Cum să înveți ceha. Învățarea unei limbi străine: cum să înveți ceha pe cont propriu acasă

Instrucţiuni

Prima opțiune de studiu nu este nouă: trebuie doar să găsiți și să cumpărați literatura necesară (manuale de gramatică). În plus, va fi mai bine dacă achiziționați și un curs audio inițial care vă va ajuta să învățați să percepeți vorbirea cehă după ureche.

Dacă este posibil, înscrieți-vă la o clasă de lingvistică, unde un profesor calificat vă va ajuta să înțelegeți elementele de bază ale limbii și să stăpâniți pronunția corectă. Apropo, puteți studia fie individual cu un profesor, fie împreună cu un grup. Nu vă sfiați de activitățile de grup, deoarece acestea sunt recunoscute ca fiind cele mai eficiente (percepția și asimilarea materialului într-un grup are loc mult mai rapid decât singur).

Desigur, poate nu există nicio opțiune mai bună decât învățarea unei limbi direct cu vorbitorii nativi. Acest lucru se poate întâmpla nu numai în Republica Cehă, de altfel. Mulți oameni preferă astăzi cursurile prin Internet folosind diverse programe (prin Skype, de exemplu). Acest lucru nu este mai puțin eficient, deoarece nu contează dacă comunicați direct cu o persoană sau dacă utilizați tehnologii audio moderne. Pe lângă orice altceva, opțiunea de a învăța o limbă în Republica Cehă este destul de costisitoare: iată un alt avantaj educația acasă.

Sfaturi utile

Încercați să dedicați mai mult timp ascultării, adică ascultării vorbirii. Acest lucru vă ajută să absorbiți mai repede material nou, crește vocabularși cu siguranță vă va ajuta pe viitor să înțelegeți cu ușurință un vorbitor nativ.

Alegerea modului de a învăța orice limbă străină depinde nu numai de anumite obiective pe care ți le poți stabili, ci și de alți factori importanți. De regulă, există două dintre ele: cât de repede poți să o faci și cât de mult va costa procesul de învățare.

Instrucţiuni

Înscrieți-vă la cursuri pentru a învăța limba cehă. Când învățați orice limbă, este întotdeauna util să studiați cu un profesor profesionist care vă va ajuta să înțelegeți și să sistematizați materialul pentru proces educațional. Dar dacă grupul este mare, există șansa ca profesorul să nu aibă suficient timp să acorde atenție fiecărui elev. Și, după ce ați studiat anumite elemente de bază ale gramaticii, puteți întâmpina dificultăți în abilitățile de comunicare.

Luați lecții private de la un tutore dacă aveți mijloace. În acest fel, dobândirea limbii se va face mai rapid și vă veți putea dezvolta cu succes abilitățile vorbire orală. Abordare individuală la cursuri vă va permite să stăpâniți rapid abilitățile vorbire colocvială, precum și îmbunătățirea calității educației în general. De exemplu, obțineți mai multe detalii Informații suplimentare despre tara in sine, obiceiuri, traditii. Dar nu uitați că costul lecții individuale mult mai mari decât cele desfășurate în grup pe cursuri. Și dacă te bazezi pe o sumă mică, este posibil ca această metodă să nu ți se potrivească.

Învățarea limbii cehe online prin internet vă va costa costuri materiale minime. Acum există acces larg la diferite cursuri și programe de formare online. În biblioteca online veți găsi diverse manuale, cărți de fraze și cărți de referință. Și este absolut gratuit. Dar această metodă conceput pentru acei oameni care pot și sunt obișnuiți să lucreze independent, deoarece necesită un nivel destul de ridicat de auto-organizare și disciplină. Dacă ai tendința de a face mișcare regulat și independent, această metodă este pentru tine.

iti place ceh la fel ca mine? Alăturați-vă nouă, această limbă merită să-i acordați atenție, pentru că deja veți vizita Praga, nu? Întrebarea principală: cum să înveți ceha? Sunt mereu pentru studiul independent. În vastele întinderi ale Internetului, am putut găsi o mulțime de materiale gratuite pentru auto-studiu Limba cehă pentru nivelul (A1-A2).

O formulă universală pentru învățarea unei limbi

1. Scop specific (nivelul dorit și timpul de pregătire)
2. Sistematicitatea (principalul secret al succesului!)
3. Pozitiv din studiu (fă ceea ce îți place: vorbește, citește, scrie, cântă, privește)

Suma tuturor vă va oferi limbă nouăîn buzunar. Deci, cum să înveți ceha pe cont propriu?

Pasul 1. Gramatică și vocabular

Cărți pentru copii. Lucrările clasice sunt deosebit de bune în rezumate scurte.

Benzi desenate „Four Leaf” . În timp ce mergeam, am dat din greșeală peste un magazin uimitor de benzi desenate. Am intrigat-o imediat pe dulcea vânzătoare cu cererea mea „pentru ceva care să mă ajute să învăț ceha”.Din câte se pare, aceasta a fost prima dată când o astfel de clientă vizita un magazin pentru copii, pentru că mi-a dat o revistă și s-a oferit să revină la ei dacă îmi plăcea. Mi-a plăcut imediat revista și am mai luat patru pentru promoția 2+2.De asemenea, am fost mulțumiți de un joc de memorie, o altă revistă și ne-am urat succes în stăpânirea limbii cehe. Conținutul revistelor este interesant, lucrarea este de o calitate excelentă, arta și personajele principale sunt amuzante.Benzi desenate sunt o specialitate cehă! sunt încântat. Iar angajatii acestui magazin cu siguranta stiu multe despre marketing si lucrul cu clientii!

Pasul 6: Resurse interactive

Videoclipuri, materiale de testare pentru pregătirea pentru testele de limbă A1 și B2. Cea mai valoroasă resursă!

Ceea ce m-a determinat să mă gândesc la această problemă este că se crede că limba cehă este foarte ușor de învățat pentru studenții din țările fostei CSI. În acest articol voi încerca să vorbesc despre argumentele atât pro, cât și contra. Apropo, studiez limbi străine de mult timp - am studiat la o școală cu studiu aprofundat al limbii engleze, am câștigat chiar câteva olimpiade, am urmat cursuri de franceză și germană câțiva ani (și Îmi amintesc încă câteva dintre ele), am predat la institut spaniolă- în general, poți avea încredere în mine :)

În primul rând, aș dori să vorbesc despre câteva mituri, de unde vin și să le confirm/infirm.

Mitul unu. Limba cehă este foarte ușoară, ca și rusă, doar cu litere latine.

Cehia este o țară destul de atractivă pentru turiști. Desigur, fluxul principal de turiști merge la Praga. Ea este deosebit de populară centru. Antreprenorii nu sunt deloc proști, deci lor servicii oferi în diferite limbi. Rusă, engleză - inclusiv. O persoană nepregătită va trage aici primele concluzii după ce a auzit vorbirea rusă și va vedea multe semne. De fapt, acesta este, totuși, un loc pur turistic, iar a trage concluzii aici este o prostie.

Cei care au norocul să iasă din Praga, de asemenea, nu vor avea probleme uriașe. De exemplu, ceea ce poate fi văzut în Poděbrady - cuvintele „muzeu”, „církev”, „ostrov” (vezi semnul din dreapta) - sunt destul de clare, iar dacă ceva nu este clar, îl puteți ghici din pictogramă . Din aceasta putem concluziona și că ceha este o limbă foarte ușor de înțeles, dar nu este cazul. De fapt, toate semnele sunt realizate pentru a atrage un număr maxim de persoane, așa că sunt scrise cât mai simplu. În astfel de cazuri, se folosesc adesea variante internaționale de cuvinte.

De fapt, vocabularul ascuns ochilor turiștilor nu este atât de ușor pe cât ar părea. Pentru cei care doresc să încerce imediat să înțeleagă textele cehe, puteți încerca să citiți știrile de pe http://ihned.cz/ - este puțin probabil să fie foarte ușor.

Vorbind despre ce limbă este similară ceha - este similară numai în slovacă. Cu ceilalți există doar asemănare, care nu ajută întotdeauna și, de cele mai multe ori, doar împiedică.

Mitul doi. Puteți învăța rapid ceha.

Acest mit se naște în principal printre cei care au încercat deja să înceapă să învețe această limbă. Și este greu de argumentat aici - prima perioadă de studiu este destul de ușoară pentru studenții vorbitori de limbă rusă - în prima lună de studiu, aproape toată lumea a avut note excelente.

Apoi, de foarte multe ori, totul cade la loc - gramatica devine complexă. Problema principală (pentru mine personal) este ilogicitatea frecventă. Dacă o regulă se aplică într-un caz, nu este un fapt că poate fi aplicată într-un altul. Cu toate acestea, această caracteristică este inerentă multor limbi slave, inclusiv rusă.

Rezultatele testelor de la sfârșitul anului sunt dovada cuvintelor mele. Student rar mai mult de 90%. În ceea ce privește admiterea la universitățile de top din Praga, tac.

Mitul patru. Sunt tehnic (medic/avocat/atlet/idiot), nu voi avea nevoie de cehă în profesia mea.

(Dacă vrei să afli dacă un student ceh poate lucra -!).

Și aici totul este destul de controversat. În primul rând, să lucrezi în Republica Cehă fără să cunoști limba cehă este cel puțin ciudat. În al doilea rând, trebuie să fii foarte norocos pentru a ajunge imediat într-o țară străină ca aceasta. În al treilea rând, trebuie să studiezi și aici nu poți merge fără o limbă - studenții străini au aceleași drepturi ca și studenții cehi (și, prin urmare, aceleași responsabilități), ceea ce înseamnă că studiile lor se vor desfășura în cehă. Și până la urmă, mai devreme sau mai târziu, vei dori și tu să vorbești cu cineva.

Unul dintre subtipurile acestui mit este mitul că a cunoaște limba engleză este suficient aici. Recunosc, așa am crezut și eu. Mi s-a părut că dacă știam limba, atunci o știa și toți. Și aceasta este Europa, civilizație. Oh, cât am greșit. Limba engleză, cei mai mulți instruiți știu, ceea ce înseamnă că este puțin probabil să vă ajute în sarcinile de zi cu zi - în magazine, bănci, la oficiul poștal - totul este în cehă. Și dacă dintr-o dată o persoană știe engleza, este puțin probabil să te ajute. De obicei, a fost predat la școală și uitat fără practică, așa că nu vei putea să-ți arăți cunoștințele.

Se întâmplă că sunt acum (da, care este antivirusul). Limba de lucru este engleza, puteți vorbi și cehă cu colegii. Crezi că sunt mulți tehnicieni aici care se laudă că limbajul este doar un instrument? Pe scurt: dacă nu cunoașteți limba, bine făcut, mergeți la muncă acolo unde nu aveți nevoie să comunicați.

Ei bine, cred că am vorbit despre mituri. Acum, cred că merită să vorbesc despre limba cehă și să o privesc cu ochii mei vorbitori de rusă :)

Limba cehă aparține familiei indo-europene (cum ar fi hindi, farsi, spaniolă - crezi că toate sunt asemănătoare?). Acest lucru este foarte grup mare limbi și sunt destul de diferite. Ceha aparține grupului de limbi slave (adică are încă ceva în comun cu rusa) și mai precis, grupului slavului de vest (împreună cu slovacă și poloneză, care au deja multe în comun cu ceha). ).

Cehii scriu cu litere latine cu diacritice. Există 3 semne diacritice: charka (á), gachek (č) și krouzek (ů). Există 42 de litere în alfabetul ceh, este foarte ușor să începi să înțelegi litera cehă.

Acum - despre dificultățile pe care le va întâmpina cel mai probabil orice student vorbitor de limbă rusă.

1) Falși prieteni ai traducătorului

Acest fenomen este cunoscut de mult timp. De exemplu, cuvântul „město” (citește ca mnesto) este tradus ca oraș. Toată lumea va întâlni cu siguranță cuvântul „pozor” (citit ca o rușine) - acesta este un apel pentru a fi mai atenți. De fapt, se întâmplă foarte des, așa că este păcat!

După cum puteți vedea în imagine, sunt o mulțime. Nu este nevoie să înveți totul; vine natural cu experiența de a trăi într-un anumit loc. În Rusia situația este diferită, pe Orientul Îndepărtat Cel mai probabil vei fi înțeles la fel de bine ca și la Moscova (dacă ei vorbesc în continuare rusă la Moscova 🙂).

Pe de alta parte, standard unic, cu toate acestea, există - este ceea ce este studiat în școli, universități și folosit în documentele oficiale.

5) Necunoașterea realităților și istoriei cehe

Din propria mea experiență, cunoașterea acestor lucruri este foarte importantă pentru a învăța o limbă. Uneori, doar istoria ajută să înțelegem de ce un cuvânt este numit într-un fel și nu altul. Și cunoașterea realităților ultimii aniÎn general, este necesar - pentru a înțelege semenii.

Deci, să rezumam. Ceha este o limbă dificilă. Doar slovacii o înțeleg relativ ușor, restul trebuie să lucreze singuri. Cunoașterea limbii ruse nu ajută întotdeauna și chiar mai des derutează. Cunoașterea limbii engleze ajută foarte puțin. Pe de altă parte, dacă utilizați corect aceste cunoștințe, succesul în învățarea cehiei este mult mai ușor de obținut. Merită să înveți o limbă (orice limbă) în țara în care este vorbită. Cu toate acestea, dacă nu este necesar pt aplicare practică, dar ca hobby, o poți face acasă. De asemenea, merită să spuneți că nu ar trebui să judecați Republica Cehă și limba cehă după centrul Praga - există o mulțime de lucruri interesante în jur, luați-o măcar.

Oamenii care doresc să învețe sau învață deja ceha au două opinii opuse. Unii oameni cred că limba cehă este foarte ușor de învățat, deoarece are caracteristici similare cu rusă. Alții sunt siguri că ceha este una dintre cele mai dificile limbi de învățat, iar stăpânirea ei necesită mulți ani de timp și un efort imens. În această postare vom vorbi despre ce mituri există despre învățarea cehiei și cât de dificil este cu adevărat să o înveți.

Potrivit datelor oficiale, ceha este pe locul cinci pe lista celor mai dificile limbi de învățat. Acesta este motivul pentru care mulți oameni cred că este aproape imposibil să înveți. De fapt, pentru un englez, stăpânirea limbii cehe poate fi de fapt foarte mare sarcină provocatoare, din moment ce acesta limba maternă destul de diferit. Cu toate acestea, pentru cei care vorbesc deja rusă sau altă limbă slavă, ceha devine mult mai familiară și mai ușor de învățat. Nu este un secret pentru nimeni că multe cuvinte în aceste limbi sunt similare. Oamenii vorbitori de rusă învață întotdeauna rapid să citească cehă. Dar intelege discurs scris nu înseamnă stăpânirea limbajului, care este adesea uitat.

Cunoașterea limbii slave va ajuta în stadiile inițiale. Te vei obișnui rapid cu sunetul vorbirii cehe și vei putea citi texte simple. Dar nu vă amăgiți - cu cât vă aprofundați mai mult în învățarea limbii, cu atât mai multe dificultăți și capcane veți întâmpina pe drum. După ceva timp, se dovedește că cunoașterea rusă ca limbă maternă nu numai că nu te ajută să înveți, ci chiar o împiedică.

Deci, se dovedește că cuvintele care seamănă puternic cu cele rusești au un înțeles complet diferit. Vor exista diferențe semnificative în gramatica și pronunția limbii. Cea mai mare dificultate cu care se confruntă elevii vorbitori de limbă rusă atunci când învață ceha este dorința de a folosi regulile rusești în ea. Acest lucru se aplică mai ales cazurilor și construcțiilor cu verbe. Acolo unde un student vorbitor de limba engleză va memora pur și simplu o construcție, un student vorbitor de rusă va trebui să lupte cu obiceiul de a-și folosi limba maternă.

Și dacă mai poți face față singur cu ceha scrisă, atunci limba vorbită Pur și simplu este imposibil să înveți singur. Acest lucru necesită practică extinsă și un profesor care să vă învețe cum să pronunți corect cuvintele cehe. În timpul orelor în şcoli de limbi străine O atenție deosebită este acordată foneticii, deoarece a scăpa de accentul rusesc este destul de dificilă. Din cauza pronunției incorecte a cuvintelor, locuitorii cehi pur și simplu nu vor putea înțelege despre ce vorbiți, chiar dacă totul este corect din punct de vedere gramatical.

Cursurile de limba cehă vă vor permite să o stăpâniți într-un interval de timp specific, fără a întinde acest proces pe mulți ani de studiu independent. Cursurile de grup vor asigura necesarul practica vorbirii, precum și posibilitatea de a învăța din greșelile altora. Vă invităm să vă înscrieți la o lecție de probă la școala de limbă cehă „CzeskiTata” pentru a determina dacă metodele și condițiile de predare sunt potrivite pentru dvs. Te aştept!

În Cehia? Ai de gând să studiezi sau să lucrezi? Sau poate ești pur și simplu atras de sunetul vorbirii cehe? În orice caz, te confrunți cu întrebarea „Cum să înveți ceha?”.
Pentru a înțelege varietatea opțiunilor de predare a limbilor, mai întâi trebuie să aveți o idee despre ce este limba cehă, din ce grup de limbi aparține și ce rădăcini înrudite are cu limba rusă.

Despre limba cehă

Cehă este vorbită de aproximativ 12 milioane de oameni. limba ceha - limba oficială Republica Cehă. Aparține grupului de limbi slave de vest și este înrudit cu limba rusă. Alfabetul ceh folosește alfabetul latin. Spre deosebire de rusă, în cehă există variante lungi și scurte de sunete vocale (de exemplu, drahá - „draha” și dráha - „drum”), care îndeplinesc o funcție semantică distinctă.
Trebuie remarcat faptul că limba cehă este destul de moale în natură, are un număr mare de cuvinte șuierate moi, chiar uneori este numită „limba șarpelui”. Prin urmare, este ușor să recunoști o persoană vorbitoare de rusă, chiar dacă vorbește cehă, deoarece limba rusă se caracterizează printr-o duritate mai mare.
Limba cehă are, de asemenea, unul dintre sunetele dificile - sunetul „ř”, care nu este întotdeauna ușor chiar și pentru cehii înșiși. Adesea, pentru a obține o pronunție corectă, cehii apelează la ajutorul unui logoped. Nu există un sunet similar în limba rusă, iar aparatul nostru articulator nu este conceput pentru a-l pronunța, așa că pentru a obține un rezultat bun trebuie să exersați mult. Pentru simplitate și comoditate în multe manuale se recomanda pronuntarea acest sunet ca „rzh”. Dar limba cehă este mult mai blândă decât rusa, acest sunet este pronunțat foarte, foarte încet, sunetele „r” și „zh” se contopesc într-unul singur. Mai mult, acest sunet este original și practic nu apare în alte limbi comune ale lumii. Cehii sunt mândri de acest sunet. Dar dacă îl pronunți în limba rusă, ei te vor înțelege în continuare.
Cât de ușor este să înveți această limbă? Limba este legată de rusă, așa că puteți găsi multe cuvinte similare.
De exemplu: oameni – lidé, vânzător – prodávající, profesor – učitel și alții.
Unele dintre cuvintele și expresiile cehe pot părea amuzante la început.
De exemplu: čerstvé potraviny – alimente proaspete, chytrý – inteligent, pozor – atenție și altele.
Veți găsi o mulțime de astfel de cuvinte în limba cehă, care la început vă pot face să chicotiți și să zâmbiți, dar cu o imersiune mai detaliată în limbă, veți înțelege procesele care au loc în ea.
Dacă limba ta maternă este rusă sau alta limba slavă, ai o educație lingvistică și ai deja experiență în, atunci învățarea limbii cehe va fi mult mai ușor pentru tine decât pentru toți ceilalți.
Deci, ați decis să începeți să învățați ceha.

Studiați folosind un manual de fraze, un tutorial, un manual

Pentru excursie turisticaîn Republica Cehă, învățarea limbii folosind un manual de fraze este cea mai bună opțiune. În manualul de fraze veți găsi expresiile de bază necesare, semnele, efectuarea de achiziții într-un magazin, apelarea unei ambulanțe, plata într-un restaurant și, de asemenea, efectuarea altor operațiuni necesare. Veți învăța expresii de bază și cuvintele necesare. În manualul de fraze, toate cuvintele și frazele sunt împărțite în grupuri tematice, așa că este destul de convenabil să înveți expresii comparându-le cu situația.
Dar atrag atenția cititorilor lui MirSovetov, nu degeaba am spus „învățați expresii”, deoarece folosind un manual de fraze, nu veți putea înțelege sistemul limbii, principiile formării cuvintelor, principiile de construire a frazelor.
Un manual de auto-instruire în acest sens este mult mai util, deoarece nu numai că oferă fraze gata făcute, ci ajută și la înțelegerea modului în care sunt formate. Fără îndoială, manualul de autoinstruire ar trebui să fie însoțit de un disc cu exerciții fonetice. Pentru că, chiar și cunoscând perfect ortografia cuvintelor și gramatica, putând naviga prin text, dar pronunțând incorect fonetic cuvintele, vei întâmpina dificultăți în comunicare.
Dintre manualele recomandate, manualul sovietic al lui Shirokova pentru universități este încă cel mai bun. Totul din el este elaborat atât de detaliat și consecvent încât te vei îndrăgosti imediat de limba cehă. De asemenea, foarte popular este manualul pentru ruși „Chcete mluvit cesky”. Multe cursuri pentru ruși în universitățile cehe sunt predate pe baza materialelor din acest manual. Manualul nu are un sistem clar, dar materialul este dat destul de complet.
Dar la prima etapă de învățare a unei limbi, ai nevoie de un specialist care să te corecteze și să îți sublinieze greșelile, astfel încât să nu le memorezi.

Ajutoare audio, radio, televiziune, cinema

În epoca modernă, toate acestea au devenit accesibile. Pentru a vă scufunda în limba cehă, puteți să vă conectați la frecvențele radioului ceh și să ascultați nu numai știri și muzică cehă, ci și pe paginile de internet ale radioului ceh Rozglas puteți găsi și cărți audio. Filmele cehe pot fi descărcate într-un grup VKontakte special creat în acest scop, pe resurse de torrent și în alte locuri. Dintre filmele oferite, puteți alege și filme cehe cu traducere în limba rusă sau subtitrare în limba rusă. Vizionarea filmelor naționale este foarte utilă, pentru că... Aproape toate filmele cehe au o aromă unică, caracteristică doar pentru ele. Umor specific, realități cehe, particularități ale mentalității - puteți experimenta toate acestea când vizionați filme cehe.

Internet, cursuri online

Aceasta este, de asemenea, o opțiune bună, deoarece acum au apărut materiale despre limba cehă. Puteți descărca nu numai manuale, ci și programe audio și puteți studia folosind programe multimedia de pe Internet. Există mai multe site-uri web cu drepturi de autor unde sunt postate materiale și se țin seminarii și cursuri de limbi străine. Avantajul programelor multimedia este că vă puteți controla singur.

Tutor, cursuri, universitate

Când vă înregistrați la cursuri, este mai bine dacă aveți un vorbitor nativ care predă cursurile. Veți putea evita remedierea erorilor de vorbire care sunt tipice pentru vorbitorii de rusă. Deoarece limbile sunt legate, vreau întotdeauna să vorbesc prin analogie. Dar aici cititorii lui MirSovetov ar trebui să fie atenți și atenți. În limba cehă există multe astfel de controale în fraze și propoziții, care în rusă sunt folosite cu alte prepoziții sau într-o ordine diferită.
De exemplu: mergeți la universitate (rusă) - la universitate (cehă), așteptați pe cineva - verificați pentru ... (cehă)
Prin urmare, orele cu un profesor experimentat, care este vorbitor nativ, vor fi mult mai utile.

Mediul lingvistic

Dacă mergi să studiezi și crezi că într-un mediu lingvistic limba va învăța singură, atunci te înșeli profund. Fără studii sistematice, de înaltă calitate, singurul lucru care te așteaptă este că vei învăța să-i înțelegi perfect pe ceilalți, dar vei dezvolta muțenia lingvistică în tine. Sau vei vorbi cu greșeli grosolane astfel încât unui străin va fi foarte greu să te asculte. Și, de asemenea, amintiți-vă că, dacă ați ales Praga pentru imersiune în mediul lingvistic, atunci comunicarea în cehă poate fi redusă la minimum.
Când vei veni la Praga, vei fi surprins cât de des vei auzi rusă. Există într-adevăr o mulțime de vorbitori de limbă rusă în Praga, așa că nu vei avea probleme cu comunicarea, poți oricând să găsești un prieten vorbitor de rusă care să te ajute. Companiile din Praga recrutează adesea angajați multilingvi. Și tu, pe lângă exersarea limbii, vei putea întotdeauna să „conversați” cu cineva în rusă. Iar tentația este mare, mai ales când ești începător și îți este greu să te exprimi într-o limbă necunoscută. Prin urmare, îi sfătuiesc pe cititorii MirSovetov să învețe ceha nu în capitală. În acest scop, este mai bine să alegeți un oraș mai mic. Dar nu uitați că în Republica Cehă există 4 dialecte - prin urmare, dacă vă aflați în aceste locuri, vorbirea locuitorilor poate conține elemente caracteristice acestei zone.
În mediul înconjurător, veți învăța să percepeți bine vorbirea altcuiva, să distingeți ceea ce se spune și, poate, să o modelați cu vocea voastră, adaptându-l la vorbirea cehă moale și șuierătoare.
Este bine dacă ai studiat această limbă la departamentul de limbă al unei universități, poate chiar ai făcut un stagiu. În Republica Cehă, există cursuri de cehă la Universitatea Charles și la alte universități din republică și, de asemenea, puteți merge la o școală de limbă cehă de vară pentru câteva săptămâni.
Desigur, în niciun caz nu trebuie să călătoriți fără cunoștințe de limbă. Trebuie să înțelegeți limba și să cunoașteți expresii de bază. Din moment ce tinerii cehi moderni sunt reticenți să învețe limba rusă, iar oamenii din generația mai în vârstă au uitat deja multe și nu le place întotdeauna să comunice în limba rusă.
Distreaza-te invatand!