Instruktioner för Sony Xperia sp. Sony Xperia SP underhållsmanual

Användarhandbok Xperia™ SP C5302/C5303/C5306 ...

Sony Xperia SP SP - sida 2

Innehåll Xperia™ SP Användarhandbok................................... ...................................6 Komma igång ................................ ................................................................... ... ....7 Android™ – vad och varför? ................................................ . .............7 Enhetsöversikt ................................. ...........

Sony Xperia SP SP - sida 3

Kontakter ................................................... ............................... 44 Om kontakter .......... ...... ........................................................................... .............. 44 Överföra kontakter till din nya enhet ................................. ....... ........................... 44 Kontaktskärmöversikt ................... ........... ............ ...

Sony Xperia SP SP - sida 4

Använda stillbildskamerainställningar ................................................ .................. 72 Använda videokameran ........................... ................................... 76 Album ......... ..... ............................................................ ................... 80 Om album ............... ............. ...................................

Sony Xperia SP SP - sida 5

Support och underhåll ................................................... ................................................ 116 Uppdatera din enhet ........ .......................................................................... ......... 116 Säkerhetskopiera och återställa applikation ........... ......................... ................ 117 Återställa din enhet .......................... ................................ ... ...

Sony Xperia SP SP - sida 6

Xperia™ SP Användarhandbok 6 Detta är en internetversion av denna publikation. © Skriv ut endast för privat bruk. ...

Sony Xperia SP SP - sida 7

Komma igång Android™ – vad och varför? Din Xperia™ från Sony körs på Android-plattformen. Android-enheter kan utföra många av samma funktioner som en dator och du kan anpassa dem efter dina egna behov. Du kan till exempel lägga till och ta bort applikationer eller förbättra befintliga applikationer för att förbättra funktionaliteten. På Google Play™ kan du ...

Sony Xperia SP SP - sida 8

9 Port för laddare/USB-kabel 10 Headsetuttag 11 Kameralins 12 Kameraljus 13 Andra mikrofonen 14 Lysande genomskinligt band 15 Högtalarmontering Ta bort bakstycket Sätt in en miniatyrbild i gapet mellan bakstycket och ena sidan av din enhet och lyft sedan upp locket. 8 Detta är en internetversion av denna publikation. ©Skriv ut på l...

Sony Xperia SP SP - sida 9

Så här sätter du i minneskortet och mikro-SIM-kortet Stäng av enheten och ta bort bakstycket, sätt sedan in minneskortet och mikro-SIM-kortet i de relevanta kortplatserna. Minneskortet kanske inte ingår vid köp på alla marknader. Din enhet kräver ett mikro-SIM-kort. Att sätta in ett inkompatibelt SIM-kort i mikro-SIM-kortplatsen kan orsaka ...

Sony Xperia SP SP - sida 10

1 Tryck och håll ned strömbrytaren tills enheten vibrerar. 2 Om skärmen blir mörk trycker du kort på strömknappen för att aktivera skärmen. 3 För att låsa upp skärmen, dra uppåt eller nedåt. 4 Ange PIN-koden för SIM-kortet när du begär det och välj sedan OK . 5 Vänta en stund tills enheten startar. PIN-koden för ditt SIM-kort tillhandahålls från början av din nätverksoperatör ...

Sony Xperia SP SP - sida 11

Skärmlås När enheten är på och lämnas inaktiv under en viss tid, mörknar skärmen för att spara batteri och låses automatiskt. Detta lås förhindrar oönskade åtgärder på pekskärmen när du inte använder den. På låsskärmen kan du fortfarande ta foton och spela upp ljudspår. För att aktivera skärmen Tryck kort på strömknappen. T...

Sony Xperia SP SP - sida 12

Lär känna din enhet Använda knapparna Tillbaka Gå tillbaka till föregående skärm Stäng knappsatsen på skärmen, en dialogruta, en alternativmeny eller meddelandepanelen Hem Gå till startskärmen Uppgift Tryck för att öppna ett fönster som visar din senaste begagnade program och en liten appbar Batteri Din enhet har ett inbyggt batteri. ...

Sony Xperia SP SP - sida 13

Ladda din enhet 1 Anslut laddaren till ett eluttag. 2 Anslut ena änden av USB-kabeln till laddaren (eller till USB-porten på en dator). 3 Anslut den andra änden av kabeln till mikro-USB-porten på din enhet, med USB-symbolen vänd uppåt. Batteristatuslysdioden tänds när laddningen startar. 4 När batteristatuslampan lyser grönt, t ...

Sony Xperia SP SP - sida 14

Sänk skärmens ljusstyrka. Stäng av enheten eller aktivera inställningen Flygplansläge om du befinner dig i ett område utan nätverkstäckning. Annars söker din enhet upprepade gånger efter tillgängliga nätverk, och detta förbrukar ström. Använd en handsfree-enhet från Sony för att lyssna på musik. Handsfree-enheter kräver mindre batterikraft ...

Sony Xperia SP SP - sida 15

Så här inaktiverar du lågt batteriläge 1 Knacka på på startskärmen. 2 Leta reda på och knacka på Inställningar > Energihantering. 3 Tryck på bredvid Låg batteriläge. Ändra inställningarna för lågt batteriläge 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Leta reda på och knacka på Inställningar > Energihantering. 3 För att öppna inställningsmenyn, tryck på Låg batteriläge . 4 Justera inställningarna efter önskemål...

Sony Xperia SP SP - sida 16

Zooma Placera två fingrar på skärmen samtidigt och nyp ihop dem (för att zooma ut) eller sprid dem isär (för att zooma in). När du använder två fingrar på skärmen för att zooma, är det bara möjligt att zooma om båda fingrarna är inom det zoombara området. Om du till exempel vill zooma in på ett foto, se till att båda fingrarna är inom fotoramen ...

Sony Xperia SP SP - sida 17

Att snärta För att rulla snabbare, snärta med fingret i den riktning du vill gå på skärmen. Du kan vänta tills rullningsrörelsen slutar av sig själv, eller så kan du stoppa den omedelbart genom att trycka på skärmen. Sensorer Din enhet har sensorer som känner av både ljus och närhet. Ljussensorn känner av omgivande ljusnivå och justerar ...

Sony Xperia SP SP - sida 18

Så här ändrar du det ljudspår som spelas för närvarande från låsskärmen 1 Tryck kort på strömbrytaren för att aktivera skärmen. 2 När musikspelarens kontroller visas trycker du på eller . Startskärm Startskärmen är din inkörsport till huvudfunktionerna på din enhet. Du kan anpassa din startskärm med widgets, genvägar, mappar, teman, bakgrundsbilder och annat ...

Sony Xperia SP SP - sida 19

Så här tar du bort en ruta från startskärmen 1 Peka och håll kvar ett tomt område på startskärmen tills enheten vibrerar. 2 Svep åt vänster eller höger för att bläddra till rutan som du vill ta bort och tryck sedan på . Widgets Widgets är små applikationer som du kan använda direkt på din startskärm. Till exempel låter "WALKMAN"-widgeten dig börja spela ...

Sony Xperia SP SP - sida 20

Skapa en mapp på hemskärmen 1 Peka och håll kvar en programikon eller en genväg tills den förstoras och enheten vibrerar, dra och släpp den sedan ovanpå en annan programikon eller genväg. 2 Ange ett namn för mappen och tryck på Klart. Lägga till objekt i en mapp på hemskärmen Peka och håll ned ett objekt tills det förstoras och enheten ...

Sony Xperia SP SP - sida 21

Skapa en genväg till ett program på hemskärmen 1 Knacka på på startskärmen. 2 Peka och håll kvar en programikon tills skärmen vibrerar och dra sedan ikonen till toppen av skärmen. Hemskärmen öppnas. 3 Dra ikonen till önskad plats på hemskärmen och släpp sedan fingret. För att dela en applikation från din applikation ...

Sony Xperia SP SP - sida 22

Så här flyttar du en liten app När den lilla appen är öppen, tryck och håll kvar det övre vänstra hörnet av den lilla appen och flytta den sedan till önskad plats. Så här minimerar du en liten app När den lilla appen är öppen, tryck och håll kvar det övre vänstra hörnet av den lilla appen och dra den sedan till högerkanten eller till skärmens nedre kant. För att ordna om dina små appar 1 ...

Sony Xperia SP SP - sida 23

Status och aviseringar Statusfältet överst på din skärm visar vad som händer i din enhet. Till vänster får du aviseringar när det är något nytt eller pågår. Till exempel visas nya meddelanden och kalenderaviseringar här. Höger sida visar signalstyrka, batteristatus och annan information.

Sony Xperia SP SP - sida 24

För att stänga aviseringspanelen Dra fliken längst ned på meddelandepanelen uppåt. Öppna ett program som körs från meddelandepanelen Tryck på ikonen för det program som körs för att öppna det. Så här avvisar du en avisering från meddelandepanelen Placera fingret på en avisering och svep åt vänster eller höger. För att rensa meddelandet...

Sony Xperia SP SP - sida 25

Så här kommer du åt dina enhetsinställningar 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Tryck på Inställningar. Du kan också dra statusfältet nedåt på hemskärmen och trycka på för att komma åt dina enhetsinställningar. Skriva text Du kan välja från ett antal tangentbord och inmatningsmetoder för att skriva text som innehåller bokstäver, siffror och andra tecken. Skärmtangentbord Tryck på tangenterna för...

Sony Xperia SP SP - sida 26

Så här använder du skärmtangentbordet i liggande riktning När du skriver in text, vänd enheten i sidled. För att tangentbordet ska stödja den här funktionen måste liggande läge stödjas av programmet du använder och dina skärmorienteringsinställningar måste vara inställda på automatiska. För att skriva in text med tangentbordet på skärmen 1 För att ange ett tecken som är synligt ...

Sony Xperia SP SP - sida 27

Applikationsfält 1 Stäng applikationsfältet 2 Markera all text 3 Klipp ut text 4 Kopiera text 5 Klistra in text visas bara när du har text lagrad på urklippet. Använda gestinmatningsfunktionen för att skriva ord Du kan mata in text genom att föra fingret från bokstav till bokstav på tangentbordet på skärmen. Gesterinmatning är endast tillgänglig när du använder skärmen ...

Sony Xperia SP SP - sida 28

Använda telefonplattan 1 Välj ett textinmatningsalternativ 2 Ändra skiftläge och aktivera caps lock 3 Visa siffror 4 Visa symboler och smileys 5 Ange ett mellanslag 6 Ange en vagnretur eller bekräfta textinmatning 7 Ta bort ett tecken före markören Alla illustrationer är endast i illustrationssyfte och kanske inte exakt visar den faktiska utvecklingen ...

Sony Xperia SP SP - sida 29

Så här kommer du åt skärmtangentbordet och Phonepad-inställningarna 1 När du skriver in text med skärmtangentbordet eller Phonepad trycker du på eller . 2 Tryck på och sedan på Tangentbordsinställningar. Lägga till ett skrivspråk för textinmatning 1 När du skriver in text med tangentbordet på skärmen eller telefonplattan trycker du på eller . 2 Tryck på och sedan på Tangentbordsinställningar. 3 Tryck på Språk > Skrivspråk ...

Sony Xperia SP SP - sida 30

Justera volymen för uppspelning av media med volymknappen När du spelar musik eller tittar på video trycker du på volymknappen uppåt eller nedåt. Justera ljudinställningarna Du kan till exempel ställa in din enhet på tyst läge så att den inte ringer när du är i ett möte. För att ställa in din enhet på vibrationsläge P ...

Sony Xperia SP SP - sida 31

Ringsignalsinställningar Ställa in en ringsignal 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Leta reda på och knacka på Inställningar > Ljud > Telefonens ringsignal. 3 Välj en ringsignal. 4 Tryck på Klart. Aktivera pektoner 1 Knacka på på startskärmen. 2 Hitta och knacka på Inställningar > Ljud. 3 Markera kryssrutorna för knappsatstoner och pekljud. För att välja aviseringsljud 1 Från ...

Sony Xperia SP SP - sida 32

Flygplansläge I flygplansläget stängs nätverket och radiosändtagarna av för att förhindra störningar av känslig utrustning. Du kan dock fortfarande spela spel, lyssna på musik, titta på videor och annat innehåll, så länge allt detta innehåll är sparat på ditt minneskort eller internminne. Du kan också bli meddelad av larm, om larm är aktiverade ...

Sony Xperia SP SP - sida 33

Förhöja högtalarvolymen med xLOUD™ 1 Knacka på på startskärmen. 2 Hitta och knacka på Inställningar > Ljud. 3 Markera kryssrutan xLOUD™. Aktiveringen av xLOUD™-funktionen har ingen effekt på röstkommunikationsapplikationer. Det finns till exempel ingen förändring i ljudkvaliteten för röstsamtal. Minne Du kan spara innehåll på din enhets i ...

Sony Xperia SP SP - sida 34

Internet- och meddelandeinställningar För att skicka text- och multimediameddelanden och för att komma åt Internet måste du ha en mobil dataanslutning och rätt inställningar. Det finns olika sätt att få dessa inställningar: För de flesta mobilnätverk och operatörer är Internet- och meddelandeinställningar förinstallerade på din enhet. Du kan sedan börja använda I...

Sony Xperia SP SP - sida 35

Kontrollera dataanvändning Håll reda på och kontrollera mängden data som överförs till och från din enhet under en viss period. Du kan till exempel ställa in varningar och gränser för dataanvändning för din enhet för att undvika extra avgifter. Du kan också begränsa mängden data som används av enskilda applikationer. Att justera inställningarna för dataanvändning kan hjälpa dig att hålla ...

Sony Xperia SP SP - sida 36

Så här väljer du ett nätverksläge 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Leta reda på och knacka på Inställningar > Mer... > Mobilnätverk . 3 Tryck på Nätverksläge. 4 Välj ett nätverksläge. Välja ett annat nätverk manuellt 1 Knacka på på Hem-skärmen. 2 Leta reda på och knacka på Inställningar > Mer... > Mobilnät > Nätoperatörer . 3 Tryck på Sökläge > Manuell. 4 Välj...

Sony Xperia SP SP - sida 37

Google Play™ Komma igång med Google Play™ Öppna Google Play™ och gå in i en värld av applikationer och spel. Du kan bläddra bland dessa applikationer och spel genom olika kategorier. Du kan också betygsätta en applikation eller ett spel och skicka feedback om det. För att använda Google Play™ måste du ha ett Google™-konto. Se Så här ställer du in ett Google™-konto...

Sony Xperia SP SP - sida 38

Rensa allt cacheminne för ett program 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Hitta och knacka på Inställningar . 3 Tryck på Appar. 4 Tryck på applikationen som du vill rensa allt cacheminne för. 5 Tryck på Rensa cache. Det är inte möjligt att rensa cachen för vissa applikationer. Ta bort ett installerat program 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Hitta och knacka på Inställningar . 3 tryck...

Sony Xperia SP SP - sida 39

Ringa nödsamtal Din enhet stöder internationella nödnummer, till exempel 112 eller 911. Du kan normalt använda dessa nummer för att ringa nödsamtal i alla länder, med eller utan SIM-kortet isatt om du är inom räckhåll för ett nätverk. Ringa ett nödsamtal 1 Knacka på på startskärmen. 2 Hitta och knacka på Telefon . 3 Ange em...

Sony Xperia SP SP - sida 40

Svara på ett samtal Dra åt höger över skärmen. Avvisa ett samtal Dra åt vänster över skärmen. Avvisa ett andra samtal När du hör upprepade pip under ett samtal trycker du på . Ändra volymen för öronhögtalaren under ett samtal Tryck på volymknappen uppåt eller nedåt. Slå på högtalaren under ett samtal Tryck på . För att stänga av mikrofonen...

Sony Xperia SP SP - sida 41

Röstbrevlåda Om ditt abonnemang innehåller en röstbrevlåda kan de som ringer lämna röstmeddelanden åt dig när du inte kan svara på samtal. Ditt nummer för röstbrevlådan sparas normalt på ditt SIM-kort. Om inte kan du få numret från din tjänsteleverantör och ange det manuellt. Ange ditt röstbrevlådanummer 1 Från startskärmen trycker du på . 2 Fin ...

Sony Xperia SP SP - sida 42

Föra ett privat samtal med en deltagare i konferenssamtal 1 Tryck på (0) deltagare under ett pågående konferenssamtal. 2 Tryck på numret till den deltagare som du vill prata med privat. 3 För att avsluta det privata samtalet och återgå till konferenssamtalet trycker du på . Att frigöra en deltagare från ett konferenssamtal 1 Under ett pågående konferenssamtal ...

Sony Xperia SP SP - sida 43

Stänga av vidarekoppling av samtal 1 Knacka på på din Hemskärm. 2 Leta reda på och knacka på Inställningar > Samtalsinställningar > Vidarekoppling av samtal. 3 Välj ett alternativ och tryck sedan på Inaktivera . Visa eller dölja ditt telefonnummer Du kan välja att visa eller dölja ditt telefonnummer på enheter för samtalsmottagare när du ringer dem. Visa eller dölja ditt telefonnummer 1 Från din H ...

Sony Xperia SP SP - sida 44

Kontakter Om Kontakter Använd programmet Kontakter för att lagra och hantera alla dina nummer, e-postadresser och andra kontaktuppgifter på ett ställe. Klicka bara på en kontakt för att se all kommunikation med den kontakten i en enkel översikt. Du kan lägga till nya kontakter i din enhet och synkronisera dem med kontakter som sparats i ditt Google™-konto, Microsoft ...

Sony Xperia SP SP - sida 45

dina kontakter till din nya enhet med det kontot. För mer detaljerad information om synkronisering, se Synkronisera din företags e-post, kalender och kontakter på sidan 109. Synkronisera kontakter på din enhet med ett synkroniseringskonto 1 På Startskärmen trycker du på och sedan på . 2 Tryck på och sedan på Inställningar > Konton och synkronisering. 3 Jag...

Sony Xperia SP SP - sida 46

Kontaktskärmöversikt 1 Genvägsflikar 2 Tryck på en kontakt för att se dess detaljer 3 Alfabetiskt index för att bläddra i kontakter 4 Tryck på en kontaktminiatyrbild för att komma åt snabbkontaktmenyn 5 Sök efter kontakter 6 Skapa en kontakt 7 Öppna fler alternativ Hantera dina kontakter Du kan skapa, redigera och synkronisera dina kontakter i några enkla steg. Du kan välja...

Sony Xperia SP SP - sida 47

Så här lägger du till en kontakt 1 På startskärmen trycker du på och sedan på. 2 Tryck på . 3 Om du har synkroniserat dina kontakter med ett eller flera konton, välj det konto som du vill lägga till den här kontakten till eller tryck på Telefonkontakt om du bara vill använda den här kontakten på din enhet. 4 Ange eller välj önskad information för kontakten. 5 När du är klar...

Sony Xperia SP SP - sida 48

Separera länkade kontakter 1 Knacka på på startskärmen och knacka sedan på . 2 Tryck på den länkade kontakten du vill redigera och tryck sedan på . 3 Tryck på Ta bort länk till kontakt. 4 Tryck på OK. Favoriter Du kan markera kontakter som favoriter så att du snabbt kan komma åt dem från applikationen Kontakter. Markera eller avmarkera en kontakt som en favorit 1 På startskärmen trycker du på ...

Sony Xperia SP SP - sida 49

Så här skickar du en kontakt 1 På startskärmen trycker du på och sedan på. 2 Tryck på kontakten vars uppgifter du vill skicka. 3 Tryck på och tryck sedan på Skicka kontakt > OK. 4 Välj en tillgänglig överföringsmetod och följ instruktionerna på skärmen. Så här skickar du flera kontakter samtidigt 1 Knacka på och sedan på på Startskärmen. 2 Tryck på och sedan på Markera flera. 3 Markera...

Sony Xperia SP SP - sida 50

Meddelanden Använda text- och multimediameddelanden Du kan skicka och ta emot textmeddelanden från din enhet med SMS (Short Message Service). Om ditt abonnemang inkluderar MMS (Multimedia Messaging Service) kan du även skicka och ta emot meddelanden som innehåller mediefiler, till exempel bilder och videor. Antalet tecken du kan skicka i en enda ...

Sony Xperia SP SP - sida 51

Så här raderar du konversationer 1 På startskärmen trycker du på och letar sedan upp och trycker på. 2 Tryck på och sedan på Ta bort konversationer. 3 Markera kryssrutorna för de konversationer som du vill ta bort och tryck sedan på > Ta bort . Spara en avsändares nummer 1 På startskärmen trycker du på och letar sedan upp och trycker på. 2 Tryck på > Spara. 3 Välj en befintlig kontakt eller tryck på Skapa ...

Sony Xperia SP SP - sida 52

Google Talk™ Du kan använda snabbmeddelandeprogrammet Google Talk™ på din enhet för att chatta med vänner som också använder det här programmet. Starta Google Talk™ 1 Tryck till på Startskärmen. 2 Hitta och tryck på prata . Svara på ett snabbmeddelande med Google Talk™ 1 När någon kontaktar dig på Google Talk™ visas i statusfältet. 2 Dr...

Sony Xperia SP SP - sida 53

E-post Komma igång med e-post Du kan hantera flera e-postkonton samtidigt med e-postprogrammet, inklusive Microsoft Exchange Active Sync-konton för företaget. E-postmeddelanden du får till ditt Gmail™-konto kan nås på din enhet från både e-post- och Gmail™-applikationerna. Använda e-postkonton För att ställa in ett e-postkonto ...

Sony Xperia SP SP - sida 54

Konfigurera ett Google™-konto på din enhet 1 På startskärmen trycker du på . 2 Hitta och tryck på Inställningar > Lägg till konto > Google. 3 Följ registreringsguiden för att skapa ett Google™-konto, eller logga in om du redan har ett konto. Du kan också logga in på eller skapa ett Google™-konto från installationsguiden första gången du startar din enhet...

Sony Xperia SP SP - sida 55

Ändra inställningar för förhandsgranskningsfönstret för e-post 1 På startskärmen trycker du på och letar sedan upp och trycker på E-post. 2 Tryck på och sedan på Inställningar. 3 Tryck på Allmänt > Förhandsgranskningsfönstret och välj sedan ett alternativ. Visa en bilaga till ett e-postmeddelande 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Hitta och knacka på E-post. 3 Leta reda på och knacka på e-postmeddelandet som innehåller bilagan som du vill ...

Sony Xperia SP SP - sida 56

Visa alla mappar för ett e-postkonto 1 Knacka på på Startskärmen. Hitta och tryck sedan på E-post . 2 Tryck på högst upp på skärmen och välj det konto du vill kontrollera, tryck sedan igen och välj Visa alla mappar för att visa alla mappar i det här kontot. Så här ändrar du kontrollfrekvensen för inkorgen 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Hitta och knacka på E-post. 3...

Sony Xperia SP SP - sida 57

Socialife™ Använda Socialife™-applikationen Använd Socialife™-applikationen från Sony för att få dina favoritnyheter, videor och sociala nätverksflöden på ett ställe. Socialife™-startskärmen ger en tydlig översikt över vänners Facebook- och Twitter-aktivitet, plus nyhetsflöden som du har prenumererat på. Den färgkoder och storleksanpassar artiklar för e ...

Sony Xperia SP SP - sida 58

"WALKMAN"-applikationen Om "WALKMAN"-applikationen Få ut det mesta av din "WALKMAN"-applikation. Lyssna på och organisera musik och ljudböcker som du har överfört till din enhet från en dator, eller köpt och laddat ner från onlinebutiker. För att göra innehåll lätt tillgängligt för "WALKMAN"-applikationen ...

Sony Xperia SP SP - sida 59

Använda programmet "WALKMAN" Spela upp ljudinnehåll 1 På startskärmen trycker du på och letar sedan upp och trycker på. 2 I Min musik väljer du en musikkategori och bläddrar till spåret som du vill öppna. 3 Tryck på ett spår för att spela det. Du kanske inte kan spela upphovsrättsskyddade objekt. Vänligen verifiera att du har de nödvändiga rättigheterna till material som du ...

Sony Xperia SP SP - sida 60

Så här skickar du ett spår 1 I Min musik, när du bläddrar bland dina spår, pekar du och håller kvar en spårtitel. 2 Tryck på skicka. 3 Välj ett program från listan och följ instruktionerna på skärmen. Du kan också skicka album och spellistor på samma sätt. Att "gilla" ett spår på Facebook™ 1 Medan spåret spelas upp i "WALKMAN"-applikationen, t ...

Sony Xperia SP SP - sida 61

Översikt över min musik 1 Gå tillbaka till det aktuella spåret 2 Bild på den artist som spelas för närvarande (om tillgänglig) 3 Bläddra bland din musik efter artist 4 Kategorisera din musik med SensMe™-kanaler 5 Hantera och redigera din musik med Music Unlimited™ 6 Bläddra bland din favorit spellistor 7 Samla länkar till musik och relaterat innehåll som du och vänner har ...

Sony Xperia SP SP - sida 62

Kategorisera din musik med SensMe™-kanaler SensMe™-kanalapplikationen hjälper dig att ordna din musik efter humör och tempo. SensMe™ grupperar alla dina låtar i flera kategorier, eller kanaler, så att du kan välja musik som matchar ditt humör eller som passar tiden på dagen. Aktivera programmet SensMe™-kanaler I Min musik trycker du på och sedan ...

Sony Xperia SP SP - sida 63

Spela upp dina egna spellistor 1 Knacka på i Min musik. 2 Tryck på en spellista under Spellistor. 3 Tryck på ett spår för att spela det. Så här tar du bort ett spår från en spellista 1 I en spellista trycker du på och håller ned titeln på det spår du vill radera. 2 Tryck på Ta bort från spellista från listan som visas. Ta bort en spellista 1 I Min musik, välj sedan Spellistor. 2 touch och ho...

Sony Xperia SP SP - sida 64

Musiktjänster TrackID-teknik Identifiera musik med TrackID-teknik Använd TrackID™-musikigenkänningstjänsten för att identifiera ett musikspår som du hör spelas i din omgivning. Spela bara in ett kort smakprov av låten så får du information om artist, titel och album inom några sekunder. Du kan köpa spår som identifierats av TrackID™ och du kan v ...

Sony Xperia SP SP - sida 65

Visa artistinformation för ett spår När ett spår har identifierats av TrackID™-applikationen, tryck på Artistinfo . Du kan också se artistinformationen för ett spår genom att öppna flikarna Historik eller Charts från startskärmen för TrackID™. Ta bort ett spår från spårhistoriken 1 Öppna TrackID™-applikationen och tryck sedan på Historik . ...

Sony Xperia SP SP - sida 66

Så här laddar du ned ett PlayNow-objekt till din enhet 1 Knacka på på startskärmen. 2 Hitta och knacka på PlayNow™ . 3 Hitta ett objekt du vill ladda ner genom att bläddra i kategorier eller genom att använda sökfunktionen. 4 Tryck på objektet för att se dess detaljer. 5 Klicka på "Köp nu!" för att starta köpprocessen. Efter att ditt köp har validerats kan du börja ladda ner ...

Sony Xperia SP SP - sida 67

FM-radio Om FM-radion FM-radion i din enhet fungerar som vilken FM-radio som helst. Du kan till exempel bläddra och lyssna på FM-radiostationer och spara dem som favoriter. Du måste ansluta ett trådbundet headset eller hörlurar till enheten innan du kan använda radion. Detta beror på att headsetet eller hörlurarna fungerar som en antenn. Efter en av dessa enheter ...

Sony Xperia SP SP - sida 68

6 Flytta ner frekvensbandet för att söka efter en kanal 7 Inställningsratt 8 Spara eller ta bort en kanal som en favorit 9 Inställd frekvens Använda dina favoritradiokanaler Du kan spara de radiokanaler du oftast lyssnar på som favoriter. Genom att använda favoriter kan du snabbt återgå till en radiokanal. Spara en kanal som favorit 1 När r ...

Sony Xperia SP SP - sida 69

Identifiera radiospår med TrackID™ Använd TrackID™-teknik för att identifiera musikspår när de spelas på enhetens FM-radio Identifiera en låt på FM-radion med TrackID™ 1 Tryck på TrackID™ medan låten spelas på enhetens FM-radio. 2 En förloppsindikator visas medan TrackID™-applikationen samplar låten. jag...

Sony Xperia SP SP - sida 70

Kamera Om kameran Kameran i din enhet är utrustad med den mycket känsliga Exmor R-sensorn, som hjälper dig att ta skarpa bilder och filmer även i svagt ljus. Från kameran kan du till exempel skicka dina foton och videor till vänner som meddelanden, eller ladda upp dem till en webbtjänst. Din enhet har också en främre kamera, som ...

Sony Xperia SP SP - sida 71

Att ta ett självporträtt med den främre kameran 1 Aktivera kameran. 2 Tryck på ikonen längst upp till vänster på skärmen och leta reda på och välj Främre kamera . 3 För att ta fotot, tryck på kameraknappen. Bilden tas så fort du släpper fingret. Så här använder du zoomfunktionen När kameran är öppen trycker du på volymknappen uppåt eller nedåt för att zooma in eller ...

Sony Xperia SP SP - sida 72

Ta ett foto med Smile Shutter™ 1 När kameran är öppen och Smile Shutter är påslagen, rikta kameran mot ditt motiv. Kameran väljer vilket ansikte som ska fokuseras på. 2 Det valda ansiktet visas i en grön ram och bilden tas automatiskt. 3 Om inget leende upptäcks trycker du på kameraknappen för att ta fotot manuellt. Lägger till ge...

Sony Xperia SP SP - sida 73

Upplösning Välj mellan flera bildstorlekar och bildförhållanden innan du tar ett foto. Ett foto med högre upplösning kräver mer minne. 3264×2448(4:3) 8 megapixel bildstorlek med 4:3 bildförhållande. Lämplig för foton som du vill visa på icke-bredbildsskärmar eller skriva ut i hög upplösning. 3104×2328(4:3) 7 megapixel bildstorlek med ...

Sony Xperia SP SP - sida 74

Starta och fånga Genom att trycka och hålla nere kameraknappen tas det första fotot omedelbart efter att kameran startats från viloläge. Endast start (stillbildskamera) Genom att trycka och hålla ned kameraknappen startas stillbildskameran från viloläge. Starta och spela in video Genom att trycka och hålla nere kameraknappen kommer den första videon ...

Sony Xperia SP SP - sida 75

Justerar färgbalansen för lysrörsbelysning. Dagsljus Justerar färgbalansen för soliga utomhusförhållanden. Molnigt Justerar färgbalansen för en molnig himmel. ISO Du kan minska bildens suddighet orsakad av mörka förhållanden eller rörliga motiv genom att öka ISO-känsligheten. Auto Ställer in ISO-känsligheten automatiskt. 100 Ställer in ISO-sen ...

Sony Xperia SP SP - sida 76

Touch capture Identifiera ett särskilt fokusområde genom att röra vid kameraskärmen med fingret. Bilden tas så fort du släpper fingret. Den här inställningen är endast tillgänglig när fokusläget är inställt på pekfokus. På Av Slutarljud Välj att slå på eller stänga av slutarljudet när du spelar in en video. Datalagring Du kan välja att spara ...

Sony Xperia SP SP - sida 77

Använda videokamerainställningar Så här justerar du videokamerainställningarna 1 Aktivera kameran. 2 Tryck på en av inställningsikonerna på skärmen. 3 För att visa alla inställningar, tryck på . 4 Välj den inställning som du vill justera och gör sedan dina ändringar. Så här anpassar du videokamerans inställningspanel 1 När videokameran är öppen trycker du på för att visa alla inställningar. 2 Tryck på en...

Sony Xperia SP SP - sida 78

På Av Ibland kan videokvaliteten bli bättre utan ljus, även om ljusförhållandena är dåliga. Självutlösare Med självutlösaren kan du spela in en video utan att hålla i enheten. Använd den för att spela in gruppvideor där alla kan vara med i videon. Du kan också använda självutlösaren för att undvika att kameran skakar när du spelar in videor. På (10 s.) Ställ in ...

Sony Xperia SP SP - sida 79

Glödlampa Justerar färgbalansen för varma ljusförhållanden, till exempel under glödlampor. Fluorescerande Justera färgbalansen för lysrörsbelysning. Dagsljus Justera färgbalansen för soliga utomhusförhållanden. Molnigt Justera färgbalansen för en molnig himmel. Mätning Den här funktionen bestämmer automatiskt en välbalanserad exponering ...

Sony Xperia SP SP - sida 80

Album Om album Använd Album för att visa foton och spela upp videor som du har tagit med din kamera, eller för att visa liknande innehåll som du har sparat på din enhet. Du kan lägga till geotaggar till dina foton och videor och sedan visa dem på en världskarta.I Album kan du också visa foton och videor som du har laddat upp till en onlinetjänst, till exempel ...

Sony Xperia SP SP - sida 81

Översikt över fliken Bilder 1 Rutnätsvy över foton och videor. 2 Visa menyalternativ. 3 Bläddra uppåt eller nedåt för att visa innehållet. 4 Tryck på ett foto eller en video för att visa den. 5 Datum och antal föremål i gruppen nedan. Visa foton och videor i rutnätsvy 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Hitta och knacka på Album. Alla foton och videor visas i en kronologisk ...

Sony Xperia SP SP - sida 82

Mitt SD-kort – visa alla foton och videor som sparats på ett flyttbart minneskort i din enhet. Översikt över fliken Mina album 1 Visa foton och videor med hjälp av onlinetjänsten PlayMemories. 2 Visa foton och videor på Facebook™. 3 Visa foton och videor i Picasa™. 4 Visa dina foton på en karta. 5 Visa alla foton och videor som sparats på din enhets ...

Sony Xperia SP SP - sida 83

Visa innehåll i listvy i rutan Mitt SD-kort 1 Tryck till på din Hemskärm. 2 Leta reda på och tryck till på Album > Mina album > Mitt SD-kort. 3 Tryck på en mapp som du vill öppna. Mappens innehåll visas i ett kronologiskt ordnat rutnät. Videor indikeras med . 4 Tryck på ett foto eller en video för att visa den. 5 Svep åt vänster för att visa nästa foto eller video ...

Sony Xperia SP SP - sida 84

Så här redigerar du ett foto När du visar ett foto trycker du på skärmen för att visa verktygsfälten och trycker sedan på > Redigera foto . Dela ett foto 1 När du visar ett foto trycker du på skärmen för att visa verktygsfälten och trycker sedan på . 2 I menyn som öppnas trycker du på programmet som du vill använda för att dela fotot och följer sedan stegen för att skicka det. För att lägga till en geo...

Sony Xperia SP SP - sida 85

Så här raderar du en video 1 I Album letar du upp videon du vill radera. 2 Peka på och håll ned videon för att aktivera valläget. Ramen för videominiatyren blir blå när den väljs. 3 Tryck på och sedan på OK. Visa dina foton på en karta Om du aktiverar platsdetektering när du tar bilder kan du använda informationen som samlats in i ett senare skede. Till exempel...

Sony Xperia SP SP - sida 86

Visa geotaggade foton på en jordglob i Album 1 Knacka på på startskärmen. 2 Leta reda på och knacka på Album > Mina album > Globe. 3 Tryck på ett foto för att visa det i helskärm. 4 Om flera foton togs på samma plats visas bara en av dem på kartan. Det totala antalet foton visas i det övre högra hörnet, till exempel . För att se dessa bilder...

Sony Xperia SP SP - sida 87

Visa foton från onlinetjänster i Album 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Leta reda på och tryck till på Album > Mina album. 3 Tryck på önskad onlinetjänst. 4 Tryck på Anslut. Alla tillgängliga onlinealbum som du har laddat upp till tjänsten visas. 5 Tryck på valfritt album för att visa dess innehåll och tryck sedan på ett foto i albumet. 6 Svep åt vänster för att se nästa foto...

Sony Xperia SP SP - sida 88

Filmer Om filmer Använd programmet Filmer för att spela upp filmer och annat videoinnehåll som du har sparat på din enhet. Applikationen Filmer hjälper dig också att få affischkonst, plotsammanfattningar, genreinformation och regissörsdetaljer för varje film. Du kan även spela upp dina filmer på andra enheter som är anslutna till samma nätverk. Videor tagna med dig...

Sony Xperia SP SP - sida 89

Spela upp en video i helskärm 1 När en video spelas upp trycker du på skärmen för att visa kontrollerna. 2 Tryck på . För att spela upp videon i dess ursprungliga storlek, tryck på . Dela en video 1 När en video som sparats under Filmer eller TV-program spelas upp trycker du på och sedan på Dela . 2 Tryck på applikationen som du vill använda för att dela den valda videon och följ sedan relevant steg ...

Sony Xperia SP SP - sida 90

Video Unlimited™ Om Video Unlimited™ Använd tjänsten Video Unlimited™ för att hyra och köpa videor som du inte bara kan se på din Android-enhet utan även på en PC, PlayStation ® Portable (PSP ®) eller PlayStation ® 3. Välj ditt val från de senaste Hollywood-släppen, actionfilmer, komedier, klassiker och en rad andra kategorier ...

Sony Xperia SP SP - sida 91

Nedladdning av video har slutförts Nedladdningen misslyckades. Du måste kontrollera att din enhet till exempel är ansluten till ett Wi-Fi ® -nätverk och att du har tillräckligt med ledigt utrymme på minneskortet. Nedladdning av video pågår Nedladdning är pausad Bekräftelse på lyckat köp Hyresperioden har börjat. Tittar på en video från Vi ...

Sony Xperia SP SP - sida 92

Webbläsare Om webbläsaren En version av webbläsaren Google Chrome™ för Android™-enheter finns förinstallerad på många marknader. Gå till http://support.google.com/chrome för detaljerad information om Google Chrome™. Google Chrome™ är inte tillgängligt på alla marknader. Öppna webbläsaren 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Hitta och knacka på . 92T...

Sony Xperia SP SP - sida 93

Anslutning Ansluta till trådlösa nätverk Du kan ansluta till Internet trådlöst från din enhet med hjälp av Wi-Fi®-teknik. På så sätt kan du surfa på webben och dela mediefiler över samma Wi-Fi®-nätverk med andra DLNA Certified™-enheter, till exempel TV-apparater och datorer. Om ditt företag eller din organisation har ett virtuellt privat nätverk (VPN), ...

Sony Xperia SP SP - sida 94

Så här lägger du till ett Wi-Fi®-nätverk manuellt 1 Se till att Wi-Fi® är påslaget. 2 På startskärmen trycker du på . 3 Hitta och tryck till på Inställningar > WiFi. 4 Tryck på . 5 Ange nätverkets SSID för nätverket. 6 Tryck på fältet Säkerhet för att välja en säkerhetstyp. 7 Ange ett lösenord vid behov. 8 Tryck på Spara. Wi-Fi®-nätverksnamn indikeras som SSID, ESSID, åtkomstpunkt ...

Sony Xperia SP SP - sida 95

Bärbar Wi-Fi®-hotspot är aktiv Dela din dataanslutning med en USB-kabel 1 Inaktivera alla USB-kabelanslutningar till din enhet. 2 Använd USB-kabeln som följde med enheten och anslut enheten till en dator. 3 På startskärmen trycker du på . 4 Leta reda på och knacka på Inställningar > Mer... > Internetdelning och bärbar hotspot . 5 Markera USB tet...

Sony Xperia SP SP - sida 96

Så här ansluter du till ett virtuellt privat nätverk 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Leta reda på och knacka på Inställningar > Mer... > VPN . 3 I listan över tillgängliga nätverk trycker du på det VPN som du vill ansluta till. 4 Ange nödvändig information. 5 Tryck på Anslut. Så här kopplar du från ett virtuellt privat nätverk 1 Dra statusfältet nedåt. 2 Tryck på aviseringen f...

Sony Xperia SP SP - sida 97

som klientenheter. Din enhet fungerar som en mediaserver när den gör innehåll tillgängligt för klientenheter. När du ställer in fildelning på din enhet måste du också ge åtkomstbehörighet till klientenheter. När du har gjort det visas sådana enheter som registrerade enheter. Enheter som väntar på åtkomstbehörighet listas som väntande enheter. Att se...

Sony Xperia SP SP - sida 98

Spela upp filer på en Digital Media Renderer-enhet Med hjälp av DLNA™-teknik kan du överföra mediainnehåll som sparats på din enhet till en annan enhet som är ansluten till samma Wi-Fi®-nätverk. Den andra enheten måste kunna fungera som en Digital Media Renderer-enhet (DMR), vilket innebär att den kan rendera eller spela upp innehåll som tas emot från din enhet. En DMR-enhet...

Sony Xperia SP SP - sida 99

NFC-detektionsområde Platsen för NFC-detektionsområdet är inte samma på alla enheter. När du delar data med en annan enhet som använder NFC, se användarhandboken för den andra enheten för mer information. Så här delar du en kontakt med en annan enhet med NFC 1 Se till att båda enheterna har NFC-funktionen påslagen och att båda skärmarna är aktiva. ...

Sony Xperia SP SP - sida 100

Dela ett foto eller en video med en annan enhet med NFC 1 Se till att båda enheterna har NFC-funktionen påslagen och att båda skärmarna är aktiva. 2 Om du vill visa foton och videor på enheten går du till startskärmen , trycker på och letar sedan upp och trycker på Album . 3 Tryck på fotot eller videon som du vill dela. 4 Håll din enhet och den mottagande enheten bak ...

Sony Xperia SP SP - sida 101

Operatörsplånbok Operatörsplånboken ger dig tillgång till en mängd olika tjänster som tillhandahålls av din nätoperatör, till exempel möjligheten att betala för varor i tunnelbanetåg och butiker. Kontakta din nätoperatör för mer information om sådana tjänster. Så här väljer du en plånbok för användning på din enhet 1 Se till att NFC-funktionen är på. 2 fr...

Sony Xperia SP SP - sida 102

Para ihop med en annan Bluetooth™-enhet När du parkopplar din enhet med en annan enhet kan du till exempel ansluta din enhet till ett Bluetooth™-headset eller en Bluetooth™-bilsats och använda dessa andra enheter för att ringa och ta emot samtal. När du har parat ihop din enhet med en Bluetooth™-enhet kommer din enhet att komma ihåg denna ihopkoppling. Vid parning...

Sony Xperia SP SP - sida 103

Skicka objekt med Bluetooth™ 1 Mottagande enhet: Se till att Bluetooth™-funktionen är påslagen och att enheten är synlig för andra Bluetooth™-enheter. 2 Sändningsenhet: Öppna programmet som innehåller objektet som du vill skicka och bläddra till objektet. 3 Beroende på applikationen och objektet du vill skicka kan du behöva ...

Sony Xperia SP SP - sida 104

Överföra innehåll mellan enheten och datorn med en USB-kabel 1 Anslut enheten till en dator med en USB-kabel. Intern lagring & SD-kort anslutet visas i statusfältet på skärmen på din enhet. 2 Dator: Öppna Microsoft® Windows® Explorer från skrivbordet och vänta tills enhetens interna lagring och din ...

Sony Xperia SP SP - sida 105

Så här kopplar du bort en trådlöst ihopparad enhet i medieöverföringsläge 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Leta reda på och knacka på Inställningar > Xperia™ > USB-anslutning . 3 Tryck på den ihopparade enheten som du vill koppla från under Betrodda enheter. 4 Tryck på Koppla från. Så här tar du bort en ihopkoppling med en annan enhet 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Leta reda och tryck på Ställ in...

Sony Xperia SP SP - sida 106

Visa hjälp om att använda TV:ns fjärrkontroll 1 Medan din enhet är ansluten till TV:n, dra statusfältet nedåt för att öppna meddelandepanelen. 2 Tryck på MHL ansluten. Du kan också trycka på den gula knappen på TV:ns fjärrkontroll för att öppna meddelandepanelen. Så här kopplar du bort din enhet från TV:n Koppla ur MHL™-kabeln eller ...

Sony Xperia SP SP - sida 107

Översikt över NeoReader™-applikationens meny Följande menyalternativ är tillgängliga i NeoReader™-applikationen: Tryck för att öppna fler alternativ Ange streckkodsnumren manuellt. Det här alternativet kan användas om din kamera har svårt att läsa streckkoden Visa en lista över tidigare skannade streckkoder Visa information om NeoReader™-applikationen. Läs m...

Sony Xperia SP SP - sida 108

Synkronisera data på din enhet Om att synkronisera data på din enhet Synkronisera din enhet med annan information ...

Sony Xperia SP SP - sida 109

Synkronisera din företags e-post, kalender och kontakter Få åtkomst till dina företags e-postmeddelanden, kalendermöten och kontakter direkt från din enhet. Visa och hantera dem lika enkelt som du skulle göra från en dator. Efter installationen kan du hitta din information i applikationerna E-post, Kalender och Kontakter. För att du ska få tillgång till den funktionella...

Sony Xperia SP SP - sida 110

Så här synkroniserar du manuellt med ett "Xperia™ med Facebook"-konto 1 Tryck till på din startskärm. 2 Tryck på Inställningar > Xperia™ med Facebook . 3 Välj det konto som du vill synkronisera. 4 Tryck på och sedan på Synkronisera nu. Så här tar du bort ett "Xperia™ with Facebook"-konto När du tar bort ett "Xperia™ with Facebook"-konto ...

Sony Xperia SP SP - sida 111

Kartor och platser Om platstjänster Använd din enhet för att ta reda på var du är. Det finns två metoder: GPS och trådlösa nätverk. Aktivera alternativet för trådlösa nätverk om du bara behöver din ungefärliga plats och vill ha den snabbt. Om du vill ha en mer exakt position och ha fri sikt över himlen, aktivera GPS-alternativet. I situationer där...

Sony Xperia SP SP - sida 112

Google Maps™ Spåra din nuvarande plats, se trafiksituationer i realtid och få detaljerade vägbeskrivningar till din destination. Innan du gör resor kan du ladda ner och spara kartor på ditt minneskort för att undvika höga roamingkostnader. Applikationen Google Maps™ kräver användning av en internetanslutning. Du kan få avgifter för dataanslutning när...

Sony Xperia SP SP - sida 113

Kalender och väckarklocka Kalender Enheten har ett kalenderprogram för att hantera ditt tidsschema. Om du har ett Google™-konto kan du också synkronisera kalenderprogrammet på din enhet med din webbkalender. Ställa in kalendervyn 1 På startskärmen trycker du på och letar sedan upp och trycker på Kalender. 2 Tryck på Månad, Vecka eller Dag för att välja...

Sony Xperia SP SP - sida 114

Så här redigerar du ett befintligt alarm 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Hitta och knacka på Alarm och klocka. 3 Tryck på alarmet som du vill redigera. 4 Tryck på Tid och justera tiden genom att rulla upp och ned. 5 Tryck på Klart. 6 Om så önskas, redigera andra larminställningar. 7 Tryck på Klart. Alarmtidsformatet som visas är detsamma som formatet du väljer för dina allmänna tidsinställningar...

Sony Xperia SP SP - sida 115

Ställa in larm att ljuda när enheten är i tyst läge 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Leta reda på och tryck till på Alarm & klocka och tryck sedan på för att välja ett alarm. 3 Tryck på Avancerade larminställningar och markera sedan kryssrutan Alarm i tyst läge. 4 Tryck på Klart. För att snooze ett alarm när det ljuder Tryck på Snooze-min. För att stänga av ett larm när det ljuder Skjut till t ...

Sony Xperia SP SP - sida 116

Support och underhåll Uppdatera din enhet Uppdatera din enhet till den senaste programvaruversionen för att få optimal prestanda och de senaste förbättringarna. Du kan använda programmet Uppdateringscenter på din enhet för att köra en trådlös uppdatering eller så kan du använda programmet PC Companion på en dator för att köra en uppdatering med en USB-kabelanslutning. Om du...

Sony Xperia SP SP - sida 117

Ladda ner programmet PC Companion från din enhet 1 Anslut enheten till en dator med en USB-kabel. 2 När du uppmanas, följ instruktionerna på din enhet för att starta installationen av PC Companion på datorn. PC Companion kan också laddas ner från PC Companion. För att ladda ner programuppdateringar med en USB-kabelanslutning 1 Insta ...

Sony Xperia SP SP - sida 118

Så här väljer du de datatyper som ska säkerhetskopieras 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Hitta och knacka på Säkerhetskopiera och återställ. 3 Tryck på Säkerhetskopiera. 4 Välj de datatyper som du vill säkerhetskopiera. Säkerhetskopiera innehåll 1 Knacka på på startskärmen. 2 Hitta och knacka på Säkerhetskopiera och återställ. 3 Tryck på Säkerhetskopiera och sedan på Säkerhetskopiera nu. Återställa säkerhetskopierat innehåll med hjälp av säkerhetskopiering och ...

Sony Xperia SP SP - sida 119

Så här utför du en fabriksåterställning För att undvika permanent skada på din enhet, starta inte om enheten medan en återställningsprocedur pågår. 1 På startskärmen trycker du på . 2 Hitta och tryck på Inställningar > Säkerhetskopiera och återställ. 3 Tryck på Fabriksåterställning . 4 Om du också vill radera data som bilder och musik, som sparats i din enhets inter ...

Sony Xperia SP SP - sida 120

Ställa in ett skärmlås 1 På startsidan trycker du på > Inställningar > Säkerhet > Skärmlås. 2 Välj ett alternativ. Det är mycket viktigt att du kommer ihåg ditt skärmupplåsningsmönster, PIN-kod eller lösenord. Om du glömmer denna information kanske det inte går att återställa viktig data som kontakter och meddelanden. Se Sonys kundsupport för m...

Sony Xperia SP SP - sida 121

Skapa en PIN-kod för skärmupplåsning 1 På startsidan trycker du på > Inställningar > Säkerhet > Skärmlås > PIN . 2 Ange en numerisk PIN-kod. 3 Om det behövs, tryck på för att minimera tangentbordet. 4 Tryck på Fortsätt. 5 Ange och bekräfta din PIN-kod igen. 6 Om det behövs, tryck på för att minimera tangentbordet. 7 Tryck på OK. Så här inaktiverar du PIN-koden för skärmupplåsning 1 Från startskärmen, ...

Sony Xperia SP SP - sida 122

Referens Översikt över inställningar Lär känna inställningarna i din enhet så att du kan anpassa dem efter dina egna krav. Wi-Fi Slå på eller av Wi-Fi®, sök efter tillgängliga Wi-Fi®-nätverk eller lägg till ett Wi-Fi®-nätverk. Bluetooth Slå på eller av Bluetooth™, sök efter tillgängliga Bluetooth™-enheter och gör din enhet synlig eller osynlig för andra ...

Sony Xperia SP SP - sida 123

Datum och tid Ställ in tid och datum eller välj värden som tillhandahålls av nätverket. Välj önskat datum och timformat. Tillgänglighet Aktivera dina installerade tillgänglighetstjänster och justera relaterade inställningar. Utvecklaralternativ Ställ in alternativ för applikationsutveckling. Du kan till exempel visa CPU-användning på hemskärmen eller ställa in din enhet på e ...

Sony Xperia SP SP - sida 124

Problem med inloggning eller synkronisering En Wi-Fi®-anslutning är aktiverad och trådlösa nätverk är tillgängliga Beroende på din tjänsteleverantör, nätverk och/eller region kanske de funktioner eller tjänster som representeras av vissa ikoner i den här listan inte är tillgängliga. Aviseringsikoner Följande meddelandeikoner kan visas på din skärm: Nytt e-postmeddelande ...

Sony Xperia SP SP - sida 125

Bläddra och lyssna på FM-radiostationer. Använd appen Album för att visa och arbeta med dina foton och videor. Använd Gmail™-applikationen för att läsa, skriva och organisera e-postmeddelanden. Sök efter information i din enhet och på webben. Visa din nuvarande plats, hitta andra platser och beräkna rutter med Google Maps™. Gå till Google Play...

Sony Xperia SP SP - sida 126

Viktig information Broschyr med viktig information Innan du använder enheten, läs broschyren Viktig information som finns i installationsguiden i enheten eller i kartongen. Så här öppnar du installationsguiden manuellt 1 Tryck till på Startskärmen. 2 Tryck på Inställningar > Inställningsguide. Begränsningar för tjänster och funktioner Några av tjänsterna och funktionerna ...

Sony Xperia SP SP - sida 127

Index A-konton ................................................... ................... 11 Exchange Active Sync® .......................... ........ 11 Facebook™ ...................................... .............. 11 Google™ ................................. .......................... 11 justera volymen ..................... .. ................................

Sony Xperia SP SP - sida 128

Xperia™ med Facebook ........................ 109 favoriter tar bort radiokanaler som ........ ........ ............ 68 spara radiokanaler som .......................... ....... . 68 fast uppringning ................................................... .................................. 43 blixt när du tar foton ... .. ........71 flygläge ...

Sony Xperia SP SP - sida 129

visa på en karta ................................................... 85 visa samma plats ...... ............................ 72 zooma .......... .......... ......................................... 83 PIN ......... ........................................................................ ................ 119 spela musik ................................ ......... ................................

Sony Xperia SP SP - sida 130

V vibration ................................................ .. ...................... 31, 113 videoalbum visas .................. .......... ......................... 80 videokamera .......... .. ........................... 70, 76, 77 spela in videor ................ .. .................................76 inställningar .................. ....... ...............

• Sida 1: Sony SP

  Användarhandbok Xperia™ SP C5302/C5303/C5306[...]

• Sida 2: Sony SP

  Innehåll Xperia™ SP Användarhandbok................................... ...................................6 Komma igång ................................ ................................................................... ... ....7 Android™ – vad och varför? ................................................ . .............7 Enhetsöversikt ................................. .........[...]

• Sida 3: Sony SP

  Kontakter ................................................... ............................... 44 Om kontakter .......... ...... ........................................................................... .............. 44 Överföra kontakter till din nya enhet ................................. ....... ........................... 44 Kontaktskärmöversikt ................... ........... .............[...]

• Sida 4: Sony SP

  Använda stillbildskamerainställningar ................................................ .................. 72 Använda videokameran ........................... ................................... 76 Album ......... ..... ............................................................ ................... 80 Om album ............... ............. ...................[...]

• Sida 5: Sony SP

  Support och underhåll ................................................... ................................................ 116 Uppdatera din enhet ........ .......................................................................... ......... 116 Säkerhetskopiera och återställa applikation ........... ......................... ................ 117 Återställa din enhet .......................... ...................... ...[...]

• Sida 6: Sony SP

  Xperia™ SP Användarhandbok 6 Detta är en internetversion av denna publikation. © Skriv ut endast för privat bruk.[...]

• Sida 7: Sony SP

  Komma igång Android™ – vad och varför? Din Xperia™ från Sony körs på Android-plattformen. Android-enheter kan utföra många av samma funktioner som en dator och du kan anpassa dem efter dina egna behov. Du kan till exempel lägga till och ta bort applikationer eller förbättra befintliga applikationer för att förbättra funktionaliteten. På Google Play™ kan du [...]

• Sida 8: Sony SP

  9 Port för laddare/USB-kabel 10 Headsetuttag 11 Kameralins 12 Kameraljus 13 Andra mikrofonen 14 Lysande genomskinligt band 15 Högtalarmontering Ta bort bakstycket Sätt in en miniatyrbild i springan mellan bakstycket och ena sidan av enheten och lyft sedan upp locket. 8 Detta är en internetversion av denna publikation. © Skriv ut på[...]

• Sida 9: Sony SP

  Så här sätter du i minneskortet och mikro-SIM-kortet Stäng av enheten och ta bort bakstycket, sätt sedan in minneskortet och mikro-SIM-kortet i de relevanta kortplatserna. Minneskortet kanske inte ingår vid köp på alla marknader. Din enhet kräver ett mikro-SIM-kort. Att sätta in ett inkompatibelt SIM-kort i mikro-SIM-kortplatsen kan leda till att[...]

• Sida 10: Sony SP

  1 Tryck och håll ned strömbrytaren tills enheten vibrerar. 2 Om skärmen blir mörk trycker du kort på strömknappen för att aktivera skärmen. 3 För att låsa upp skärmen, dra uppåt eller nedåt. 4 Ange PIN-koden för SIM-kortet när du begär det och välj sedan OK . 5 Vänta en stund tills enheten startar. PIN-koden för ditt SIM-kort tillhandahålls från början av din nätoperatör[...]

• Sida 11: Sony SP

  Skärmlås När enheten är på och lämnas inaktiv under en viss tid, mörknar skärmen för att spara batteri och låses automatiskt. Detta lås förhindrar oönskade åtgärder på pekskärmen när du inte använder den. På låsskärmen kan du fortfarande ta foton och spela upp ljudspår. För att aktivera skärmen Tryck kort på strömknappen. T[...]

• Sida 12: Sony SP

  Lär känna din enhet Använda knapparna Tillbaka Gå tillbaka till föregående skärm Stäng knappsatsen på skärmen, en dialogruta, en alternativmeny eller meddelandepanelen Hem Gå till startskärmen Uppgift Tryck för att öppna ett fönster som visar din senaste begagnade program och en liten appbar Batteri Din enhet har ett inbyggt batteri. Chargi[...]

• Sida 13: Sony SP

  Ladda din enhet 1 Anslut laddaren till ett eluttag. 2 Anslut ena änden av USB-kabeln till laddaren (eller till USB-porten på en dator). 3 Anslut den andra änden av kabeln till mikro-USB-porten på din enhet, med USB-symbolen vänd uppåt. Batteristatuslysdioden tänds när laddningen startar. 4 När batteristatuslampan lyser grönt, t[...]

• Sida 14: Sony SP

  Sänk skärmens ljusstyrka. Stäng av enheten eller aktivera inställningen Flygplansläge om du befinner dig i ett område utan nätverkstäckning. Annars söker din enhet upprepade gånger efter tillgängliga nätverk, och detta förbrukar ström. Använd en handsfree-enhet från Sony för att lyssna på musik. Handsfree-enheter kräver mindre batterikraft[...]

• Sida 15: Sony SP

  Så här inaktiverar du lågt batteriläge 1 Knacka på på startskärmen. 2 Leta reda på och knacka på Inställningar > Energihantering. 3 Tryck på bredvid Låg batteriläge. Ändra inställningarna för lågt batteriläge 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Leta reda på och knacka på Inställningar > Energihantering. 3 För att öppna inställningsmenyn, tryck på Låg batteriläge . 4 Justera inställningarna efter önskemål[...]

• Sida 16: Sony SP

  Zooma Placera två fingrar på skärmen samtidigt och nyp ihop dem (för att zooma ut) eller sprid dem isär (för att zooma in). När du använder två fingrar på skärmen för att zooma, är det bara möjligt att zooma om båda fingrarna är inom det zoombara området. Om du till exempel vill zooma in på ett foto, se till att båda fingrarna är inom fotoramen[...]

• Sida 17: Sony SP

  Att snärta För att rulla snabbare, snärta med fingret i den riktning du vill gå på skärmen. Du kan vänta tills rullningsrörelsen slutar av sig själv, eller så kan du stoppa den omedelbart genom att trycka på skärmen. Sensorer Din enhet har sensorer som känner av både ljus och närhet. Ljussensorn känner av omgivande ljusnivå och justerar [...]

• Sida 18: Sony SP

  Så här ändrar du det ljudspår som spelas för närvarande från låsskärmen 1 Tryck kort på strömbrytaren för att aktivera skärmen. 2 När musikspelarens kontroller visas trycker du på eller . Startskärm Startskärmen är din inkörsport till huvudfunktionerna på din enhet. Du kan anpassa din startskärm med widgets, genvägar, mappar, teman, bakgrundsbilder och annat[...]

• Sida 19: Sony SP

  Så här tar du bort en ruta från startskärmen 1 Peka och håll kvar ett tomt område på startskärmen tills enheten vibrerar. 2 Svep åt vänster eller höger för att bläddra till rutan som du vill ta bort och tryck sedan på . Widgets Widgets är små applikationer som du kan använda direkt på din startskärm. Till exempel låter "WALKMAN"-widgeten dig börja spela [...]

• Sida 20: Sony SP

  Skapa en mapp på hemskärmen 1 Peka och håll kvar en programikon eller en genväg tills den förstoras och enheten vibrerar, dra och släpp den sedan ovanpå en annan programikon eller genväg. 2 Ange ett namn för mappen och tryck på Klart. Lägga till objekt i en mapp på hemskärmen Peka och håll ned ett objekt tills det förstoras och enheten[...]

• Sida 21: Sony SP

  Skapa en genväg till ett program på hemskärmen 1 Knacka på på startskärmen. 2 Peka och håll kvar en programikon tills skärmen vibrerar och dra sedan ikonen till toppen av skärmen. Hemskärmen öppnas. 3 Dra ikonen till önskad plats på hemskärmen och släpp sedan fingret. Att dela en applikation från din applikation[...]

• Sida 22: Sony SP

  Så här flyttar du en liten app När den lilla appen är öppen, tryck och håll kvar det övre vänstra hörnet av den lilla appen och flytta den sedan till önskad plats. Så här minimerar du en liten app När den lilla appen är öppen, tryck och håll kvar det övre vänstra hörnet av den lilla appen och dra den sedan till högerkanten eller till skärmens nedre kant. För att ordna om dina små appar 1[...]

• Sida 23: Sony SP

  Status och aviseringar Statusfältet överst på din skärm visar vad som händer i din enhet. Till vänster får du aviseringar när det är något nytt eller pågår. Till exempel visas nya meddelanden och kalenderaviseringar här. Höger sida visar signalstyrka, batteristatus och annan information.

• Sida 24: Sony SP

  För att stänga aviseringspanelen Dra fliken längst ned på meddelandepanelen uppåt. Öppna ett program som körs från meddelandepanelen Tryck på ikonen för det program som körs för att öppna det. Så här avvisar du en avisering från meddelandepanelen Placera fingret på en avisering och svep åt vänster eller höger. För att rensa meddelandet[...]

• Sida 25: Sony SP

  Så här kommer du åt dina enhetsinställningar 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Tryck på Inställningar. Du kan också dra statusfältet nedåt på hemskärmen och trycka på för att komma åt dina enhetsinställningar. Skriva text Du kan välja från ett antal tangentbord och inmatningsmetoder för att skriva text som innehåller bokstäver, siffror och andra tecken. Skärmtangentbord Tryck på tangenterna för[...]

• Sida 26: Sony SP

  Så här använder du skärmtangentbordet i liggande riktning När du skriver in text, vänd enheten i sidled. För att tangentbordet ska stödja den här funktionen måste liggande läge stödjas av programmet du använder och dina skärmorienteringsinställningar måste vara inställda på automatiska. För att skriva in text med tangentbordet på skärmen 1 För att ange ett tecken som är synligt[...]

• Sida 27: Sony SP

  Applikationsfält 1 Stäng applikationsfältet 2 Markera all text 3 Klipp ut text 4 Kopiera text 5 Klistra in text visas bara när du har text lagrad på urklippet. Använda gestinmatningsfunktionen för att skriva ord Du kan mata in text genom att föra fingret från bokstav till bokstav på tangentbordet på skärmen. Gestinmatning är endast tillgänglig när du använder skärmen på[...]

• Sida 28: Sony SP

  Använda telefonplattan 1 Välj ett textinmatningsalternativ 2 Ändra skiftläge och aktivera caps lock 3 Visa siffror 4 Visa symboler och smileys 5 Ange ett mellanslag 6 Ange en vagnretur eller bekräfta textinmatning 7 Ta bort ett tecken före markören Alla illustrationer är endast i illustrationssyfte och kanske inte exakt visar den faktiska utvecklingen[...]

• Sida 29: Sony SP

  Så här kommer du åt skärmtangentbordet och Phonepad-inställningarna 1 När du skriver in text med skärmtangentbordet eller Phonepad trycker du på eller . 2 Tryck på och sedan på Tangentbordsinställningar. Lägga till ett skrivspråk för textinmatning 1 När du skriver in text med tangentbordet på skärmen eller telefonplattan trycker du på eller . 2 Tryck på och sedan på Tangentbordsinställningar. 3 Tryck på Språk > Skrivspråk[...]

• Sida 30: Sony SP

  Justera volymen för uppspelning av media med volymknappen När du spelar musik eller tittar på video trycker du på volymknappen uppåt eller nedåt. Justera ljudinställningarna Du kan till exempel ställa in din enhet på tyst läge så att den inte ringer när du är i ett möte. För att ställa in din enhet på vibrationsläge P[...]

• Sida 31: Sony SP

  Ringsignalsinställningar Ställa in en ringsignal 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Leta reda på och knacka på Inställningar > Ljud > Telefonens ringsignal. 3 Välj en ringsignal. 4 Tryck på Klart. Aktivera pektoner 1 Knacka på på startskärmen. 2 Hitta och knacka på Inställningar > Ljud. 3 Markera kryssrutorna för knappsatstoner och pekljud. För att välja aviseringsljud 1 Från[...]

• Sida 32: Sony SP

  Flygplansläge I flygplansläget stängs nätverket och radiosändtagarna av för att förhindra störningar av känslig utrustning. Du kan dock fortfarande spela spel, lyssna på musik, titta på videor och annat innehåll, så länge allt detta innehåll är sparat på ditt minneskort eller internminne. Du kan också bli varnad av larm, om larm är aktiverade[...]

• Sida 33: Sony SP

  Förhöja högtalarvolymen med xLOUD™ 1 Knacka på på startskärmen. 2 Hitta och knacka på Inställningar > Ljud. 3 Markera kryssrutan xLOUD™. Aktiveringen av xLOUD™-funktionen har ingen effekt på röstkommunikationsapplikationer. Det finns till exempel ingen förändring i ljudkvaliteten för röstsamtal. Minne Du kan spara innehåll på enhetens i[...]

• Sida 34: Sony SP

  Internet- och meddelandeinställningar För att skicka text- och multimediameddelanden och för att komma åt Internet måste du ha en mobil dataanslutning och rätt inställningar. Det finns olika sätt att få dessa inställningar: För de flesta mobilnätverk och operatörer är Internet- och meddelandeinställningar förinstallerade på din enhet. Du kan sedan börja använda I[...]

• Sida 35: Sony SP

  Kontrollera dataanvändning Håll reda på och kontrollera mängden data som överförs till och från din enhet under en viss period. Du kan till exempel ställa in varningar och gränser för dataanvändning för din enhet för att undvika extra avgifter. Du kan också begränsa mängden data som används av enskilda applikationer. Att justera inställningarna för dataanvändning kan hjälpa dig att hålla god[...]

• Sida 36: Sony SP

  Så här väljer du ett nätverksläge 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Leta reda på och knacka på Inställningar > Mer... > Mobilnätverk . 3 Tryck på Nätverksläge. 4 Välj ett nätverksläge. Välja ett annat nätverk manuellt 1 Knacka på på Hem-skärmen. 2 Leta reda på och knacka på Inställningar > Mer... > Mobilnät > Nätoperatörer . 3 Tryck på Sökläge > Manuell. 4 Välj[...]

• Sida 37: Sony SP

  Google Play™ Komma igång med Google Play™ Öppna Google Play™ och gå in i en värld av applikationer och spel. Du kan bläddra bland dessa applikationer och spel genom olika kategorier. Du kan också betygsätta en applikation eller ett spel och skicka feedback om det. För att använda Google Play™ måste du ha ett Google™-konto. Se Så här ställer du in ett Google™-konto[...]

• Sida 38: Sony SP

  Rensa allt cacheminne för ett program 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Hitta och knacka på Inställningar . 3 Tryck på Appar. 4 Tryck på applikationen som du vill rensa allt cacheminne för. 5 Tryck på Rensa cache. Det är inte möjligt att rensa cachen för vissa applikationer. Ta bort ett installerat program 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Hitta och knacka på Inställningar . 3 tryck på [...]

• Sida 39: Sony SP

  Ringa nödsamtal Din enhet stöder internationella nödnummer, till exempel 112 eller 911. Du kan normalt använda dessa nummer för att ringa nödsamtal i alla länder, med eller utan SIM-kortet isatt om du är inom räckhåll för ett nätverk. Ringa ett nödsamtal 1 Knacka på på startskärmen. 2 Hitta och knacka på Telefon . 3 Ange emo[...]

• Sida 40: Sony SP

  Svara på ett samtal Dra åt höger över skärmen. Avvisa ett samtal Dra åt vänster över skärmen. Avvisa ett andra samtal När du hör upprepade pip under ett samtal trycker du på . Ändra volymen för öronhögtalaren under ett samtal Tryck på volymknappen uppåt eller nedåt. Slå på högtalaren under ett samtal Tryck på . För att stänga av mikrofonen[...]

• Sida 41: Sony SP

  Röstbrevlåda Om ditt abonnemang inkluderar en röstbrevlåda kan uppringare lämna röstmeddelanden åt dig när du inte kan svara på samtal. Ditt nummer för röstbrevlådan sparas normalt på ditt SIM-kort. Om inte kan du få numret från din tjänsteleverantör och ange det manuellt Ange ditt röstbrevlådanummer 1 På startskärmen trycker du på .2 Fin[...]

• Sida 42: Sony SP

  Föra ett privat samtal med en deltagare i konferenssamtal 1 Tryck på (0) deltagare under ett pågående konferenssamtal. 2 Tryck på numret till den deltagare som du vill prata med privat. 3 För att avsluta det privata samtalet och återgå till konferenssamtalet trycker du på . Att frigöra en deltagare från ett konferenssamtal 1 Under ett pågående konferenssamtal[...]

• Sida 43: Sony SP

  Stänga av vidarekoppling av samtal 1 Knacka på på din Hemskärm. 2 Leta reda på och knacka på Inställningar > Samtalsinställningar > Vidarekoppling av samtal. 3 Välj ett alternativ och tryck sedan på Inaktivera . Visa eller dölja ditt telefonnummer Du kan välja att visa eller dölja ditt telefonnummer på samtalsmottagares enheter när du ringer dem. Visa eller dölja ditt telefonnummer 1 Från din H[...]

• Sida 44: Sony SP

  Kontakter Om Kontakter Använd programmet Kontakter för att lagra och hantera alla dina nummer, e-postadresser och andra kontaktuppgifter på ett ställe. Klicka bara på en kontakt för att se all kommunikation med den kontakten i en enkel översikt. Du kan lägga till nya kontakter i din enhet och synkronisera dem med kontakter sparade i ditt Google™-konto, Microsoft[...]

• Sida 45: Sony SP

  dina kontakter till din nya enhet med det kontot. För mer detaljerad information om synkronisering, se Synkronisera din företags e-post, kalender och kontakter på sidan 109. Synkronisera kontakter på din enhet med ett synkroniseringskonto 1 På Startskärmen trycker du på och sedan på . 2 Tryck på och sedan på Inställningar > Konton och synkronisering. 3 jag[...]

• Sida 46: Sony SP

  Kontaktskärmöversikt 1 Genvägsflikar 2 Tryck på en kontakt för att se dess detaljer 3 Alfabetiskt index för att bläddra i kontakter 4 Tryck på en kontaktminiatyrbild för att komma åt snabbkontaktmenyn 5 Sök efter kontakter 6 Skapa en kontakt 7 Öppna fler alternativ Hantera dina kontakter Du kan skapa, redigera och synkronisera dina kontakter i några enkla steg. Du kan välja[...]

• Sida 47: Sony SP

  Så här lägger du till en kontakt 1 På startskärmen trycker du på och sedan på. 2 Tryck på . 3 Om du har synkroniserat dina kontakter med ett eller flera konton, välj det konto som du vill lägga till den här kontakten till eller tryck på Telefonkontakt om du bara vill använda den här kontakten på din enhet. 4 Ange eller välj önskad information för kontakten. 5 När du är klar[...]

• Sida 48: Sony SP

  Separera länkade kontakter 1 Knacka på på startskärmen och knacka sedan på . 2 Tryck på den länkade kontakten du vill redigera och tryck sedan på . 3 Tryck på Ta bort länk till kontakt. 4 Tryck på OK. Favoriter Du kan markera kontakter som favoriter så att du snabbt kan komma åt dem från applikationen Kontakter. Markera eller avmarkera en kontakt som en favorit 1 På startskärmen trycker du på [...]

• Sida 49: Sony SP

  Så här skickar du en kontakt 1 På startskärmen trycker du på och sedan på. 2 Tryck på kontakten vars uppgifter du vill skicka. 3 Tryck på och tryck sedan på Skicka kontakt > OK. 4 Välj en tillgänglig överföringsmetod och följ instruktionerna på skärmen. Så här skickar du flera kontakter samtidigt 1 Knacka på och sedan på på Startskärmen. 2 Tryck på och sedan på Markera flera. 3 Markera [...]

• Sida 50: Sony SP

  Meddelanden Använda text- och multimediameddelanden Du kan skicka och ta emot textmeddelanden från din enhet med SMS (Short Message Service). Om ditt abonnemang inkluderar MMS (Multimedia Messaging Service) kan du även skicka och ta emot meddelanden som innehåller mediefiler, till exempel bilder och videor. Antalet tecken du kan skicka i en enda[...]

• Sida 51: Sony SP

  Så här raderar du konversationer 1 På startskärmen trycker du på och letar sedan upp och trycker på. 2 Tryck på och sedan på Ta bort konversationer. 3 Markera kryssrutorna för de konversationer som du vill ta bort och tryck sedan på > Ta bort . Så här sparar du en avsändares nummer 1 På startskärmen trycker du på och letar sedan upp och trycker på. 2 Tryck på > Spara. 3 Välj en befintlig kontakt eller tryck på Skapa[...]

• Sida 52: Sony SP

  Google Talk™ Du kan använda snabbmeddelandeprogrammet Google Talk™ på din enhet för att chatta med vänner som också använder det här programmet. Starta Google Talk™ 1 Tryck till på Startskärmen. 2 Hitta och tryck på prata . Svara på ett snabbmeddelande med Google Talk™ 1 När någon kontaktar dig på Google Talk™ visas i statusfältet. 2 Dr[...]

• Sida 53: Sony SP

  E-post Komma igång med e-post Du kan hantera flera e-postkonton samtidigt med e-postprogrammet, inklusive Microsoft Exchange Active Sync-konton för företaget. E-postmeddelanden du får till ditt Gmail™-konto kan nås på din enhet från både e-post- och Gmail™-applikationerna. Använda e-postkonton För att skapa ett e-postkonto[...]

• Sida 54: Sony SP

  Konfigurera ett Google™-konto på din enhet 1 På startskärmen trycker du på . 2 Hitta och tryck på Inställningar > Lägg till konto > Google. 3 Följ registreringsguiden för att skapa ett Google™-konto, eller logga in om du redan har ett konto. Du kan också logga in på eller skapa ett Google™-konto från installationsguiden första gången du startar din enhet[...]

• Sida 55: Sony SP

  Ändra inställningar för förhandsgranskningsfönstret för e-post 1 På startskärmen trycker du på och letar sedan upp och trycker på E-post. 2 Tryck på och sedan på Inställningar. 3 Tryck på Allmänt > Förhandsgranskningsfönstret och välj sedan ett alternativ. Visa en bilaga till ett e-postmeddelande 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Hitta och knacka på E-post. 3 Hitta och knacka på e-postmeddelandet som innehåller bilagan som du vill [...]

• Sida 56: Sony SP

  Visa alla mappar för ett e-postkonto 1 Knacka på på Startskärmen. Hitta och tryck sedan på E-post . 2 Tryck på högst upp på skärmen och välj det konto du vill kontrollera, tryck sedan igen och välj Visa alla mappar för att visa alla mappar i det här kontot. Så här ändrar du kontrollfrekvensen för inkorgen 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Hitta och knacka på E-post. 3 [...]

• Sida 57: Sony SP

  Socialife™ Använda Socialife™-applikationen Använd Socialife™-applikationen från Sony för att få dina favoritnyheter, videor och sociala nätverksflöden på ett ställe. Socialife™-startskärmen ger en tydlig översikt över vänners Facebook- och Twitter-aktivitet, plus nyhetsflöden som du har prenumererat på. Den färgkodar och storleksanpassar artiklar för e[...]

• Sida 58: Sony SP

  "WALKMAN"-applikationen Om "WALKMAN"-applikationen Få ut det mesta av din "WALKMAN"-applikation. Lyssna på och organisera musik och ljudböcker som du har överfört till din enhet från en dator, eller köpt och laddat ner från onlinebutiker. För att göra innehåll lätt tillgängligt för "WALKMAN"-applikationen[...]

• Sida 59: Sony SP

  Använda programmet "WALKMAN" Spela upp ljudinnehåll 1 På startskärmen trycker du på och letar sedan upp och trycker på. 2 I Min musik väljer du en musikkategori och bläddrar till spåret som du vill öppna. 3 Tryck på ett spår för att spela det. Du kanske inte kan spela upphovsrättsskyddade objekt. Vänligen verifiera att du har de nödvändiga rättigheterna till material som du[...]

• Sida 60: Sony SP

  Så här skickar du ett spår 1 I Min musik, när du bläddrar bland dina spår, pekar du och håller kvar en spårtitel. 2 Tryck på skicka. 3 Välj ett program från listan och följ instruktionerna på skärmen. Du kan också skicka album och spellistor på samma sätt. Att "gilla" ett spår på Facebook™ 1 Medan spåret spelas upp i "WALKMAN"-applikationen, t[...]

• Sida 61: Sony SP

  Översikt över Min musik 1 Gå tillbaka till det aktuella spåret 2 Bild på den artist som spelas för närvarande (om tillgänglig) 3 Bläddra bland din musik efter artist 4 Kategorisera din musik med SensMe™-kanaler 5 Hantera och redigera din musik med Music Unlimited™ 6 Bläddra bland din favorit spellistor 7 Samla länkar till musik och relaterat innehåll som du och vänner har[...]

• Sida 62: Sony SP

  Kategorisera din musik med SensMe™-kanaler SensMe™-kanalapplikationen hjälper dig att ordna din musik efter humör och tempo. SensMe™ grupperar alla dina låtar i flera kategorier, eller kanaler, så att du kan välja musik som matchar ditt humör eller som passar tiden på dagen. Aktivera programmet SensMe™-kanaler I Min musik trycker du på och sedan på [...]

• Sida 63: Sony SP

  Spela upp dina egna spellistor 1 Knacka på i Min musik. 2 Tryck på en spellista under Spellistor. 3 Tryck på ett spår för att spela det. Så här tar du bort ett spår från en spellista 1 I en spellista trycker du på och håller ned titeln på det spår du vill radera. 2 Tryck på Ta bort från spellista från listan som visas. Ta bort en spellista 1 I Min musik, välj sedan Spellistor. 2 Peka och tryck på[...]

• Sida 64: Sony SP

  Musiktjänster TrackID-teknik Identifiera musik med TrackID-teknik Använd TrackID™-musikigenkänningstjänsten för att identifiera ett musikspår som du hör spelas i din omgivning. Spela bara in ett kort smakprov av låten så får du information om artist, titel och album inom några sekunder. Du kan köpa spår som identifierats av TrackID™ och du kan v[...]

• Sida 65: Sony SP

  Visa artistinformation för ett spår När ett spår har identifierats av TrackID™-applikationen, tryck på Artistinfo . Du kan också se artistinformationen för ett spår genom att öppna flikarna Historik eller Charts från startskärmen för TrackID™. Ta bort ett spår från spårhistoriken 1 Öppna TrackID™-applikationen och tryck sedan på Historik . [...]

• Sida 66: Sony SP

  Så här laddar du ned ett PlayNow-objekt till din enhet 1 Knacka på på startskärmen. 2 Hitta och knacka på PlayNow™ . 3 Hitta ett objekt du vill ladda ner genom att bläddra i kategorier eller genom att använda sökfunktionen. 4 Tryck på objektet för att se dess detaljer. 5 Klicka på "Köp nu!" för att starta köpprocessen. Efter att ditt köp har validerats kan du börja ladda ner[...]

• Sida 67: Sony SP

  FM-radio Om FM-radion FM-radion i din enhet fungerar som vilken FM-radio som helst. Du kan till exempel bläddra och lyssna på FM-radiostationer och spara dem som favoriter. Du måste ansluta ett trådbundet headset eller hörlurar till enheten innan du kan använda radion. Detta beror på att headsetet eller hörlurarna fungerar som en antenn. Efter en av dessa enheter [...]

• Sida 68: Sony SP

  6 Flytta ner frekvensbandet för att söka efter en kanal 7 Inställningsratt 8 Spara eller ta bort en kanal som en favorit 9 Inställd frekvens Använda dina favoritradiokanaler Du kan spara de radiokanaler du oftast lyssnar på som favoriter. Genom att använda favoriter kan du snabbt återgå till en radiokanal. Spara en kanal som favorit 1 När r[...]

• Sida 69: Sony SP

  Identifiera radiospår med TrackID™ Använd TrackID™-teknik för att identifiera musikspår när de spelas på enhetens FM-radio Identifiera en låt på FM-radion med TrackID™ 1 Tryck på TrackID™ medan låten spelas på enhetens FM-radio. 2 En förloppsindikator visas medan TrackID™-applikationen samplar låten. jag[...]

• Sida 70: Sony SP

  Kamera Om kameran Kameran i din enhet är utrustad med den mycket känsliga Exmor R-sensorn, som hjälper dig att ta skarpa bilder och filmer även i svagt ljus. Från kameran kan du till exempel skicka dina foton och videor till vänner som meddelanden, eller ladda upp dem till en webbtjänst. Din enhet har även en främre kamera, som[...]

• Sida 71: Sony SP

  Att ta ett självporträtt med den främre kameran 1 Aktivera kameran. 2 Tryck på ikonen längst upp till vänster på skärmen och leta reda på och välj Främre kamera . 3 För att ta fotot, tryck på kameraknappen. Bilden tas så fort du släpper fingret. Så här använder du zoomfunktionen När kameran är öppen trycker du på volymknappen uppåt eller nedåt för att zooma in eller [...]

• Sida 72: Sony SP

  Ta ett foto med Smile Shutter™ 1 När kameran är öppen och Smile Shutter är påslagen, rikta kameran mot ditt motiv. Kameran väljer vilket ansikte som ska fokuseras på. 2 Det valda ansiktet visas i en grön ram och bilden tas automatiskt. 3 Om inget leende upptäcks trycker du på kameraknappen för att ta fotot manuellt. Lägger till ge[...]

• Sida 73: Sony SP

  Upplösning Välj mellan flera bildstorlekar och bildförhållanden innan du tar ett foto. Ett foto med högre upplösning kräver mer minne. 3264×2448(4:3) 8 megapixel bildstorlek med 4:3 bildförhållande. Lämplig för foton som du vill visa på icke-bredbildsskärmar eller skriva ut i hög upplösning. 3104×2328(4:3) 7 megapixel bildstorlek med[...]

• Sida 74: Sony SP

  Starta och fånga Genom att trycka och hålla nere kameraknappen tas det första fotot omedelbart efter att kameran startats från viloläge. Endast start (stillbildskamera) Genom att trycka och hålla ned kameraknappen startas stillbildskameran från viloläge. Starta och spela in video Genom att trycka och hålla ned kameraknappen, kommer den första videon[...]

• Sida 75: Sony SP

  Justerar färgbalansen för lysrörsbelysning. Dagsljus Justerar färgbalansen för soliga utomhusförhållanden. Molnigt Justerar färgbalansen för en molnig himmel. ISO Du kan minska bildens suddighet orsakad av mörka förhållanden eller rörliga motiv genom att öka ISO-känsligheten. Auto Ställer in ISO-känsligheten automatiskt. 100 Ställer in ISO-sensorn[...]

• Sida 76: Sony SP

  Touch capture Identifiera ett särskilt fokusområde genom att röra vid kameraskärmen med fingret. Bilden tas så fort du släpper fingret. Den här inställningen är endast tillgänglig när fokusläget är inställt på pekfokus. På Av Slutarljud Välj att slå på eller stänga av slutarljudet när du spelar in en video. Datalagring Du kan välja att spara [...]

• Sida 77: Sony SP

  Använda videokamerainställningar Så här justerar du videokamerainställningarna 1 Aktivera kameran. 2 Tryck på en av inställningsikonerna på skärmen. 3 För att visa alla inställningar, tryck på . 4 Välj den inställning som du vill justera och gör sedan dina ändringar. Så här anpassar du videokamerans inställningspanel 1 När videokameran är öppen trycker du på för att visa alla inställningar. 2 Peka på en[...]

• Sida 78: Sony SP

  På Av Ibland kan videokvaliteten bli bättre utan ljus, även om ljusförhållandena är dåliga. Självutlösare Med självutlösaren kan du spela in en video utan att hålla i enheten. Använd den för att spela in gruppvideor där alla kan vara med i videon. Du kan också använda självutlösaren för att undvika att kameran skakar när du spelar in videor. På (10 s.) Ställ in [...]

• Sida 79: Sony SP

  Glödlampa Justerar färgbalansen för varma ljusförhållanden, till exempel under glödlampor. Fluorescerande Justera färgbalansen för lysrörsbelysning. Dagsljus Justera färgbalansen för soliga utomhusförhållanden. Molnigt Justera färgbalansen för en molnig himmel. Mätning Denna funktion bestämmer automatiskt en välbalanserad exponering [...]

• Sida 80: Sony SP

  Album Om album Använd Album för att visa foton och spela upp videor som du har tagit med din kamera, eller för att visa liknande innehåll som du har sparat på din enhet. Du kan lägga till geotaggar till dina foton och videor och sedan visa dem på en världskarta. I Album kan du även se foton och videor som du har laddat upp till en onlinetjänst, till exempel[...]

• Sida 81: Sony SP

  Översikt över fliken Bilder 1 Rutnätsvy över foton och videor. 2 Visa menyalternativ. 3 Bläddra uppåt eller nedåt för att visa innehållet. 4 Tryck på ett foto eller en video för att visa den. 5 Datum och antal föremål i gruppen nedan. Visa foton och videor i rutnätsvy 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Hitta och knacka på Album. Alla foton och videor visas i en kronologisk[...]

• Sida 82: Sony SP

  Mitt SD-kort – visa alla foton och videor som sparats på ett flyttbart minneskort i din enhet. Översikt över fliken Mina album 1 Visa foton och videor med hjälp av onlinetjänsten PlayMemories. 2 Visa foton och videor på Facebook™. 3 Visa foton och videor i Picasa™. 4 Visa dina foton på en karta. 5 Visa alla foton och videor som sparats på din enhets[...]

• Sida 83: Sony SP

  Visa innehåll i listvy i rutan Mitt SD-kort 1 Tryck till på din Hemskärm. 2 Leta reda på och tryck till på Album > Mina album > Mitt SD-kort. 3 Tryck på en mapp som du vill öppna. Mappens innehåll visas i ett kronologiskt ordnat rutnät. Videor indikeras med . 4 Tryck på ett foto eller en video för att visa den. 5 Svep åt vänster för att visa nästa foto eller video[...]

• Sida 84: Sony SP

  Så här redigerar du ett foto När du visar ett foto trycker du på skärmen för att visa verktygsfälten och trycker sedan på > Redigera foto . Dela ett foto 1 När du visar ett foto trycker du på skärmen för att visa verktygsfälten och trycker sedan på . 2 I menyn som öppnas trycker du på programmet som du vill använda för att dela fotot och följer sedan stegen för att skicka det. För att lägga till en geo[...]

• Sida 85: Sony SP

  Så här raderar du en video 1 I Album letar du upp videon du vill radera. 2 Peka på och håll ned videon för att aktivera valläget. Ramen för videominiatyren blir blå när den väljs. 3 Tryck på och sedan på OK. Visa dina foton på en karta Om du aktiverar platsdetektering när du tar bilder kan du använda informationen som samlats in i ett senare skede. Till exempel [...]

• Sida 86: Sony SP

  Visa geotaggade foton på en jordglob i Album 1 Knacka på på startskärmen. 2 Leta reda på och knacka på Album > Mina album > Globe. 3 Tryck på ett foto för att visa det i helskärm. 4 Om flera foton togs på samma plats visas bara en av dem på kartan. Det totala antalet foton visas i det övre högra hörnet, till exempel . För att se dessa bilder[...]

• Sida 87: Sony SP

  Visa foton från onlinetjänster i Album 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Leta reda på och tryck till på Album > Mina album. 3 Tryck på önskad onlinetjänst. 4 Tryck på Anslut. Alla tillgängliga onlinealbum som du har laddat upp till tjänsten visas. 5 Tryck på valfritt album för att visa dess innehåll och tryck sedan på ett foto i albumet. 6 Svep åt vänster för att se nästa foto [...]

• Sida 88: Sony SP

  Filmer Om filmer Använd programmet Filmer för att spela upp filmer och annat videoinnehåll som du har sparat på din enhet. Applikationen Filmer hjälper dig också att få affischkonst, plotsammanfattningar, genreinformation och regissörsdetaljer för varje film. Du kan även spela upp dina filmer på andra enheter som är anslutna till samma nätverk. Videor tagna med din [...]

• Sida 89: Sony SP

  Spela upp en video i helskärm 1 När en video spelas upp trycker du på skärmen för att visa kontrollerna. 2 Tryck på . För att spela upp videon i dess ursprungliga storlek, tryck på . Dela en video 1 När en video som sparats under Filmer eller TV-program spelas upp trycker du på och sedan på Dela . 2 Tryck på applikationen som du vill använda för att dela den valda videon och följ sedan relevant steg[...]

• Sida 90: Sony SP

  Video Unlimited™ Om Video Unlimited™ Använd tjänsten Video Unlimited™ för att hyra och köpa videor som du inte bara kan se på din Android-enhet utan även på en PC, PlayStation ® Portable (PSP ®) eller PlayStation ® 3. Välj ditt val från de senaste Hollywood-släppen, actionfilmer, komedier, klassiker och en rad andra kategorier[...]

• Sida 91: Sony SP

  Nedladdning av video har slutförts Nedladdningen misslyckades. Du måste kontrollera att din enhet till exempel är ansluten till ett Wi-Fi ® -nätverk och att du har tillräckligt med ledigt utrymme på minneskortet. Nedladdning av video pågår Nedladdning är pausad Bekräftelse på lyckat köp Hyresperioden har börjat. Tittar på en video från Vi[...]

• Sida 92: Sony SP

  Webbläsare Om webbläsaren En version av webbläsaren Google Chrome™ för Android™-enheter finns förinstallerad på många marknader. Gå till http://support.google.com/chrome för detaljerad information om Google Chrome™. Google Chrome™ är inte tillgängligt på alla marknader. Öppna webbläsaren 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Hitta och knacka på . 92 T[...]

• Sida 93: Sony SP

  Anslutning Ansluta till trådlösa nätverk Du kan ansluta till Internet trådlöst från din enhet med hjälp av Wi-Fi®-teknik. På så sätt kan du surfa på webben och dela mediefiler över samma Wi-Fi®-nätverk med andra DLNA Certified™-enheter, till exempel TV-apparater och datorer. Om ditt företag eller din organisation har ett virtuellt privat nätverk (VPN), [...]

• Sida 94: Sony SP

  Så här lägger du till ett Wi-Fi®-nätverk manuellt 1 Se till att Wi-Fi® är påslaget. 2 På startskärmen trycker du på . 3 Hitta och tryck till på Inställningar > WiFi. 4 Tryck på . 5 Ange nätverkets SSID för nätverket. 6 Tryck på fältet Säkerhet för att välja en säkerhetstyp. 7 Ange ett lösenord vid behov. 8 Tryck på Spara. Wi-Fi®-nätverkets namn indikeras som SSID, ESSID, åtkomstpunkt[...]

• Sida 95: Sony SP

  Bärbar Wi-Fi®-hotspot är aktiv Dela din dataanslutning med en USB-kabel 1 Inaktivera alla USB-kabelanslutningar till din enhet. 2 Använd USB-kabeln som följde med enheten och anslut enheten till en dator. 3 På startskärmen trycker du på . 4 Leta reda på och knacka på Inställningar > Mer... > Internetdelning och bärbar hotspot . 5 Markera USB tet[...]

• Sida 96: Sony SP

  Så här ansluter du till ett virtuellt privat nätverk 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Leta reda på och knacka på Inställningar > Mer... > VPN . 3 I listan över tillgängliga nätverk trycker du på det VPN som du vill ansluta till. 4 Ange nödvändig information. 5 Tryck på Anslut. Så här kopplar du från ett virtuellt privat nätverk 1 Dra statusfältet nedåt. 2 Tryck på aviseringen f[...]

• Sida 97: Sony SP

  som klientenheter. Din enhet fungerar som en mediaserver när den gör innehåll tillgängligt för klientenheter. När du ställer in fildelning på din enhet måste du också ge åtkomstbehörighet till klientenheter. När du har gjort det visas sådana enheter som registrerade enheter. Enheter som väntar på åtkomstbehörighet listas som väntande enheter. Att se[...]

• Sida 98: Sony SP

  Spela upp filer på en Digital Media Renderer-enhet Med hjälp av DLNA™-teknik kan du överföra mediainnehåll som sparats på din enhet till en annan enhet som är ansluten till samma Wi-Fi®-nätverk. Den andra enheten måste kunna fungera som en Digital Media Renderer-enhet (DMR), vilket innebär att den kan rendera eller spela upp innehåll som tas emot från din enhet. En DMR-enhet[...]

• Sida 99: Sony SP

  NFC-detektionsområde Platsen för NFC-detektionsområdet är inte samma på alla enheter. När du delar data med en annan enhet som använder NFC, se användarhandboken för den andra enheten för mer information. Att dela en kontakt med en annan enhet med NFC 1 Se till att båda enheterna har NFC-funktionen aktiverad och att båda skärmarna är aktiva.[...]

• Sida 100: Sony SP

  Dela ett foto eller en video med en annan enhet med NFC 1 Se till att båda enheterna har NFC-funktionen påslagen och att båda skärmarna är aktiva. 2 Om du vill visa foton och videor på enheten går du till startskärmen , trycker på och letar sedan upp och trycker på Album . 3 Tryck på fotot eller videon som du vill dela. 4 Håll din enhet och den mottagande enheten tillbaka[...]

• Sida 101: Sony SP

  Operatörsplånbok Operatörsplånboken ger dig tillgång till en mängd olika tjänster som tillhandahålls av din nätoperatör, till exempel möjligheten att betala för varor i tunnelbanetåg och butiker. Kontakta din nätoperatör för mer information om sådana tjänster. Så här väljer du en plånbok för användning på din enhet 1 Se till att NFC-funktionen är på. 2 fr[...]

• Sida 102: Sony SP

  Para ihop med en annan Bluetooth™-enhet När du parkopplar din enhet med en annan enhet kan du till exempel ansluta din enhet till ett Bluetooth™-headset eller en Bluetooth™-bilsats och använda dessa andra enheter för att ringa och ta emot samtal. När du har parat ihop din enhet med en Bluetooth™-enhet kommer din enhet att komma ihåg denna ihopkoppling. Vid parning[...]

• Sida 103: Sony SP

  Skicka objekt med Bluetooth™ 1 Mottagande enhet: Se till att Bluetooth™-funktionen är påslagen och att enheten är synlig för andra Bluetooth™-enheter. 2 Sändningsenhet: Öppna programmet som innehåller objektet som du vill skicka och bläddra till objektet. 3 Beroende på applikationen och objektet du vill skicka kan du behöva t[...]

• Sida 104: Sony SP

  Överföra innehåll mellan enheten och datorn med en USB-kabel 1 Anslut enheten till en dator med en USB-kabel. Intern lagring & SD-kort anslutet visas i statusfältet på skärmen på din enhet. 2 Dator: Öppna Microsoft® Windows® Explorer från skrivbordet och vänta tills enhetens interna lagring och din [...]

• Sida 105: Sony SP

  Så här kopplar du bort en trådlöst ihopparad enhet i medieöverföringsläge 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Leta reda på och knacka på Inställningar > Xperia™ > USB-anslutning . 3 Tryck på den ihopparade enheten som du vill koppla från under Betrodda enheter. 4 Tryck på Koppla från. Så här tar du bort en ihopkoppling med en annan enhet 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Hitta och tryck på Ställ in[...]

• Sida 106: Sony SP

  Visa hjälp om att använda TV:ns fjärrkontroll 1 Medan din enhet är ansluten till TV:n, dra statusfältet nedåt för att öppna meddelandepanelen. 2 Tryck på MHL ansluten. Du kan också trycka på den gula knappen på TV:ns fjärrkontroll för att öppna meddelandepanelen. För att koppla bort din enhet från TV:n Koppla ur MHL™-kabeln eller [...]

• Sida 107: Sony SP

  Översikt över NeoReader™-applikationens meny Följande menyalternativ är tillgängliga i NeoReader™-applikationen: Tryck för att öppna fler alternativ Ange streckkodsnumren manuellt. Det här alternativet kan användas om din kamera har svårt att läsa streckkoden Visa en lista över tidigare skannade streckkoder Visa information om NeoReader™-applikationen. Läs m[...]

• Sida 108: Sony SP

  Synkronisera data på din enhet Om att synkronisera data på din enhet Synkronisera din enhet med annan information s[...]

• Sida 109: Sony SP

  Synkronisera din företags e-post, kalender och kontakter Få åtkomst till dina företags e-postmeddelanden, kalendermöten och kontakter direkt från din enhet. Visa och hantera dem lika enkelt som du skulle göra från en dator. Efter installationen kan du hitta din information i applikationerna E-post, Kalender och Kontakter. För att du ska få tillgång till den funktionella[...]

• Sida 110: Sony SP

  Så här synkroniserar du manuellt med ett "Xperia™ med Facebook"-konto 1 Tryck till på din startskärm. 2 Tryck på Inställningar > Xperia™ med Facebook . 3 Välj det konto som du vill synkronisera. 4 Tryck på och sedan på Synkronisera nu. Ta bort ett "Xperia™ with Facebook"-konto När du tar bort ett "Xperia™ with Facebook"-tillbehör[...]

• Sida 111: Sony SP

  Kartor och platser Om platstjänster Använd din enhet för att ta reda på var du är. Det finns två metoder: GPS och trådlösa nätverk. Aktivera alternativet för trådlösa nätverk om du bara behöver din ungefärliga plats och vill ha den snabbt. Om du vill ha en mer exakt position och ha fri sikt över himlen, aktivera GPS-alternativet. I situationer där [...]

• Sida 112: Sony SP

  Google Maps™ Spåra din nuvarande plats, se trafiksituationer i realtid och få detaljerade vägbeskrivningar till din destination. Innan du gör resor kan du ladda ner och spara kartor på ditt minneskort för att undvika höga roamingkostnader. Applikationen Google Maps™ kräver användning av en internetanslutning. Du kan ådra dig avgifter för dataanslutning när [...]

• Sida 113: Sony SP

  Kalender och väckarklocka Kalender Enheten har ett kalenderprogram för att hantera ditt tidsschema. Om du har ett Google™-konto kan du också synkronisera kalenderprogrammet på din enhet med din webbkalender. Ställa in kalendervyn 1 På startskärmen trycker du på och letar sedan upp och trycker på Kalender. 2 Tryck på Månad , Vecka eller Dag för att välja [...]

• Sida 114: Sony SP

  Så här redigerar du ett befintligt alarm 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Hitta och knacka på Alarm och klocka. 3 Tryck på alarmet som du vill redigera. 4 Tryck på Tid och justera tiden genom att rulla upp och ned. 5 Tryck på Klart. 6 Om så önskas, redigera andra larminställningar. 7 Tryck på Klart. Alarmtidsformatet som visas är detsamma som formatet du väljer för dina allmänna tidsinställningar[...]

• Sida 115: Sony SP

  Ställa in larm att ljuda när enheten är i tyst läge 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Leta reda på och tryck till på Alarm & klocka och tryck sedan på för att välja ett alarm. 3 Tryck på Avancerade larminställningar och markera sedan kryssrutan Alarm i tyst läge. 4 Tryck på Klart. För att snooze ett alarm när det ljuder Tryck på Snooze-min. För att stänga av ett larm när det ljuder Skjut till t[...]

• Sida 116: Sony SP

  Support och underhåll Uppdatera din enhet Uppdatera din enhet till den senaste programvaruversionen för att få optimal prestanda och de senaste förbättringarna. Du kan använda programmet Uppdateringscenter på din enhet för att köra en trådlös uppdatering eller så kan du använda programmet PC Companion på en dator för att köra en uppdatering med en USB-kabelanslutning. Om du [...]

• Sida 117: Sony SP

  Ladda ner programmet PC Companion från din enhet 1 Anslut enheten till en dator med en USB-kabel. 2 När du uppmanas, följ instruktionerna på din enhet för att starta installationen av PC Companion på datorn. PC Companion kan också laddas ner från PC Companion. För att ladda ner programuppdateringar med en USB-kabelanslutning 1 Insta[...]

• Sida 118: Sony SP

  Så här väljer du de datatyper som ska säkerhetskopieras 1 Knacka på på Startskärmen. 2 Hitta och knacka på Säkerhetskopiera och återställ. 3 Tryck på Säkerhetskopiera. 4 Välj de datatyper som du vill säkerhetskopiera. Säkerhetskopiera innehåll 1 Knacka på på startskärmen. 2 Hitta och knacka på Säkerhetskopiera och återställ. 3 Tryck på Säkerhetskopiera och sedan på Säkerhetskopiera nu. Återställa säkerhetskopierat innehåll med hjälp av säkerhetskopiering och[...]

• Sida 119: Sony SP

  Så här utför du en fabriksåterställning För att undvika permanent skada på din enhet, starta inte om enheten medan en återställningsprocedur pågår. 1 På startskärmen trycker du på . 2 Hitta och tryck på Inställningar > Säkerhetskopiera och återställ. 3 Tryck på Fabriksåterställning . 4 Om du också vill radera data som bilder och musik, som sparats i din enhets inter[...]

• Sida 120: Sony SP

  Ställa in ett skärmlås 1 På startsidan trycker du på > Inställningar > Säkerhet > Skärmlås. 2 Välj ett alternativ. Det är mycket viktigt att du kommer ihåg ditt skärmupplåsningsmönster, PIN-kod eller lösenord. Om du glömmer denna information kanske det inte går att återställa viktig data som kontakter och meddelanden. Se Sonys kundsupport för m[...]

• Sida 121: Sony SP

  Skapa en PIN-kod för skärmupplåsning 1 På startsidan trycker du på > Inställningar > Säkerhet > Skärmlås > PIN . 2 Ange en numerisk PIN-kod. 3 Om det behövs, tryck på för att minimera tangentbordet. 4 Tryck på Fortsätt. 5 Ange och bekräfta din PIN-kod igen. 6 Om det behövs, tryck på för att minimera tangentbordet. 7 Tryck på OK. Så här inaktiverar du PIN-koden för skärmupplåsning 1 Från startskärmen, [...]

• Sida 122: Sony SP

  Referens Översikt över inställningar Lär känna inställningarna i din enhet så att du kan anpassa dem efter dina egna krav. Wi-Fi Slå på eller av Wi-Fi®, sök efter tillgängliga Wi-Fi®-nätverk eller lägg till ett Wi-Fi®-nätverk. Bluetooth Slå på eller av Bluetooth™, sök efter tillgängliga Bluetooth™-enheter och gör din enhet synlig eller osynlig för andra[...]

• Sida 123: Sony SP

  Datum och tid Ställ in tid och datum eller välj värden som tillhandahålls av nätverket. Välj önskat datum och timformat. Tillgänglighet Aktivera dina installerade tillgänglighetstjänster och justera relaterade inställningar. Utvecklaralternativ Ställ in alternativ för applikationsutveckling. Du kan till exempel visa CPU-användning på hemskärmen eller ställa in din enhet på e[...]

• Sida 124: Sony SP

  Problem med inloggning eller synkronisering En Wi-Fi®-anslutning är aktiverad och trådlösa nätverk är tillgängliga Beroende på din tjänsteleverantör, nätverk och/eller region kanske de funktioner eller tjänster som representeras av vissa ikoner i den här listan inte är tillgängliga. Aviseringsikoner Följande meddelandeikoner kan visas på din skärm: Nytt e-postmeddelande[...]

• Sida 125: Sony SP

  Bläddra och lyssna på FM-radiostationer. Använd appen Album för att visa och arbeta med dina foton och videor. Använd Gmail™-applikationen för att läsa, skriva och organisera e-postmeddelanden. Sök efter information i din enhet och på webben. Visa din nuvarande plats, hitta andra platser och beräkna rutter med Google Maps™. Gå till Google Play[...]

• Sida 126: Sony SP

  Viktig information Broschyr med viktig information Innan du använder enheten, läs broschyren Viktig information som finns i installationsguiden i enheten eller i kartongen. Så här öppnar du installationsguiden manuellt 1 Tryck till på Startskärmen. 2 Tryck på Inställningar > Inställningsguide. Begränsningar för tjänster och funktioner Några av tjänsterna och prestationerna[...]

• Sida 127: Sony SP

  Index A-konton ................................................... ................... 11 Exchange Active Sync® .......................... ........ 11 Facebook™ ...................................... .............. 11 Google™ ................................. .......................... 11 justera volymen ..................... .. ................................[...]

• Sida 128: Sony SP

  Xperia™ med Facebook ........................ 109 favoriter tar bort radiokanaler som ........ ........ ............ 68 spara radiokanaler som .......................... ....... . 68 fast uppringning ................................................... .................................. 43 blixt när du tar foton ... .. ........ 71 Flygläge [...]

• Sida 129: Sony SP

  visa på en karta ................................................... 85 visa samma plats ...... ............................ 72 zooma .......... .......... ......................................... 83 PIN ......... ........................................................................ ................ 119 spela musik ................................ ......... ................................[...]

• Sida 130: Sony SP

  V vibration ................................................ .. ...................... 31, 113 videoalbum visas .................. .......... ......................... 80 videokamera .......... .. ........................... 70, 76, 77 spela in videor ................ .. .................................76 inställningar .................. ....... ...............[...]

Prisvärd mellanklass LTE-smartphone från en välkänd tillverkare

I våras uppmärksammade vi en detaljerad rapport om hur det japanska företaget Sony, närmare bestämt dess division för produktion av mobila enheter Sony Mobile, fräschade upp marknaden med två nya mellanklassmodeller samtidigt - Xperia SP och Xperia L-smartphones. Av de två presenterade smartphones är Sony Xperia SP , naturligtvis, den mest intressanta, avancerade i alla avseenden, men också en dyrare enhet. Den har ett mer märkbart utseende (metall används i fodralet, en genomskinlig polykarbonatinsats) och inte mindre intressant teknisk utrustning för medelklassen (en skärm med förmågan att styra med handskar, en ovanlig dubbelkärnig modifiering av den populära Qualcomm S4 Pro SoC och, naturligtvis, stöd för LTE-frekvenser som används i vårt land). Dessutom nådde den här enheten snabbt hyllorna och säljs redan i våra butiker, så denna recension kommer att kunna hjälpa framtida ägare att välja.

Till att börja med, låt oss ge vår traditionella tallrik, där vi sammanfattade nyckelegenskaperna hos de anmärkningsvärda moderna modellerna vi testade. Här är det intressant att jämföra nyheten både med de bästa moderna lösningarna på marknaden (inklusive flaggskeppet i Sonys egen linje - Xperia Z), och med liknande funktioner, redan billigare toppmodeller från förra säsongen (Nexus 4 eller LG Optimus G ), som kan konkurrera med den modell som beskrivs idag.

	Sony Xperia SP	Sony Xperia Z	Samsung Galaxy s4	HTC-ett	Google Nexus 4	LG Optimus G
Skärm	4,6 tum	5" IPS	4,99″ SuperAMOLED	4,7 tum S-LCD3	4,7" IPS Plus	4,7" IPS Plus
Lov	1280×720, 319 ppi	1920×1080, 440ppi	1920×1080, 441ppi	1920×1080, 469ppi	1280×768, 317 ppi	1280×768, 317 ppi
SoC	Qualcomm Snapdragon S4 Pro @1,7GHz (2 kärnor, ARMv7 Krait)		Exynos 5410 @1,8GHz (8 kärnor, 4+4)	Qualcomm Snapdragon 600 @1,7GHz (4x Krait 300-kärnor)	Qualcomm APQ8064 @1,5GHz (4 kärnor, ARMv7 Krait)	Qualcomm APQ8064 @1,5GHz (4 kärnor, ARMv7 Krait)
Bagge	1 GB	2 GB	2 GB	2 GB	2 GB	2 GB
Flashminne	8 GB	16 GB	16/32/64 GB	32/64 GB	8/16 GB	32 GB
Stöd för minneskort	microSD	microSD	microSD	Nej	Nej	Nej
operativ system	Google Android 4.1	Google Android 4.1	Google Android 4.2	Google Android 4.1	Google Android 4.2	Google Android 4.1
SIM-format*	Micro SIM	Micro SIM	Micro SIM	Micro SIM	Micro SIM	Micro SIM
Batteri	ej avtagbar, 2370 mAh	ej avtagbar, 2330 mAh	avtagbar, 2600 mAh	ej avtagbar, 2300 mAh	ej avtagbar, 2100 mAh	ej avtagbar, 2100 mAh
kameror	bak (8 MP; video - 1080p), fram (0,3 MP)		bak (13 MP; video - 1080p), fram (2 MP)	bak (4 MP; video - 1080p), fram (2 MP)	bak (8 MP; video - 1080p), fram (1,3 MP)	bak (13 MP; video - 1080p), fram (1,3 MP)
Mått	131×67×9,9 mm, 155g	139×71×7,9 mm, 146g	137×70×7,9 mm, 130g	137×68×9,3 mm, 143g	134×69×9,1 mm, 139g	132×69×8,5 mm, 145g

* De vanligaste SIM-kortsformaten beskrivs i en separat artikel.

Nyckelfunktioner hos Sony Xperia SP (modell C5303)

• SoC Qualcomm Snapdragon S4 Pro (MSM8960T), 1,7 GHz, 2 Krait-kärnor (ARMv7)
• GPU Adreno 320
• Operativsystem Android 4.1.2 Jelly Bean
• Pekskärm, 4,6 tum, 1280×720
• Random access memory (RAM) 1 GB, internminne 8 GB
• microSD-kortplats upp till 32 GB
• Kommunikation GSM GPRS/EDGE 850, 900, 1800, 1900 MHz
• Kommunikation 3G UMTS HSPA+ 850, 900, 2100 MHz
• LTE Band I, III, V, VII, VIII, XX (2600/800 FDD används på Ryska federationens territorium)
• HSPA+ 21 Mbps
• Bluetooth 4.0, NFC
• Stöd DLNA, MHL, OTG, Media Go, MTP
• Wi-Fi 802.11b/g/n, Wi-Fi-hotspot
• GPS/Glonass
• 8 MP Exmor RS-kamera med HDR-videostöd
• Kamera 0,3 MP (framsida)
• Li-ion batteri 2370 mAh
• Mått 130,6×67,1×9,9mm
• Vikt 155 g

Utrustning

Smarttelefonen kommer med högkvalitativa in-ear-hörlurar, naturligtvis, med en uppsättning extra öronkuddar. Medföljer även en standardladdare med USB-kabel för laddning och anslutning till en dator. Allt detta är förpackat i en liten platt låda av mjuk kartong, typiskt för moderna Sony Mobile-produkter.

Utseende och användbarhet

Designen på Sony Xperia SP är ganska ovanlig. Plast- och glasdelar är fjättrade här av en aluminiumfälg som löper längs enhetens hela sidoomkrets. Fälgen ser ganska grov ut - bred, inte polerad, med avsiktligt förtjockade kanter och skarpa kanter. I kombination med plastdelar ser det ut som en gammal fälg som binder en ekfat. Det finns ingen speciell elegans i denna detalj, men uppenbarligen strävade skaparna inte efter detta: en sorts brutalitet betonas här även av sådana märkbara beröringar som metallskruvar som skruvas in på de mest framträdande platserna på sidoytorna.

Alla parametrar för enheten, såsom vikt och dimensioner, motsvarar helt begreppet "genomsnitt". Inte liten, men inte en "skyffel", inte tung, men inte lätt - allt är inom normalområdet. I handen på Sony Xperia SP, på grund av sin breda och grova fälg och avsevärda tjocklek på kroppen, är den ganska bekväm och stadigt hållen i den. Det finns inga glansiga eller hala detaljer här - överdraget är liksom kanten matt, fast det är av plast, inte metall.

Kåpan till Sony Xperia SP kan tas bort, men batteriet i denna modell visade sig inte vara borttagbart. När du har tagit bort den blir platser för ett minneskort och ett SIM-kort tillgängliga. Eftersom batteriet inte stöder dessa element, vilket vanligtvis är fallet, kan båda korten enkelt tas bort och installeras tillbaka utan att enheten måste stängas av. Men smarttelefonen själv utför en omstart om du tar bort eller sätter i SIM-kortet. Varför inte göra Sony Xperia SP-batteriet utbytbart är inte klart; och du kan inte ta ett extra batteri med dig på vägen.

Ett annat konstigt ögonblick är kopplat till baksidan av smarttelefonen: det är här, mitt på baksidan, som den andra mikrofonen är inbäddad, vilket är ganska ovanligt. Resten är bekant här: det runda glaset på en digitalkamera, ögat på LED-blixten under det, och bredvid det finns högtalargallret. Kameraglaset är omgivet av en tjock metallkant, som sticker ut betydligt från lockets plan. Följaktligen tar denna ram funktionen av en rekvisita och förhindrar att andra delar rör vid bordsytan när smarttelefonen placeras med skärmen uppåt.

Framsidan är helt täckt med skyddsglas. Glaset är platt, transparent, har inga sidor, men konstigt nog är panelen runt skärmen målad för att matcha resten av kroppen. I det här fallet är den lika vit som alla andra plastdelar. Detta är ganska ovanligt, eftersom alla tidigare Sony-modeller alltid hade en svart frontpanel, oavsett färg på fodralet. Men även i Xperia SP kommer denna fälg endast att vara vit i den vita versionen - för modeller i andra färger förblir frontpanelen, som vanligt, svart.

Om vi ​​pratar om färger är det värt att notera att tre färglösningar för Sony Xperia SP från början levereras till marknaden: svart, rött och vitt (det sista alternativet visas på våra bilder). Tekniskt sett är modellerna inte annorlunda, men den svarta versionen ser konstigt nog mindre grov ut än de andra två. Detta beror på det faktum att alla dess element är målade i samma färg, och fallet är visuellt en enda helhet - metallkantens grovhet döljs här av färg. I den vita versionen sticker metallkanten ut ganska starkt mot den allmänna snövita bakgrunden av fallet. När det gäller den röda, här är ramen också målad för att matcha den övergripande tonen på hela kroppen, men svärtan på frontpanelen runt skärmen är mycket slående. Av någon anledning målade de det inte i färgen på fodralet, som i den vita versionen, utan lät det svärtas mot den allmänna röda bakgrunden. Hur som helst förblir färgpreferenser alltid en fråga om individuell smak, men vi upprepar: den svarta versionen av Sony Xperia SP ser i det här fallet mest organisk och färdig ut.

Ett annat anmärkningsvärt designelement som ärvts från tidigare Sony-modeller är en genomskinlig insats i botten av fodralet. Denna insats är gjord av polykarbonat och kan belysas i olika färger beroende på många faktorer. Den kan spela rollen som en färgsensor som aviserar om olika händelser, från laddningsprocessen till inkommande meddelanden, och kan också, som en kameleont, efterlikna den övergripande färgen på de visade bilderna eller till och med skapa färgmusik för melodin som spelas. Detta inslag är ganska underhållande, och det är naturligtvis främst inriktat på att fånga ungdomars uppmärksamhet. Denna insats är placerad längst ner i fodralet och träs inte genom plasten, som i vissa tidigare modeller, som Sony Xperia U. I allmänhet hade överföringen av en genomskinlig remsa till botten en positiv effekt på enhetens övergripande bild.

Låt oss nu ta en snabb titt på kontrollerna och kontakterna som finns på Sony Xperia SP. Först är det värt att notera att de tre traditionella nycklarna under skärmen är avskaffade här - de migrerade till själva displayen i form av virtuella knappar som nu upptar en del av skärmen. Från detta har den användbara skärmytan minskat och är inte 1280 × 720 i punkter, som nominellt anges i specifikationerna, utan bara 1184 × 720 - resten av visningsutrymmet i de flesta applikationer ges till virtuella kontrollnycklar.

När det gäller hårdvaruknapparna har deras placering blivit standard för Sony-enheter i år: båda huvudknapparna - volymknapparna och ström- och låsknappen - är placerade på samma sida bredvid varandra. Å ena sidan är detta bekvämt, eftersom andra fingrar inte vilar mot knappen på motsatt sida när de trycks ned och gör därför inte felaktiga klick. Å andra sidan blir det väldigt obekvämt att utföra några operationer med en samtidig nedtryckning av båda tangenterna (till exempel ta en skärmdump).

Sony Xperia SP har också en dedikerad nyckel för att styra kameran. Idag gör det ett tvetydigt intryck, eftersom detta styrande organ mycket väl kan erkännas som rudimentärt. Alla moderna toppmodeller från andra tillverkare har länge lärt sig att styra avtryckaren i kameraläge med volymknappen, och Samsung har till exempel till och med lagt till möjligheten att välja de funktioner som tilldelats den här knappen i inställningarna (så här Samsung Galaxy S4 gjorde det). Därför ser närvaron av en separat nyckel för kameran i Sony-enheter nu inte längre ut som ett märkbart plus, även om det utan tvekan finns människor som är så vana vid detta kontrollalternativ att alla andra alternativ kommer att verka felaktiga för dem. I alla fall är det här en fråga om vana, men den extra nyckeln, som alltid skymtar under fingrarna, distraherar uppmärksamheten lite - ju färre av dem, desto bättre.

Volymvippan här är inte särskilt lång, ganska snäv, den är inte särskilt bekväm att röra vid, men du kan vänja dig vid den. Å andra sidan är den stora runda aluminiumplattan på ström- och låsknapparna tvärtom väldigt lätt att hantera på grund av sin storlek.

Sony Xperia SP har som vanligt två kontakter: ett 3,5 mm hörlursuttag och en Micro-USB för laddning och anslutning till en dator. Kontakten stöder USB-värdläge (OTG), så vilken flashenhet som helst med hjälp av en lämplig adapter kan förvandlas till ytterligare lagring för en smartphone och monteras som en extern enhet när den är ansluten. Det enda synd är att filhanteraren som är förinstallerad i Sony Xperia SP (vilket i sig redan är fantastiskt, eftersom Sony inte installerade någon standardutforskare i sina smartphones tidigare) inte automatiskt öppnar denna externa enhet under anslutning, eftersom enheter från andra företag gör det, som Samsung, Huawei eller LG.

För att sammanfatta denna del av beskrivningen av Sony Xperia SP-smarttelefonen återstår det att tillägga att enheten i allmänhet inte orsakar några ljusa känslor - varken positiva eller negativa. Lugn, gedigen design, inte gnistrande av charm, men inte helt enkel heller - den ser ut precis för pengarna den är värd. För kvinnor är enheten ganska lämplig för sin storlek, men med sitt grova utseende kommer den med största sannolikhet att locka fler av den manliga delen av befolkningen.

Skärm

Skärmen på Sony Xperia SP är lika märklig som den på Xperia Z. Med någon, även en liten avvikelse från det normala, blir skärmen omedelbart vitaktig och färgerna bleknar. Kanske är detta dess främsta nackdel. Annars är Sony Xperia SP-skärmen inte dålig: kornighet är inte synlig, punkttätheten är tillräcklig så att typsnitten inte verkar lösa, responsen är upp till par.

I siffror är de fysiska parametrarna för skärmen på Sony Xperia SP-smarttelefonen följande: skärmdimensioner - 57 × 101 mm, diagonal - 116 mm (4,6 tum), upplösning - HD 720p (1280 × 800 pixlar), PPI-pixeltäthet är 319 dpi, vilket är mycket bra för en smartphone i mellanklassen. I denna mening är skärmen på den sista "ensamvargen" taiwanesiska HTC ett rekord på vår marknad hittills: modellen HTC-ett punktdensiteten når 469 ppi. Ljusstyrkan på Sony Xperia SP-skärmen har både manuell och automatisk justering, den senare baseras på ljussensorn. Multi-touch-teknik låter dig bearbeta upp till tio beröringar samtidigt, vilket bekräftas av tester. Det finns också en närhetssensor som blockerar skärmen när du för smarttelefonen till örat. Förresten, det är för den här modellen som jag skulle vilja notera ett irriterande ögonblick: det är ganska obehagligt, och ibland till och med smärtsamt, att trycka den hårda övre kanten på en smartphone med en mycket hård kant av en grov metallkant mot din öra. Exakt samma situation observerades i Xperia ZL-modellen - där var dock inte fälgen gjord av metall, men ändå är sensationerna lika.

Som standard är skärmen på Sony Xperia SP-smarttelefonen utrustad med stöd för tekniken som ansvarar för bildförbättring - Mobile Bravia Engine 2. Denna teknik gäller dock inte direkt för själva matrisen - den är mjukvarubaserad och fungerar endast när du tittar på foton och videor i mediaspelare och fotogallerier. Vad exakt gör den proprietära funktionen Mobile Bravia Engine 2 med bilder, undersökte vi i en artikel om Sony Xperia Z. När det gäller displayens fysiska egenskaper är det inte alltid känt med säkerhet vilken teknik som används för att producera skärmen på en viss Sony-smarttelefonmodell. När de svarar på denna fråga undviker företagsrepresentanter taktfullt men bestämt detta ämne, och nämner bara att skärmleverantörer i olika leveranser kan vara olika, och följaktligen kan skärmproduktionstekniker också skilja sig något. Ja, alla dessa skärmar tillverkas med hjälp av teknologier utvecklade av Sony, men själva tillverkningsfabrikerna ägs av flera olika tillverkningsföretag.

En detaljerad undersökning med hjälp av mätinstrument utfördes av redaktören för sektionerna "Monitorer" och "Projektorer och TV" Alexey Kudryavtsev. Här är hans expertutlåtande om Sony Xperia SP-skärmen.

Skärmen på smartphonen är täckt med en platta av mineralglas. Skyddsfilmen som Sony fabriksklistrar på skärmarna på många av sina smartphones finns inte i den här modellen. Glasets yttre yta har oleofoba (fettavvisande) egenskaper, så fingeravtryck tas bort lättare och visas i en långsammare takt än med konventionellt glas. Att döma av reflektionen av föremål finns det ett antireflexfilter, men dess effektivitet är inte särskilt hög.

Med manuell ljusstyrkekontroll var dess maximala värde 415 cd / m², det lägsta var 22 cd / m². Som ett resultat, vid maximal ljusstyrka i starkt dagsljus, kan smarttelefonen med största sannolikhet användas utan några besvär, och den lägsta ljusstyrkan gör att du bekvämt kan arbeta med den här mobila enheten även i totalt mörker. Det finns en automatisk ljusstyrkekontroll enligt ljussensorn (den sitter till vänster om fronthögtalaren); Denna funktion beror på skjutreglaget för ljusstyrka. Om den är inställd på 100 %, då i totalt mörker, reducerar den automatiska ljusstyrkanjusteringsfunktionen ljusstyrkan till minst 130 cd/m² (för mycket), i ett konstgjort upplyst kontor förblir ljusstyrkan på samma 130 cd/m² ( acceptabelt), i en mycket ljus miljö stiger nästan till ett maximum - upp till 400 cd / m². Om skjutreglaget för ljusstyrka är på 50 % är värdena: 50, 50 och 260 cd/m², vid 0 %, 4, 4 och 30 cd/m². I automatiskt läge, när de omgivande ljusförhållandena ändras, både ökar och minskar skärmens ljusstyrka. Vid låg ljusstyrka finns ingen motljusmodulering (upp till och med 100 kHz), så det finns inget bakgrundsbelysningsflimmer.

Nedan är ett mikrofotografi av skärmmatrisen:

Strukturen för subpixlar skiljer sig från den typiska strukturen för IPS-matriser. Det är möjligt att denna enhet har en matris av någon typ *VA, indirekt bekräftas detta av en karakteristisk förskjutning av röda färgnyanser när den ses i en stor vinkel mot skärmen. Vi noterar också att när blicken avviker från vinkelrät mot skärmen blir de ljusa nyanserna ännu mer upplysta och bleka, det svarta fältet är också starkt ljusare, men förblir nästan neutralt grått. Med en strikt vinkelrät vy är likformigheten i det svarta fältet bra. Kontrastförhållandet är ganska högt - 800:1. Gammakurvan konstruerad från 32 punkter avslöjade ingen blockering vare sig i högdagrarna eller i skuggorna, och det ungefärliga indexet kraftfunktionär 2,04, vilket är något lägre än standardvärdet på 2,2, medan den verkliga gammakurvan avviker lite från maktlagen:

Färgomfånget är något bredare än sRGB:

Uppenbarligen är komponenterna väl separerade, och spektra bekräftar detta:

Observera att färgmättnaden är måttlig, visuellt är färgerna något ljusare, men ännu inte så övermättade att färgbilder verkar förvrängda. På den del av gråskalan som spelar roll (mörka områden kan ignoreras, eftersom färgbalansen inte är särskilt viktig där, och mätfelet vid låg ljusstyrka är stort), är delta E-värdet mindre än 10, vilket anses acceptabelt för en icke-professionell enhet, och färgtemperaturen är inte mycket över standard 6500 K (beroende på Oss. = 0, Från. = 0):

I allmänhet finns det inga särskilda klagomål på färgbalansen, men du kan försöka förbättra den, eftersom den här smarttelefonen har förmågan att justera gråskalebalansen med två reglage som ändrar färgen på den extra nyansen och dess mättnad:

Resultatet av en sådan korrigering visas på den grå skalan överst på skärmen, medan du berör detta område med fingret kan du se den ursprungliga versionen av nyanserna utan korrigering. Som ett experiment lämnade vi parametern Nyans oförändrad och ökad Mättnad upp till 3 enheter. Resultatet av en sådan korrigering visas i graferna ovan (beroenden Oss. = 3, Från. = 0). Det kan ses att denna korrigering, av en lycklig slump, förbättrade färgbalansen något, eftersom färgtemperaturen blev närmare standarden 6500 K, och delta E-indikatorn minskade något.

Ljud

Det finns inga klagomål på ljudet från Sony Xperia SP-högtalarna. Ljudet i båda högtalarna är klart, även genom hela volymområdet, mättat med låga frekvenser till fullo, volymen räcker för alla miljöer. Högtalarhålet förs till baksidan, men ramen runt kameraglaset, som höjer kroppen över ytan, tillåter inte högtalargallret att överlappa, och ljudet är därför praktiskt taget inte dämpat. Ljudet från den externa högtalaren bearbetas dessutom med egenutvecklad xLoud-teknik. Denna teknik, utvecklad av Sony, används för att öka volymen på huvudhögtalaren utan att (om möjligt) förvränga ljudet. Samtalarens tal är lätt att känna igen, den auditiva talaren förmedlar tydligt alla intonationer och klangfärger i rösten och ger samtidigt också reproduktion av ett brett spektrum av frekvenser, inklusive låga.

Den vanliga ljudspelaren, traditionellt kallad Walkman, som i andra Sony-enheter, är rik på inställningar och ytterligare mjukvaruljudförbättringar, såsom en inbyggd equalizer med tio förinställda värden att välja mellan (du kan också ställa in dina egna ), ClearBass, Clear Phase, xLoud eller virtuellt surroundljud. Hantering av de flesta inställningar är tillgänglig om ClearAudio +-funktionen är avstängd, annars lämnas alla inställningar till maskinen. Förresten är visualiseringen av Sony-spelare utmärkt: allt är väldigt vackert ritat, det finns många flikar, inställningar, förbättringar, det är inte bara bekvämt att använda utan också estetiskt tilltalande. Här kan du redigera taggar och arbeta med omslag.

FM-radio finns i smarttelefonen, men fungerar traditionellt bara när hörlurar är anslutna, som fungerar som en extern antenn. Det finns en röstinspelare i standardmjukvarupaketet för Sony Xperia SP, men den kallas inte alls på vanligt sätt. Du hittar det inte i listan över installerade applikationer, utan i den så kallade menyn med små applikationer, som kan tas fram när som helst genom att trycka på skärmknappen längst till höger. Den här menyn har redan blivit en standard för alla moderna Sony mobila enheter.

Kamera

Sony Xperia SP är, som de flesta moderna smartphones, utrustad med två digitalkameramoduler. Den främre kameran är utrustad med en 0,3-megapixel VGA-modul, den är bara här för visning, bilderna som erhålls med den kan bara ge en allmän uppfattning om objektet som fotograferas.

Den bakre 8-megapixelkameran är utrustad med en BSI-bakbelyst Exmor RS-sensor. Det finns stöd för HDR-teknik (High Dynamic Range), som används för att skapa bilder i ojämna ljusförhållanden. En HDR-kamera tar flera bilder av samma bild vid olika exponeringar och lägger sedan över dem för att skapa ett mer jämnt upplyst foto.

Som standard fungerar kameran i det så kallade super auto-läget (iAuto), och den maximala upplösningen som kan ställas in är 7 megapixlar med bildförhållandet 4:3 – då är bilderna 3104 × 2328 stora. Den maximala upplösningen för kamerabilder är 8 megapixlar, men den kan bara uppnås om du växlar fotograferingsläget till normalt på egen hand - då kommer de resulterande bilderna att ha en storlek på 3264 × 2448. Som standard är dock Sony Xperia SP-kameran inställd på att fotografera med ett brett bildförhållande på 16:9 och en upplösning på 5 megapixlar, medan foton tas i storleken 3104 × 1746.

Bilder tagna i normalt läge med bildförhållandena 4:3 (8 MP) och 16:9 (5 MP):

Och några fler bilder tagna med standardinställningarna, det vill säga de som användaren kommer att få direkt efter köpet "out of the box" (5 MP, 3104 × 1746, superautoläge).

	För 5 megapixlar är skärpan mycket bra, men det hela förstörs av starka ljud i träden, på ledningarna, på himlen - över hela bilden. Obehaglig himmelfärgsgradient, men för en smartphone förlåtligt.
	Snyggt och ganska skarpt makro. Om du tittar noga kan du fortfarande märka viss suddighet i bilden, på grund av en orimligt lång slutartid.
	Texten blir bra, men den svarta färgen är kraftigt utspädd med brus.
	Skärpan är mycket hyfsad även om man på vissa ställen i bilden kan snubbla på oskarpa partier.
	Skärpan sjunker märkbart på lågkontrast och fint detaljerade objekt. Exponeringen är väl vald.
	Bra makro och vacker bokeh, men både brus och aggressiv brusreducering syns.
	Konstigt nog är det inte mycket mer brus visuellt vid hög ljuskänslighet, även om skärpan inte är så dålig.
	Den blå kanten runt de yttre bladen liknar kromatisk aberration, även om detta observerades i många andra bilder, så vi kan anta att det är några andra effekter, och inte skäller på optiken.
	Bra skärpa och fina färger. Fokalplanet verkar vara i en liten vinkel mot sensorn, vilket ger en konstig fördelning av skärpan.
	Skärpan sjunker ganska jämnt, och även i bakgrunden kan du fortfarande urskilja gatstenarna.
	Bra skärpa i förgrunden försämras avsevärt i bakgrunden av brus och kromatisk aberration.

Matriser för Sonys kompaktkameror kännetecknas ofta av starkt brus, vilket generellt sett är förvånande, eftersom Sony förser många välkända tillverkare med sina matriser. Tillverkare som använde Sony-sensorer hade dock nästan inga sådana problem. Och Sony utrustade också sin Xperia SP-smarttelefon med en ganska bullrig matris.

För en kamera med en upplösning på 5 megapixlar är skärpan i bilderna mycket hyfsad, även om det verkar som att det kunde vara bättre om det inte vore för bruset. Samtidigt är det svårt att hitta tydliga spår av mjukvaruskärpning i bilderna, vilket är väldigt intressant. Om du följer siffrorna i EXIF ​​kommer du att märka att kameran väljer exponeringen något konstigt. I grund och botten gör den det bra, men dessa resultat uppnås genom konstiga manipulationer med slutartid och ISO (med konstant bländare). Den etablerade balansen mellan dessa parametrar är inte alltid motiverad av situationen. Till exempel, på en makrobarrträdsgren är ISO 250 inställd på en slutartid på 1/50 s, medan aggressiv brusreducering märks. På en makrokaktus - ISO 64 vid en slutartid på 1/64 s, och här märks en liten suddighet. I vissa fall kan man observera ett konstigt beroende av brus på ljuskänslighet – eller snarare, det finns inget speciellt beroende, vilket är konstigt.

Som ett resultat har vi en ganska bra kamera med bra bildskärpa för 5 megapixlar, och även rikligt brus påverkar inte skärpan nämnvärt. I allmänhet, om du behandlar den här kameran som en dokumentär, kan du ignorera bruset - de förstör inte bilden mycket. Om vi ​​betraktar kameran som en konstnärlig sådan, så är naturligtvis ljuden slående, men förutom detta har kameran också många fördelar - samma makrofotografering.

Kameran kan spela in video i Full HD-upplösning 1080p, kvaliteten på fotograferingen är medelmåttig. Nedan finns ett par testvideor tagna med maximala inställningar med 30 bilder per sekund. Klipp sparas i MP4 (videon är MPEG-4 AVC ( [e-postskyddad]), ljudet är AAC LC, 96 Kbps, 48 kHz, 2 kanaler) och har en upplösning på 1920 × 1080 pixlar (16:9).

• Film nr 1 (37,4 MB, 1920 x 1080)
• Film nr 2 (44,0 MB, 1920 x 1080)

Kamerakontrollinställningarna är standard för moderna Sony-smarttelefoner: en remsa med ikoner horisontellt, en remsa vertikalt. Ikonerna är tunna och små, i starkt solljus är de svåra att se. I inställningarna är det möjligt att geotagga foton, lägga till grafiska effekter, aktivera leendetektion, ta panoramabilder och naturligtvis kan mjukvaruförbättringar med HDR-teknik (High Dynamic Range) användas här, men bara för fotografering, inte för video. Det finns bildstabilisering, slutarljudet kan stängas av.

I moderna smartphones kan slutaren oftast utlösas med hjälp av volymknappen, men hos Sony ansvarar denna knapp för den digitala zoomen på gammaldags vis, som de flesta inte använder. Därför är det viktigt att komma ihåg att Xperia SP-modellen gav en separat hårdvarunyckel för att styra kameran. På den positiva sidan kan du också notera möjligheten att ta ett foto medan du spelar in en video, denna funktion är implementerad i nästan alla nya smartphones.

programvara

Sony Xperia SP körs för närvarande på Googles Android-programvaruplattform version 4.1.2. Som vanligt installerade företaget utöver det vanliga OS-gränssnittet ett eget skal, vilket avsevärt förändrar gränssnittet och lägger till flera av sina egna applikationer. Skrivbordet består av fem horisontellt rullande skärmar och en fast panel med fem ikoner längst ner. Applikationsmenyn har också flera horisontella skärmar med en matris på 4 × 5 ikoner, men hanteringen av dessa ikoner flyttas till toppen - en bekväm meny visas där för att välja, omfördela, ta bort och sortera dem på olika sätt. Du kan till och med organisera din beställning av programvaruikoner, vilket är praktiskt. Det blev också möjligt att skapa mappar – både på stationära datorer och inne i applikationsmenyn.

I allmänhet, när det gäller det interna arrangemanget av gränssnittet och förinstallerade applikationer i Xperia SP, är allt exakt detsamma som i andra moderna Sony-enheter. Uppsättningen av förinstallerade program i det japanska företagets smartphones förändras inte alltför märkbart från handenhet till handenhet. Flera onlinetjänster som TrackID, Movies, PlayNow erbjuder att välja, köpa och direkt lansera musik, filmer och spel. Timescape samlar in information om vänners sociala aktivitet. Det finns en förinstallerad filhanterare, det fanns även en QR-kodskanner och det populära anteckningsprogrammet Evernote. Jag gillar verkligen att Sony alltid förinstallerar ett extremt användbart program för en fullständig säkerhetskopiering och återställning av både inställningar och annan data.

Telefondel och kommunikationer

Sony Xperia SP fungerar inte bara i moderna 2G GSM- och 3G WCDMA-nätverk, utan har även stöd för fjärde generationens nätverk (LTE) i banden 1, 3, 5, 7, 8, 20. Traditionellt är denna funktion markerad som "Denna funktion är inte tillgängligt i alla regioner." För en inhemsk användare är band 7 av intresse, som Yota och Megafon verkar på. Således är Sony Xperia SP en av få enheter som officiellt stöder ryska 4G-nätverk, vilket kan vara en betydande konkurrensfördel för vissa kategorier av användare. Å andra sidan måste man förstå att enbart kompatibilitet inte är tillräckligt. Den verkliga effekten av att öka hastigheten för dataåtkomst beror på många externa faktorer, inklusive kvaliteten på mottagningen, cellens arbetsbelastning och operatörskanaler. Det bör dock noteras att under de månader som har gått sedan den första testningen har situationen förbättrats: nya enheter dyker upp, täckningen förbättras och hastighet och kvalitet förblir på en hög nivå.

Radiodelen av den testade smartphonen Sony Xperia SP är stabil, det fanns inga spontana signalförluster och avbrott från teleoperatörens nätverk. Skärmen på smarttelefonen är ganska stor, men ritningen av tangenterna, siffrorna och bokstäverna på nummerratten och det virtuella tangentbordet för att ringa SMS är traditionellt ganska liten, och hela tiden vill du öka teckensnittet till ett större. Det virtuella tangentbordet Sony Xperia SP, liksom andra Sony-enheter, har flera alternativ för tangentbordslayouter, såväl som visuella skal för dem, så att alla kan välja den mest bekväma och attraktiva tangentlayouten från de presenterade alternativen. Det är också möjligt att skriva in text med glidande gester från bokstav till bokstav.

Det förekom inga frysningar eller spontana omstarter/avstängningar under testningen. Du kan starta om din smartphone på egen hand bara genom att helt stänga av den och sedan slå på den: av någon anledning har de envisa japanerna fortfarande inte inkluderat i menyn som kallas av ett långt tryck på strömknappen, en sådan elementär funktion som omstart - det är bara en fullständig avstängning. Detta är också en ganska märkbar och obehaglig defekt, som, tillsammans med bristen på möjligheten att styra kameran med volymknappen, inte vill korrigeras av tillverkaren. När den förs mot örat blockeras skärmen av närhetssensorn. Sensorn för omgivande ljus styr skärmens ljusstyrka automatiskt. Vi har redan nämnt en ovanlig LED-indikator, gjord i form av en genomskinlig remsa i den nedre delen av höljet under skärmen: den kan lysa rött under laddning, grön när den laddas, reagerar på inkommande händelser, bakgrunden för visade bilder och spelar tillsammans med melodier. Det finns till och med en separat sida för att hantera alla dessa inställningar.

Enheten är utrustad med de flesta moderna nätverksgränssnitt och trådlösa kontroller: Bluetooth version 4.0, Wi-Fi 802.11b/g/n (endast ett 2,4 GHz frekvensband stöds), NFC, DLNA, MHL och OTG-stöd. I OTG-läge kan du visa alla filer direkt från en flashenhet som är ansluten med en adapter. Det är möjligt att kommunicera direkt med andra enheter via Wi-Fi Direct, samt att organisera en Wi-Fi-åtkomstpunkt. För att säkerställa snabb trådlös dataöverföring i mobila nätverk stöder smarttelefonen HSPA+-standarden.

Sony Xperia SP har stöd för NFC, en trådlös högfrekvensteknik med kort räckvidd som gör att du kan utbyta data mellan enheter som ligger på ett avstånd av cirka 10 centimeter. Denna teknik är främst inriktad på användning i mobiltelefoner och betalterminaler, och i vissa länder används den redan med stor kraft för kontaktlösa betalningar, betalning för kollektivtrafik eller till och med personlig identifiering.

Prestanda

Hårdvaruplattformen för Sony Xperia SP är baserad på den moderna (om än inte den senaste) SoC Qualcomm Snapdragon S4 Pro (MSM8960T), med en central Dual-Core Krait (ARMv7)-processor som arbetar på 1,7 GHz. Den stöds i grafikbearbetning av ett kraftfullt Adreno 320-chip. Enheten har bara 1 GB RAM, vilket inte räcker med moderna standarder, och försäljningspriset för en smartphone på 18 tusen skulle se mer rimligt ut för en enhet med mer minne . Detta ögonblick är en av de betydande nackdelarna med enheten i fråga. Lagringsutrymmet som är tillgängligt för användaren att ladda upp sina egna filer här är drygt 5 GB. Nominellt är systemminnet i smarttelefonen 8 GB, men det återstående beloppet används endast för systemet och förinstallerade program. Men mängden inbyggt flashminne kan utökas med SD-kort.

När en smartphone är ansluten till en dator monteras båda lagringarna som oberoende flyttbara enheter – givetvis förutsatt att ett minneskort sätts in i dess kortplats. MicroSD-minneskort upp till 32 GB stöds, men 64 GB kommer säkert att kännas igen här.

Sony Xperia SP-hårdvaruplattformen är ovanlig för 2013 års lösningar, den använder bara två kärnor, men de arbetar med en frekvens på 1,7 GHz, så det finns alla möjligheter att få en mycket bra hastighet från denna järnfyllning.

Vi jämförde nyhetens hårdvaruprestanda i olika populära tester med prestandan hos andra toppmoderna smartphones som vi testade tidigare. Sony Xperia SP visade mycket bra resultat, men den kan absolut inte konkurrera med de bästa fyrkärniga nya produkterna. En signifikant skillnad observeras dock endast i AnTuTu - i andra tester används uppenbarligen inte multithreading (eller har en liten vikt i det totala slutresultatet), så i dem visade sig smarttelefonen inte vara sämre än sina mer avancerade motsvarigheter när det gäller hårdvara. För enkelhetens skull har vi sammanfattat alla resultat som erhållits av oss när vi testade i populära benchmarks i tabeller. Detaljer nedan.

	Sony Xperia SP (Qualcomm MSM8960T)	LG Optimus G (Qualcomm APQ8064)	Samsung Galaxy s4 (Exynos 5410 Octa)	Oppo Find 5 (Qualcomm APQ8064)	Sony Xperia Z (Qualcomm APQ8064)	HTC-ett (Qualcomm Snapdragon 600)	Google Nexus 4 (Qualcomm APQ8064)
Kvadrant standard (mer är bättre)	7465	7631	9906	7107	7785	12631	4679
AnTuTu Benchmark (mer är bättre)	16410	18317	26502	20177	19434	24619	16089
Geekbench (mer är bättre)	2012	2197	3665	2067	2006	2661	2100

När det gäller att testa det grafiska delsystemet i 3DMark-plattformstestet, visade ämnet också ett mycket anständigt resultat i det - 10256 poäng.

I Epic Citadel-speltestet i High Performance-läge levererade Sony Xperia SP bra 57,8 fps. I de tuffare lägena High Quality och Ultra High Quality uppnådde testpersonen lika enastående resultat på 56,6 fps respektive 52,7 fps.

	Sony Xperia SP (Qualcomm MSM8960T)	LG Optimus G (Qualcomm APQ8064)	Samsung Galaxy s4 (Exynos 5410 Octa)	Oppo Find 5 (Qualcomm APQ8064)	Sony Xperia Z (Qualcomm APQ8064)	Google Nexus 4 (Qualcomm APQ8064)
Episk citadell	57,8 fps	56,7 fps	59,9 fps	55,5 fps	57,2 fps	54,8 fps
Episk citadell	56,6 fps	56,3 fps	59,3 fps	54,3 fps	54,7 fps	52,9 fps
Epic Citadel Ultra hög kvalitet	52,7 fps	50,6 fps	46,5 fps			37,4 fps

JavaScript-motorhastighetsriktmärken är starkt beroende av webbläsaren där de körs, så jämförelser kan bara vara korrekta på samma operativsystem och webbläsare.

Videouppspelning

För att testa det "allätande" vid uppspelning av video (inklusive stöd för olika codecs, behållare och specialfunktioner, såsom undertexter), använde vi de vanligaste formaten, som utgör huvuddelen av innehållet som är tillgängligt på webben. Observera att för mobila enheter är det viktigt att ha stöd för hårdvaruvideoavkodning på chipnivå, eftersom det oftast är omöjligt att bearbeta moderna versioner med enbart processorkärnor. Förvänta dig inte heller att allt från en mobil enhet ska avkoda allt, eftersom ledarskapet inom flexibilitet tillhör PC:n och ingen kommer att utmana det. Traditionellt har Sony det sämsta stödet för hårdvaruavkodare: om du fortfarande kan ställa in mjukvaruljudbehandling i en tredjeparts MX-videospelare, så kommer det helt enkelt att vara omöjligt att se vissa filmer med ljud med en vanlig videospelare, eftersom det helt enkelt finns inga lämpliga inställningar i den. Alla resultat sammanfattas i en enda tabell.

Formatera	behållare, video, ljud	MX videospelare	Vanlig videospelare
DVDRip	AVI, XviD 720×400 2200 Kbps, MP3+AC3	spelar normalt	spelar normalt
Web-DL SD	AVI, XviD 720×400 1400 Kbps, MP3+AC3	spelar normalt	spelar normalt
Web-DL HD	MKV, H.264 1280x720 3000Kbps, AC3
BDRip 720p	MKV, H.264 1280x720 4000Kbps, AC3	Video spelas upp bra, ljud är endast programvara¹	Videon spelas upp bra, inget ljud¹
BDRip 1080p	MKV, H.264 1920x1080 8000Kbps, AC3	Video spelas upp bra, ljud är endast programvara¹	Videon spelas upp bra, inget ljud¹

¹ ljud i MX Video Player spelas endast upp efter byte till mjukvaruavkodning; Den vanliga spelaren har inte en sådan inställning.

Dessutom testades MHL-gränssnittet. För att testa det använde vi LG IPS237L-skärmen, som stöder direkt MHL-anslutning med en passiv Micro-USB till HDMI-adapterkabel. I detta fall utförs utmatningen via MHL i en upplösning på 1920 gånger 1080 pixlar med en frekvens på 30 fps. Med en aktiv MHL-anslutning, oavsett smarttelefonens faktiska orientering, visas bilden på smartphone- och monitorskärmen i liggande riktning. Den faktiska upplösningen är lika med skärmupplösningen för en smartphone - 1280 x 720 pixlar. Ljudet matas ut via MHL (i detta fall hördes ljuden genom hörlurarna som är anslutna till monitorn, eftersom det inte finns några högtalare i själva monitorn) och har en bra kvalitet. Samtidigt matas åtminstone inte multimedialjud ut genom högtalaren på själva smartphonen, och volymen justeras inte med knapparna på smartphonefodralet, utan ljudet stängs av vid minimiläget för volymreglaget. Smarttelefonen som är ansluten via MHL laddas.

Videoutmatning med hjälp av en vanlig spelare förtjänar en speciell beskrivning. Till att börja med, med hjälp av en uppsättning testfiler med en pil och en rektangel som flyttade en division per bildruta (se "Metodik för att testa videouppspelning och visningsenheter. Version 1 (för mobila enheter)"), kontrollerade vi hur videon visas på själva smartphonens skärm. Skärmdumpar med en slutartid på 1 s hjälpte till att bestämma karaktären på utdataramarna för videofiler med olika parametrar: upplösning (1280 x 720 (720p) och 1920 x 1080 (1080p) pixlar) och bildhastighet (24, 25, 30) , 50 och 60 fps) varierat. Med). Resultaten av detta test (blocket med titeln "Skärm") och efterföljande är sammanfattade i tabellen:

Fil	Enhetlighet	Passerar
Skärm
klocka-1920x1080-60p.mp4	inte reproduceras
klocka-1920x1080-50p.mp4	inte reproduceras
titta-1920x1080-30p.mp4	Bra	Nej
klocka-1920x1080-25p.mp4	Bra	Nej
klocka-1920x1080-24p.mp4	Bra	Nej
klocka-1280x720-60p.mp4	Bra	Nej
klocka-1280x720-50p.mp4	Bra	Nej
titta-1280x720-30p.mp4	Bra	Nej
klocka-1280x720-25p.mp4	Bra	Nej
klocka-1280x720-24p.mp4	Bra	Nej
MHL (monitor)
klocka-1920x1080-60p.mp4	inte reproduceras
klocka-1920x1080-50p.mp4	inte reproduceras
titta-1920x1080-30p.mp4	Bra	Nej
klocka-1920x1080-25p.mp4	Bra	Nej
klocka-1920x1080-24p.mp4	Bra	Nej
klocka-1280x720-60p.mp4	Dåligt	massor
klocka-1280x720-50p.mp4	Dåligt	massor
titta-1280x720-30p.mp4	Bra	Nej
klocka-1280x720-25p.mp4	Bra	Nej
klocka-1280x720-24p.mp4	Bra	Nej
MHL (adapter)
klocka-1280x720-60p.mp4	Bra	Nej
klocka-1280x720-50p.mp4	Bra	Nej
titta-1280x720-30p.mp4	Bra	Nej
klocka-1280x720-25p.mp4	Bra	Nej
klocka-1280x720-24p.mp4	Bra	Nej

Obs: om båda kolumnerna "Enhetlighet" och "Gap" är inställda på "grön", betyder det att när du tittar på film, troligtvis kommer antingen artefakter orsakade av ojämn sammanflätning och släppa bildrutor inte att vara synliga alls, eller deras antal och synlighet kommer inte att påverka tittarkomforten. "Röda" markeringar indikerar möjliga problem i samband med uppspelning av motsvarande filer.

Resultaten är bra, 1080p-filer med 50 och 60 fps spelas faktiskt inte upp, men förutom dessa två fall är det svårt att visuellt lägga märke till artefakter. Observera att enhetlig raminterfoliering är ett relativt instabilt tillstånd, eftersom vissa externa och interna bakgrundsprocesser leder till periodiskt misslyckande med korrekt interfoliering av intervall mellan ramar (eller grupper av ramar) eller till och med att enskilda ramar hoppar över. När du spelar upp 720p-videofiler (med en upplösning på 1280 x 720 pixlar) på en smartphones skärm, visas bilden av själva videofilen en-mot-en, exakt längs skärmens kant i äkta 720p-upplösning. Ljusstyrkan som visas på skärmen motsvarar exakt standarden - i skuggorna och i höjdpunkterna visas alla nyanser (för video i intervallet 16-235).

När du spelar upp video på en monitor som är ansluten via MHL, visas en exakt kopia av smarttelefonens skärm. När du spelar upp videofiler med Full HD-upplösning (1920 x 1080 pixlar) visas bilden av själva videofilen på skärmen en-mot-en, exakt längs skärmens kant i äkta Full HD-upplösning. Ljusstyrkan som visas på monitorn överensstämmer märkbart inte med den ursprungliga - i skuggorna finns det en blockering av 14 nyanser, i höjdpunkterna - med 16 (för video i intervallet 16-235), beroende på valet av ljusstyrkeintervallet i monitormenyn på skärmen eller den vita färgen är något grå, eller svart ljusare än äkta svart. Testresultaten visas i tabellen ovan i "MHL (monitor)"-blocket. 1080p-filer vid 50 och 60 fps spelas inte upp, i fallet med 720p-filer med 50 och 60 fps hoppas man förstås över vissa bildrutor, men i andra fall är utskriftskvaliteten mycket bra.

Dessutom testades videoutgång (med en standardspelare) via MHL med en MHL-adapter. När du använder den här adaptern var bildskärmens uteffekt 720p vid 60 fps, vilket bestämde den maximala faktiska bildupplösningen. Med undantag för upplösning och bildhastighet, skiljde sig inte allt annat - gränssnittsutgångens karaktär, laddning, ljudutgång och gråskala - från en direkt anslutning via MHL. Testresultaten visas i tabellen ovan i "MHL (adapter)"-blocket. Utdatakvaliteten är ganska hög, och den högre bildhastigheten gjorde det möjligt att visa filer med 50 och 60 fps normalt. Att spela dynamiska spel är tydligen bättre med användningen av en sådan adapter.

I princip kan en MHL-anslutning användas för att spela, titta på film, surfa på webben och andra aktiviteter som drar nytta av en flerfaldig ökning av skärmstorleken.

Batteri-liv

Kapaciteten för litiumjonbatteriet installerat i Sony Xperia SP är 2370 mAh. Batteriet är inte borttagbart, så om batteriet är svullet eller på annat sätt skadat kommer du inte att kunna byta ut det mot ett nytt själv, och du kommer inte att kunna köpa ett extra.

För att spara energi har moderna Sony-smartphones (och Sony Xperia SP är inget undantag) ett nytt batteriläge - Stamina. Det ger bättre batterihantering och förlänger telefonens standbytid. Om det här läget är aktiverat på din telefon, när skärmen stängs av, stänger telefonen automatiskt oanvända applikationer som använder mycket ström och startar dem först när skärmen slås på igen. Wi-Fi efter plats tjänar också till att spara pengar: i detta läge aktiverar smarttelefonen den trådlösa modulen endast när den känner igen närvaron av ett bekant nätverk och inte håller den på hela tiden.

Vi mätte noggrant batteritiden i läs-, spel- och videolägen två gånger: med och utan Stamina aktiverat. Resultaten visade, som förväntat, att energisparläget inte har någon effekt på varaktigheten av kontinuerlig drift under sådana artificiellt skapade förhållanden. Detta är ganska förståeligt: ​​systemet stänger av moduler och applikationer endast när skärmen blir tom, och i våra tester är den alltid på, så resultaten var helt identiska.

Kontinuerlig läsning i FBReader-programmet vid den lägsta behagliga ljusstyrkan (ljusstyrkan var inställd på 100 cd / m²) i 2 timmar förbrukade 17 % av den totala batteriladdningen och i två timmar tittade på YouTube-videor i hög kvalitet (HQ) via ett hem Wi-Fi-nätverk Fi-enheten har förbrukat 28 % av batterikapaciteten. Vid maximal belastning i kontinuerligt 3D-spel (100 % ljusstyrka, 60 fps), som vi brukar testa med GLBenchmark, höll smarttelefonen drygt 2,5 timmar. En full laddning av Sony Xperia SP tar 2 timmar.

Priser

Det genomsnittliga detaljpriset för enheten i rubel i Moskva vid tidpunkten för att läsa artikeln kan hittas genom att flytta musen till prislappen.

Resultat

När det gäller priset var den officiella kostnaden för smarttelefonen vid tidpunkten för detta skrivande satt till cirka 18 tusen rubel, även om inofficiella leverantörer redan erbjöd Sony Xperia SP med kraft och huvud till ett pris ännu lägre än 15 tusen. För ett sådant pris har en smartphone från en välkänd tillverkare, gjord på en hög teknisk nivå, med högkvalitativa material, en mycket kraftfull hårdvara som nästan når flaggskeppet, och till och med med flera unika (eller sällan sett) funktioner, som skärmkontroll i handskar och stöd för ryska LTE-frekvenser ser mer än lönsamt ut. Den här modellen verkar dock vara ett ganska intressant köp även till det pris som den nu erbjuds på vår marknad. LG Optimus G verkar vara det mest lika alternativet sett till funktioner, men det kostar märkbart mer – minst 20 000. Det finns billigare smartphones på marknaden som stödjer drift i LTE-nätverk, men de faller alla till kort när det gäller funktionalitet till Sony Xperia SP.

Det är tydligt att bruset kring flaggskeppet Xperia Z och dess kompakta ZL-variant inte avtar, men Sony är redo att visa två nya produkter: mellanklasssmarttelefonerna Xperia SP och Xperia L. Medan pressen i de flesta länder endast kommer att ta emot ett släpp om tillkännagivandet föredrog det ryska representationskontoret att anordna ett intressant evenemang i Moskva, där man kunde bekanta sig med nyheterna i detalj. Jag kommer genast att säga att livesmarttelefoner ser mycket mer intressanta ut än på pressbilder, och Sony är verkligen ett av få företag som ägnar tid åt designen av sina produkter. Utseende ges en av huvudplatserna.

Under Xperia Z-tillkännagivandet på CES i januari sa en talesman för Sony i en intervju att företaget traditionellt skulle införliva flaggskeppsdesigndetaljer i mer prisvärda enheter och på så sätt bygga en sammanhållen bild för 2013 års produktlinje. En sådan detalj var utformningen av sidoändarna och den märkta av/låsnyckeln i aluminium, som tydligt skiljer Sonys smartphones från konkurrenterna. Både den yngre Xperia L och den dyrare Xperia SP passar harmoniskt in i portföljen.

Xperia Lär en fortsättning på Xperia J, som släpptes förra året. Konceptet är en snygg smartphone med ett konkavt bågkoncept för ett lågt pris. Designmässigt upprepar L i stort sett J, bara fodralet är något större (på grund av en ökning av skärmstorleken, 4,3 tum mot 4,0 i föregångaren), vilket gör att enheten passar bättre (mer exakt, mer bekant) i hand.

Alla ändar är utjämnade, knapparna är placerade på väskans avfasningar, signaturböjningen på plats är en bekant Sony Style, för en billig produkt är det en bra bonus. Den tidigare nämnda aluminiumknappen sticker ut från elementen, liksom metalldesignen på kameramodulen och högtalaren, den ser stilig ut.

Fodralet kommer i tre färger - vit, svart och djupröd, alla alternativ är matta, mycket praktiska - tryck och repor kommer inte att synas. Måtten är 128,7 x 65 x 9,7 mm, vikt - 137 g.

En funktion hos Sony Xperia L är kameran, enheten kommer att vara den bästa i sin klass vad gäller kvalitet. Den använder en 8,1 megapixel Exmor RS-modul med stöd för HDR-läge (både i foton och videor), ett speciellt superautoläge känt från flaggskepp. Xperia SP stöder inte HDR i video, till exempel är kameran i L mer avancerad.

Hårdvaruplattformen är en 2-kärnig Qualcomm S4 (MSM8230), 1 GHz, med en Adreno 305-accelerator och 1 GB RAM - Qualcomms senaste alternativ för smartphones i mellanklassen. En fin fördel gentemot föregångaren Xperia J, där processorn var enkärnig och inte speciellt produktiv för den tiden. Inbyggt minne - 8 GB (som i Xperia SP), det finns en plats för kort under batteriluckan.

Diagonalen på skärmen är som sagt 4,3 tum, upplösningen är 854 x 480 pixlar. Smarttelefonen körs på Android 4.1-plattformen med en garanterad uppdatering till 4.2 efter releasen.

När det gäller priser och det exakta releasedatumet finns det ingen officiell information från Sony ännu, förutom det vaga "andra kvartalet". Såvitt jag kan gissa kommer enheten att finnas till försäljning närmare sommaren (maj), priset kommer inte att skilja sig mycket från Xperia J i början av försäljningen (den kostade 10 990 rubel). I så fall har vi en snygg mellanklasssmartphone på den nya Qualcomm hårdvaruplattformen med den välkända Arc-designen från förra säsongens flaggskepp (Xperia V och TX), som borde bli populär på grund av det låga priset.

Den andra nyheten Xperia SP, som kommer att ersätta enheterna i NXT-serien (Xperia S och Xperia P). Huvudfunktionen är den genomskinliga polykarbonatinsatsen i den nedre delen av fodralet, som är älskad av många, bara i SP är den mer organisk, utan att dela upp smarttelefonen i två delar, som sina föregångare.

Från Xperia U fick den nya produkten en funktion av rytmisk bakgrundsbelysning - under musikuppspelning kan insatsen skimra i olika färger i takt med musiken, och när du tittar på bilder i albumet, justera till färgschemat för fotot på skärm.

I inställningarna är dessa effekter mycket anpassningsbara, plus att du till och med kan ställa in en specifik färg för ett specifikt samtal från telefonboken, för inkommande SMS. Eller stäng av ljusindikeringen helt om den inte behövs.

Den andra egenskapen hos Xperia SP är en solid aluminiumram i hela kroppen, metallen framhävs av skruvar på båda sidor av enheten, live (särskilt i vitt) smarttelefonen ser vacker ut, dyr.

I ändarna finns det redan ett välbekant set - en stor aluminiumnyckel för att slå på / låsa, justera volymen och snabbt starta kameran / fotografera. Höger - microUSB, topp - 3,5 mm minijack.

Bakstycket är avtagbart, under det kan du hitta två platser för ett SIM-kort och ett minneskort, båda är hot-swappable, eftersom batteriet i modellen inte är borttagbart. Exakt samma design som i Xperia S. Vad gäller själva batteriet migrerade det hit från flaggskeppsmodellerna, det här är en 2370 mAh cell, så du kan förvänta dig imponerande batteritid från en smartphone. Tillverkaren lovar 19 timmars samtalstid och upp till 30 dagars passningstid (i 3G-nätverk).

Skärmen har en diagonal på 4,6 tum, upplösning - HD 1280 x 720 pixlar, som i förra årets flaggskepp XperiaT / TX, Ion. Bilden är tydlig, trevlig, det finns ett traditionellt BRAVIA Engine 2-tillägg för att förbättra bilden i videon, galleriet. Skärmen är inte den största, så de övergripande måtten på Xperia SP-fodralet har hållit sig inom anständighetens gränser: 130,6 x 67,1 x 9,98 mm, och vikten är 155 g.

Smarttelefonen körs på Qualcomm S4 MSM8960 Pro-plattformen (2 kärnor, 1,7 GHz), så gränssnittet är snabbt, utan förseningar, alla spel fungerar utan problem. Fördelen med denna lösning är tillgängligheten av LTE med stöd för ryska frekvenser - en funktionalitet som inte ens är tillgänglig för alla flaggskeppssmartphones, för att inte tala om medelklassen.

En intressant punkt är relaterad till paketet: två alternativ förväntas, i ett av dem, förutom högeffektladdaren (EP880), ett högkvalitativt SmartHeadset-headset med platta, trasselfria ledningar (som nudlar) och en kontrollpanelen kommer att fästas. Är du intresserad av ett förbättrat smartphone-kit? Skriv till oss i kommentarerna, tack.

Det finns heller ingen officiell information om priset och tidpunkten för utseendet, men troligtvis kan Sony Xperia SP förväntas tidigare än sin bror i raden, redan i april. Startpriset för framgångsrik försäljning bör ligga i intervallet 17-18 tusen rubel, eftersom Xperia V- och TX-modellerna redan är lite högre. Om allt går ungefär så här, då ser jag en mycket stark medelklassspelare i Xperia SP: utmärkt design och kroppsmetall, LTE, ett chip i form av en transparent insats och ett rymligt batteri. Direkta alternativ till produkten har ännu inte presenterats, detta kan också skrivas som ett plus: HTC One X och LG Nexus 4 ligger något högre i pris, även om de erbjuder 4-kärniga processorer.

Vårt mål är att ge dig den snabbaste tillgången till användarmanualen för din enhet Sony Xperia SP 1271-4777. Genom att surfa online kan du snabbt skumma igenom innehållet och gå till sidan där du hittar lösningen på ditt problem med Sony Xperia SP 1271-4777.

För din komfort

Om det inte är bekvämt för dig att läsa manualen för Sony Xperia SP 1271-4777 direkt på den här sidan, kan du använda två möjliga lösningar:

• Helskärmsvy - För att bekvämt se manualen (utan att ladda ner till en dator), kan du använda helskärmsläget. För att börja titta på manualen Sony Xperia SP 1271-4777 på helskärm, använd knappen Helskärm .
• Ladda ner till din dator - Du kan också ladda ner användarmanualen Sony Xperia SP 1271-4777 till din dator och behålla den i dina filer. Om du fortfarande inte vill ta upp plats på din enhet kan du alltid ladda ner den från ManualsBase.

Manuell Sony Xperia SP 1271-4777

annons

annons

tryckt version

Många föredrar att läsa dokument inte på skärmen, utan i den tryckta versionen. Möjligheten att skriva ut instruktionerna finns också och du kan använda den genom att klicka på länken ovan - skriva ut instruktioner. Du behöver inte skriva ut hela manualen för Sony Xperia SP 1271-4777, bara några av sidorna. Spara papper.