Pappa ställde snusdosan på bordet. "Kom hit, Misha, titta", sa han.

Misha var en lydig pojke; Han lämnade genast leksakerna och gick fram till pappa. Ja, det fanns något att se! Vilken underbar snusdosa! Brokig, från en sköldpadda. Vad är det på locket? Portar, torn, ett hus, ett annat, ett tredje, ett fjärde - och det är omöjligt att räkna, och alla är små och små, och alla är gyllene; och träden är också gyllene, och löven på dem är av silver; och bakom träden går solen upp, och från den sprider sig rosa strålar över himlen.

Vad är det här för stad? – frågade Misha.

"Det här är staden Tinkerbell", svarade pappa och rörde vid fjädern...

Och vad? Plötsligt, från ingenstans, började musik spelas. Varifrån denna musik hördes kunde Misha inte förstå: han gick också till dörren - var det från ett annat rum? och till klockan - sitter det inte i klockan? både till byrån och till rutschkanan; lyssnade här och där; Han tittade också under bordet... Äntligen var Misha övertygad om att musiken definitivt spelade i snusdosan. Han närmade sig henne, såg, och solen kom fram bakom träden, tyst krypande över himlen, och himlen och staden blev ljusare och ljusare; fönstren brinner med en stark eld, och det finns ett slags utstrålning från tornen. Nu gick solen över himlen till andra sidan, lägre och lägre, och försvann slutligen helt bakom kullen; och staden mörknade, luckorna stängdes och tornen bleknade, bara för en kort stund. Här började en stjärna värmas, här en till, och så tittade den behornade månen fram bakom träden, och staden blev åter ljusare, fönstren blev silverfärgade och blåaktiga strålar strömmade från tornen.

Pappa! pappa! Är det möjligt att komma in i denna stad? Jag önskar att jag kunde!

Det är klokt, min vän: den här staden är inte din storlek.

Det är okej, pappa, jag är så liten; låt mig bara gå dit; Jag skulle verkligen vilja veta vad som händer där...

Verkligen, min vän, det är trångt där även utan dig.

Vem bor där?

Vem bor där? Blåklockor bor där.

Med dessa ord lyfte pappa på locket på snusdosan, och vad såg Misha? Och klockor, och hammare, och en rulle och hjul... Misha blev förvånad:

Vad är dessa klockor till för? Varför hammare? Varför en rulle med krokar? - Frågade Misha pappa.

Och pappa svarade:

Jag ska inte berätta för dig, Misha; Ta en närmare titt själv och tänk på det: du kanske kommer att ta reda på det. Rör bara inte i vår, annars går allt sönder.

Pappa gick ut och Misha låg kvar över snusdosan. Så han satt och satte sig ovanför henne, tittade och tittade, tänkte och tänkte, varför ringer klockorna?

Under tiden spelar och spelar musiken; Det blir tystare och tystare, som om något klamrar sig fast vid varje ton, som om något trycker bort ett ljud från ett annat. Här tittar Misha: längst ner i snusdosan öppnas dörren, och en pojke med ett guldhuvud och en stålkjol springer ut genom dörren, stannar på tröskeln och vinkar Misha till honom.

"Varför," tänkte Misha, "sa pappa att det är för trångt i den här staden utan mig? Nej, de bor tydligen i det goda människor"Du förstår, de bjuder in mig på besök."

Om du vill, med största glädje!

Med dessa ord sprang Misha till dörren och blev förvånad över att märka att dörren var exakt hans höjd. Som väluppfostrad pojke ansåg han det som sin plikt först och främst att vända sig till sin guide.

Låt mig veta”, sa Misha, ”med vem jag har äran att tala?”

"Ding-ding-ding," svarade främlingen, "jag är en bell boy, bosatt i den här staden." Vi hörde att du verkligen vill besöka oss, och därför bestämde vi oss för att be dig att göra oss äran att välkomna oss. Ding-ding-ding, ding-ding-ding.

Misha bugade artigt; klockaren tog honom i handen och de gick. Då märkte Misha att ovanför dem fanns ett valv av färgglatt präglat papper med guldkanter. Framför dem fanns ett annat valv, bara mindre; sedan den tredje, ännu mindre; den fjärde, ännu mindre, och så vidare alla andra valv - desto längre, desto mindre, så att den sista, tycktes det, knappt kunde passa in i huvudet på hans guide.

"Jag är dig väldigt tacksam för din inbjudan," sa Misha till honom, "men jag vet inte om jag kan dra nytta av den." Visserligen kan jag gå fritt, men längre ner där, titta på hur låga dina valv är - där, låt mig säga dig ärligt talat, jag kan inte ens krypa igenom där. Jag är förvånad över hur du passerar under dem också.

Ding-ding-ding! - svarade pojken. – Låt oss gå, oroa dig inte, följ mig bara.

Misha lydde. Faktum är att för varje steg de tog verkade bågarna resa sig, och våra pojkar gick fritt överallt; när de nådde det sista valvet, bad klockaren Misha att se tillbaka. Misha såg sig omkring, och vad såg han? Nu tycktes det första valvet, under vilket han närmade sig när han gick in genom dörrarna, litet för honom, som om valvet hade sänkts medan de gick. Misha blev mycket förvånad.

Varför är detta? – frågade han sin guide.

Ding-ding-ding! - svarade konduktören och skrattade. – Det verkar alltid så på avstånd. Tydligen tittade du inte på något på avstånd med uppmärksamhet; På avstånd verkar allt litet, men när man kommer närmare ser det stort ut.

Ja, det är sant”, svarade Misha, ”jag har fortfarande inte tänkt på det, och det är därför det här hände mig: i förrgår ville jag rita hur min mamma spelade piano bredvid mig, och hur min pappa läste en bok i andra änden av rummet.” Men jag kunde bara inte göra det här: jag jobbar, jag jobbar, jag ritar så exakt som möjligt, men allt på papper kommer ut som att pappa sitter bredvid mamma och hans stol står bredvid pianot, och under tiden kan mycket tydligt se att pianot står bredvid mig, vid fönstret, och pappa sitter i andra änden, vid den öppna spisen. Mamma sa till mig att pappa borde dras liten, men jag trodde att mamma skojade, för pappa var mycket längre än henne; men nu ser jag att hon talade sanning: pappa borde ha blivit liten, för han satt långt borta. Tack så mycket för din förklaring, mycket tacksam.

Klockaren skrattade av all kraft: ”Ding-ding-ding, vad roligt! Vet inte hur man ritar pappa och mamma! Ding-ding-ding, ding-ding-ding!”

Misha verkade irriterad över att klockaren hånade honom så skoningslöst, och han sa till honom mycket artigt:

Låt mig fråga dig: varför säger du alltid "ding-ding-ding" till varje ord?

"Vi har ett ordspråk som det," svarade bell pojken.

Ordspråk? - Noterade Misha. – Men pappa säger att det är väldigt dåligt att vänja sig vid ordspråk.

Klockaren bet sig i läpparna och sa inte ett ord.

Det finns fortfarande dörrar framför dem; de öppnade, och Misha befann sig på gatan. Vilken gata! Vilken stad! Trottoaren är belagd med pärlemor; himlen är fläckig, sköldpaddsskal; den gyllene solen går över himlen; om du vinkar till det, kommer det att komma ner från himlen, gå runt din hand och resa sig igen. Och husen är gjorda av stål, polerade, täckta med mångfärgade skal, och under varje lock sitter en liten klockare med guldhuvud, i silverkjol, och det finns många av dem, många och mindre och färre.

Pappa ställde snusdosan på bordet. "Kom hit, Misha, titta", sa han. Misha var en lydig pojke; Han lämnade genast leksakerna och gick fram till pappa. Ja, det fanns något att se! Vilken underbar snusdosa! Fläckig, från en sköldpadda. Vad är det på locket? Portar, torn, ett hus, ett annat, ett tredje, ett fjärde - och det är omöjligt att räkna, och alla är små, små och alla är gyllene, och träden är också gyllene, och löven på dem är silver; och bakom träden går solen upp, och från den sprider sig rosa strålar över hela himlen.

-Vad är det här för stad? – frågade Misha.

"Detta är staden Tinkerbell", svarade pappa och rörde vid fjädern...

Och vad? Plötsligt, från ingenstans, började musik spelas. Varifrån denna musik hördes kunde Misha inte förstå: han gick också till dörren - var det från ett annat rum? och till klockan - sitter det inte i klockan? både till byrån och till rutschkanan; lyssnade här och där; Han tittade också under bordet... Äntligen var Misha övertygad om att musiken definitivt spelade i snusdosan. Han närmade sig henne, såg, och solen kom fram bakom träden, tyst krypande över himlen, och himlen och staden blev ljusare och ljusare; fönstren brinner med en ljus eld, och det kommer ett slags utstrålning från tornen. Nu gick solen över himlen till andra sidan, lägre och lägre, och försvann slutligen helt bakom kullen; och staden mörknade, luckorna stängdes och tornen bleknade, men inte länge.

A+ A-

Stad i en snusdosa - Odoevsky V.F.

En saga om en pojke Misha, till vilken hans far visade honom en vacker sköldpaddssnusdosa. Pappa sa att innanför lådan fanns staden Tinker Bell och pojken ville genast åka dit. Och så öppnades dörren till snusdosan lätt och den lilla klockaren kom ut. Som genom ett trollslag krympte Misha i storlek och gick med klockan för att studera snusdosans struktur. Där träffade han andra bell boys, hammarmän, Princess Spring, Mr Valik och lärde sig mycket om lådans struktur...

Stad i en snusdosa läst

Pappa ställde snusdosan på bordet. "Kom hit, Misha, titta", sa han.

Misha var en lydig pojke; Han lämnade genast leksakerna och gick fram till pappa. Ja, det fanns något att se! Vilken underbar snusdosa! Brokig, från en sköldpadda. Vad är det på locket?

Portar, torn, ett hus, ett annat, ett tredje, ett fjärde - och det är omöjligt att räkna, och alla är små och små, och alla är gyllene; och träden är också gyllene, och löven på dem är av silver; och bakom träden går solen upp, och från den sprider sig rosa strålar över himlen.

Vad är det här för stad? – frågade Misha.

"Det här är staden Tinkerbell", svarade pappa och rörde vid fjädern...

Och vad? Plötsligt, från ingenstans, började musik spelas. Varifrån denna musik hördes kunde Misha inte förstå: han gick också till dörren - var det från ett annat rum? och till klockan - sitter det inte i klockan? både till byrån och till rutschkanan; lyssnade här och där; Han tittade också under bordet... Äntligen var Misha övertygad om att musiken definitivt spelade i snusdosan. Han närmade sig henne, såg, och solen kom fram bakom träden, tyst krypande över himlen, och himlen och staden blev ljusare och ljusare; fönstren brinner med en stark eld, och det finns ett slags utstrålning från tornen. Nu gick solen över himlen till andra sidan, lägre och lägre, och försvann slutligen helt bakom kullen; och staden mörknade, luckorna stängdes och tornen bleknade, bara för en kort stund. Här började en stjärna värmas, här en till, och så tittade den behornade månen fram bakom träden, och staden blev åter ljusare, fönstren blev silverfärgade och blåaktiga strålar strömmade från tornen.

Pappa! pappa! Är det möjligt att komma in i denna stad? Jag önskar att jag kunde!

Det är klokt, min vän: den här staden är inte din storlek.

Det är okej, pappa, jag är så liten; låt mig bara gå dit; Jag skulle verkligen vilja veta vad som händer där...

Verkligen, min vän, det är trångt där även utan dig.

Vem bor där?

Vem bor där? Blåklockor bor där.

Med dessa ord lyfte pappa på locket på snusdosan, och vad såg Misha? Och klockor, och hammare, och en rulle och hjul... Misha blev förvånad:

Vad är dessa klockor till för? Varför hammare? Varför en rulle med krokar? - Frågade Misha pappa.

Och pappa svarade:

Jag ska inte berätta för dig, Misha; Ta en närmare titt själv och tänk på det: du kanske kommer att ta reda på det. Rör bara inte i vår, annars går allt sönder.

Pappa gick ut och Misha låg kvar över snusdosan. Så han satt och satte sig ovanför henne, tittade och tittade, tänkte och tänkte, varför ringer klockorna?

Under tiden spelar och spelar musiken; Det blir tystare och tystare, som om något klamrar sig fast vid varje ton, som om något trycker bort ett ljud från ett annat. Här tittar Misha: längst ner i snusdosan öppnas dörren, och en pojke med ett guldhuvud och en stålkjol springer ut genom dörren, stannar på tröskeln och vinkar Misha till honom.

"Varför," tänkte Misha, "sa pappa att det är för trångt i den här staden utan mig? Nej, tydligen bor det bra människor där, förstår du, de bjuder in mig på besök.”

Om du vill, med största glädje!

Med dessa ord sprang Misha till dörren och blev förvånad över att märka att dörren var exakt hans höjd. Som väluppfostrad pojke ansåg han det som sin plikt först och främst att vända sig till sin guide.

Låt mig veta”, sa Misha, ”med vem jag har äran att tala?”

"Ding-ding-ding," svarade främlingen, "jag är en bell boy, bosatt i den här staden." Vi hörde att du verkligen vill besöka oss, och därför bestämde vi oss för att be dig att göra oss äran att välkomna oss. Ding-ding-ding, ding-ding-ding.

Misha bugade artigt; klockaren tog honom i handen och de gick. Då märkte Misha att ovanför dem fanns ett valv av färgglatt präglat papper med guldkanter. Framför dem fanns ett annat valv, bara mindre; sedan den tredje, ännu mindre; den fjärde, ännu mindre, och så vidare alla andra valv - desto längre, desto mindre, så att den sista, tycktes det, knappt kunde passa in i huvudet på hans guide.

"Jag är dig väldigt tacksam för din inbjudan," sa Misha till honom, "men jag vet inte om jag kan dra nytta av den." Visserligen kan jag gå fritt, men längre ner där, titta på hur låga dina valv är - där, låt mig säga dig ärligt talat, jag kan inte ens krypa igenom där. Jag är förvånad över hur du passerar under dem också.

Ding-ding-ding! - svarade pojken. – Låt oss gå, oroa dig inte, följ mig bara.

Misha lydde. Faktum är att för varje steg de tog verkade bågarna resa sig, och våra pojkar gick fritt överallt; när de nådde det sista valvet, bad klockaren Misha att se tillbaka. Misha såg sig omkring, och vad såg han? Nu tycktes det första valvet, under vilket han närmade sig när han gick in genom dörrarna, litet för honom, som om valvet hade sänkts medan de gick. Misha blev mycket förvånad.

Varför är detta? – frågade han sin guide.

Ding-ding-ding! - svarade konduktören och skrattade.

På avstånd ser det alltid ut så. Tydligen tittade du inte på något på avstånd med uppmärksamhet; På avstånd verkar allt litet, men när man kommer närmare ser det stort ut.

Ja, det är sant", svarade Misha, "jag hade fortfarande inte tänkt på det, och det var därför det här hände mig: i förrgår ville jag rita hur min mamma spelade piano bredvid mig, och hur min far läste en bok i andra änden av rummet.

Men jag kunde bara inte göra det här: jag jobbar, jag jobbar, jag ritar så exakt som möjligt, men allt på papper kommer ut som att pappa sitter bredvid mamma och hans stol står bredvid pianot, och under tiden kan mycket tydligt se att pianot står bredvid mig, vid fönstret, och pappa sitter i andra änden, vid den öppna spisen. Mamma sa till mig att pappa skulle dras liten, men jag trodde att mamma skojade, för pappa var mycket längre än henne; men nu ser jag att hon talade sanning: pappa borde ha blivit liten, för han satt långt borta. Tack så mycket för din förklaring, mycket tacksam.

Klockaren skrattade av all kraft: ”Ding-ding-ding, vad roligt! Vet inte hur man ritar pappa och mamma! Ding-ding-ding, ding-ding-ding!”

Misha verkade irriterad över att klockaren hånade honom så skoningslöst, och han sa till honom mycket artigt:

Låt mig fråga dig: varför säger du alltid "ding-ding-ding" till varje ord?

"Vi har ett ordspråk som det," svarade bell pojken.

Ordspråk? - Noterade Misha. – Men pappa säger att det är väldigt dåligt att vänja sig vid ordspråk.

Klockaren bet sig i läpparna och sa inte ett ord.

Det finns fortfarande dörrar framför dem; de öppnade, och Misha befann sig på gatan. Vilken gata! Vilken stad! Trottoaren är belagd med pärlemor; himlen är fläckig, sköldpaddsskal; den gyllene solen går över himlen; om du vinkar till det, kommer det att komma ner från himlen, gå runt din hand och resa sig igen. Och husen är gjorda av stål, polerade, täckta med mångfärgade skal, och under varje lock sitter en liten klockare med guldhuvud, i silverkjol, och det finns många av dem, många och mindre och färre.

Nej, nu kommer de inte att lura mig”, sa Misha. – Det verkar bara så för mig på avstånd, men klockorna är likadana.

"Men det är inte sant", svarade guiden, "klockorna är inte samma sak."

Om vi ​​alla vore likadana skulle vi alla ringa med en röst, den ena som den andra; och du hör vilka låtar vi producerar. Detta beror på att den större av oss har en tjockare röst. Vet du inte detta också? Du förstår, Misha, det här är en läxa för dig: skratta inte åt dem som har ett dåligt ordspråk; vissa med ett talesätt, men han vet mer än andra, och du kan lära dig något av honom.

Misha bet i sin tur sig i tungan.

Under tiden var de omgivna av bell boys, som ryckte i Mishas klänning, ringde, hoppade och sprang.

"Ni lever lyckligt," sa Misha till dem, "om bara ett sekel skulle vara kvar med er." Du gör ingenting hela dagen, du har inga lektioner, inga lärare och musik hela dagen.

Ding-ding-ding! - klockorna skrek. – Jag har redan hittat lite kul hos oss! Nej, Misha, livet är dåligt för oss. Det är sant att vi inte har några lektioner, men vad är poängen?

Vi skulle inte vara rädda för lektioner. Hela vårt problem ligger just i det faktum att vi, de fattiga, inte har något att göra; Vi har varken böcker eller bilder; det finns varken pappa eller mamma; har inget att göra; lek och lek hela dagen, men det här, Misha, är väldigt, väldigt tråkigt. Kommer du att tro det? Vår sköldpaddshimmel är bra, vår gyllene sol och gyllene träd är bra; men vi, stackars människor, har sett nog av dem, och vi är mycket trötta på allt detta; Vi är inte ens ett steg bort från stan, men du kan föreställa dig hur det är att sitta i en snusdosa i ett helt århundrade, göra ingenting, och till och med i en snusdosa med musik.

Ja," svarade Misha, "du talar sanning." Det här händer mig också: när du efter att ha studerat börjar leka med leksaker är det så roligt; och när man på semestern spelar och spelar hela dagen, då blir det tråkigt på kvällen; Och om du tar på dig den eller den leksaken är det inte trevligt. Jag förstod inte på länge; Varför är det så, men nu förstår jag.

Ja, förutom det har vi ett annat problem, Misha: vi har killar.

Vilka killar är de som? – frågade Misha.

"Hammarkillarna," svarade klockorna, "är så onda!" Då och då går de runt i staden och knackar på oss. Ju större, desto mindre ofta händer "knack-knack" och även de små är smärtsamma.

Faktum är att Misha såg några herrar gå längs gatan på tunna ben, med väldigt långa näsor, och viskade till varandra: ”Knack-knack-knack! Knacka-knacka-knacka, ta upp det! Slå den! Knack-Knack!". Och faktiskt, hammarkillarna knackar och knackar konstant på en klocka och sedan på en annan. Misha tyckte till och med synd om dem. Han gick fram till dessa herrar, bugade sig mycket artigt för dem och frågade med god natur, varför de slog de stackars pojkarna utan någon som helst ånger. Och hamrarna svarade honom:

Gå iväg, stör mig inte! Där, på avdelningen och i morgonrock, ligger vaktmästaren och säger åt oss att knacka på. Allt slänger och klänger. Knack-Knack! Knack-Knack!

Vad är detta för handledare? – Misha frågade klockorna.

Och det här är herr Valik,” ringde de, ”en mycket snäll man som inte lämnar soffan dag och natt; Vi kan inte klaga på honom.

Misha - till vaktmästaren. Han tittar: han ligger faktiskt i soffan, i en dräkt och vänder sig från sida till sida, bara allt är uppåt. Och hans mantel har nålar och krokar, till synes eller osynligt; Så fort han stöter på en hammare kommer han först att haka på den med en krok, sedan sänka den, och hammaren slår i klockan.

Misha hade precis närmat sig honom när vaktmästaren ropade:

Hanky ​​panky! Vem går här? Vem går omkring här? Hanky ​​panky! Vem går inte bort? Vem låter mig inte sova? Hanky ​​panky! Hanky ​​panky!

Det är jag," svarade Misha modigt, "Jag är Misha...

Vad behöver du? - frågade vaktmästaren.

Ja, jag tycker synd om de stackars bell boys, de är alla så smarta, så snälla, sådana musiker, och på din beställning knackar killarna ständigt på dem...

Vad bryr jag mig om, era idioter! Jag är inte den stora här. Låt killarna slå killarna! Vad bryr jag mig om! Jag är en snäll vaktmästare, jag ligger alltid på soffan och tar inte hand om någon. Shura-murah, Shura-mura...

Tja, jag lärde mig mycket i den här stan! - sa Misha till sig själv. "Ibland blir jag irriterad på att vaktmästaren inte tar blicken från mig...

Under tiden gick Misha vidare och stannade. Han tittar på ett gyllene tält med pärlfransar; Längst upp snurrar en gyllene vindflöjel som en väderkvarn och under tältet ligger Princess Spring och som en orm kryper den ihop sig för att sedan vecklas ut och ständigt trycker vaktmästaren i sidan.

Misha blev mycket förvånad över detta och sa till henne:

Fru prinsessan! Varför trycker du vaktmästaren i sidan?

"Zits-zits-zits", svarade prinsessan. – Du är en dum pojke, en dum pojke. Du ser på allt, du ser ingenting! Om jag inte tryckte på rullen, skulle rullen inte snurra; om välten inte snurrade, skulle den inte klamra sig fast vid hamrarna, hamrarna skulle inte knacka; om inte hamrarna knackade, skulle klockorna inte ringa; Om bara klockorna inte ringde skulle det inte finnas någon musik! Zits-zits-zits.

Misha ville veta om prinsessan talade sanning. Han böjde sig ner och tryckte på henne med fingret - och vad?

På ett ögonblick utvecklades fjädern med kraft, välten snurrade häftigt, hamrarna började slå snabbt, klockorna började spela dumheter och plötsligt brast fjädern. Allt tystnade, välten stannade, hamrarna slog, klockorna ringlade åt sidan, solen hängde ner, husen gick sönder... Då kom Misha ihåg att pappa inte beordrade honom att röra vid fjädern, han blev rädd och. .. vaknade.

Vad såg du i din dröm, Misha? - frågade pappa.

Det tog lång tid för Misha att besinna sig. Han ser: samma pappas rum, samma snusdosa framför sig; Mamma och pappa sitter bredvid honom och skrattar.

Var är bell boy? Var är hammarkillen? Var är Princess Spring? – frågade Misha. - Så det var en dröm?

Ja, Misha, musiken invaggade dig i sömnen, och du tog en god tupplur här. Berätta åtminstone vad du drömde!

"Du förstår, pappa," sa Misha och gned sig över ögonen, "jag ville hela tiden veta varför musiken spelades i snusdosan; Så jag började flitigt titta på den och fatta vad som rörde sig i den och varför den rörde sig; Jag tänkte och tänkte och började komma dit, när jag plötsligt såg att dörren till snusdosan hade lösts upp... - Då berättade Misha hela sin dröm i ordning.

Nåväl, nu ser jag”, sa pappa, ”att du verkligen nästan förstod varför musiken spelas i snusdosan; men du kommer att förstå detta ännu bättre när du studerar mekanik.

(Illustration av O. Tkachenko)

Bekräfta betyg

Betyg: 4,6 / 5. Antal betyg: 89

Hjälp till att göra materialet på sajten bättre för användaren!

Skriv orsaken till det låga betyget.

Skicka

Tack för din feedback!

Läst 4954 gånger

Andra berättelser av Odoevsky

• Sagan om fyra döva - Odoevsky V.F.

  En intressant indisk berättelse om en persons andliga dövhet. Sagan berättar hur viktigt det är att lyssna och höra andra människor, och inte bara sig själv. ...

• Moroz Ivanovich - Odoevsky V.F.

  En saga om två flickor - nålkvinnan och Lenivitsa, som bodde med sin barnflicka. En gång tappade nålkvinnan en hink i en brunn, klättrade efter den och hamnade i...

• Hur Khoma och Suslik sjöng för varandra - Ivanov A.A.

  Khoma och Suslik bestämde sig för att göra en radio av tråd. Men av någon anledning ville tråden inte sjunga. Sedan började de sjunga sånger för varandra, men bara...

• The Monster of Windell Stone Gorge - en engelsk saga

  En saga om en ond häxa som förtrollade en prinsessa och hon förvandlades till en enorm ringad orm med järnfjäll och en eldsprutande mun. ...

• Hur en räv och ett får straffade en varg - rysk folksaga

  Hur en räv och ett får straffade en varg - en kort berättelse om den ovanliga vänskapen mellan en räv och ett får. Ett får rymde hemifrån, träffade en räv och blev vän med...

Sök

Zhenya i landet Kuzi

Golovko A.V.


Uika och Aika

Golovko A.V.


Jag hade en konstig, mystisk dröm att jag, pappa och mamma seglade över Ishavet på natten. Det finns inte ett moln på himlen, bara stjärnor och månen, som en rund isbit i himlens stora hav, och runtomkring finns myriader av stjärnor...

Kattens lojalitet

Golovko A.V.


- Min vän, du vet hur mycket det har skrivits om katter, men ingen säger ett ord om mina... Nej, "mina" katter bor inte i min lägenhet, de är gatukatter, jag vet bara något om dem det gör inte...

Spiny Ghost

Golovko A.V.


En absurd incident hände mig i natt. Först väcktes jag av gatuljud som liknade en gråtande katt, jag tittade på den lysande klockan, den visade kvart i ett. Jag måste säga att på våren är det särskilt illa under våra fönster...

Vilken är allas favorithögtid? Säkert, Nyår! Den här magiska natten sänker sig ett mirakel på jorden, allt gnistrar av ljus, skratt hörs och jultomten kommer med efterlängtade gåvor. Ett stort antal dikter är tillägnade det nya året. I …



I den här delen av webbplatsen hittar du ett urval av dikter om huvudtrollkarlen och vän till alla barn - jultomten. Det har skrivits många dikter om den snälle farfar, men vi har valt ut de mest lämpliga för barn i åldrarna 5,6,7 år. Dikter om...



Vintern har kommit, och med den fluffig snö, snöstormar, mönster på fönstren, frostig luft. Barnen gläds åt de vita snöflingorna och tar fram sina skridskor och slädar från de bortre hörnen. Arbetet är i full gång på gården: de bygger en snöfästning, en isrutschkana, skulpterar...



Ett urval av korta och minnesvärda dikter om vinter och nyår, jultomten, snöflingor, julgran för juniorgrupp dagis. Läs och lär dig korta dikter med barn 3-4 år för matinéer och nyårsafton. Här…

1 - Om den lilla bussen som var mörkrädd

Donald Bisset


En saga om hur mammabuss lärde sin lilla buss att inte vara mörkrädd... Om den lilla bussen som var mörkrädd läs En gång var det en liten buss i världen. Han var knallröd och bodde med sin pappa och mamma i garaget. Varje morgon …

Vladimir Fedorovich Odoevsky

En stad i en snusdosa. Berättelser om farfar Irenaeus

© Polozova T. D., introduktionsartikel, ordbok, 2002

© Nefedov O. G., illustrationer, 2002

© Seriedesign, sammanställning. Förlaget "Barnlitteratur", 2002

Alla rättigheter förbehållna. Ingen del av den elektroniska versionen av denna bok får reproduceras i någon form eller på något sätt, inklusive publicering på Internet eller företagsnätverk, för privat eller offentligt bruk utan skriftligt tillstånd från upphovsrättsinnehavaren.

© Den elektroniska versionen av boken utarbetades av liters company (www.litres.ru)

Adress till läsaren

KÄRA LÄSARE!

I dina händer finns en bok som innehåller verk skapade för mer än 150 år sedan, redan på 1800-talet. Farfar Iriney är en av de många pseudonymerna för författaren Vladimir Fedorovich Odoevsky (1804–1869).

Han tillhörde den gamla ryska familjen Rurikovich. Sedan barndomen var Vladimir nyfiken, läste mycket, entusiastiskt. Han studerade flitigt på Noble internatskola vid Moskvas universitet, grundad av den lysande ryska vetenskapsmannen och poeten Mikhail Vasilyevich Lomonosov. Genomförde framgångsrikt sitt "Preparatory Encyclopedic Program" och studerade outtröttligt ytterligare. Redan i barndomen blev han känd som encyklopedist, det vill säga allmänt utbildad person. Vladimir Odoevsky tog examen från pensionatet med en guldmedalj.

Under sina studentår var V. Odoevsky passionerad för olika vetenskaper och konst: filosofi och kemi, matematik och musik, historia och museiarbete... Hans idol var Mikhail Vasilyevich Lomonosov. "Den här mannen är mitt ideal. Han är en typ av slavisk allomfattande ande”, medgav Vladimir Odoevsky. Men mest av allt attraherades Odoevsky av litteraturen: ryskt tal, rysk poesi, litterär kreativitet, som blev hans livsverk. Men efter att ha blivit känd författare, bytte han ofta yrkesyrken. "En person ska inte ... ge upp den aktivitet som omständigheterna i hans liv kallar honom för," sa författaren. Och Odoevskys liv var intressant, känslomässigt och intellektuellt rikt.

Han var medlem i det berömda sällskapet av vise män. Tillsammans med den blivande Decembrist V.K. Kuchelbecker publicerade almanackan Mnemosyne, som var populär under dessa år. Han skänktes vänlig uppmärksamhet av A. S. Pushkin, N. V. Gogol, V. A. Zhukovsky, M. Yu, kompositören M. I. Glinka, vetenskapsman-kritikern "frantic" Vissarion Belinsky... Vladimir Fedorovich skrev sin första bok Odoevsky gav följande titel: ". Brokiga sagor med vältaliga ord, samlade av Irinei Modestovich Gomozeyka, filosofie mästare och medlem av olika lärda sällskap, utgivna av V. Bezglasny.”

Bokstavligen - ett bluffnamn, men intressant. När du blir vuxen, min vän, läs den här boken. Du kommer att ha jättekul! En av sagorna är uppkallad efter den mystiska hjälten - "Igosha". Han kommer från familjen shishimor, shishig (dessa är rastlösa sjöandar). Det här är precis vad Igosha är – armlös, benlös, osynlig, busig. Han söker rättvisa. Detta orsakar mycket oro. Men det får dig samtidigt att respektera dig själv.

Detta fantastisk saga V. Odoevsky ekar verk av Ernest Theodor Amadeus Hoffmann, en tysk författare (1776–1822). Den oroliga Igosha och Carlson, som bor på taket, är släkt. Den uppfanns av Astrid Lindgren, en underbar svensk författare, mycket älskad av barn i många länder.

V.F. Odoevsky älskade barn. Han studerade pedagogiska idéer Ryska och utländska forskare. Han skapade sin egen teori om barndomen och använde den när han skrev sagor för barn. Författaren såg i barnet inte bara behovet av snabb rörelse, av livlig lek. Han uppskattade sin förkärlek för reflektion, nyfikenhet och lyhördhet. Han var mycket intresserad av vad och hur barn läser: med kärlek eller bara av nödvändighet. Han läste ju själv mycket och entusiastiskt, så han visste värdet av böcker och läsning. Det är ingen slump att boken "Berättelser om farfar Irenaeus" publicerades under åren av Odoevskys litterära mognad, när hans talang var fullt erkänd av både läsare och kritiker.

Den första barnsagan, "Staden i snusdosan", publicerades redan 1834. Bara sex år senare, 1840, förberedde författaren en separat bok för publiceringen av "Barnsagor om farfar Irenaeus." Men ett missförstånd inträffade: på grund av ett stort antal stavfel publicerades den inte. Den dök upp först 1841, även om Vissarion Belinsky redan hade publicerat en lång artikel om denna bok i den då populära tidskriften "Otechestvennye zapiski" för 1840.

Sagorna återutgavs mer än en gång på både 1800- och 1900-talen. Du, min vän, har en 2000-talsupplaga i dina händer. Den innehåller fjorton verk. När du läser dem, snälla tänk: kan de alla kallas sagor? Till exempel "Silverrubel", "Stackars Gnedko", "Utdrag från Mashas tidning" (och kanske några fler)? Det är ganska bilder i dem verkliga livet. Varför ställer den snälle farfar Irenaeus dessa verk i paritet med dem vars själva namn får en att vilja läsa sagor? Till exempel, "Moroz Ivanovich", "Town in a Snuffbox"... Du träffade förmodligen Moroz Ivanovich när du läste eller lyssnade på ryska folksägner. En snusdosa, även om den är stor, rymmer knappast en hel stad, inte ens en leksak. I en saga är allt möjligt. Det är därför det är en saga.

Tydligen ville farfar Irenaeus intressera, fängsla sin läsare, väcka fantasin och infektera honom med fantasi. Och samtidigt uppmuntra dig, min vän, att tänka själv, så att du själv tillsammans med berättaren Irenaeus försöker engagera dig i hjältarnas liv, känna intonationen i berättelsen, höra det milda berättarens röst. Farfar Irenaeus vill att du inte ska vara en utomstående observatör när du läser, men som det var, skådespelare Arbetar. Den vise Irenaeus visste att en berättelse blir sagolikt fascinerande och ovanlig om läsaren upplever den med karaktärerna. Föreställ dig att du personligen hör klockornas ringning, deras samtal, medan du reser runt i staden i en snusdosa. Det är du och Masha som personligen lär sig hemligheterna med hushållning. Du är själv förolämpad av beteendet hos Mashas vänner, som förödmjukar en av flickorna eftersom hon inte kommer från en rik familj. Detta är du som övervinner frestelsen att spendera alla dina pengar på något mycket trevligt och önskvärt för dig, och inte på det du behöver för ditt hem. Och naturligtvis ger du en "redovisning för dig själv i ditt liv", vägledd av rösten från ett vänligt hjärta och ett "hjärtligt" sinne.

Det viktigaste när man läser är att känna vänligheten hos författaren själv, farfar Irenaeus. "Vilken underbar gammal man! Vilken ung, nådig själ han har! Vilken värme och liv som utgår från hans berättelser och vilken utomordentlig skicklighet han har att locka till sig fantasin, reta nyfikenheten och ibland väcka uppmärksamhet med den mest till synes enkla berättelse! Vi råder, kära barn, att lära känna farfar Irenaeus bättre... Om du går en promenad med honom, väntar det största nöjet på dig: du kan springa, hoppa, göra oväsen, och under tiden kommer han att berätta för dig namnet på var och en gräs, varje fjäril, hur de föds, växer och dör, återuppstår igen för ett nytt liv” - det här är vad den store kritikern V. Belinsky skrev om boken som är i dina händer.

Nåväl, min kära läsare, resa med författaren vidare genom sidorna i hans verk. Här är sagan "Masken". Innan den publicerades i samlingen av sagor om farfar Irenaeus, publicerades den redan 1835 i "Barnboken för söndagar". Bara några sidor ägnas åt historien om maskens födelse, hans kort liv, återfödelse till en fjäril. En kort, söt sketch. Den innehåller en av de eviga idéerna – om själens odödlighet och om livet efter döden. Och hur många fantastiska observationer den uppmärksamma och kloka guiden Irenei delade med oss. Så tillsammans med Misha och Lizanka såg vi en rörlig mask: "...på ett blad av en blommande buske, under en lätt genomskinlig filt, som bomullspapper, låg en mask i ett tunt skal. Han hade legat där länge, vinden hade vaggat hans vagga länge och han slumrade sött i sin luftiga säng. Barnens samtal väckte masken; han borrade ett fönster i sitt skal, såg ut i Guds ljus, tittade - det var ljust, gott och solen värmde; tänkte vår lilla mask.”

Pappa ställde snusdosan på bordet. "Kom hit, Misha, titta", sa han.

Misha var en lydig pojke; Han lämnade genast leksakerna och gick fram till pappa. Ja, det fanns något att se! Vilken underbar snusdosa! Brokig, från en sköldpadda. Vad är det på locket?

Portar, torn, ett hus, ett annat, ett tredje, ett fjärde - och det är omöjligt att räkna, och alla är små och små, och alla är gyllene; och träden är också gyllene, och löven på dem är av silver; och bakom träden går solen upp, och från den sprider sig rosa strålar över himlen.

Vad är det här för stad? – frågade Misha.

"Det här är staden Tinkerbell", svarade pappa och rörde vid fjädern...

Och vad? Plötsligt, från ingenstans, började musik spelas. Varifrån denna musik hördes kunde Misha inte förstå: han gick också till dörren - var det från ett annat rum? och till klockan - sitter det inte i klockan? både till byrån och till rutschkanan; lyssnade här och där; Han tittade också under bordet... Äntligen var Misha övertygad om att musiken definitivt spelade i snusdosan. Han närmade sig henne, såg, och solen kom fram bakom träden, tyst krypande över himlen, och himlen och staden blev ljusare och ljusare; fönstren brinner med en stark eld, och det finns ett slags utstrålning från tornen. Nu gick solen över himlen till andra sidan, lägre och lägre, och försvann slutligen helt bakom kullen; och staden mörknade, luckorna stängdes och tornen bleknade, bara för en kort stund. Här började en stjärna värmas, här en till, och så tittade den behornade månen fram bakom träden, och staden blev åter ljusare, fönstren blev silverfärgade och blåaktiga strålar strömmade från tornen.

Pappa! pappa! Är det möjligt att komma in i denna stad? Jag önskar att jag kunde!

Det är klokt, min vän: den här staden är inte din storlek.

Det är okej, pappa, jag är så liten; låt mig bara gå dit; Jag skulle verkligen vilja veta vad som händer där...

Verkligen, min vän, det är trångt där även utan dig.

Vem bor där?

Vem bor där? Blåklockor bor där.

Med dessa ord lyfte pappa på locket på snusdosan, och vad såg Misha? Och klockor, och hammare, och en rulle och hjul... Misha blev förvånad:

Vad är dessa klockor till för? Varför hammare? Varför en rulle med krokar? - Frågade Misha pappa.

Och pappa svarade:

Jag ska inte berätta för dig, Misha; Ta en närmare titt själv och tänk på det: du kanske kommer att ta reda på det. Rör bara inte i vår, annars går allt sönder.

Pappa gick ut och Misha låg kvar över snusdosan. Så han satt och satte sig ovanför henne, tittade och tittade, tänkte och tänkte, varför ringer klockorna?

Under tiden spelar och spelar musiken; Det blir tystare och tystare, som om något klamrar sig fast vid varje ton, som om något trycker bort ett ljud från ett annat. Här tittar Misha: längst ner i snusdosan öppnas dörren, och en pojke med ett guldhuvud och en stålkjol springer ut genom dörren, stannar på tröskeln och vinkar Misha till honom.

"Varför," tänkte Misha, "sa pappa att det är för trångt i den här staden utan mig? Nej, tydligen bor det bra människor där, förstår du, de bjuder in mig på besök.”

Om du vill, med största glädje!

Med dessa ord sprang Misha till dörren och blev förvånad över att märka att dörren var exakt hans höjd. Som väluppfostrad pojke ansåg han det som sin plikt först och främst att vända sig till sin guide.

Låt mig veta”, sa Misha, ”med vem jag har äran att tala?”

"Ding-ding-ding," svarade främlingen, "jag är en bell boy, bosatt i den här staden." Vi hörde att du verkligen vill besöka oss, och därför bestämde vi oss för att be dig att göra oss äran att välkomna oss. Ding-ding-ding, ding-ding-ding.

Misha bugade artigt; klockaren tog honom i handen och de gick. Då märkte Misha att ovanför dem fanns ett valv av färgglatt präglat papper med guldkanter. Framför dem fanns ett annat valv, bara mindre; sedan den tredje, ännu mindre; den fjärde, ännu mindre, och så vidare alla andra valv - desto längre, desto mindre, så att den sista, tycktes det, knappt kunde passa in i huvudet på hans guide.

"Jag är dig väldigt tacksam för din inbjudan," sa Misha till honom, "men jag vet inte om jag kan dra nytta av den." Visserligen kan jag gå fritt, men längre ner där, titta på hur låga dina valv är - där, låt mig säga dig ärligt talat, jag kan inte ens krypa igenom där. Jag är förvånad över hur du passerar under dem också.

Ding-ding-ding! - svarade pojken. – Låt oss gå, oroa dig inte, följ mig bara.

Misha lydde. Faktum är att för varje steg de tog verkade bågarna resa sig, och våra pojkar gick fritt överallt; när de nådde det sista valvet, bad klockaren Misha att se tillbaka. Misha såg sig omkring, och vad såg han? Nu tycktes det första valvet, under vilket han närmade sig när han gick in genom dörrarna, litet för honom, som om valvet hade sänkts medan de gick. Misha blev mycket förvånad.

Varför är detta? – frågade han sin guide.

Ding-ding-ding! - svarade konduktören och skrattade.

På avstånd ser det alltid ut så. Tydligen tittade du inte på något på avstånd med uppmärksamhet; På avstånd verkar allt litet, men när man kommer närmare ser det stort ut.

Ja, det är sant”, svarade Misha, ”jag har fortfarande inte tänkt på det, och det är därför det här hände mig: i förrgår ville jag rita hur min mamma spelade piano bredvid mig, och hur min pappa läste en bok i andra änden av rummet.” Men jag kunde bara inte göra det här: jag jobbar, jag jobbar, jag ritar så exakt som möjligt, men allt på papper kommer ut som att pappa sitter bredvid mamma och hans stol står bredvid pianot, och under tiden kan mycket tydligt se att pianot står bredvid mig, vid fönstret, och pappa sitter i andra änden, vid den öppna spisen. Mamma sa till mig att pappa borde dras liten, men jag trodde att mamma skojade, för pappa var mycket längre än henne; men nu ser jag att hon talade sanning: pappa borde ha blivit liten, för han satt långt borta. Tack så mycket för din förklaring, mycket tacksam.

Klockaren skrattade av all kraft: ”Ding-ding-ding, vad roligt! Vet inte hur man ritar pappa och mamma! Ding-ding-ding, ding-ding-ding!”

Misha verkade irriterad över att klockaren hånade honom så skoningslöst, och han sa till honom mycket artigt:

Låt mig fråga dig: varför säger du alltid "ding-ding-ding" till varje ord?

"Vi har ett ordspråk som det," svarade bell pojken.

Ordspråk? - Noterade Misha. – Men pappa säger att det är väldigt dåligt att vänja sig vid ordspråk.

Klockaren bet sig i läpparna och sa inte ett ord.

Det finns fortfarande dörrar framför dem; de öppnade, och Misha befann sig på gatan. Vilken gata! Vilken stad! Trottoaren är belagd med pärlemor; himlen är fläckig, sköldpaddsskal; den gyllene solen går över himlen; om du vinkar till det, kommer det att komma ner från himlen, gå runt din hand och resa sig igen. Och husen är gjorda av stål, polerade, täckta med mångfärgade skal, och under varje lock sitter en liten klockare med guldhuvud, i silverkjol, och det finns många av dem, många och mindre och färre.

Nej, nu kommer de inte att lura mig”, sa Misha. – Det verkar bara så för mig på avstånd, men klockorna är likadana.

"Men det är inte sant", svarade guiden, "klockorna är inte samma sak."

Om vi ​​alla vore likadana skulle vi alla ringa med en röst, den ena som den andra; och du hör vilka låtar vi producerar. Detta beror på att den större av oss har en tjockare röst. Vet du inte detta också? Du förstår, Misha, det här är en läxa för dig: skratta inte åt dem som har ett dåligt ordspråk; vissa med ett talesätt, men han vet mer än andra, och du kan lära dig något av honom.

Misha bet i sin tur sig i tungan.

Under tiden var de omgivna av bell boys, som ryckte i Mishas klänning, ringde, hoppade och sprang.

"Ni lever lyckligt," sa Misha till dem, "om bara ett sekel skulle vara kvar med er." Du gör ingenting hela dagen, du har inga lektioner, inga lärare och musik hela dagen.

Ding-ding-ding! - klockorna skrek. – Jag har redan hittat lite kul hos oss! Nej, Misha, livet är dåligt för oss. Det är sant att vi inte har några lektioner, men vad är poängen?

Vi skulle inte vara rädda för lektioner. Hela vårt problem ligger just i det faktum att vi, de fattiga, inte har något att göra; Vi har varken böcker eller bilder; det finns varken pappa eller mamma; har inget att göra; lek och lek hela dagen, men det här, Misha, är väldigt, väldigt tråkigt. Kommer du att tro det? Vår sköldpaddshimmel är bra, vår gyllene sol och gyllene träd är bra; men vi, stackars människor, har sett nog av dem, och vi är mycket trötta på allt detta; Vi är inte ens ett steg bort från stan, men du kan föreställa dig hur det är att sitta i en snusdosa i ett helt århundrade, göra ingenting, och till och med i en snusdosa med musik.

Ja," svarade Misha, "du talar sanning." Det här händer mig också: när du efter att ha studerat börjar leka med leksaker är det så roligt; och när man på semestern spelar och spelar hela dagen, då blir det tråkigt på kvällen; Och om du tar på dig den eller den leksaken är det inte trevligt. Jag förstod inte på länge; Varför är det så, men nu förstår jag.

Ja, förutom det har vi ett annat problem, Misha: vi har killar.

Vilka killar är de som? – frågade Misha.

"Hammarkillarna," svarade klockorna, "är så onda!" Då och då går de runt i staden och knackar på oss. Ju större, desto mindre ofta händer "knack-knack" och även de små är smärtsamma.

Faktum är att Misha såg några herrar gå längs gatan på tunna ben, med väldigt långa näsor, och viskade till varandra: ”Knack-knack-knack! Knacka-knacka-knacka, ta upp det! Slå den! Knack-Knack!". Och faktiskt, hammarkillarna knackar och knackar konstant på en klocka och sedan på en annan. Misha tyckte till och med synd om dem. Han gick fram till dessa herrar, bugade sig mycket artigt för dem och frågade med god natur, varför de slog de stackars pojkarna utan någon som helst ånger. Och hamrarna svarade honom:

Gå iväg, stör mig inte! Där, på avdelningen och i morgonrock, ligger vaktmästaren och säger åt oss att knacka på. Allt slänger och klänger. Knack-Knack! Knack-Knack!

Vad är detta för handledare? – Misha frågade klockorna.

Och det här är herr Valik,” ringde de, ”en mycket snäll man som inte lämnar soffan dag och natt; Vi kan inte klaga på honom.

Misha - till vaktmästaren. Han tittar: han ligger faktiskt i soffan, i en dräkt och vänder sig från sida till sida, bara allt är uppåt. Och hans mantel har nålar och krokar, till synes eller osynligt; Så fort han stöter på en hammare kommer han först att haka på den med en krok, sedan sänka den, och hammaren slår i klockan.

Misha hade precis närmat sig honom när vaktmästaren ropade:

Hanky ​​panky! Vem går här? Vem går omkring här? Hanky ​​panky! Vem går inte bort? Vem låter mig inte sova? Hanky ​​panky! Hanky ​​panky!

Det är jag," svarade Misha modigt, "Jag är Misha...

Vad behöver du? - frågade vaktmästaren.

Ja, jag tycker synd om de stackars bell boys, de är alla så smarta, så snälla, sådana musiker, och på din beställning knackar killarna ständigt på dem...

Vad bryr jag mig om, era idioter! Jag är inte den stora här. Låt killarna slå killarna! Vad bryr jag mig om! Jag är en snäll vaktmästare, jag ligger alltid på soffan och tar inte hand om någon. Shura-murah, Shura-mura...

Tja, jag lärde mig mycket i den här stan! - sa Misha till sig själv. "Ibland blir jag irriterad på att vaktmästaren inte tar blicken från mig...

Under tiden gick Misha vidare och stannade. Han tittar på ett gyllene tält med pärlfransar; Längst upp snurrar en gyllene vindflöjel som en väderkvarn och under tältet ligger Princess Spring och som en orm kryper den ihop sig för att sedan vecklas ut och ständigt trycker vaktmästaren i sidan.

Misha blev mycket förvånad över detta och sa till henne:

Fru prinsessan! Varför trycker du vaktmästaren i sidan?

"Zits-zits-zits", svarade prinsessan. – Du är en dum pojke, en dum pojke. Du ser på allt, du ser ingenting! Om jag inte tryckte på rullen, skulle rullen inte snurra; om välten inte snurrade, skulle den inte klamra sig fast vid hamrarna, hamrarna skulle inte knacka; om inte hamrarna knackade, skulle klockorna inte ringa; Om bara klockorna inte ringde skulle det inte finnas någon musik! Zits-zits-zits.

Misha ville veta om prinsessan talade sanning. Han böjde sig ner och tryckte på henne med fingret - och vad?

På ett ögonblick utvecklades fjädern med kraft, välten snurrade häftigt, hamrarna började slå snabbt, klockorna började spela dumheter och plötsligt brast fjädern. Allt tystnade, välten stannade, hamrarna slog, klockorna ringlade åt sidan, solen hängde ner, husen gick sönder... Då kom Misha ihåg att pappa inte beordrade honom att röra vid fjädern, han blev rädd och. .. vaknade.

Vad såg du i din dröm, Misha? - frågade pappa.

Det tog lång tid för Misha att besinna sig. Han ser: samma pappas rum, samma snusdosa framför sig; Mamma och pappa sitter bredvid honom och skrattar.

Var är bell boy? Var är hammarkillen? Var är Princess Spring? – frågade Misha. - Så det var en dröm?

Ja, Misha, musiken invaggade dig i sömnen, och du tog en god tupplur här. Berätta åtminstone vad du drömde!

"Du förstår, pappa," sa Misha och gned sig över ögonen, "jag ville hela tiden veta varför musiken spelades i snusdosan; Så jag började flitigt titta på den och fatta vad som rörde sig i den och varför den rörde sig; Jag tänkte och tänkte och började komma dit, när jag plötsligt såg att dörren till snusdosan hade lösts upp... - Då berättade Misha hela sin dröm i ordning.

Nåväl, nu ser jag”, sa pappa, ”att du verkligen nästan förstod varför musiken spelas i snusdosan; men du kommer att förstå detta ännu bättre när du studerar mekanik.