Šodien mēs runāsim par viena spēcīga angļu valodas darbības vārda have (having) dažādajām formām un funkcijām. Šī darbības vārda veidošanas un lietošanas noteikums ir diezgan plašs, bet tajā pašā laikā vienkāršs. Kad esat rūpīgi izpētījis informāciju, jums vairs nebūs problēmu to izmantot. Visa darbības vārda būtība slēpjas tā daudzpusībā. Mēs centīsimies pēc iespējas skaidrāk pārskatīt katru no funkcijām.

vispārīgās īpašības

Mācoties angļu valodu, sastopamies ar dažādiem mūs interesējošā darbības vārda variantiem: had, have, have, having. Katras no šīm veidlapām lietošanas noteikumi ir diezgan precīzi, tāpēc, rūpīgi izpētot visu informāciju, ir grūti tos sajaukt. Sākumā mēs to atzīmējam dotais darbības vārds var veikt šādas funkcijas:

Semantiskais darbības vārds, kas tulkojumā nozīmē “turēt”. Viņam ir liela māja. Viņam ir liela māja. Jāpiebilst, ka tulkojums krievu valodā var atšķirties, jo variants izklausās literārāk: Viņam ir liela māja Palīgdarbības vārds, kas kalpo dažādu laika formu veidošanai. Šajā gadījumā tas netiek tulkots. Viņa to jau ir izdarījusi. Viņa to jau ir izdarījusi. Viņi tagad vakariņo. Mēs tagad pusdienojam Modāls darbības vārds, kas izsaka pienākumu. Viņam jāapmeklē ārsts. Viņš ir spiests doties pie ārsta.

Atkarībā no tā, kādu funkciju darbības vārds veic, tiek noteikta darbības vārda forma un tas, kā tas uzvedas, veidojot jautājošus un noliedzošus teikumus.

Britu un amerikāņu versijas

Viens no vienkāršākajiem šī darbības vārda lietojumiem ir tā semantiska izmantošana. Šajā gadījumā mēs aplūkosim veidlapas, kurām ir un ir, ir un ir. To piemērošanas noteikums ir diezgan vienkāršs:

Britu angļu valodā vienkāršā forma "have" tiek izmantota, lai izteiktu vienreizēju kaut ko īpašumā. Viņam ir jauka rotaļlieta. Viņam ir skaista rotaļlieta. Šeit mēs domājam, ka viņam tagad rokās ir rotaļlieta. Pastāvīgi izsakot kaut ko īpašumā, teikumā tiks izmantota forma ar got. Viņam ir jauka rotaļlieta. Šajā gadījumā tulkojums skanēs nemainīgs: “Viņam ir skaista rotaļlieta”, taču tiek domāts, ka šī lieta viņam pieder pastāvīgi.

Kā redzam, formas veids kritiski neietekmē teikumu tulkošanu, tāpēc jūs varat droši izmantot jebkuru no tiem. Galvenais ir nesajaukt, kā veidot cita veida teikumus, izmantojot šīs formas. Veidojot jautājošus teikumus, darbības vārdi uzvedas šādi:

Britu versijā šis darbības vārds tiek uztverts kā spēcīgs, tāpēc tam nav nepieciešama palīdzība, uzdodot jautājumu. Vai viņam (ir) suns? Vai viņam ir suns Amerikāņu versijā darbības vārds tiek lietots pāros ar palīgdarbības vārdiem do/does. Vai tev ir suns? Tev ir suns?

Kuru iespēju izvēlēties, ir atkarīgs no jūsu vēlmēm un dzīvesvietas. Ieteicams sazināties apgabalā runātās valodas dialektā.

Formu iezīmes tagadnes formā

Nav svarīgi, kādu formu izvēlaties: ir vai ir/ir, jebkurā gadījumā ir jāievēro veidlapu veidošanas noteikums dažādām personām un numuriem. Tātad pašreizējā laikā šim darbības vārdam ir šādas formas:
Tās pašas formas tiek izmantotas negatīvu teikumu veidošanai.

Viņam nav (nav) ienaidnieku. Viņam nav (nav) ienaidnieku.

Pagātnes forma

Atsevišķi ir jāatzīmē pagātnes laika formas darbības vārdam have (having). Lietošanas noteikums ir tāds pats kā tagadnes formā, tas ir, ir iespējams izmantot britu vai amerikāņu stilu. Šajā laikā darbības vārdam ir tikai viena forma - bija, tāpēc nav nepieciešams izvēlēties, bet, veidojot jautājumus un negatīvus, jums tomēr ir nedaudz jāpadomā. Piemēram, teikums: Viņam bija liels pīrāgs. Viņam bija liels pīrāgs.

Britu versija: Vai viņam bija liels pīrāgs? Vai viņam bija liels pīrāgs? Amerikāņu versija: Vai viņam bija liels pīrāgs? Vai viņam bija liels pīrāgs?

Tātad, jums vienkārši jāizvēlas stils, kādā vēlaties sazināties, un jāpieturas pie šī stila visas sarunas laikā.

Ir/ir: izglītības noteikums

Ļoti svarīga funkcija, ko šis darbības vārds veic, ir dažādu laika formu veidošana. Tas attiecas uz tādu darbības vārdu variantu veidošanu ir darījis/ir izdarījis vai bijis, bijis. Noteikums saspringto formulu veidošanai, kurā ir iesaistīts mūsu darbības vārds, ir:
Tagadnē un pagātnē darbības vārds ir uztver kā spēcīgu palīgu, izmanto, lai uzdotu jautājumus un noliegumus teikumam.

Vai viņš ir atstājis pilsētu? Viņi to vēl nebija izdarījuši. Vai esat lasījis?

Nākotnes laikā darbības vārds uzņemsies šo funkciju.

Vai jūs pabeigsiet darbu līdz nedēļas beigām? Mēs nebūsim sēdējuši.

Modāls darbības vārds ir

Noteikums par šī darbības vārda lietošanu kā modālu saka, ka tas ir piemērojams kā pienākuma izpausme, un subjekts pats neapzinās nepieciešamību veikt kādu darbību, bet to izraisa daži apstākļi. Tieši šī piespiešanas nokrāsa padarīja šo formu biežāk lietotu Nesen. Tulkojumā krievu valodā šāds darbības vārds nozīmē “nepieciešams, piespiedu kārtā, obligāti, vajadzēja” utt.

Viņam tas jādara uzreiz. Viņš ir spiests to darīt uzreiz.

Modālās formas īpatnība ir tāda, ka, veidojot teikumu, daļiņa to vienmēr tiek savienota pārī ar darbības vārdu, kas tiek novietots pirms galvenā semantiskā darbības vārda infinitīva, izsakot pašu darbību.

Viņai tagad jādodas prom. Viņai tagad jādodas prom.

Tāpat, veidojot jautājošu vai noliedzošu teikumu, vienmēr tiek izmantota darbības vārdu do/does palīdzība.

Vai viņiem tas ir jāpērk? Vai viņiem tā jāpērk? Šī grāmata jums nav jālasa. Jums šī grāmata nav jālasa.

Ņemiet vērā, ka modālā darbības vārda formas ir absolūti identiskas vienkāršā semantiskā “turēt” formām.
Es jums, viņa, tā ir Pagātnē un nākotnes laikos visām personām un skaitļiem lieto vienas un tās pašas formas: vajadzēja un būs.

Frazeoloģismi

Nobeigumā vēlos atgādināt, ka savienojumā ar dažiem vārdiem mūsu darbības vārds var zaudēt savu tiešo nozīmi un tikt tulkots pavisam citādi. Visbiežāk šādos gadījumos, uzdodot jautājumus un noliedzot, tiek lietots palīgdarbības vārds darīt/darīt/darīt.

Viņa pusdieno pulksten 1. Viņa pusdieno pulksten 1. Mēs runājām pēc vakariņām. Pēc vakariņām mēs runājām. Vai jums bija vanna? Vai jūs jau esat nopircis? Es vēl neesmu smēķējis.

Kā redzams no sniegtās informācijas, darbības vārda lietošana un interpretācija neradīs grūtības, ja rūpīgi izpētīsit visus noteikumus. Un, protams, nedrīkst aizmirst par praktisko apmācību.

Darbības vārdu ir pamatoti var uzskatīt par vienu no svarīgākajiem darbības vārdiem angļu valodā. Ja vēlaties runāt angliski, tad noteikti jāzina, kā šis darbības vārds tiek tulkots, kā to pareizi lietot un kādas tam ir formas.

3 darbības vārda HAVE formas. Mēs izvēlamies starp ir, ir un bija.

Darbības vārdam have ir 2 tagadnes formas - ir Un ir un viena pagātnes forma - bija.

Have ir neregulārs darbības vārds, tāpēc tā gramatiskās formas ir jāiegaumē. Trīs darbības vārda formas izskatās šādi...

Kā redzams no tabulas, ir viens no tiem neregulārie darbības vārdi, kuras 2. un 3. forma sakrīt. Vēl viena darbības vārda have iezīme ir tā, ka tas mainās atkarībā no personām - in trešā persona vienskaitlis darbības vārds have iegūst formu ir. Šo noteikumu var ilustrēt ar tabulu:

es	ir...	Man ir…
Tu	ir...	Tev ir …
Viņš	ir...	Viņam ir …
Viņa	ir...	Viņai ir …
Tas	ir...	Tajā ir…
Mēs	ir...	Mums ir …
Viņi	ir...	Viņiem ir …

Man ir biļete uz teātri.
Man ir teātra biļete.

Viņai ir biļete uz teātri.
Viņai ir teātra biļete.

Šim cilvēkam ir biļete uz teātri.
Šim cilvēkam ir teātra biļete.

VISĀM darbības vārda IR tagadnes, pagātnes un nākotnes formām

Darbības vārda būt tulkojums

Pats darbības vārds piederēt tiek tulkots kā “ir”, “turēt”, taču, tulkojot šo darbības vārdu, ir viena nianse. Piedāvājumi, piemēram:

Man ir mašīna.

To var tulkot burtiski kā "man ir automašīna". Nozīme būs skaidra, bet krieviski pareizāk un skaistāk būtu teikt “man ir mašīna”. Atcerieties, ka “man ir...” vietā “Viņam ir...”, “Viņiem ir...” utt. Angļi burtiski teiks “I have...”, “He has...”, “They have...” utt.

Pastāv arī atšķirība starp darbības vārdu "ir" un darbības vārdu "ir". Jā ir modāls darbības vārds, kas tulko kā “jā”, “piespiedu kārtā”.

Un ir arī situācijas, kad darbības vārds to have vispār netiek tulkots, bet tiek izmantots kā palīgdarbības vārds Perfect/Perfect Continuous formu veidošanai.

Darbības vārda have īsā forma

Jūs, iespējams, dažreiz esat saskāries ar šo vārdu nav. Tas ir nekas vairāk kā frāzes saīsināta versija nav. Šī frāze sastopama negatīvos teikumos, kuros have tiek izmantots kā palīgdarbības vārds. Ir līdzīga saīsināta forma nav:

Šādu teikumu piemēri:

Neesmu viņu redzējis 2 gadus.
Neesmu viņu redzējis 2 gadus.

Viņš mani nav redzējis 2 gadus.
Viņš mani nav redzējis 2 gadus.

Darbības vārds būt viens no visbiežāk lietotajiem darbības vārdiem angļu valoda, ir atsevišķas formas vienskaitļa 1. un 3. personai — ir Un ir, iekšā daudzskaitlis ir viena veidlapa visām personām - ir. Darbības vārds piederēt, angļu valodā, var izmantot kā . To var izmantot arī izteicienos, lai apzīmētu darbību. Vairāk par .

Darbības vārds būt kā palīgdarbības vārds

1. Darbības vārds būt izmanto, lai veidotu visas saspringtās grupas kombinācijā ar II daļu. Darbības vārds piederēt nes pabeigtas darbības nozīmi.

Piemēri: es ir izlasījuši daudz grāmatu. – Es lasu daudz grāmatu.
es ir bijis skolotājs vairākus gadus. – Vairākus gadus biju skolotājs.

Darbības vārds būt kā semantisks darbības vārds

2. Darbības vārds būt atbilst krievu valodas darbības vārdam ir, pieder, t.i. darbības vārds ir tulkots, kas nozīmē, ka tam ir nozīme. To izmanto, lai izteiktu jautājošo un noliedzošo formu.

Piemēri: es ir daudzas skaistas kleitas. – Man (viņai ir) daudz skaistu kleitu.
Viņš ir dārga mašīna. - Viņam (viņam ir) dārga automašīna.
es nav daudzas skaistas kleitas. – Man nav daudz skaistu kleitu.
Dariet tu ir dārga mašīna? – Vai jums ir dārga mašīna?

Darbības vārds būt kā modāls darbības vārds

3. Darbības vārds būt lieto kopā ar infinitīvu ar daļiņu uz izteikt nepieciešamību veikt kādu darbību noteiktu apstākļu dēļ. Noliedzošā un jautājošā forma tiek veidota, izmantojot darbības vārdu darīt. Krievu valodā pašreizējā laika darbības vārds vajag tulkots kā vajag, vajag, vajag, vajag.

Piemēri: Mana māsa ir maza un es vajag palīdzēt viņai veikt mājas uzdevumu. – Mana māsa ir maza, un man viņai jāpalīdz pildīt mājasdarbus.
Kāpēc jūs vajag palīdzēt māsai mājas uzdevumā? -Kāpēc tev jāpalīdz māsai pildīt mājasdarbus?

4. B sarunvalodas runa tā vietā vajag dažreiz tiek izmantota konstrukcija, kurai ir jābūt. arī iekšā mutvārdu runa tiek izmantota darbības vārda saīsināta forma ir ='ir

Piemēri: es man vajag piezvani viņai atpakaļ. = es man vajag piezvani viņai atpakaļ. - Man viņai jāatzvana.

Darbības vārds būt angļu valodā kopā ar darbības vārdiem būt un darīt ir viens no galvenās lomas frāžu un teikumu veidošanā saistībā ar visiem lietotajiem laikiem. Atkarībā no konteksta, kurā semantiskā frāze tiek lietota, tās nozīme var būt pilnīgi atšķirīga.

Darbības vārdam jābūt: pamatnozīme

Kas attiecas uz šī darbības vārda galveno lietojumu, tā sakot, tā tīrā veidā tas visbiežāk tiek tulkots vai definēts kā “piederēt” vai “piederēt”.

Vienkāršākajā gadījumā, kad frāze ir konstruēta pirmās un trešās personas vienskaitlī vai daudzskaitlī, to lieto pamatformā. Piemēram, man (mums, viņiem, jums) ir suns - "man (mums, viņiem, jums) ir suns." Tomēr vienskaitļa trešajai personai un teikumu veidošanai, kas norāda pagātnes (paveikto) notikumu, tiek izmantotas citas formas.

Konjugācija

Lai pilnībā izprastu pielietojuma specifiku, darbības vārdam ir (had) kā galvenā atvasinājums nenoteikta forma to have būtu jāaplūko tieši konjugācijas kontekstā, izmantojot personas un laikus. No tā būs atkarīga jebkuras frāzes nozīme.

Darbības vārda formas ir (vai pareizāk sakot, ir) izskatās šādi.

Lūdzu, ņemiet vērā, ka attiecībā uz vietniekvārdu jūs darbības vārds tiek lietots tādā pašā formā, taču dažreiz angļu valodā pašam vietniekvārdam var būt konteksts gan ar atsaucēm uz “jūs”, gan uz “jūs”. Amerikāņu valodā šajā ziņā viss ir vienkāršāk. Fakts ir tāds, ka tajā vienmēr tiek izmantota adrese “tu”, pat tādā nozīmē, ka tiek lietots darbības vārds būt (šajā gadījumā tā formas ir).

Piemēram, frāze Vai esat pārliecināts? Var tulkot gan kā "Vai esat pārliecināts", gan kā "Vai esat pārliecināts?" Tas pats attiecas uz darbības vārdu būt.

Darbības vārdam ir (bija): lietojuma atšķirība

Pamatojoties uz iepriekš minēto galvenā darbības vārda konjugācijas sistēmu, nav grūti izdarīt secinājumu par dažu tā formu izmantošanu. Kā jau skaidrs, angļu valodas darbības vārdi “has” attiecas uz trešo personu tagadnes laiku (he, she, it), un forma “had” ir atvasinājums pagātnes laika teikumu konstruēšanai jebkurai personai un skaitlim (tas būs jāapspriež atsevišķi).

Darbības vārda lietošana pašreizējā laikā

Kā jau minēts, būtības pamatforma un tās atvasinājums ( Angļu valodas darbības vārds ir jo īpaši) tagadnes laikā apzīmē kaut kā valdījumu (kā parādīts iepriekš minētajā piemērā).

Veidlapa mainās no ir tikai tad, kad mainās persona un numurs. Tas ir, has tiek lietots tikai gadījumos, kad galvenais vietniekvārds ir viņš, viņa vai tas (vienskaitlī trešā persona). Piemēram, viņai ir suns - "Viņai ir suns." Šis ir vienkāršs. Tomēr pareizā darbības vārda ir forma ir galvenais darbības vārds būt (nenoteikta forma).

Darbības vārda lietošana pagātnes formā

Ar pagātnes laiku lietas nav tik vienkārši. Šeit runa ir par to, ka frāzes var neaprobežoties tikai ar īpašās formas lietošanu, un tāpēc teikumam var būt atšķirīga nozīme attiecībā uz laika periodu, kurā notika noteikta darbība.

Lai padarītu to skaidrāku, aplūkosim divus piemērus. Pirmajā gadījumā pieņemsim frāzi man bija pildspalva. To var tulkot kā “man bija pildspalva” (reiz sen senos laikos). Bet, ja izmantojat divas galvenā darbības vārda formas teikumā Man ir bijusi pildspalva, nozīme radikāli mainās. Šo izteicienu var interpretēt arī kā “man bija pildspalva”, taču darbība ir tikko beigusies. Aptuveni runājot, pildspalva tur bija pirms dažiem mirkļiem, bet tagad tās vairs nav.

Turklāt darbības vārdu būt var lietot kopā ar citiem darbības vārdiem, bet kopā tie norāda dažādus darbības laika periodus un to pilnīgumu. Tādējādi frāzi Esmu apmeklējis izstādi var tulkot kā "Es apmeklēju (apmeklēju) izstādi" (tikko). Bet, ja tiek lietots teikums Es esmu apmeklējis izstādi (vai ar abreviatūru I've been - darbības vārda have formām var būt arī šī forma, piemēram, būt saīsinātām versijām apstiprinošos, jautājošos vai noliedzošos teikumos), interpretācija nozīmē ka izstādes apmeklējums kā ilgstoša darbība notika tieši konkrētajā brīdī.

Ja teikumā ir arī pagātnes laika darbības vārds, nozīme attiecīgi mainās (es esmu apmeklējis... - “Mani apmeklēja (kāds)”, “Mani apmeklēja/apmeklēja”).

Bet var būt arī divdabji, piemēram, es raudāju - "es raudāju / raudāju" tieši attiecīgajā brīdī (burtiski - "es biju / raudāju / raudāju").

Starp citu, amerikāņi, veidojot pagātnes laika frāzes, bieži pievieno darbības vārdu iegūt. Šajā gadījumā frāze I’ve got.. ir gandrīz līdzvērtīga parastam pagātnes laika teikumam, lai gan to var burtiski tulkot kā “es saņēmu/saņēmu”, “Es kļuvu/kļuvu par īpašnieku” utt.

Teikumu veidošana nākotnes formā

Darbības vārda konjugācija, cerams, jau ir skaidra, lai gan kopumā tā ir absolūti nepareizs iestatījums jautājums, jo konjugēts nav darbības vārds has, bet gan tā pamatforma būt. Bet pāriesim pie teikumu konstruēšanas nākotnes formā. Šeit ir arī daudz interesantu lietu. Parasti, lai aprakstītu darbības tuvākajā nākotnē, tas ir, ja kaut kas jādara tieši tagad, var izmantot arī darbības vārdu būt, bet šajā gadījumā tas nozīmē kaut kādu pienākumu. Tiesa, krievu valodā šādām frāzēm nav tīra analoga. Paskaidrosim ar piemēru.

Frāzi man jāiet krievu valodā var burtiski tulkot kā "man jāiet". Bred, vai ne? Lai pielāgotos aprakstītā pienākuma ziņā, tiek izmantots tulkojums “I must left”, ko skaidrāk raksturo angļu valodas frāze I must go. Bet pilnīgu analoģiju tulkojumā var atrast tajā pašā ukraiņu valodā, kas šajā ziņā ir nedaudz tuvāka Eiropas valodām. Burtiski iepriekšminēto frāzi var tulkot kā "es varu iet", kas nozīmē "man ir (jāiziet)". Šajā gadījumā nozīme ietver darbību, kas jāveic tagad vai pēc kāda laika pēc nodoma izteikšanas.

Neatbilstības starp angļu un amerikāņu valodu: jautājošie teikumi

Pagaidām atstāsim darbības vārdu has (had) malā un apskatīsim dažas nianses, kas atrodamas tīrā angļu valodā un vienotajās amerikāņu valodās. No jautājošu teikumu konstruēšanas viedokļa angļu valodā tiem jāsākas ar galveno darbības vārdu, kas apzīmē konkrētu darbību. Citiem vārdiem sakot, jūs varētu pajautāt savam sarunu biedram, vai viņam ir suns, izmantojot frāzi Vai jums ir suns?. No angļu valodas viedokļa tas ir pareizi. Taču amerikāņi bieži vien pievieno darbības vārdu darīt šķietami galvenajam darbības vārdam būt, kam ir galvenā loma. Tādējādi jautājums par suni amerikāņu versijā izskatās šādi: Vai jums ir suns?

Turklāt ļoti bieži jūs varat atrast tādas frāzes kā “Jums ir suns?” Un jautājošā formā. Ja šī frāze tiek tulkota, tā varētu nozīmēt pārsteigumu: "Ak, vai jums ir suns?" Uzsvars tiek likts uz vārdu "ir" vai uz vārdu "suns". Citiem vārdiem sakot, jautājums nozīmē parastu pārsteigumu par noteiktu faktu. Starp citu, amerikāņi vienkārši ignorē klasiskos noteikumus jebkura laika vai jebkuras sarežģītības pakāpes teikumu konstruēšanai, atšķirībā no vecās Anglijas iedzīvotājiem ar tās iedibinātajām tradīcijām.

Secinājums

Kā redzams no iepriekš minētā, darbības vārds has (had) ir tikai viena no galvenā darbības vārda būt formām. Un tā izmantošana atkarībā no situācijas veida var būt pilnīgi atšķirīga. Bet, manuprāt, galvenie aspekti lielākajai daļai lasītāju jau ir skaidri, izmantojot vienkāršākos piemērus. Kopumā amerikāņu valoda ir vieglāka angļu valodā nerunājošo valstu iedzīvotājiem, un angļu valodu, nemaz nerunājot par skotu vai īru dialektu, nav iespējams iemācīties, nedzīvojot Apvienotajā Karalistē ar ikdienas saziņu.

Darbības vārds ir

Tas ir otrs svarīgākais darbības vārds (pēc darbības vārda būt). Tā īpatnība ir tāda, ka tā lietošanas biežuma dēļ laika gaitā ir mainījušās vienskaitļa un pagātnes trešās personas veidošanās formas:

3. personas darbības vārds vienskaitlī ha ve s deformēts par darbības vārdu ir

.

Pagātnes laika darbības vārds ha ve d deformēts par darbības vārdu bija

.

Darbības vārda tagadnes laiks ir

Apskatīsim darbības vārdu formas ir ar personīgiem vietniekvārdiem:

Man (tev, mums, viņiem) ir kaut kas.- Man (tev, mums, viņiem) ir kaut kas Viņam (viņai, tai) ir kaut kas.- Viņam (viņai, tai) ir kaut kas.

Kā redzat, darbības vārds ir nemainās daudzskaitlī, bet izmaiņas notiek tikai vienskaitļa trešajā personā, tas ir, pēc personvārdiem viņš, viņa, tas vai tiem atbilstošie lietvārdi. Tāpēc, ja šaubāties, kurā cilvēkā vajadzētu likt darbības vārdu, apskatiet lietvārdu un aizstājiet to ar personvārdu, kas atbilst nozīmei:

Mums ar Maiku ir vairāki baļķi.
- Mums ar Maiku ir vairāki žurnāli (“Maiks un es” - kas mēs esam?, tāpēc tie atbilst vietniekvārdam “mēs”). Maikam ir vairāki baļķi.
- Maikam ir žurnāli (“Maiks” - kas viņš ir?, tāpēc atbilst vietniekvārdam “viņš”).

Darbības vārds ir var lietot gan ar palīgdarbības vārdiem darīt

Tātad tas pats veic palīgdarbības vārda funkciju noraidošos un jautājošos teikumos. Apskatīsim, kādos gadījumos darbības vārds seko darīt, un kuros nē:

Bez darbības vārda darīt izmanto vecās grāmatas stilā, kā arī ar atsevišķiem objektiem, darbībām vai parādībām:

Ar darbības vārdu darīt izmantots mūsdienu valoda, it īpaši, ja mēs runājam par par ierastajām darbībām, par kāda objekta, parādības pastāvīgu klātbūtni:

Paziņojums, apgalvojums:	Tev ir māja.	-	Tev ir māja.
Noliegums:	Tev nav mājas.	-	Tev nav mājas.
Jautājums:	Vai jums ir māja?	-	Vai jums ir māja?

Apskatiet jaunākos piedāvājumus. Viņi sniedz tulkojumu nevis burtiski, bet mums ērtāk saprotamā veidā. Tas ir saistīts ar izvēles iespēju ievērot teikuma dalībnieku secību krievu valodā, veidojot teikumus. Skatīt sīkāku informāciju

Labi, sev labāk vienmēr izmantot palīgdarbības vārdu darīt, jo pat britu angļu valodā jūs arvien retāk redzat jautājoša vai noliedzoša teikuma uzbūvi, kur palīgdarbības vārda lomu spēlē ir.

Ir stabilas izteiksmes ar ir (ir) kurā jautājošu un noliedzošu teikumu veidošana bez palīgdarbības vārda darīt nepieņemami:

Piemēram, apsveriet divus teikumus:

Vai viņiem ir tēja?
- Vai viņi dzer tēju? Vai viņiem ir tēja?
- Vai viņiem ir tēja?

Aplūkojot šos divus teikumus, jūs varat redzēt, kā teikuma nozīme krasi mainās, ja palīgdarbības vārds tiek lietots nepareizi.

Darbības vārds ir ir saīsinātas formas kopā ar personīgajiem vietniekvārdiem:

"ve- ar vietniekvārdiem, izņemot vienskaitļa trešās personas vietniekvārdus. Šajā gadījumā vietniekvārda kombinācija ar saīsinātu darbības vārdu tiek nolasīta, pievienojot beigu skaņu [v] uz vietniekvārda izrunu, piemēram:

mēs esam- mums ir

"s- ar trešās personas vietniekvārdiem vienskaitlī. Šajā gadījumā vietniekvārda kombinācija ar saīsinātu darbības vārdu skan:

Ievērojiet saīsinājumu "s- tas atbilst arī darbības vārda vienskaitļa trešās personas kontrakcijai būt. Un jūs varat saprast, kurš darbības vārds ir tikai pēc konteksta, piemēram:

Viņš ir gudrs.- Viņš ir gudrs ("s - darbības vārds tiek tulkots "ir", mēs nevaram tulkot man ir gudrs). Viņš ir mašīna.- Viņam ir mašīna. (mēs nevaram iztulkot Viņš ir mašīna).

Kā redzat, no konteksta ir skaidrs, kurš darbības vārds ir teikumā. Bet vairāk sarežģīti teikumi atšķirība var nebūt tik acīmredzama, tad jāskatās, kas teikts blakus teikumos.

Ar darbības vārdu ir arī negatīva līgumiskā forma ir:

nav- haven"t ["hæv.ənt]

: Maniem vecākiem nav automašīnas.- Maniem vecākiem nav mašīnas.

nav- nav ["hæz.ənt]

. Durvīm nav zvana.- Durvīm nav zvana.

Ir vēl viens pagrieziens ir (ir) ieguvuši, kam ir tāda pati nozīme kā darbības vārdam ir, bet tiek lietots neformālākā runā tagadnes formā. Reti lietots pagātnē un nekad nākotnē. Revolūcijas otrā daļa ieguva

(darbības vārda pagātnes forma gūt- saņemt) nenes semantisku slodzi un netiek tulkots krievu valodā (tā vienkārši ir daļa no saliktā predikāta). Lietojot ir (ir) ieguvuši nav nepieciešams izmantot palīgdarbības vārdu darīt:

Paziņojums, apgalvojums:	Skolēni ir ieguvuši piezīmju grāmatiņas.	-	Skolēniem ir savas piezīmju grāmatiņas.
Noliegums:	Skolēniem nav piezīmju grāmatiņas.	-	Skolēniem nav klades.
Jautājums:	Vai skolēni ir saņēmuši savas piezīmju grāmatiņas?	-	Vai skolēniem ir piezīmju grāmatiņas?

Ar darbības vārdu ir ieguvis: Šoferim nav automašīnas atslēgas.- Vadītājam nav automašīnas atslēgas.

Arī bieži apgrozījums ir (ir) ieguvuši lieto teikumā kā darbības vārda saīsinātu formu ir. Tas ir saistīts ar grūtībām klausīties saīsināto formu. Un nesen amerikāņu angļu valodā ir izlaists no teikuma:

Mums ("ir") ir problēmas.– Mums ir problēmas. Viņš(-i) ieguva jaunu pildspalvu.- Viņai ir jauna pildspalva.

Pagātnes laiks ar darbības vārdu ir

Lai veidotu darbības vārda pagātnes laiku ir tiek lietota tā pagātnes forma bija

Kas nemainās ne personās, ne skaitļos. Veidojot teikumu, tiek izmantoti tie paši noteikumi kā tagadnes laika veidošanai:

Saīsināta darbības vārda forma ar personīgiem vietniekvārdiem - "d, un tiek izrunāts kopā ar vietniekvārdu kā papildu skaņa [d], piemēram, vietniekvārds viņi ar samazinājumu "d skan šādi: viņi d [ðeid]. Viņi bija skaists kucēns.– Viņiem bija skaists kucēns.


Darbības vārds bija ir saīsināta forma, ja to noliedz: had"t ["hæd.ənt]

: Šoferim nebija sava autobusa.– Šoferim nebija sava autobusa.

Nākotnes darbības vārda laiks ir

Nākotnes laika veidošanai tiek izmantots palīgdarbības vārds gribu

Darbības vārds ir nemaina formu neatkarīgi no personas vai numura: Manam jaunajam auto būs jauni riteņi.- Manai mašīnai būs jauni riteņi.
Man būs mans mīļākais mūzikas albums.– Man būs mans mīļākais mūzikas albums.


Prasojošie un noliedzošie teikumi:

Jums šī informācija nebūs ātrāka par rītdienu.– Jums šī informācija nebūs līdz rītdienai.
Vai viņai nākammēnes būs klienti?– Vai viņai nākammēnes būs klienti?


Īsa atbilde uz jautājumu ar darbības vārdu ir

Krievu valodā uz jautājumu varam atbildēt ar īsu jā vai nē, bet angļu valodā šāda atbilde tiek uzskatīta par ne visai pieklājīgu, un atkarībā no konteksta atbildei tiek izmantota vārdu kombinācija.

Īsā atbilde uz jautājumu, kas saistīts ar darbības vārdu ir tas pats, kas ar darbības vārdu būt satur noliegumu vai vienošanos, kas atbilst personvārdam ar darbības vārdu ir tādā pašā formā kā personīgais vietniekvārds:

Ir tu kāds sīkums? - Nē, es nav (nē, es nav ) vai Jā, es ir
Vai jums ir kādas izmaiņas? - Nē vai jā. Vai viņai ir vakarkleita? - Nē, viņai nav (Nē, viņai nav) vai Jā, viņai ir
Vai viņai ir vakarkleita? - Nē vai jā. Bija es liekais svars? - Nē, tu nebija (nē, tu nebija) vai Jā, tu bija
Vai man bija liekais svars? - Nē vai jā.

Nākotnes laikā darbības vārda vietā ir atbilde satur palīgdarbības vārdu gribu: gribas viņi ir bankas konts? - Nē, viņi to nedarīs (Nē, viņi nedarīs) vai Jā, viņi to darīs
Vai viņiem būs bankas konts? - Nē vai jā.

Pievērsiet uzmanību jautājumiem un atbildēm ar personīgiem vietniekvārdiem es Un tu. Viņiem, tāpat kā krievu valodā, nozīme ir jāmaina vietām. Un arī jautājumā personvārda vietā var būt atbilstošs lietvārds, un atbildē vienmēr ir personiskais vietniekvārds:

Vai jūsu draugiem ir kāds darbs? - Nē, viņiem nav (Nē, viņiem nav) vai Jā, viņiem ir
Vai jūsu draugiem ir darbs? - Nē vai jā.

Modālais darbības vārds vajag

Un vēl viena darbības vārda iezīme ir ka viņš ir ar daļiņu uz veido modālu darbības vārdu vajag. Šim modālajam darbības vārdam ir tāda pati nozīme kā darbības vārdam obligāti, bet mazāk kategoriskā formā: vajag, vajag, jādara. Un tas ik pa laikam mainās.

Modālais darbības vārds maina formu vienskaitļa trešajā personā - vajag, pagātnē - vajadzēja un nākotnes laiks nāksies. Apskatīsim modālā darbības vārda lietošanas piemērus:

Manam sunim ir jāiet par pastaiga katru vakaru.- Manam sunim katru vakaru jāiet pastaigāties.
Tev jābrauc ar mums.-Tev jānāk mums līdzi.
Manam tēvocim vajadzēja mani aizvest no slimnīcas.- Manam tēvocim vajadzēja mani paņemt no slimnīcas.
Mums būs jāmaksā par rēķiniem katru mēnesi.– Rēķini mums būs jāmaksā katru mēnesi.
Skatiet vairāk par modālajiem darbības vārdiem.