Хэрэглээний ялгааг судалж сур. "Сурах" ба "судлах" хоёрын ялгаа

"Би англи хэл сурдаг", "Би англи хэл сурдаг". Үүнийг бид ингэж хэлж болно. Хоёр сонголт хоёулаа зөв байх болно. Гэхдээ энэ хоёр илэрхийлэлд ямар нэгэн ялгаа бий юу? Та хэзээ суралцах, хэзээ сурахыг ашиглах ёстой вэ? Энэ асуултад хариулахыг хичээцгээе.

Сурах

Дуудлага ба орчуулга:

Сурах [ˈstʌdi] / [stud] - судлах

Үгийн утга:
Ном, хичээлд хамрагдах, багшийнхаа хүссэн зүйлийг хийх зэргээр хичээлийн талаар суралц.

Хэрэглэх:
Сурах үйл явц нь ихэвчлэн олж авахтай холбоотой байдаг онолын мэдлэг. Бид сургууль, их дээд сургуульд суралцах эсвэл зарим курст явахдаа ямар нэгэн зүйл судалдаг.

Жишээ:

I суралцсаних сургуулийн түүх.
Би их сургуульд түүхийн чиглэлээр суралцсан.

Би байсан сурч байнаОдоо зургаан жил англи хэл.
Би зургаан жил англи хэл сурч байна.

Тэр бол сурч байнанягтлан бодогч болох.
Тэрээр нягтлан бодогч мэргэжлээр суралцдаг.

Сурах

Дуудлагаболон орчуулга:

Сурах / [leen] - заа

Үгийн утга:
Туршлага, сургалт, хэн нэгний зааж сургаснаар мэдлэг, ур чадвар олж авах.

Хэрэглэх:
Бид ярихдаа Learn-г ашигладаг хийх замаар ямар нэгэн зүйл сурахаливаа ур чадвар эзэмших. Жишээлбэл, та цанаар гулгаж сурч байна.

Жишээ:

Түүний охин сураххэрхэн жолоодох.
Охин нь жолоо барьж сурч байна.

Миний эгч сураххоол хийх.
Эгч маань хоол хийж сурч байна.

Тэр сурсантүүнийг дөрвөн настай байхад нь унших.
Тэр дөрвөн настай байхдаа уншиж сурсан.

Ялгаа нь юу вэ?

Бид ямар нэг зүйлийг судлахдаа судал гэж хэлдэг: бид хичээлд суух, онолын мэдлэгтэй болноямар нэг зүйлийг сурахын тулд бага зэрэг хүчин чармайлт гаргах. Жишээлбэл, бид шалгалтанд бэлддэг, сургуульд математик, их сургуульд философи судалдаг.

Бид байхдаа сур гэж хэлдэг сурахямар ч ур чадвармөн бид мэдлэгээ практикт ашиглаж болно. Энэ нь зөвхөн суралцах үйл явц биш, бас үр дүн. Жишээлбэл, та дугуй унаж, усанд сэлж, машин жолоодож сурах боломжтой.

Бид их сургуульд эдийн засгийн чиглэлээр суралцаж (суралцаж) чадна, гэхдээ юу ч сураагүй (сурах), өөрөөр хэлбэл мэдлэгээ амьдралдаа хэрэгжүүлж чадахгүй байна.

I суралцсанСургуульд англи хэл, гэхдээ би сурсанюу ч биш.
Би сургуульд англи хэл сурсан ч юу ч сураагүй.

Бид зарим курст явдаг гэж хэлэхэд бид хичээлд сууж, материалыг судалж (судлах) тул суралцах, суралцах хоёуланг нь ашиглаж болно, мөн мэдлэгээ (суралцаж) санаж, ашиглаж болно.

Сургалтын хэрэглээний утгын ялгааг анхаарч, сур:

Миний найз суралцсанИх сургуульд англи хэл.
Манай найз их сургуульд англи хэл сурсан.

Миний найз сурсанИх сургуульд англи хэл.
Манай найз их сургуульд англи хэл сурсан.

Эхний тохиолдолд бид үр дүнгийн талаар юу ч хэлж чадахгүй. Тэр англи хэл сурсан үгүйг бид мэдэхгүй.

Хоёр дахь тохиолдолд бид түүнийг сурсан гэж хэлдэг, тиймээс мэдлэгээ өдөр тутмын амьдралдаа ашиглаж болно.

Нэгтгэх дасгал

Одоо суралцах, зөв ​​сурах үйл үгсийг ашиглаж дасгал хийцгээе. Аль өгүүлбэрт суралцах үйл үг, аль нь сурахыг агуулсан байх ёстойг зааж өгнө үү. Би эхлэх болно, та үргэлжлүүлэх болно:

0. Би сургуульд англи хэл сурсан - сурах (сурсан - өнгөрсөн цаг).

1. Би сургуульд физикийн чиглэлээр суралцсан.

2. Манай найз дугуй унаж сурч байна.

3. Би арван гурван настайдаа гитар тоглож сурсан.

4. Тэр эмчийн мэргэжлээр суралцаж байна.

5. Би оройжин хичээл хийнэ, маргааш шалгалттай.

6. Би сургуульд байхдаа герман хэл сурсан.

7. Тэр өнгөрсөн жил сноуборд тоглож сурсан.

8. Би курст итали хэл сурсан.

Үргэлж хариултаа коммент хэсэгт үлдээгээрэй.

хоорондын төөрөгдөл Англи үгсзаа, сур гэдэг нь бид хоёр үгийг орос хэл рүү "заах" гэж орчуулж чаддагтай холбоотой. Гэсэн хэдий ч үүнээс үл хамааран тэдгээр нь өөр өөр утгатай.

Аль үгийг хэзээ ашиглах ёстой, тэдгээрийн ялгаа нь юу болохыг олж мэдье.

Заах

Дуудлага ба орчуулга:

Заах / [титч] - заах, заах

Үгийн утга:
Хэн нэгэнд ямар нэгэн зүйл сурахад нь туслах, ямар нэгэн зүйлд ур чадвар эзэмших

Хэрэглэх:
Бид энэ үгийг ашигладаг зааххэн нэгний сургууль, их сургууль, коллеж, ганцаарчилсан гэх мэт хичээл зааж байгаа тухай ярихад. Тэр хүн мэдээлэл өгөх замаар хэн нэгэнд шинэ зүйл сурахад тусалдаг эсвэл тодорхой ур чадварыг хөгжүүлэхэд тусалдаг. Жишээ нь: Тэр надад дугуй унахыг заадаг.

Жишээ:

Тэр заадагби Франц.
Тэр надад франц хэл заадаг.

Тэр заадагбидний хөгжим.
Тэр бидэнд хөгжим заадаг.

Сурах

Дуудлагаболон орчуулга:

Сурах / [leen] - заа

Үгийн утга:
Туршлага, сургалт, хэн нэгнээс суралцах замаар мэдлэг, ур чадвар олж авах

Хэрэглэх:
Бидний хэрэглэдэг сурахпрактик дээр ямар нэг зүйлийг сурах, аливаа ур чадвар, чадварыг эзэмших тухай ярихад. Жишээ нь: Би дугуй унаж сурч байна.

Жишээ:

Тэр сурсансэлэх.
Тэр сэлж сурсан.

Тэр байна сурахпрограмчлал.
Тэр програмчлалд суралцаж байна.

Ялгаа нь юу вэ?

Үг заахБид хэн нэгэнд мэдээлэл өгөх замаар шинэ зүйл сурахад нь туслах эсвэл хэн нэгэнд тодорхой ур чадвар хөгжүүлэхэд нь туслах тухай ярихдаа ашигладаг. Жишээ нь: Тэр надад усанд сэлэхийг заадаг.

Үг сурахБид практик дээр ямар нэг зүйлийг сурах, аливаа ур чадвар эзэмших талаар ярихдаа ашигладаг. Жишээ нь: Би англи хэл сурч байна.

Нэгтгэх дасгал

Дараах өгүүлбэрт тохирох үгийг оруулна уу. Хариултаа нийтлэлийн доорх сэтгэгдэлд үлдээнэ үү.

1. Тэр ___ биднийг зурдаг.
2. Би ___ цанаар гулгадаг.
3. Бид ___ гитар тоглодог.
4. Тэр ___ түүний жолоодлого.
5. Ийм асуудлыг шийдэхийн тулд тэд намайг ___.
6. Би ___ итали хүн.

Бүгдээрээ сайн уу! Сурахад хэцүү, тэмцэхэд амархан! Гэхдээ өнөөдөр заах нь илүү хялбар байх болно, учир нь бид "судлах", "сурах" болон "заах" гэсэн үгсийн ялгааг авч үзэх болно: тэдгээр нь юугаараа ялгаатай, ямар утгатай, тэдгээрийг хэрхэн ашиглах, ямар хэллэгийг агуулна. Төгсгөлд нь ердийнх шигээ нэгдэх дасгал таныг хүлээж байна. Явцгаая!

Суралцаж байгаа англи хэлнийНэг орос үг англи хэл дээр нэг дор хэд хэдэн орчуулгатай тохирч чаддаг тул зөвхөн нэг орчуулгыг цээжлэх нь хангалтгүй юм.

Гэхдээ орос хэлээр эхэлье. "Заах", "сурах", "судлах", "заах" гэсэн үгэнд ялгаа бий юу? Бидэнд ямар нэгэн байдлаар хоорондоо төстэй боловч англи хэл дээр эдгээр нь "сурах", "судлах", "заах" гэсэн 3 өөр үг юм.

Тэдний хэрэглээний ялгаа, ялгааг анхаарч үзээрэй.

Сурах

Орчуулга ба орчуулга: ["stʌdi] - судлах, судлах, судлах, судлах, судлах.
Утга: унших, судлах замаар аливаа зүйлийг сурах; энэ чиглэлээр мэргэшсэн мэргэжилтэн болохын тулд шинжлэх ухааны салбарыг судлах.
Ашиглах:

• "Суралцах" гэж хэлэхэд боловсролын байгууллагад суралцахыг хэлдэг.

Тэр бол сурч байнаПринстонд. - Тэр тийм судалдагПринстонд.
Тэр сурч байнаэмч болох. - Тэр судалдагэмч рүү.
Тэр суралцсансургуульд маш хэцүү. - Сургуульд тэр маш их байдаг сүй тавьсан байсан.

• Бид мөн "судлах", "шинжилгээ хийх", "цэвэрлэх" гэсэн сүүдэртэй "судалгаа" ашигладаг.

Энэ нь надад сонирхолтой байсан судлахэнэ сэдэв. - Энэ нь надад сонирхолтой байсан судлахэнэ сэдэв.

Чухал!"Судлах" үйл үг нь "-y" үсгээр төгссөн тул "-s" (for he / she / it Present Simple) эсвэл "-ed" гэсэн төгсгөлүүдийг өнгөрсөн энгийн хэлээр нэмдэг тул бид "-y" -г "-" -ээр солино. i" : "судлаа", "судлаа".

Сурах

Орчуулга ба орчуулга:- заах, судлах.
Утга: сурах; бага зэрэг ур чадвар олж авах.
Ашиглах:

• Бид сургалтын үйл явцыг ерөнхийд нь тайлбарлахдаа үүнийг ашигладаг.

Хэзээ ч оройтдоггүй сурах. -СурахЭнэ нь хэзээ ч оройтдоггүй юм.
Амьд ба сурах! - Зуун нас, зуун наслаарай сурах!

• "Сурах" нь янз бүрийн ур чадвартай (бүжиглэх, жүжиглэх, дугуй унах) холбоотой байдаг.

Анн чадахгүй хэвээр байна сураххэрхэн жолоодох. - Анн чадахгүй сурахжолоодох.

• Бид тодорхой мэдлэг олж авахын тулд тодорхой зүйлийг сурахдаа үүнийг ашигладаг.

Миний хүү сурдагСургуульд англи хэл. - Миний хүү заадагСургуульд англи хэл.
Та юу вэ сураходоо? -Одоо юу хийж байна сурах?
Би бол сурахГерман хэлээр чөлөөтэй ярьдаг. - Би Би заадагГерман хэлээр чөлөөтэй ярьдаг.

• Зарим нөхцөл байдалд "сур" гэдэг нь "мэдэх" (сурах) гэсэн утгатай ижил утгатай байж болно.

надад бий сурсанэнэ долоо хоногийн сайн мэдээ. - Энэ долоо хоногт би олж мэдсэнсайн мэдээ.

"Сурах" гэсэн үгтэй цөөн хэдэн хэллэг, хэлц үгс:

сурах алдаанаас- алдаанаасаа суралцах;
сурах smth from smb- хэн нэгнээс ямар нэг зүйл сурах;
сурах зүрх сэтгэлээрээ- цээжээр сурах;
сурах санамжаар- ямар нэг юм чихэх.

Заах

Орчуулга ба орчуулга: заах, заах.
Утга: хэн нэгэнд заах; сургамж өгөх, суралцах; дасах; хичээл заа.
Ашиглах: хэрэв үйлдлийг гүйцэтгэгч нь багш юм уу эсвэл зүгээр л хэн нэгэнд ямар нэгэн зүйл зааж, мэдлэг дамжуулдаг, заадаг хүн байвал.

Чи юу хийдэг вэ? -Би заах. - Чи юу хийдэг вэ? - Би багшилж байна.
Чи яах вэ заах? -Би заахАнгли. -Та юу заадаг вэ? -Би англи хэл заадаг.
Миний үеэл Лидия заадагсургууль дээрх түүх. -Миний үеэл Лидия сургуульд түүхийн хичээл заадаг.

Эдгээр үйл үгсийг контекстээр нь илүү сайн ойлгохын тулд бүгдийг нэг харилцан ярианд ашиглая:

Таны хүү коллежийн оюутан, тийм ээ? -Таны хүү коллежийн оюутан, тийм ээ?
Тиймээ. Тэр судалдагхууль. Тэр хуульч болохыг хүсдэг. - Тийм ээ. Тэр судалдагзөв. Тэр хуульч болохыг хүсдэг.
Тэгээд охин чинь юу хийж амьдардаг вэ? -Тэгээд охин чинь юу хийдэг вэ?
Тэр заадагИх сургуульд Испани хэл ба сурдагтөгөлдөр хуур тоглох. - Тэр тийм заадагИх сургуульд Испани болон судалдагтөгөлдөр хуур тоглох.

Дасгал хийцгээе! Бэхжүүлэх дасгалууд

Дасгал хийж дуустал битгий зугт! Бид таны хариултыг сэтгэгдэл дээр харах болно;)

1. Аав нь түүнийг __ хуульчлахыг хүссэн.
2. Өчигдөр л бид __ тэдний ирсэн тухай.
3. Хэрхэн сэлж сурахад __ хугацаа хэрэгтэй.
4. Та сургуульд __ ямар хичээл сурдаг вэ?
5. Эхний шатанд хүүхдүүд __ уншиж, бичдэг.
6. Та энэ шүлгийг цээжээрээ __ хэлэх ёстой.
7. Би дараа жил __ Газарзүйн хичээл хийхээр төлөвлөж байна.
8. Тэр англи, герман хэл мэддэг ч __ испани хэлийг хүсдэг.
9. Өнгөрсөн долоо хоногт би хэрхэн жолоодох талаар ____.
10. Тэр __ сургуульд химийн.

Дүгнэлт

Ингээд дүгнэж хэлье.

Бид их сургууль / сургуульд суралцах эсвэл ямар нэгэн шинжлэх ухааныг нухацтай судлах үед энэ нь " судлах».
Хэрэв бид зүгээр л ямар нэгэн зүйл сурч, ур чадвар олж авах эсвэл олж мэдэх юм бол энэ бол " сурах».
Гэхдээ хэрэв бид хэн нэгэнд өөрөө зааж сургах юм уу ямар нэгэн хичээл заадаг бол - " заах».

Тиймээс, одоо та хэрхэн сурах нь суралцах, заахаасаа ялгаатай гэдгийг мэддэг болсон!

Хялбар! Англи хэлээрээ хөгжилтэй байгаарай ;)

Том, найрсаг гэр бүл EnglishDom

Ямар үгийг хэзээ хэрэглэх вэ

Ижил утгатай үгсийг хэрэглэхэд олон хүн эргэлздэг. Жишээлбэл, олон хүн сурах, суралцах хоёрын ялгааг мэддэггүй. Орос хэл дээр эдгээр үгс нь ижил утгатай байж болох бөгөөд тэдгээрийг англиас орос хэл рүү орчуулах замаар судалж байгаа нь огт тус болохгүй. Сурах, заах, судлах гэсэн үгсийг яг яаж заах вэ гэж ихэвчлэн орос хэл рүү орчуулдаг тул эндүүрэл үүсдэг. Тэдний жинхэнэ утгыг харцгаая, аль үгийг хэзээ хэрэглэхийг олж мэдье.

Хэзээ ашиглах вэ Learn

Сурах гэдэг үгийг шинэ ур чадвар, мэдлэг олж авах зорилгоор ямар нэгэн зүйл сурч байгаа үед ашиглах болно.

Орос хэл рүү илүү үнэн зөв орчуулбал "сурах" эсвэл "судлах" гэсэн үг байх болно. Энэ нь ямар нэг зүйлийн талаар шинэ баримт олж мэдэх, түүний тухай унших гэх мэт "судлах" гэсэн утгатай байж болно, өөрөөр хэлбэл тухайн сэдвийг сурахын тулд өөрийн хүчин чармайлт гаргах. Жишээлбэл, таны заадаг зүйл дээр Гадаад хэл, сурах гэдэг үгийг ихэвчлэн ашигладаг ( англи хэл сур, орос хэл сур).

Бид хичээл сурч байна гэж хэлэхэд нэр үг эсвэл герунд хэрэглэдэг. Ур чадварын тухай ярихдаа бид хязгааргүй үгийг ашигладаг.

Жишээнүүдийн ялгааг харцгаая:

Би зураг зурдаг - Би зураг зурдаг.

Би зурж сурдаг. -Би зурж сурч байна.

Хэзээ герунд, хэзээ инфинитив хэрэглэх талаар дэлгэрэнгүй мэдээллийг эндээс үзнэ үү: .

Learn гэдэг нь ямар нэг зүйлийг цээжлэх (цээжлэх) үед хэрэглэгдэх болно.

Жишээлбэл:

шүлэг сурах - шүлэг сурах;

шинэ үг сурах - шинэ үг сурах.

Та ямар нэг чиглэлээр шинэ мэдлэг / шинэ мэдээлэл олж авч байна гэж хэлэхэд суралцах тухай хэллэгийг ашигладаг.

Жишээлбэл:

- Өнөө үед орчин үеийн шинжлэх ухааны талаар суралцахын тулд номын сан руу явах шаардлагагүй. Танд хэрэгтэй зүйл бол интернет холболт юм.

"Өнөөдөр та орчин үеийн шинжлэх ухааны талаар илүү ихийг мэдэхийн тулд номын сан руу явах шаардлагагүй. Танд хэрэгтэй зүйл бол интернет холболт юм.

Сурах тухай бид аль хэдийн ярьсан тул энэ үгийн өөр нэг утгыг дурдах нь зүйтэй болов уу - ямар нэг зүйлийн талаар суралцах (ихэвчлэн санамсаргүй, гэнэтийн байдлаар) / ямар нэг зүйлийг олж мэдэх.

Жишээлбэл:

- Өнөөдөр манай хэлтэс мэргэжлийн 12 орон тоогоор цомхотголд байгааг мэдлээ.

-Манай хэлтсийг 12 орон тоогоор цомхотгохыг өнөөдөр би (мэдээд авлаа).

Study-г хэзээ ашиглах вэ

Боловсролын байгууллагад ямар нэгэн зүйл судлах тухай ярихдаа судалгааг ашигладаг. Энэ нь шинжлэх ухааны судалгаа хийх үед ямар нэг зүйлийг судлахыг хэлдэг. Дашрамд хэлэхэд, судалгаа нь "судалгаа" гэсэн утгатай нэр үг байж болно.

Тэрээр академид биологийн чиглэлээр суралцсан.

Тэрээр академид биологийн чиглэлээр суралцсан.

Биологийн хичээлээр хичээллэсэн гэсэн үг.

Мөн дараахь хэллэгүүдийг санах нь зүйтэй.

• шаргуу / хичээнгүйлэн суралцах- шаргуу сурах / шаргуу сурах.

Сурах, судлах: ялгаа

Бүх зүйлийг баттай ойлгохын тулд эдгээр үгсийн ялгааг нарийвчлан авч үзье :).

Тэгэхээр, та хоёр өгүүлбэртэй танилцсан гэж бодъё:

"Би франц хэл сурдаг", "би франц хэл сурдаг"

Эхний тохиолдолд хүн франц хэлийг хичээл болгон, гүнзгийрүүлэн судалж, янз бүрийн нюансуудыг судалж байгаа гэдгээ санах болно. Жишээлбэл, тэрээр зөвхөн хэлийг өөрөө төдийгүй үгсийн этимологи, хэлний хөгжлийн түүх гэх мэтийг сурч чадна. Хоёр дахь тохиолдолд, хүн зүгээр л хэл сурах болно, жишээлбэл, харилцаа холбоо, ажил гэх мэт.

Хэзээ хэрэглэх вэ заа

Энэ үг нь утгаараа бусад хоёр үгнээс эрс ялгаатай тул бид юуны түрүүнд энэ үгийг авч үзэхийг санал болгож байна. Заах гэдэг үгийг орос хэл рүү "заах" гэж орчуулвал "заах" гэдэг нь бусад хүмүүст заах, өөрөөр хэлбэл хэн нэгэнд зааж өгөх, тайлбарлах гэсэн үг юм. Үүнийг санах нь маш энгийн - англи хэлний багш / багш нь багш байх болно гэдгийг санаарай.

- Тэр надад дугуй унахыг заадаг.

Тэр надад дугуй унахыг заадаг.

-Тэр их сургуульд хуулийн багш хийдэг.

Тэрээр их сургуульд хуулийн хичээл заадаг.

Хэрэв хүн өөрөө өөрийгөө сургадаг бол англиар түүнийг өөрөө сургасан гэж нэрлэх болно.

Мөн заах гэдэг үгийг заах гэсэн утгаар ашиглаж болно. Жишээлбэл, Оросын хэллэг, ууртайгаар "Би чамд үзүүлье ..." Англи хэл дээр "Би чамд заах болно".

Жишээлбэл, хэллэг:

Би чамд юмаа авахыг зааж өгье!

Энэ нь "Би чамд өөрийнхөө юмыг хэрхэн авахыг зааж өгье" гэж орчуулагддаг бөгөөд чи хэн нэгэнд өөрийнхөө зүйлийг хэрхэн авахыг зааж өгөхгүй.

Эцэст нь бид бүх зүйлийг ойлгоход туслах саналыг авч үзэхийг санал болгож байна.

— Надад хичээл заасан профессор үнэхээр сайн мэргэжилтэн байсан учраас би уран зохиолын чиглэлээр суралцаж, олон шинэ зүйл сурсан.

— Надад зааж байсан профессор үнэхээр сайн мэргэжилтэн байсан учраас би уран зохиол судалж, олон шинэ зүйл сурсан.

Бид сурах, суралцах, заах хоёрын ялгааг хүртээмжтэй байдлаар тайлбарлаж чадсан тул та дахин хэзээ ч андуурахгүй гэж найдаж байна.

Сурах, судлах гэдэг нь бүх нийтийн үйл үг юм. Гэхдээ тэдний олон талт байдлаас үл хамааран тэдэнтэй андуурахад хялбар байдаг, учир нь тэд орос хэл рүү ижил аргаар орчуулагддаг - суралцах, англи хэл дээр тэд ижил утгатай. Тэдний илэрхий ижил төстэй байдлыг үл харгалзан тэдгээрийг хооронд нь ялгах боломжтой бөгөөд зайлшгүй шаардлагатай. Энэ бол өнөөдөр бидний хийх зүйл юм.

Сурах

Сурах - сурах эсвэл сурах. Сурах гэсэн үг:
1) дадлага хийх, судлах, мэдрэх замаар мэдлэг олж авах - энэ үйл үг нь практик аргаар, ямар нэг зүйлийг судлах замаар эсвэл туршлагын үр дүнд мэдлэг олж авах,
2) өмнө нь ойлгоогүй зүйлийг ойлгох - өмнө нь ойлгоогүй зүйлийг ойлгох,
3) ур чадвар, мэдлэг олж авах - ур чадвар, мэдлэг олж авах.
Сурах гэдэг нь практик ур чадвар, байнгын дадлагаар ямар нэгэн зүйл хийж сурах гэсэн үг юм. Жишээлбэл,
Найз маань шөл хийхийг хүссэн. Тэр үүнийг хийх гэж оролдсон. Гэхдээ эхний үед хэтэрхий давстай байсан. Дараа нь тэр тэнд хэдэн төмс тавихаа мартав. Тэгээд эцэст нь тэр яаж хоол хийхийг сурсан. Найз маань шөл хийхийг хүссэн. Тэр үүнийг хийхийг оролдсон. Гэхдээ анх удаа шөл хэтэрхий давстай байсан. Дараа нь тэр төмс тавихаа мартав. Эцэст нь тэр яаж хоол хийхийг сурсан.
Энэ жишээн дээр бид практик ур чадвар эзэмшүүлэхийн зэрэгцээ байнгын сургалтаар ямар нэгэн зүйлийг сурах гэсэн утгатай сурахыг ашигладаг.

Сурах

Сурах - суралцах. Сурах гэдэг нь:
1) баримт уншиж, цээжлэх - баримтуудыг уншиж, цээжлэх,
2) сургууль \ их сургууль \ дээд сургууль, хичээл судлах - сургууль, их сургууль, дээд сургуульд явж, хичээл судлах.

Тиймээс бүх оюутнууд англиар зөв ярьж сурахын тулд дүрмийн дүрмийг судалж үздэг. - Тиймээс бүх оюутнууд англиар хэрхэн зөв ярьж сурахын тулд (практикт) дүрмийн дүрмийг судалж / судалдаг.
Зарим хүмүүс зөвхөн англи хэл сурахыг илүүд үздэг, иймээс тэд гадаадад очиж, төрөлх хэлтэй хүмүүстэй ярилцах арга барилд суралцахыг илүүд үздэг. Зарим нь ямар ч дадлага хийхгүйгээр сурахыг илүүд үздэг. - Зарим хүмүүс англи хэлийг практик хэлбэрээр сурахыг илүүд үздэг тул гадаадад явдаг. төрөлх хэлтэй хүмүүстэй харилцах замаар ур чадвараа дээшлүүлээрэй. Бусад нь үүнийг дадлагагүйгээр сурахыг илүүд үздэг.