingrinājums. Veidojiet negatīvus teikumus.
1. Nous avons pas un chien (suns). 2. Il a raison. 3. J'ai 23 ans. 4. Tu kā faim. 5. Elles ont une maison. 6. Vous avez une idée (ideja).
1. atbilde.
1. Ils ont une voiture. 2. Pierre a deux frères. 3. Quel âge avez-vous? 4. J'ai trois soeurs. 5. Il a faim. 6. Elle a soif. 7. As-tu 17 ans? 8. Nous avons une maison. 9. Avez-vous raison? 10. Elles ont froid. 2. atbilde.
1. Nous n'avons pas de chien. 2. Il n’a pas raison. 3. Je n'ai pas 23 ans. 4. Tu n'as pas faim. 5. Elles n'ont pas de maison. 6. Vous n'avez pas de idee.