Kā tika sagūstīts Kwantung armijas komandieris. Japānas Kvantungas armijas karaspēka padošanās, spēlējoties ar kodolmuskuļiem

Lielākajā bruņotajā konfliktā cilvēces vēsturē Otrajā pasaules karš, 80% planētas iedzīvotāju tika ievilkti – Eiropa kļuva par tās epicentru, bet tas beidzās tālu austrumos – Japānā.

Kodolmuskuļu spēles

PSRS iejaucās konfliktā austrumos 3 mēnešus pēc sabiedroto uzvaras pār Vāciju - līdz tam laikam aptuveni 60 valstis bija pieteikušas karu japāņiem. Parakstītais pakts tika pārkāpts: pēc Jaltas konferences rezultātiem PSRS apņēmās pārvest karaspēku no Eiropas uz Tālajiem Austrumiem un uzsākt plaša mēroga ofensīvu. ASV, Lielbritānija un Ķīna pieprasīja nolikt ieročus un kapitulēt, taču Japāna turējās pie sava. Rezultātā ASV izmantoja kodolieročus – Hirosima tika iznīcināta 6.augustā, bet Nagasaki – 8.augustā. Arī 8. augustā padomju vara devās uzbrukumā.

Sākoties ofensīvai, sākās spēcīgas lietusgāzes, ūdens līmenis Amūras un Primorijas upēs pacēlās līdz 4 metriem, ūdens appludināja ielejas. Šādos apstākļos bija jāpārvar Lielās Khingan kalnu takas un ceļi un karstums tuksnesī Gobi, - padomju karavīru "uzmešanas" apstākļus skaidro vēstures zinātņu kandidāts Semjons Zavorotnovs. – Viņu vidū bija desmitiem tūkstošu ukraiņu. Rodions Maļinovskis no Odesas bija Transbaikāla frontes komandieris.

Kwantung armiju vadīja barons Jamada Otozo. Padomju karaspēks atradās 300–400 km attālumā no viņa dzīvesvietas. Jamazam bija arī "jokdaris" - atdalījums Nr.731, kas ietilpa viņa operatīvajā pakļautībā. Viņa veikalos bija bioloģiskie un bakterioloģiskie ieroči, ar kuriem pietiktu, lai saindētu pusi Tālo Austrumu un Primorijas iedzīvotāju. Taču situācija 18. augusta vakarā padomju karaspēkam bija ļoti smaga un pat tuvu katastrofālai – ir pagājušas 10 kaujas dienas, taču joprojām nav padošanās, japāņi dažos apgabalos dodas uzbrukumā un nikni aizstāvas.

Staļins saņēma arī informāciju, ka amerikāņi grasās sūtīt savu karaspēku un piesavināties uzvarētāju laurus sev. Turklāt 18. augustā japāņu nosūtīto padomju pavēlniecības pārstāvi japāņi sagriezuši gabalos, stāsta Zavorotnovs.

Padomju vara nolēma vēlreiz nosūtīt savus pārstāvjus uz Jamadas štābu.

Sarunas ir smalkas

Harkovas iedzīvotājs Ivans Artemenko bija viens no tiem, kas dosies uz sarunām zvēra midzenī. Šai misijai tika savāktas divas komandas: nebija precīzu datu par Japānas štāba atrašanās vietu. Kā savās dienasgrāmatās atcerējās Artemenko grupas dalībnieks Nikolajs Barjakins, kur viņi lidoja un kādus mērķus bija izvirzījuši, padomju militārpersonas uzzināja jau gaisā.

"Pulkvedis Artemenko izņēma papīrus un paskaidroja: mūsu grupa kā pamiers lido uz Kvantungas armijas štābu Čančuņas pilsētā, lai vienotos par tās padošanos. Mūs lidojumā pavada septiņi iznīcinātāji, lidmašīnas apkalpe sazināsies ar visu laiku frontes štābs, un, ja nepieciešams, mums tiks sniegta palīdzība. Vēl viena grupa lido uz Mukdenu ar tādu pašu mērķi, jo precīza Japānas štāba atrašanās vieta nav zināma," rakstīja Barjakins.

Padomju delegāciju šeit negaidīja, bet viņi to saņēma, atveda uz štābu, tad sekoja jautājums: "Kāpēc jūs šeit atnācāt?"

"Padomju pavēlniecības prasības ir šādas: pirmkārt, nekavējoties pārtraukt uguni un pretošanos visos frontes sektoros; otrkārt, nolikt ieročus un padoties; treškārt, nekavējoties izvest visu karaspēku no galvaspilsētas un pilsētām, kuras norāda Padomju pavēlniecība; ceturtkārt, atvērt visus ceļus padomju karaspēka iekļūšanai Mandžūrijā, nodot visu aprīkojumu un ieročus padomju pavēlniecībai; piektkārt, parakstīt beznosacījumu padošanās aktu," savos memuāros rakstīja pats Ivans Artemenko: "Maršals to darīja. negarantē atgriešanos."

Jamadu prasības nepārsteidza, un Artemenko ķērās pie drastiskiem pasākumiem.

Viņš pa radio piezvanīja vairākiem desmitiem bumbvedēju un iznīcinātāju, izmantojot tos kā svarīgu argumentu, lai pārliecinātu japāņus, stāsta vēsturnieks Semjons Zavorotnijs.

Un viņi lidoja. Apreibinoties no tā, ka japāņi kļuva nervozi un situācija sāka spēlēt padomju sarunu vedēju rokās, Artemenko gāja bojā - viņš piedraudēja Jamadai ar situācijas atkārtošanos, piemēram, Hirosimā un Nagasaki.

"Šos vārdus es teicu neapdomīgi, tie pēc tam tika sagrozīti, lieta nonāca Ārlietu ministrijā, jo nākamajā dienā Japānas un Ķīnas presē parādījās informācija, ka Krievijas pārstāvis teica, ka gadījumā, ja Jamada neparakstīs beznosacījumu padošanās, krievi izmantotu atombumbu,» savos memuāros taisnojās Artemenko.

600 000 cilvēku lielā Kvantungas armija kapitulēja – sabiedrotie 2.septembrī parakstīja oficiālu dokumentu, dažas nedēļas pirms tam padomju militāristi pārņēma valsts noliktavu, valsts rezerves, militāro atašeju aizsardzību, kā arī atbruņoja karaspēku.

Palīdzība "KP"

Ivans Timofejevičs Artemenko dzimis Ananyevo (tagad Odesas apgabals) 1910. gadā. Tas, ko viņš darījis pirms Otrā pasaules kara, nav precīzi zināms - goda tiesā 1953. gadā viņš atzina visas apsūdzības, ka paaugstināšanas nolūkos viltojis datus par studijām un karjeru. Kara laikā viņam tika piešķirts Sarkanās Zvaigznes ordenis, Kutuzova III pakāpes ordenis, Sarkanā karoga ordenis par Kvantungas armijas kapitulācijas pieņemšanu. Pēc pazemināšanas amatā viņš pārcēlās uz Harkovu, strādāja par ceha vadītāju rūpnīcā. Viņš uzrakstīja divas grāmatas "Maršals negarantēja atgriešanos" un pēc nāves publicēja "No pirmās līdz pēdējai dienai". Artemenko dēls bija pilots, viņš gāja bojā negadījumā debesīs, viņa sieva nomira 1991. gadā, pēc 6 gadiem pats Ivans Timofejevičs nomira viens.

Tā tas bija

Kā pēc galvenās mītnes kapitulācijas atcerējās Artemenko grupas biedrs Nikolajs Barjakins. Padomju piloti nobiedēja japāņus ... ar vētrainiem svētkiem.

"Vakarā, kad kļuva zināmi sarunu rezultāti, lidlauka priekšnieks ieveda japāņu sakē vīnu, un mūsu pilotiem ar glāzēm gandrīz bez uzkodām pietika. Viņi viens pēc otra nekrita. aizmigu tieši viņiem atvēlētajā istabā.To redzot, japāņi nobijās un visu nakti negulēja, gaidot kad kāds mūsējais padosies.No rīta mūsu pilots, kurš pamodās pirmais, atkal paņēma glāzi un , piepildot to līdz malām, ar lielu prieku atsvaidzinājās. Pēc tam pats japānis gandrīz padevās. Pats japānis mums ar tulka starpniecību izstāstīja šo stāstu, un mēs no sirds smējāmies," rakstīja Barjakins.

P.S. Padomju karaspēka Mandžūrijas operācijas laikā Kwantung armija ģenerāļa Otozo Jamadas vadībā zaudēja aptuveni 84 tūkstošus nogalināto karavīru un virsnieku, vairāk nekā 15 tūkstoši nomira no brūcēm un slimībām Mandžūrijā, aptuveni 600 tūkstoši cilvēku tika sagūstīti, savukārt zaudējumi Padomju armija veidoja aptuveni 12 tūkstošus cilvēku.

Visi operācijas lauri tika atvēlēti maršaliem Vasiļevskim un Maļinovskim - 23 gadus Artemenko atradās aizmirstībā un cīnījās, lai atjaunotu patiesību. 1968. gadā tika izdota štāba priekšnieka maršala Zaharova grāmata, kurā viņš teica, ka tieši Artemenko piespieda parakstīt un pieņemt štāba kapitulāciju, stāsta Zavorotnovs.

Kad vēlu vakarā pie frontes komandiera steidzami tika izsaukts Transbaikāla frontes Operāciju nodaļas priekšnieks pulkvedis Artemenko, viņš pat nevarēja iedomāties, kāds neparasts un bīstams uzdevums viņam būs jāveic.

Militārā padome, - sacīja Padomju Savienības maršals Maļinovskis, - ieceļ jūs par īpašu frontes pārstāvi, lai personīgi iesniegtu ultimātu prasības Kvantungas armijas virspavēlniekam ģenerālim Jamadam ...

Saskaņā ar Jaltas konferences lēmumu Padomju Savienība trīs mēnešus pēc fašistiskās Vācijas kapitulācijas sāka pildīt savas sabiedroto saistības, lai sakautu militāristiskās Japānas bruņotos spēkus, kas bija izvietoti uz robežas ar PSRS. Otrā pasaules kara laikā viņi apdraudēja Padomju Primoriju, Aizbaikāliju un Mongolijas Tautas Republiku. PSRS iestāšanās karā pret imperiālistisko Japānu bija taisnīga rīcība, aizstāvot tās intereses Padomju savienība un visas Japānas imperiālistu apdraudētās valstis.

1945. gada 9. augusta naktī trīs frontes - Aizbaikāla, I un II Tālo Austrumu karaspēks padomju karaspēka Tālajos Austrumos augstākās vadības (Padomju Savienības maršals A. M. Vasiļevskis) vadībā steidzās uz ienaidnieka teritoriju. . Japāņu pavēlniecība nekad nav spējusi organizēt stingru pretestību nevienā no virzieniem. Mūsu karaspēks sešās dienās virzījās uz priekšu 250–400 kilometrus.

Tad Kwantung armijas komanda devās uz dažādiem trikiem, lai tikai nopelnītu laiku un izvairītos no pilnīgas sakāves.

Kwantung armija ir tīri simbolisks jēdziens. Faktiski tā bija ļoti liela stratēģiska apvienība, kurā ietilpa karaspēks no vairākām frontēm un armijām. Un, lai gan ģenerālis Jamada drīz izmeta, kā saka, balto karogu un paziņoja maršalam Vasiļevskim par savu piekrišanu sarunām par nodošanu un ka viņš lika saviem karaspēkiem nekavējoties pārtraukt karadarbību (no japāņu lidmašīnas vietā tika nomesti divi vimpeļi ar šādiem paziņojumiem). mūsu karaspēks), tomēr praksē šie paziņojumi un pavēles joprojām bija deklaratīvi un divkosīgi. Vēlāk kļuva zināms, ka Čančunā pie ģenerāļa Jamadas, imperatora Hirohito personīgā pārstāvja prinča, pulkvedis Tokeda ieradās ar norādījumu, kurā tika aizliegta padošanās.

Toreiz tika izstrādāta drosmīga operācija, lai sagūstītu ģenerāli Jamadu. Operatīvās vadības nodaļas vadītājs saņēma ultimāta tekstu un šādu sertifikātu:

“Tā nesējs pulkvedis Artemenko ir nosūtīts kā mans pārstāvis uz Čančuņas pilsētu, lai saņemtu padevušās japāņu un mandžūru vienības no Čančuņas garnizona un karaspēku, kas atrodas Čančuņai blakus esošajās teritorijās. Visi mana pilnvarotā pulkveža Artemenko norādījumi militārajām un civilajām iestādēm Čančuņas reģionā ir saistoši un ir beznosacījuma izpildi. Pulkvedi Artemenko pavada pieci Sarkanās armijas virsnieki un seši ierindnieki. To apliecinu ar savu parakstu.

Transbaikāla frontes komandieris, Padomju Savienības maršals R. Maļinovskis.

Tātad pulkvedis Artemenko, kurš no pirmās līdz pēdējai dienai pārdzīvoja karu ar nacistisko Vāciju, kļuva par padomju pamieru.

Misija bija bīstama, un visi to labi apzinājās. Ne reizi vien ienaidnieka lode saīsināja padomju parlamentāriešu dzīvi. Nebija pārliecības, ka tagad tas nenotiks. Turklāt bija jārīkojas tālu aiz frontes līnijas. Bet Ivans Timofejevičs labi zināja ko citu. No misijas veiksmīgas izpildes ir atkarīgs simtiem un tūkstošiem mūsu cīnītāju liktenis.

Par misijas nozīmīgumu liecināja jau tas, ka Artemenko bija ieradušies maršals Maļinovskis, štāba priekšnieks ģenerālis Zaharovs, Militārās padomes loceklis ģenerālis Tkačenko, gaisa maršals Hudjakovs.

18. augusta rītā no frontes lidlauka pacēlās militārā transporta lidmašīna, ko pavadīja iznīcinātāju Jak-9 eskadra. Uz kuģa atradās pulkveža Artemenko parlamentārā grupa. Visi ir bijušie frontes karavīri: majors Moiseenko, kapteiņi Titarenko, Bezzubijs, Barjakins, brigadieris Nikonovs, ierindnieki Gabdankers, Baskakovs, Burjaks, Krakotets, Suharenko un Ciganovs. Aizsegu cīnītājus vadīja eskadras komandieris virsleitnants Neščerets.

Saeimas frakcijas deputāti (no kreisās uz labo):
stāv - virsseržanti A. Potabajevs un V. Baskakovs
sēž - meistars I.I. Nikonovs un kapteinis I.T. Bezzobains

Viņi šķērsoja Lielās Khinganas asās robainās virsotnes un nolaidās Tongliao lidlaukā, kas pirms dažām dienām tika atkarots no japāņiem. Kamēr lidmašīnās tika uzpildīta degviela, pulkvedis Artemenko un 6. gvardes armijas komandieris ģenerālpulkvedis Kravčenko detalizēti vienojās par visiem jautājumiem, kas saistīti ar nosēšanos Čančuņā, sarežģījumu gadījumā izsaucot bumbvedējus un karaspēku.

Un atkal - gaiss. Tikai zemāk vairs nav mūsu, bet Japānas karaspēks. Un tā - vairāk nekā 300 kilometru. Pārlidojot Sipingai, debesīs parādījās japāņu iznīcinātāji. Izcēlās kautiņš.

Tajā pašā brīdī, kad Kvantungas armijas štāba rezidencē notika kāda tikšanās, kurā ziņoja komandieris ģenerālis Jamada, logi grabēja no lidmašīnu dzinēju rūkoņa. Ģenerāļa Jamadas brāļadēls ieskrēja zālē, pēkšņi atvērdams durvis.

Padomju lidmašīnas virs pilsētas! viņš kliedza. Viņi uzbrūk lidlaukam!

Mūsu iznīcinātāji no gaisa bloķēja Čančuņas militārā garnizona gaisa bāzi. Viņu aizsegā sāka nolaisties transporta lidmašīna ar pamieru un diviem iznīcinātājiem. Tiklīdz lidmašīnas apstājās, zem viņu lidmašīnām gulēja mūsu karavīri ar ložmetējiem un ložmetējiem. Pa radio viņi informēja savu štābu par nosēšanos.

Kad liela grupa japāņu virsnieku devās lidmašīnas virzienā, Artemenko, tulka kapteiņa Titarenko pavadībā, mierīgi nokāpa pa kāpnēm un devās viņiem pretī.

Pulkvedis Hačiro, Kvantungas armijas izlūkošanas vadītājs, - viens no virsniekiem iepazīstināja ar sevi un, neslēpdams neizpratni, jautāja: - Kas jūs esat? Un ko tas nozīmē?

Noklausījies tulkojumu, Ivans Timofejevičs atbildēja:

Pulkvedis Artemenko, padomju parlamenta deputāts un Transbaikāla frontes īpašais pārstāvis. Es lūdzu jūs nekavējoties nodrošināt man ceļu cauri pilsētai uz ģenerāļa Jamadas štābu.

Mūsu cīnītāji joprojām slējās gaisā. Kamēr Japānas virsnieku grupā valdīja apjukums - kāds kaut kur skrēja zvanīt un saskaņot, situāciju vērtēja operatīvās kontroles nodaļas vadītājs. Nosēšanās brīdis bija vispiemērotākais: japāņu lidmašīnas zem padomju iznīcinātāju ieročiem! Un Artemenko nemanāmi deva signālu radio operatoram: "Izsauciet nosēšanās spēkus!"

Tikmēr no transporta lidmašīnas karavīri mierīgi izripināja militāro džipu ar sarkanu zīda karogu uz radiatora. Viņu ieraugot, Hačiro pēkšņi ierunājās vistīrākajā krievu valodā:

Ģenerālis Jamada jūs gaida. Es tikai lūdzu jūs, pulkveža kungs, iekāpt manā mašīnā. Notiek karš, pilsēta ir pilna ar mūsu karaspēku. Jebkas var notikt…

Tāpēc mēs dosimies ar jums ar manu automašīnu, - sacīja Artemenko. – Lai nekas, kā tu saki, nenotiktu.

Kvantungas armijas rezidencē sūtņus sagaidīja Ģenerālimpērijas štāba pulkvedis princis Tokeda, kurš aicināja sekot viņam. Pa drūmajiem gaiteņiem viņi devās uz komandiera kabinetu.

Ģenerālis barons Otozo Jamada, mazs, kalsns vecs vīrs apmēram septiņdesmit gadus vecs, ar retām ūsām un apgrieztiem matiem, mēģināja pretoties. Bet bija jau par vēlu. Kad eskadra pēc eskadras devās pāri pilsētai, un mūsu karaspēks nolaidās lidlaukā Padomju Savienības varoņa P.N. vadībā. Avramenko, samuraji uzskatīja par saprātīgu nolikt ieročus.

Otozo Jamada pasniedza Artemenko savu zeltīto "gara zobenu" un no sava biroja pa radio pavēlēja pilnībā un bez nosacījumiem padoties.

Pēc divām stundām virs Kvantungas armijas štāba rezidences plīvoja nevis japāņu, bet gan mūsu sarkanais karogs. Pie ieejas štābā nebija samuraji ar zobeniem, bet gan mūsu karavīri ar ložmetējiem ...

Pēc nodošanas parakstīšanas. Otrais no kreisās - pulkvedis I.T. Artemenko

Vēlāk, kad unikālākā militārā operācija tika veiksmīgi pabeigta un Japānas imperatora vicekaralis Mandžūrijā ģenerālis barons Jamada tika neslavas cienīgi sagūstīts kopā ar visu Kvantungas armijas štābu savā īpaši apsargātajā rezidencē dziļi aizmugurē, visi pasaules laikraksti ziņoja par padomju pamiera sūtņa varoņdarbu. Un maršals Maļinovskis padomju valdības vārdā drosmīgajam virsniekam pasniedza augstu militāro apbalvojumu - Kutuzova ordeni.

... Un šeit atkal ir augusts, bet tikai 1983. gadā. Žurnālistu veiksme mani aizveda uz mājīgu dzīvokli Daņiļevska ielā, pašā Harkovas centrā. Mans sarunu biedrs jau ir pusmūža vīrietis, ar labu militāro orientāciju. Pat ar lielu izstiepšanos saukt viņu par veci. Tas ir atvaļinātais pulkvedis I.T. Artemenko.

Mūsu saruna ilgst jau vairākas stundas. Šķiet, ka jau teiktajam nav ko piebilst. Teikšu tikai to, ka komunists Artemenko sevi par atvaļinātu pulkvedi 73 gadu vecumā uzskata tikai savā uniformā. Veterāns runā ar jaunajiem karavīriem, darba kolektīviem, skolēniem, raksta grāmatas un rakstus. Viņš ir rindā.

PRIMORSKAS RAJONĀ

1945. gada jūlijā es ierados PRIMORSKAS militārajā apgabalā. Pēc īsas sarunas štābā mani iecēla par 105. strēlnieku divīzijas izlūkošanas priekšnieka palīgu, kuras štābs atradās Galenkos. Diviziju komandēja ģenerālmajors Sebers. Divīzijai bija veca organizatoriskā struktūra, kas atšķīrās no frontes divīziju struktūrām (tā nepiedalījās kaujās pret vāciešiem mūsu valsts rietumos). Izlūkošanu pārstāvēja divīzijas izlūkošanas kompānija, kas sastāvēja no trim vadiem un atbalsta vienībām. Strēlnieku un artilērijas pulkos, inženieru sapieru bataljonā bija savas izlūkošanas vienības. Viņi visi bija pilnībā aprīkoti ar virsniekiem, seržantiem un parastajiem izlūkiem un bija kaujas gatavībā.
Mans tiešais priekšnieks bija divīzijas izlūkdienesta vadītājs kapteinis Fjodors Jegorovičs Ņikitins, kurš visu laiku bija dienējis Tālajos Austrumos un labi pārzināja situāciju un dienesta īpatnības šajā attālajā reģionā. Kapteinim Ņikitinam nebija izlūkmācību, taču viņam bija laba pieredze dienēšanā izlūkošanā, izlūku vienību kaujas apmācības organizēšanā. Es izlasīju visu, kas iekrita manās rokās saistībā ar inteliģenci.
Iepazīstoties ar divīzijas komandieri ģenerāli Soberu, starp mums notika diezgan gara saruna. Viņu ļoti interesēja, kā notiek cīņas pret vāciešiem. Es viņam atvainojos un ziņoju: "Es karoju partizānos un nezinu visu frontes kaujas organizāciju." Bet viņš joprojām uzklausīja mani par partizānu rīcību, par manu vērtējumu par vācu karaspēku.
Ikviens redzēja, ka ešeloni ar karaspēku virzās no rietumiem uz austrumiem, tostarp Primorē, viņi saprata, ka situācija veidojās pirms kara un ka drīz kaut kas notiks - karš pret diezgan lielo un spēcīgo Japānas Kwantung armiju, kas dislocēta Mandžūrija gar Padomju Savienības robežām.

KOMANDĒŠANAS MĒRĶIS

MĒS, VIRSNIEKI-izlūkošana, pastāvīgi rīkojām nodarbības ar personālu, runājām par Japānas karaspēka organizatorisko struktūru, ieročiem un taktiku. Īpaša uzmanība tika pievērsta ienaidnieka Dongxingren un Hunchun nocietināto apgabalu izpētei. Materiālu, lai sagatavotos nodarbībām divīzijā, pietika. Ilgajos konfrontācijas gados ar Kvantungas armiju mūsu izlūkdienesti ieguva diezgan pilnīgu izlūkošanas informāciju par Japānas karaspēku Mandžūrijā.
Līdz brīdim, kad tika veikta Mandžūrijas operācija, mūsu karaspēkam pretojās spēcīga japāņu grupa. Gar robežu ar PSRS un Mongolijas Tautas Republiku viņi izvietoja 17 nocietinātas teritorijas ar kopējo garumu 1000 kilometru, kurās atradās aptuveni 8 tūkstoši ilgtermiņa apšaudes konstrukciju. Kwantung armija sastāvēja no trīsdesmit vienas kājnieku divīzijas, deviņām kājnieku brigādēm, vienas speciālo spēku brigādes (sastāvēja no pašnāvniekiem) un divām tanku brigādēm. Kopējais ienaidnieka skaits bija 1 miljons 320 tūkstoši cilvēku, viņam bija 6260 lielgabali un javas, 1155 tanki, 1900 lidmašīnas un 25 kuģi.
Padomju karaspēka galvenās komandas ideja paredzēja Kwantung armijas sakāvi, vienlaikus veicot divus galvenos (no Mongolijas teritorijas un padomju Primorijas teritorijas) un vairākus palīgtriecienus virzienos, kas saplūst uz centru. Mandžūrijas, kam sekoja ienaidnieka spēku sadalīšana un iznīcināšana.
Mūsu 105. strēlnieku divīzija kā daļa no 1. Tālo Austrumu frontes karaspēka tika ieviesta izrāvienā Duninas-Vantsinas virzienā, frontes karaspēka kreisā flanga grupā. Bet par to mēs uzzinājām tikai kara sākuma priekšvakarā, kad divīzija tika brīdināta un sasniedza izrāviena vietu uz austrumiem no Mandžūrijas pilsētas Daningas.

SĀKĀS…

Līdz dienas beigām 8. augustā divīzija koncentrējās 15-18 km attālumā no valsts robežas uz austrumiem no Duninas. Kaujas operācijas sākās 9. augustā ar spēcīgiem artilērijas un gaisa triecieniem pret nocietināto apgabalu un Japānas karaspēka apšaudes punktiem Mandžūrijas dzīlēs. Mēs dzirdējām pērkonu no šāviņu sprādzieniem. 9. augusta pēcpusdienā mūsu divīziju ievadīja artilērijas, aviācijas, priekšējo vienību izrāviens tieši iepretim Duninai. Diena bija saulaina un redzamība bija lieliska. Dega mūsu teritorijā valdošā augsto pakalnu grēda ar kārbām, bunkuriem un kazemātiem. Knapi dzirdami kaut kur tālumā bija dzirdami ložmetēju sprādzieni. Visu pārējo apspieda mūsu artilērija un lidmašīnas. Divīzijas karaspēka kolonnas devās tieši cauri pierobežas pilsētai Duninai. Iedzīvotāji slēpās, reti tur, kur ķīniešus varēja redzēt skrienam pa savu ēku pagalmiem.
Man pavēlēja vadīt divīzijas izlūku nodaļu, kas sastāv no izlūku, ložmetēju rotas un SAU-76 pašpiedziņas artilērijas iekārtu baterijas ar uzdevumu veikt izlūkošanu divīzijas kustības joslā Duningas virzienā - Vancjinu, nosakot atkāpjošos japāņu karaspēka spēku, sastāvu un piederību, pretošanās līnijas un ar kādiem spēkiem tie ir aizņemti, Japānas izvešanas virzienus. Bija nepieciešams virzīties pa priekšu divīzijai 10-15 km attālumā no tās galvenajiem spēkiem. Uzņēmumi pārvietojās kravas automašīnās. SAU-76 akumulators sastāvēja no 4 pašpiedziņas 76 mm lielgabaliem. Sakari ar divīzijas izlūkošanas priekšnieku uzturēja radio un ziņneši. Dzelzceļnieku izlūku grupas veica izlūkošanu savu kustīgo pulku priekšā un to flangos.
Divīzijas izlūkošanas vadītājs kapteinis Ņikitins un japāņu tulks Džuma Atabajevs pastāvīgi atradās divīzijas štābā.
Izlūkošanas maršrutā sastapās tikai izkaisītas, nevaldāmas nelielas atkāpušos japāņu grupas, kuras nekavējoties padevās. Mēs likām viņiem nomest ieročus un doties pa ceļu uz divīziju, ko viņi labprāt darīja, un divīzijā viņus savāca un nosūtīja uz karagūstekņu savākšanas punktiem. Pārsvarā gūstā tika saņemti japāņi no sakautu nocietināto rajonu apkalpēm un kaujas atbalsta vienībām. Tas bija satraucoši. Mēs uzdevām sev jautājumu: "Kur ir Kwantung armijas regulārais lauka karaspēks?" Šī situācija traucēja arī divīzijas vadībai. Mēs pārvietojāmies kaut kādā tukšumā, pastāvīgi sasprindzināti, gaidot flangu pretuzbrukumu vai, vēl ļaunāk, lielu spēku pretuzbrukumu.
Pārtraukumos ierados divīzijas štābā un saņemtos izlūkošanas datus ziņoju izlūkošanas un pavēlniecības priekšniekam.
Kādu dienu es redzēju savu biedru izlūkkursos, kapteinis Bakaldins, apdzenot mūsu kolonnu ar Dodžu, sveicināja viņu, viņš apstājās. Bakaldins dienēja 17. armijas korpusa štāba izlūkošanas nodaļā. Viņš mani informēja, ka galvenie japāņu spēki mūsu virzienā ir sagaidāmi pie līnijas Mudanjiang-Wangqing. Pēc tam šie dati tika apstiprināti.

SAGATAVOŠANAS KĻŪDAS

MĒS TURPINĀJĀM pārcelties uz Vanciņu, atkāpušos japāņu skaits pieauga, taču divīzija nesastapa organizētu pretestību. Vietām, īpaši naktī, bija dzirdami atsevišķi šāvieni un ložmetēju sprādzieni.
Divīzijas izlūkošanas nodaļā atklājās, ka tulks virsleitnants Atabajevs pietiekami labi nezina japāņu valodu, un ar lielām grūtībām mums izdevās nopratināt japāņu gūstekņus, kuru bija arvien vairāk. Fakts ir tāds, ka pirms norīkošanas uz nodaļu Atabajevs Habarovskā pabeidza īstermiņa kursus japāņu tulkiem. Īsā laikā viņš, protams, neprata labi apgūt japāņu valodu, tāpēc viņam bija grūtības ar tulkošanu. Atabajevs guva pieredzi praksē. Juma bija apzinīgs, ļoti pieklājīgs cilvēks. Pēc pusotra gada es viņu satiku jau tulka lomā, kurš strādāja Japānas karagūstekņu nometnē, un jautāju, kādus panākumus viņš guvis valodas apguvē. Juma, kurai līdz tam laikam jau bija bagāta pieredze tulkošanas praksē, atbildēja: "Tagad es gribētu nopratināt tos ieslodzītos."

Vēl viena problēma bija precīzu apgabala liela mēroga karšu trūkums. Mūsu kartes tika sastādītas tālajā 1905. gadā, Krievijas un Japānas kara laikā! Pirms Mandžūrijas operācijas tie tika vienkārši atkārtoti izdoti ar vecajiem datiem, neveicot nekādas izmaiņas. Īpaši neprecīzi bija dati par apdzīvotām vietām, to nosaukumiem un ceļu tīklu. Tāpēc vairumā gadījumu mūs vadīja dažādi objekti, reljefs. Te noderēja mana partizānu pieredze orientēšanās sportā.
15. augustā mūsu izlūku daļa un divīzija ienāca Vancjinas pilsētā, nobraukusi vairāk nekā 150 kilometrus no robežas.
No korpusa štāba un dažu virsnieku informācijas mēs uzzinājām, ka japāņi bija sagatavojuši un veikuši pretuzbrukumu Mudandzjanas apgabalā, kas skāra 5. armijas karaspēku, kas virzījās pa labi no mums. Mūsu karaspēks atvairīja šo japāņu uzbrukumu, taču viņiem bija jāizcīna sīvas cīņas.
Mūsu divīzija koncentrējās Vancjinas apgabalā, tās štābs atradās pašā pilsētā, un man ar izlūkošanas vienību, tikai bez SAU-76 baterijas, tika pavēlēts virzīties uz apgabalu, kas atrodas 15 kilometrus uz dienvidiem no Vancjinas, tas ir, pagriezieties uz dienvidiem uz Koreju.
Mūsu vienības uzdevums ietvēra izlūkošanu uz dienvidiem no Wanqing, identificējot japāņu karaspēku, savukārt mums bija pienākums atbruņot nelielas japāņu grupas, tās sagūstīt un nosūtīt uz Vanciņu un nekavējoties ziņot par lielām grupām divīzijas štābā.
Izlūkošanas vienība atradās vienā no Ķīnas ciematiem, gleznainā ielejā, caur kuru plūda strauja kalnu upe ar kristāldzidru ūdeni. Veicu izlūkošanu ar rotas komandieriem. Mēs noteicām iespējamos virzienus iespējamajam japāņu uzbrukumam mūsu atdalīšanai no kalniem un ielejām, iezīmējām vietas ložmetēju vietu aprīkošanai, vienību aizsardzības pozīcijas japāņu uzbrukuma gadījumā, noslēpumu vietas un apsardzes posteņus naktī. un dienas laikā. No apkārtējo kalnu augstuma īsumā bija redzams mūsu ciemats - rotaļlietu ķīniešu fanzas, sakņu dārzi ar glīti iekoptām dobēm, lopu aploki. Gar ieleju gāja lauku ceļš, pa kuru varēja pabraukt automašīna, un dienvidu virzienā no mums bija redzami nevis pauguri, bet kalni.
Vietējie iedzīvotāji uzņēma mūsu pagastu un sāka sniegt mums visa veida palīdzību sakārtošanā. No Vancjinas mēs paņēmām līdzi gidu vārdā Tsoi, viņš uzturēja kontaktus ar vietējiem ķīniešiem un informēja mūs par visu, kas notiek apkārtnē. Ķīnieši ar bailēm tomēr skrēja pie mums ziņot, vai viņi kaut kur atrada japāņus vai kaut ko par viņiem uzzināja, tāpēc mums bija brīvprātīgie skauti no vietējo iedzīvotāju vidus.
Ilgās Mandžūrijas okupācijas laikā japāņus ienīst ķīnieši. Viņi brutāli izmantoja ķīniešus, izturējās pret viņiem kā pret otrās šķiras cilvēkiem.

VAI JAPĀŅI PADĀT?

IKDIENU mēs kalnos nosūtījām vienu vai divas, dažreiz trīs izlūku patruļas 5-6 cilvēku sastāvā virsnieka vadībā. Satikuši japāņus, mūsu patruļas viņiem pateica, kur doties, lai padoties (ciema virzienā, kurā atradāmies). Japāņi vairumā gadījumu izpildīja šo prasību. Mūsu skauti viņus sagaidīja ciema priekšā, norādīja vietu ieroču glabāšanai un, ja nepieciešams, nosūtīja uz skolas pagalmu. Sapulcinājuši 80-100 japāņu ieslodzīto grupu, mēs tos nosūtījām uz Vancjinu divu vai trīs skautu aizsardzībā.
Bet bieži vien bija japāņu grupas, kas nevēlējās padoties, mēģināja slēpties un dažreiz atklāja uguni. 3-4 dienas pētījām apkārtni un labi tajā orientējāmies. Naktis mūs traucēja. Bieži japāņi uzskrēja mūsu sargiem. Apšaude atklājās no abām pusēm, taču parasti "samuraji" aizbēga, un ar to incidenti beidzās.
Kādu pēcpusdienu skauti atklāja lielas kavalērijas grupas kustību mūsu ciemata virzienā. Mēs gatavojāmies kaujai, ložmetēji ieņēma savas pozīcijas, bet, sastapis mūsu zemessargus, kavalērijas virsnieks pamāja ar baltu karogu un apturēja savus jātniekus. Pēc mūsu pavēles japāņi nokāpa no zirga, nolika ieročus un padevās. Tā bija nepilna kavalērijas eskadriļa – 60-70 cilvēki majora vadībā. Eskadriļa tika uzcelta uz vietas netālu no skolas, un mūsu skauti pārmeklēja katru tās dalībnieku. Tika konstatēts, ka diviem japāņiem kabatā bija viena nepiegādāta granāta. Mēs parādījām šīs granātas majoram. Viņš piegāja pie katra pēc kārtas un vairākas reizes iesita pa seju. Abi šļāca asinis, bet neviens pat neuzdrošinājās pacelt roku un noslaucīt to. Mēs visi bijām pārsteigti par to. Uzbrukums Japānas armijā nebija aizliegts.

Japānas armijas kapitulācijas un Lielā Tēvijas kara beigu 61. gadadienas priekšvakarā vietnes "Čekists. ru" sāk ievietot materiālu sēriju par padomju karaspēka, militāro pretizlūkošanas aģentūru dalību Mandžūrijas ofensīvas operācijā.

Publicēto memuāru autors, slavenais karotājs, leģendārais padomju pulkvedis Ivans Timofejevičs Artemenko iepazīstina lasītājus ar Mandžūrijas stratēģiskās ofensīvas operācijas kulminācijas posmu, kam bija galvenā loma uzvaras paātrināšanā pār militāristisko Japānu un Lielā Tēvijas kara izbeigšanā. un Otrais pasaules karš Tālajos Austrumos. Šīs nepārspējamās operācijas vēsture, Transbaikāla frontes vieta un loma tās sagatavošanā un vadīšanā, padomju gaisa pamiera un desantnieku varonība joprojām ir nepietiekami aptverta. Maz publicētu pētījumu, memuāru un daiļliteratūras par šo jautājumu.

Atmiņas par I.T. Artemenko ir neapšaubāmi zinātniski un kognitīvi interesants plašam lasītāju lokam. Apvienoti ar vispārīgo nosaukumu "Transbaikalians aiz Khingan", tie ir balstīti uz bagātīgu faktu un stingri dokumentāru materiālu, satur jaunus informācijas slāņus, kas papildina mūsu izpratni par karadarbības beigām uz PSRS austrumu robežām.

I.T. Artemenko ir vairāku publikāciju autors par Lielā Tēvijas kara vēsturi, piedalījās slavenās vēstures un memuāru esejas "Final" sagatavošanā. Neviens labāks par pašiem varoņiem-atbrīvotājiem nevar pateikt, par kādu cenu tika dota Lielā uzvara, un Tēvzemei ​​vajadzētu zināt savus dēlus pēc vārda.

Sākotnēji no Harkovas apgabala, jaunībā Ivanam izdevās strādāt gan Doņeckas raktuvēs, gan Krivoj Rogas metalurģijas rūpnīcas celtniecībā, viņš absolvēja Dzelzceļa transporta institūtu. Viņu iesauca armijā, pēc īsiem kursiem nosūtīja uz dzelzceļa karaspēku, kur dienēja kā vadu un rotas komandieris, neklātienē mācījās M.V. operatīvā personāla fakultātē. Frunze. Khalkhin Gol kauju dalībnieks, kur viņš dienēja G.K. Žukovs.

Uz Lielo Tēvijas karš gāja pa priekšējiem ceļiem no Pšemislas uz Staļingradu un atpakaļ - viņš dzina nacistus uz Prāgu. Lāde pasūtījumos un, kā jokoja pats karotājs, trofejas - 17 lauskas ķermenī. Bet viņam tās vēl nebija kara beigas. Laikraksta Krasnaja Zvezda korespondents P. Altuņins atzīmē ievērojamu faktu no I.T. biogrāfijas. Artemenko: viņa tēvs, krievu virsnieks, krita japāņu gūstā Portartūra krišanas laikā pirmajā Krievijas-Japānas karā. Vectēvs no mātes puses, leģendārais ģenerālis R.I. Kondratenko vadīja Portartūra varonīgo aizsardzību. Un četrdesmit gadus vēlāk viņu dēls un mazdēls Kwantung armijas komandierim izvirzīja ultimātu par Japānas karaspēka pilnīgu un beznosacījumu padošanos. Bija 1945. gada 19. augusts.

Nu, viss izskatās skaisti, - sacīja Staļins, aizdedzinot savu nemainīgo pīpi. ? Vai tiešām tā būs?

Tātad, protams, vienīgais, ko I.T. Artemenko.

Staļins pieskārās viņam uz pleciem un, pagriezies pret R.Ya. Maļinovskis teica:

Jūs to paņemat līdzi.

Karš ar Japānu tuvojās beigām. Mandžūrijas stratēģiskā ofensīva operācija bija ievērojama ar savu nepieredzēto efektivitāti un augstām darbības prasmēm. Padomju karaspēka ātrās ofensīvas rezultātā Japāna cieta zaudējumus, par kuriem tā nebija zinājusi visā karadarbības laikā Klusajā okeānā, un īsā laikā zaudēja Ķīnas ziemeļaustrumu, Ziemeļkorejas un Dienvidsahalīnas izejvielas. . Neskatoties uz milzīgajiem spēkiem un iespējām, kas PSRS bija kara beigās, tā aprobežojās ar darbībām tikai pret Japānas karaspēku Ķīnā un Korejā. Japānas civiliedzīvotājiem netika nodarīts nekāds kaitējums, neviens padomju šāviņš nesprāga uz Japānas zemes. Der atgādināt, ka tajā pašā laikā ASV no militāri stratēģiskā viedokļa absolūti nemotivēti izmantoja atomieročus pret Japānu - divas atombumbas tika nomestas uz Hirosimu un Nagasaki.

Transbaikāla frontes komandieris R.Ya. Vēlāk Maļinovskis, jau būdams PSRS aizsardzības ministrs, atzīmēja, ka galveno lomu Kvantungas armijas sakāvē spēlēja padomju gaisa pamiers un pretizlūkošanas karaspēks. Padomju pavēlniecība, nevēloties nevajadzīgu asinsizliešanu, apmetņu iznīcināšanu un civiliedzīvotāju upurus, nolēma nosūtīt Japānas pavēlniecībai ultimātu, pieprasot pamieru un pilnīgu padošanos. Lai atrisinātu šo problēmu, parlamentāriešu un desanta karaspēka grupas tika nosūtītas uz Japānas karaspēka galvenās pavēlniecības štābu Mandžūrijā, kas atrodas Čančuņas pilsētā, kā arī uz galvenajiem politiskajiem, militārajiem un ekonomiskajiem centriem - Harbinu, Mukdenu, Portarturs, Tāls. Uzticami atbalstīti ar tanku formējumu sauszemes darbībām, gaisa desanta uzbrukuma spēki sagrāba šīs pilsētas no apmulsušā ienaidnieka, tādējādi pasteidzinot karadarbības beigas.

Transbaikāla frontes parlamentāriešiem un desantniekiem bija īpaša loma Kvantungas armijas galīgajā padošanā un tās virspavēlnieka ģenerāļa O. Jamadas sagrābšanā. Operāciju vadīja Frontes štāba Operāciju nodaļas priekšnieks pulkvedis I.T. Artemenko. Pirms lidojuma instruējot parlamentāriešus, R.Ya. Maļinovskis uzsvēra: “Nekādas sarunas par pamieru! Tikai beznosacījumu padošanās!” Tuvojas vēsturiskais pasaules skanējuma brīdis un skaistākā stunda Ivana Timofejeviča dzīvē.

Taču bezprecedenta pārdrošībā operācija bija nāvējoši bīstama tās dalībniekiem. Bija jāielido ienaidnieka dziļajā aizmugurē, "tīģera žokļos" 500 kilometrus no frontes līnijas un tur jāpiespiež japāņi beidzot pieņemt padomju pavēlniecības prasības. Kad lidmašīna ar parlamenta grupu kaujinieku pavadībā pacēlās un devās uz Čančunu, Transbaikāla frontes komandieris Jamadai nosūtīja radiogrammu: “Šodien, 19. augustā pulksten 8.00, parlamenta grupa piecu virsnieku un sešu ierindnieku sastāvā. , kuru vadīja Aizbaikāla frontes komandiera Artemenko I.T. pilnvarots pulkvedis, ar C-47 lidmašīnu deviņu iznīcinātāju pavadībā, tika nosūtīts uz Kvantungas armijas štābu ar ultimātu par beznosacījumu padošanos un pretošanās pārtraukšanu. Pēdējo reizi pieprasu sniegt un apstiprināt garantiju lidojumam. Starptautisko noteikumu pārkāpuma gadījumā visa atbildība gulsies uz jums personīgi. Pēc divām stundām militārajā lidlaukā Čančuņā nolaidās transporta lidmašīna un trīs iznīcinātāji. I.T. Artemenko virsnieku pavadībā devās uz japāņu štābu.

Ja sarunu gaitā radās negaidīti sarežģījumi, tika nodrošināti ārkārtas pasākumi. Ar šifrētu signālu, kas tika pārraidīts uz C-47 lidmašīnu ar vadu līnijas palīdzību, kas pagarināta līdz sagūstītajai gaisa bāzei, I.T. Artemenko bija jādod komanda no Jamadas biroja vai nu veikt lielu gaisa uzbrukumu Čančuņā, vai arī masveidā bombardēt pilsētu. Stundu pēc parlamentārās misijas aizbraukšanas gaisa desanta uzbrukuma spēki 500 vīru sastāvā devās no Tongliao uz Čančuņu. Bumbvedēji atradās gaisā, gatavi tūlītējai rīcībai. Pēc signāla desanta vienības ātri un organizēti ieņēma lidlauku un izveidoja visaptverošu aizsardzību.

Kā drīz vien kļuva skaidrs, šie pasākumi bija nepieciešami. Padomju pretizlūkošanas virsnieki konstatēja, ka pamiera kavētāju ierašanās priekšvakarā Čančuņā ģenerāli Jamadu īpašā uzdevumā apmeklēja imperatora Hirohito personīgais sūtnis, Takeda impērijas štāba pulkvedis. Tajā paskaidrots, ka prasība pēc kapitulācijas un imperatora aicinājums armiju šajā gadījumā attiecās tikai uz karaspēku, kas darbojas Japānas zemē, salās. Kas attiecas uz Mandžūriju, tā "juridiski nav Japānas daļa, bet gan neatkarīga Mandžūro valsts, un līdz ar to tās bruņotie spēki, kā arī Iekšējās Mongolijas karaspēks nav pakļauti kapitulācijai". Tas atraisīja Jamadas rokas, daļa viņa karaspēka turpināja izrādīt spītīgu pretestību.

No ierakstiem Kvantungas armijas izlūkošanas priekšnieka pulkveža Asada darba dienasgrāmatā kļuva zināms, kādu barbarisku slaktiņu Japānas pavēlniecība gatavoja padomju parlamentāriešiem. Viņus visus bija plānots iznīcināt ar samuraju zobeniem, un "atriebības akta" veicējiem - japāņu gvardes virsniekiem pēc tam bija pienākums izdarīt pašnāvību, izdarot hara-kiri. Atsaucēm uz japāņu fanātismu un samuraju tradīcijām vajadzēja novērst aizdomas no ļaunā plāna patiesajiem vaininiekiem un organizatoriem. Un tikai pamiera pārliecinošā izturēšanās, ātrās gaisa desanta nosēšanās darbības Čančunā pēc savlaicīgi saņemta signāla, noziedzīgie plāni tika izjaukti. I.T. vadībā. Artemenko, parlamentārieši un desantnieki lieliski paveica savu uzdevumu dažas stundas pēc operācijas sākuma.

1946. gada augustā Starptautiskais militārais tribunāls Tokijā tiesāja japāņu kara noziedzniekus. Viņu vidū tiesas priekšā stājās bijušais Kvantungas armijas virspavēlnieks barons ģenerālis Jamada.

Mukdenā desanta spēki tika apvienoti arī ar parlamentāriešu grupu, kuru vadīja ģenerālmajors A.D. Pritula, Militārās padomes pilnvarota, Transbaikāla frontes politiskās nodaļas vadītājs. Šeit Pu Ji, pēdējo Mandžūkuo imperatoru, aizturēja padomju pretizlūkošanas virsnieki, pēc tam internēja un divus mēnešus pavadīja Molokovkas militārajā sanatorijā netālu no Čitas.

Drīz vien 6. gvardes tanku armijas pretizlūkošanas virsnieku darba grupa Kakasashi ciematā, divdesmit kilometrus no Dalnijas (jeb šodien, Dailyan), sagrāba Atamanu Semjonovu un viņa tuvāko loku, kuri bija noziedzīgā sazvērestībā ar Japānas militāro pavēlniecību. .

Aizbaikāla frontes militārās pretizlūkošanas orgāni neitralizēja arī tautieti un Semenova tuvāko līdzgaitnieku U.Garmajevu. Bijis japāņu dienestā, paaugstināts par Mandžūrijas armijas ģenerālleitnanta pakāpi, komandējis 10. (Ziemeļkhinganas) militāro apgabalu, apbalvots ar trim japāņu krustiem un septiņām medaļām. Izmeklēšanas laikā viņš savu vainu pilnībā atzina, tiesa piesprieda nāvessodu, spriedums izpildīts 1947. gada martā. 1992. gada jūnijā, pamatojoties uz RSFSR likumu "Par politiskā terora upuru rehabilitāciju", U. Garmajevs ar Krievijas prokuratūras lēmumu tika pēcnāves reabilitēts.

N.V. Gordejevs, vēstures zinātņu doktors, profesors

VIRZIENS - ČANČUNA

Ģenerālis Jamada saprata, ka aizturēšana pienāks tikai pašā kritiskākajā brīdī. Šādam brīdim vajadzētu būt padomju pavēlniecības ultimātam, ko visi armijas štābā gaidīja ar spriedzi un bailēm. Īpaši norūpējies pats Jamada, viņa štāba priekšnieks ģenerālis Hata un izlūkošanas vadītājs pulkvedis Asada.

Un šodien, 1945. gada 19. augustā, ir pienācis šis brīdis. Jamada ar bažām gaidīja padomju pamiera parādīšanos savā birojā, nolādētajā ķīniešu Čančuņā, kur liktenis un Visvarenais pavēlēja izvietot Kvantungas armijas štābu.

Īsi pirms tuvošanās Čančuņai mūs negaidīti sagaidīja japāņu kaujinieki. Neskatoties uz to, ka visās mūsu lidmašīnās bija parlamenta identifikācijas zīmes, japāņi metās pie mūsu cīnītājiem, cenšoties uzsākt cīņu. Eskadras komandieris Neščerets skaidro, kā rīkoties, jo viņam tika dots pavēle ​​kaujā neiesaistīties.

Es dodu rīkojumus:

Ja japāņi pirmie atklāj uguni, nekavējoties tos nežēlīgi sadedziniet.

Tur ir! - atbildēja komandieris.

Pēc minūtes Bariševs un Ordenjants ziņo, ka Neščerets teicis: kaujā ar japāņu iznīcinātājiem iesaistījās trīs mūsu cīnītāji. Pārējie turpina segt C-47.

Pa logu var redzēt, cik tālu pa kreisi nokrita degošā lidmašīna. Šis ir japānis, taču drīz vien tika bojāts arī mūsu iznīcinātājs, kurš devās piezemēties Sipingai rajonā.

Lidmašīna, kā uzzināju vēlāk, veica ārkārtas nosēšanos. Pilots nokļuva japāņu gūstā, bet 21. augustā nogādāts Čančuņā. Japāņi zaudēja vienu lidmašīnu un devās uz centrālo lidlauku, vedot mūs līdzi, bet neiesaistoties kaujā.

Bariševs ziņoja, ka Čančuņa atrodas mūsu pakļautībā. Es pavēlu jums veikt trīs apļus virs pilsētas, kā tas bija paredzēts saskaņā ar rituālu, un gaidīt uzaicinājumu nolaisties. Bet uzaicinājuma nebija. Es bez ielūguma pavēlu vispirms diviem iznīcinātājiem nolaisties, tad C-47 un pārējiem iznīcinātājiem bloķēt lidlauku. Divi mūsu iznīcinātāji nolaidās, apgriezās un tēmēja ar ieročiem pret japāņu lidmašīnām. Arī mūsu C-47 nolaižas, izbraucot līdz aviobāzes štābam, kur karoga mastā redzams Japānas karogs. Paskatos pulkstenī, ir jau ap 10:00 pēc vietējā Tālo Austrumu laika. Pa logu redzu, kā no štāba skrien japāņu virsnieki, priekšā stāv vēl divi. Lidmašīna apstājas. Virsleitnants Ordenyants pārraida radio ziņu par desantu. Atveras durvis. Kāpnes uz leju. Vietu zem lidmašīnas ieņem Nikonovs un vēl divi karavīri ar vieglajiem ložmetējiem un ložmetējiem. Viņi ātri pārņem kontroli pār visām Si-47 pieejām.

Nokāpju lejā pa kāpnēm, aizturot diezgan lielu sajūsmu. Es staigāju pa Mandžūrijas zemi. Ķermeni klāj neliels nepatīkams drebuļi. Zeme šeit nav tāda pati kā mūsējā, cietāka, tā man likās. Es eju pretī japāņu virsniekiem, kas nāk pretī. Jūtu, ka nomierinājos, nāku pie prāta. Tulka kapteiņa Titarenko un mūsu palīgu pavadībā dodamies ienaidnieka virzienā. Un tā mēs satikāmies – pret mums, eskorta pulkveža Asada, Kvantungas armijas izlūkošanas priekšnieka, pavadībā.

Ģenerāļa Jamadas vārdā viņš ieradās uz tikšanos, - Asada ziņoja ar sava tulka starpniecību. - Armijas virspavēlnieks lūdz jūs viņu apciemot personīgi.

Es arī iepazīstināju sevi ar tulka starpniecību:

Pulkvedis Artemenko, ko pilnvarojis Aizbaikāla frontes komandieris maršals Maļinovskis, pamieru ar ultimātu no padomju pavēlniecības personīgi ģenerālim Jamadai Otozo. Es lūdzu jūs nodrošināt man tūlītēju ceļu cauri pilsētai uz viņa galveno mītni.

Šajā laikā no mūsu C-47 jau tika izkrauts Willys, uz kura radiatora bija mazs sarkans zīda karodziņš. Pulkvedis Asada piedāvāja doties uz aviobāzes štābu, kur mani gaidīja ģenerālis Tamokatsu, kuram Jamada lika pavadīt padomju pamieru.

Es satieku ģenerāli Tamokatsu, Yamada štāba priekšnieka vietnieku. Ģenerālis piedāvā doties uz štābu ar savu automašīnu – tā būs drošāk, viņš piebilda. Pateicos par laipno uzaicinājumu, teicu, ka man arī der, norādot uz savu frontes līniju "Willis". Tad ģenerālis ieteica noņemt sarkano karogu un pacelt balto – parlamenta karogu.

Paldies par padomu, es atbildēju, bet tā vairs nevajadzētu darīt.
Japāņi paskatījās viens uz otru, ļauni pasmaidīja, atkal paskatījās viens uz otru, un ģenerālis Tamokatsu teica krieviski:

Kā grib krievu pamiers. Bet tavā mašīnā tevi pavadīs pulkvedis Asada.

Es atbildēju apstiprinoši, tulks tulkoja. Ģenerālis pieprasīja atcelt lidlauka blokādi. Man atkal nācās atbildēt, ka kaujinieki pagaidām nodrošinās mūsu aizsegu. Ģenerālis pamāja ar galvu: es saprotu, es saprotu.

Japāņu lidmašīnas tiešām nevarēja pacelties, tās no gaisa izspieda mūsu jaki, un uz zemes visas japāņu lidmašīnas atradās zem mūsu divu iznīcinātāju ieročiem, kas ieņēma skrejceļu. Nosēšanās brīdis bija vispiemērotākais, un es pavēlēju Bariševam un Ordenjantam nodot Kravčenko štābam Tongļao: "Nekavējoties nosūtiet desantu, tiek nodrošināta nosēšanās un uzņemšana." Un signāls - trīs septiņi (777) jau bija ēterā.

Kamēr mēs ar ģenerāli un pulkvedi apmainījāmies ar patīkamām lietām, Ordenjants ziņoja, ka signāls ir saņemts, desanta spēki ir gatavi pacelties gaisā. Viegli nopūšoties, es devu komandu sagaidīt desanta spēku, nodrošināt to nosēšanos un nodot iespēju nosūtīt desantam uz Mukdenu. Pulkveža Asada, viņa palīgu un tulka pavadībā viņš devās uz Kvantungas armijas štābu uz Jamadu. Ģenerālis Tamokatsu sekoja mums ar savu limuzīnu.

Mēs izbraucām cauri visai nocietinātajai pilsētai, gatavojoties ilgam aplenkumam. Čančuņa ir pārvērsta par aizsardzības zonu, īstu cietoksni. Pie ieejas pilsētā katrā krustojumā tika uzstādītas artilērijas baterijas, tanki tika ierakti zemē, tranšejas tika izklātas ar spēcīgiem parapetiem un smilšu maisiem. Starp baterijām un sakaru eju un tranšeju tīkla stiprajām vietām tranšejas ir visur. Katrs krustojums ir pārvērsts par spēcīgu cietoksni. Namu apakšējos stāvos iekārtotas nepilnības, no kurām izsprauž lielgabalu un ložmetēju stobri. Bet neviens nešauj. Ceļi izrakti ar dziļiem grāvjiem, iežogoti ar dzelzsbetona sliedēm. Ieročiem un ložmetējiem ir kaujas komandas. Kājnieki ar ieročiem ierakumos.

Izlaida mūs cauri, ar rokām ripinot dzelzs "ežus" un izraujot pa grāvjiem. Karavīri stājās "sardzē", virsnieki salutēja ar izvilktiem zobeniem. Cenšos mierīgi atbildēt uz visiem japāņu sveicieniem.

Mēs braucam uz Kwantung armijas štābu. Netālu laukumā stāv piemineklis Ojamai, pirmajam šīs armijas komandierim, Kvantungas iekarotājam - jātnieka figūra zirgā, kas svinīgi ieiet Kvantungas pussalas ilgi cietušo iedzīvotāju iekarotajā zemē.

Pie štāba ēkas augstā karoga mastā plīvo Japānas militārais karogs. Netālu no ieejas virsnieku vads pulkveža vadībā, visi salutē ar augstu paceltiem zobeniem un sveiciena zīmē trīs reizes kaut ko kliedz japāņu valodā.

Vēlāk mēs uzzinājām, ka tie ir japāņu samuraji, īpaši atlasīti no "kamikadzes" (pašnāvnieku spridzinātāju) vienības saskaņā ar pulkveža Asada plānu, kas sastāvēja no sekojošā. Zem izvilktiem zobeniem mūs ielaiž štāba ēkā. Tikšanās laikā Jamada nepieņem ultimāta nosacījumus un padomju pavēlniecības prasības par pamieru un beznosacījumu padošanos. Mēs, parlamentārieši, atgriežamies un atkal ejam cauri samuraju pašnāvnieku spridzinātāju rindai ar izvilktiem zobeniem. Šajā brīdī kamikadzes nolaida samuraju zobenus uz mūsu galvām, pārliecināti par mūsu nāvi, nekavējoties pēc pulkveža pavēles izgatavo sev hara-kiri. "Goda" sardzes komandieris veic pēdējo hara-kiri. Kad šajā vietā ieradīsies pulkvedis Asada un ģenerālis Tamokatsu, visi būs miruši. Padomju parlamentāriešu nāves fakts ir fiksēts. Ir atsauces uz samuraju fanātismu. Galu galā neviens nav vainīgs. Japānas pavēlniecība šajā gadījumā nenes nekādu atbildību par parlamentāriešu nāvi, izsaka tradicionālo nožēlu, atvainošanos un līdzjūtību. Tomēr no tās neatkarīgu apstākļu dēļ Japānas pavēlniecība nespēja izpildīt šo mānīgo plānu.

Lēnām paejam zem izvilktajiem samuraju zobeniem, jūtot aukstas sviedru lāses ripot pa muguru, bet it kā militāri atbildot "sveiciens", uz ārdurvīm. Pārkāpju Jamadas kabineta slieksni. Milzīga kvadrātveida telpa, no kuras paveras plašas durvis uz balkonu. Grīdu klāj liels persiešu paklājs meža sūnu krāsā, kas klāj visu biroja platību. Sirdspuksti nomierinās, elpošana normalizējas, bet joprojām jūtu sāpes deniņos.

Es ieeju birojā. Un uzreiz nodomāja: lūk, ienaidnieka midzenis... Kabineta centrā stāvēja mazs, tievs vīrietis ar apcirptu galvu un retām ūsām, viņa sānos bija samuraju "gara zobens" ar apzeltīts dubultā rokturis, ietērpts lauku formas tērpā. Mazajam vīrietim ir 68 gadi, viņš pats ir barons ģenerālis Jamada Otozo, visa Japānas, Mandžūrijas un Devanas karaspēka virspavēlnieks Mandžūrijā un Korejā, Japānas imperatora vietnieks Mandžūrijā.

Viņš piegāja pie viņa, apstājās apmēram divus soļus tālāk un skaidri iepazīstināja ar sevi:

Padomju pavēlniecības un maršala Maļinovska pilnvarotais pulkvedis Artemenko ir ieradies, lai iesniegtu un nodotu jums padomju pavēlniecības ultimātu par pamieru, pretošanos un padošanos. Par bezierunu padošanos! Šeit ir mans mandāts.

Mans tulks un pēc tam Jamadas tulks tulkoja manis teikto. Yamada arī iepazīstināja ar sevi:

Mandžūrijas impērijas spēku virspavēlnieks ģenerālis barons Jamada Otozo ir gatavs jūs uzklausīt.

Un tad ģenerāļa sejā pārskrēja ļauns smaids. Es sapratu, ka viņš to izdarīja ar lielām grūtībām, sasprindzinot savus senilos nervus un pūles.

Ļaujiet man, kā militārajam vadonim, pie kura esat ieradies ciemos, pēc vecās armijas paražas, vispirms uzaicināt jūs pie galda kā dārgo viesi. No ceļa nogaršot japāņu uzkodas un sake, un, ja krievu pulkveža kungs vēlas, tad krievu šņabi. Galds ir klāts jums personīgi. Lūdzu, paēdiet pa ceļam. Lūdzu, lūdzu, lūdzu, lūdzu.

Viņš uzlika roku uz krūtīm un paklanījās manā virzienā. Es ļoti labi sapratu, ka Jamada mēģināja izvairīties no tiešas sarunas par padošanos, sākt sarunas par pamieru, nevis apspriest mūsu ultimātu, kavējot tā pieņemšanu. Par to mani brīdināja R.Ya. Maļinovskis.

Uzklausījis Jamadas ieteikumu, es atbildēju:

Paldies, ģenerāli, par tik laipno uzaicinājumu un viesmīlību, par labo atmiņu par tradicionālajām armijas paražām. Bet man jāatgādina, ka pirms četrdesmit gadiem Portarturā pie ģenerāļa Stesela ieradās japāņu pārstāvis ar japāņu pavēles ultimātu nodot cietoksni un padoties. Viņš, tāpat kā es, vispirms tika uzaicināts pie galda, bet atteicās no kāruma un nesēdās pie galda, līdz krievi parakstīja padošanās aktu un cietokšņa un karaspēka nodošanu gūstā.

Sekojoši? Man jautāja ģenerālis Tamokatsu, sūtnis.

Tāpēc, - es viņam atbildēju, - ka es darīšu tāpat, nepārkāpjot savu senču vēsturi un tradīcijas.

Tulkotāji tulkoja. Ļaunprātīgie smaidi no japāņu, it īpaši ģenerāļa Jamadas sejām, uzreiz pazuda. Jamada smagi nopūtās, iztaisnojās kā karavīrs un teica;

Jā, vēsture, vēsture. Es atvainojos. Kā es saprotu, Krievijas komisārs vispirms vēlas uzsākt biznesa sarunu. Esmu gatavs uzklausīt Krievijas pārstāvi un viņa pavēlniecības prasības. Lūdzu uz darbvirsmu.

Jamada ātri, turot zobenu uz sāniem, aizgāja aiz viņa rakstāmgalda un stāvēja, atspiedies uz zobena roktura. Visi japāņi atrodas kreisajā pusē un prom no galda. Es biju pretī Yamada, mani biedri bija labajā pusē. Mūs šķīra galds. Tajā brīdī es izjutu visu atbildības dziļumu, jo tas bija galvenā notikuma, oficiālās tikšanās, sākums. Es atkārtoju vēlreiz:

Tuvāk lietas būtībai, tuvāk patiesībai. Un patiesība ir skaidra. Tā ir padomju pavēlniecības prasība, un tā sastāv no sekojošā. Palūgšu tulkotājiem iztulkot precīzāk. Pirmkārt: nekavējoties pārtrauciet uguni un pretestību visos frontes sektoros. Noliec ieročus. Otrkārt: nekavējoties izvediet visu karaspēku no galvaspilsētas - Čančuņas pilsētas un citām pilsētām, kuras es norādīju. Treškārt: atvērt visus ceļus padomju karaspēka iekļūšanai Mandžūrijā. Ceturtkārt: parakstiet beznosacījumu padošanās aktu. Piektkārt, šo, kā redzams, diezgan pieticīgo un faktiski formālu prasību izpildei atvēlētas 48 stundas.

Nu, un sestais: jums personīgi, komandiera kungs, un premjerministra kungs, jums ir jārunā pa radio ar pavēli savam karaspēkam nekavējoties pārtraukt uguni, nolikt ieročus, padoties uzvarētāja žēlastībai - kapitulēt. . Es ceru, ka jums ir radio sakari ar karaspēku. Jūsu karaspēks ar baltiem karogiem, lai informētu krievu karaspēku par gatavību padoties - kapitulēt. Tas būs ļoti īss, bet arī jūsu uzticīgākais pavēle, jūsu karaspēks to gaida. Premjerministram Džanam Jingkui ir jāvēršas pie saviem tautiešiem Mandžūrijas iedzīvotājiem ar vārdiem, ka Japānas karaspēks ir kapitulējis un nolicis ieročus. Karš ir beidzies, beidzies. Padomju karaspēks Mandžūrijas galvaspilsētā un citās pilsētās un ciemos ienāk nevis kā iekarotāji, bet gan kā ķīniešu atbrīvotāji no Japānas paverdzināšanas. To ļoti sapratīs arī cilvēki, valsts. Ceru, ka arī cilvēki to gaida.

Uzmanīgi noklausījies tulkojumu un acīmredzami nervozs, Jamada atbildēja trīcošā vecā balsī:

Jūsu karaspēks ne tuvu nav. Fronte joprojām ir 400–500 kilometru attālumā. Mans karaspēks var veiksmīgi pretoties. Patiešām, Mandžūrijas galvaspilsētā joprojām ir vienpadsmit krievu militārpersonas, kuru priekšā man kā komandierim un vecākajam militārajam vadītājam ir kauns, kauns un pat grēcīgs Dieva un imperatora priekšā, piekrītot padoties un nodot savus gūstekņus. . Es nevaru pavēlēt savam karaspēkam nolikt ieročus, neredzot jūsu galvenos spēkus un tiešus draudus padoties. Turklāt mani un manus ģenerāļus var sagūstīt tikai līdzvērtīgs cilvēks, un jūs esat tikai pulkvedis neatkarīgi no jūsu amata un pilnvarām.

Tulkotāji tulkoja. Es rūpīgi izpētīju katru Jamadas vārdu un tā nozīmi, tad atbildēju:

Jūsu karaspēks jau ir pieredzējis, kāda ir mūsu galveno spēku rīcība. Jūs, ģenerāļa kungs, no sava biroja balkona un no štāba diez vai ieraudzīsiet to, ko vēlaties... Neviena ienaidnieka karaspēka pretestība nekad nav novedusi pie uzvarām. Jūsu karaspēks vairs nevar pretuzbrukumā, viņi var pretoties tikai ar lielām grūtībām, un pat tad ne ilgi.

Jamada atzīmēja:

Jūs, krievu pulkvedis, esat pārāk drosmīgs un, es teiktu, ļoti apņēmīgs un pat riskants, lai izvirzītu man šādas ultimāta prasības no jūsu pavēlniecības. Jūs aizmirstat, ka neatrodaties frontes līnijā, bet gan Japānas impērijas karaspēka virspavēlnieka birojā, kurš nepadodas bez pavēles! Tagad jūs esat pilnībā mūsu rokās. Var izrādīties, ka mūsu galvenās pamiera sarunas var nenotikt.

Pēdējos vārdus Jamada teica ar ļaunu smaidu. Tad viņš zemu noliecās pāri galdiņam pret mani un spēcīgi izcēla savus vecos dzeltenos zobus. Likās, ka vārdi “sarunas” un “pamiers” mani uzreiz sadedzināja ar uguni. Jamadas nodoms bija skaidrs. Viņš par katru cenu izvairās no bezierunu padošanās un mēģinās reducēt mūsu tikšanos līdz sarunām par pamieru.

Paturot prātā R.Ya norādījumus. Maļinovskis - “Nekādas sarunas par pamieru! Tikai beznosacījumu padošanās!” - Es atbildēju Jamadai:

Es lūdzu jūs, ģenerāli, un visas klātesošās japāņu karaspēka rindas ņemt vērā to, ka es noteikti neaizmirstu, kur esmu. Es zinu un pilnībā ziņoju par to, ka esmu Japānas karaspēka virspavēlnieka birojā Mandžūrijā. Ar ko lepojos un esmu parādā saviem senčiem – Portartūra varoņiem. Es lepojos arī ar to, ka man, pirmajam padomju virsniekam, bija tas gods personīgi tikties ar jums un Japānas bruņoto spēku pēctečiem, tā pavēlniecību, kas toreiz, 1904. gadā, diktēja savu ultimātu Krievijas cietokšņa aizstāvjiem un tagad es jums izvirzu prasības - padomju pavēlniecības ultimātu, it kā mainot lomas pēc 40 gadiem. Es uzdrošinos jums apliecināt, ka ar tādu pašu apņēmību būšu spiests pieprasīt no jums precīzu un savlaicīgu to izpildi. Jūsu piezīme, ģenerāli, ka esmu jūsu rokās, nav gluži godīga. Jo parlamentāras personības tiesības un starptautisko neaizskaramību, pie kuras piederu arī es, nodrošina starptautiskās tiesības, kuras, es ceru, jūs kā liels militārais vadītājs labi zināt.

Jamada uzmanīgi klausījās manā atbildē un, pārejot no kājas uz pēdu, atbildēja:

Tomēr kā drosmīgs krievu virsnieks jūs rīkojaties patriotiski. Jūsu komandieris acīmredzot labi zināja, ko viņš sūta un kam uzticēja šādu lomu neatkarīgi no dienesta pakāpes. Varbūt jūs esat ģenerālis pulkveža uniformā. Šādos gadījumos viss var būt, piemēram, tas, ka jūsu komandieris maršals Maļinovskis nēsā ģenerāļa plecu siksnas "Morozovs".

Japāņi zināja, ka, gatavojoties operācijai Mandžūrijā, lai sakautu Kwantung armiju, Transbaikāla frontes komandieris, Padomju Savienības maršals R.Ya. Maļinovskis tika saukts par "pulkvedi ģenerāli Morozovu" (tas ir viņa frontes pseidonīms) un patiešām valkāja ģenerāļa plecu siksnas. Armijas ģenerālis Zaharovs bija "ģenerālpulkvedis Zolotovs". Mandžūrijas operācijas laikā daudziem štāba ģenerāļiem un virsniekiem bija pseidouzvārdi. Piemēram, pirms izbraukšanas mani sauca par parlamentārieti "pulkvedis Artamonovs". Un pirmais ziņojums no Čančuņas parakstīts ar šo vārdu. Japānas pavēlniecība zināja, ka Transbaikāla fronti nevada ģenerālis M.P. Kovaļovs, kurš visu kara laiku atradās Čitā, un "kaut kāds ģenerālpulkvedis Morozovs", kuru tā, pēc izlūkdatiem, uzzināja tikai augustā.

Jūsu komandieris," turpināja Jamada, "var ar jums vairāk nekā lepoties. Bet tomēr, kas notiks, ja es nepieņemšu jūsu komandiera prasības? Un impērijas karaspēks turpinās pretoties tālāk?

Es domāju, - es atbildēju, - ka jūsu rīcība būs ne tikai nepareiza, bet arī negodīga. Jūsu karavīri, tāpat kā visi dzīvie cilvēki, nevēlas mirt. Mierīgās pilsētas un ciemati, bērni, sievietes, veci cilvēki, visi iedzīvotāji nedrīkst tikt iznīcināti jūsu vainas dēļ. Tāpēc arī par to ir jādomā.

Pirms tulkam bija laiks iztulkot manis teikto, dežurējošais virsnieks ieskrēja birojā un neizpratnē sāka kaut ko ziņot japāņu valodā. Titarenko nebija laika tulkot. Tad es palūdzu ģenerāli Tamokatsu atkārtot ziņojumu un tulkus iztulkot detalizēti.

Izrādās, ka dežurants ziņoja:

Jūsu ekselence, liela Krievijas smago lidmašīnu armāda smago iznīcinātāju aizsegā tuvojas galvaspilsētai. Mūsu lidmašīnas nevar pacelties. Lidlauku ar kaujas iznīcinātājiem bloķē krievu iznīcinātāji.

Jamada šausmās paskatījās uz mani. Tad viņš vērīgi jautāja:

Deputāta kungs! Šoreiz es uzdrošinos jautāt jums kā jūsu karaspēka un teritorijas, kurā jūs atrodaties, komandierim. Ko tas nozīmē? Cerams, ka varat paskaidrot?

Es lēni, apzināti atbildēju:

Neapšaubāmi, šīs ir manis izsauktās lidmašīnas, kuras man ir dotas, lai palīdzētu veiksmīgām sarunām. Karaspēks un bumbvedēji ir manā rīcībā un rīkosies pēc manas gribas.

Pirmo reizi visu dienu es varēju atļauties pirmo reizi pasmaidīt un turpināju caur tulkiem:

Es arī uzdrošinos jums apliecināt kā to spēku komandierim, kuri joprojām lido šeit pa gaisu, ka neatkarīgi no jūsu uzvedības un attieksmes pret mani, ja es noteiktajā laikā nepaziņošu savai komandai, Čančuņas pilsētai, pozitīviem rezultātiem. un tās apkārtne, kuru esat pārvērtis par militāru cietoksni, tiks pakļauta vispostošākajai bombardēšanai no gaisa līdz pilnīgai jūsu karaspēka sakāvei šajā jūsu galvaspilsētas nocietinātajā apgabalā. Kā redzat, mūsu sarunu kavēšanās arī jums neliecina par labu. Padomju pavēlniecība galvenokārt rūpējas par cilvēku dzīvībām, lai gan šie cilvēki joprojām ir mūsu ienaidnieks. Apsveriet, ģenerāļa kungs, ka daudz kas ir atkarīgs no jūsu uzvedības un līdz ar to arī no jūsu lēmuma. Ieskaitot jūsu pilsētu un ciemu likteni un integritāti, tur dzīvojošo civiliedzīvotāju dzīvi. Jā, un jūsu karavīri dzīvību vērtē daudz vairāk nekā nāvi un, kā mēs zinām, jau sen ir bijuši pārliecināti par pretošanās veltīgumu, jūs pats zināt, ka viņi, visticamāk, padosies, nevis izdarīs harakiri.

Vārds "hara-kiri" dedzināja Jamadu kā uguni, viņš nervozi nodrebēja un sacīja:

Harakiri, harakiri... Kam tas vajadzīgs, īpaši tagad? Izskatās, ka tikai Anami! Jūs labi teicāt - cilvēka dzīvība ir dārgāka par visu pasaulē un noteikti dārgāka par nāvi.

Mūsu sarunu laikā pēc dežurējošā virsnieka ziņojuma nepagāja vairāk par 10-15 minūtēm. Lidmašīnas jau bija pietuvojušās pilsētai, vadošās eskadras zemu gāja pāri tās kvartāliem. Atskan spēcīga motoru rūkoņa, logos grabē stikli. Ģenerālis Tamokatsu un pārējie steidzīgi izskrēja uz balkona un palūkojās, kur lido mūsu lidmašīnas.

Es nekustējos, nekustējās arī Jamada, bet es paliku bālāka, nervozēju, likās, ka pat trīcu. Ar trīci balsī viņš tukši jautāja pāri galdam, ko tulks gandrīz uzreiz iztulkoja:

Pulkvedi, vai vēl ir laiks un iespēja novērst pilsētas bombardēšanu? Un, ja tas ir jūsu spēkos un iespēju robežās, visu jūsu karavīru un virsnieku, visu jūsu padoto vārdā, es lūdzu jūs to darīt. Neatkārtojiet Hirasimas un Nagasaki traģēdiju, tas būtu briesmīgi. Es lūdzu tikai viņu, Čančuņas civiliedzīvotāju dēļ, par to viņi būs jums vairāk nekā pateicīgi!

Tulkotāji tulkoja. Es lūdzu, lai mani piezvana aviobāzei, kur vienmēr sarunājās majors Moiseenko. Apzināti lēnām piegāja pie telefona, saskaņā ar viņam diktēto izveidoto šifru

Pārraidiet pa radio no C-47: lidmašīna ar nosēšanās spēku nolaižas pēc Bariševa signāla. Bumbvedēji uzbrūk pāri pilsētai līdz manam signālam, un, ja norunātajā laikā signāla nav, izpildiet komandiera pavēli. Bariševam nosūtīt signālu Tongliao, ka ir nodrošināti apstākļi karaspēka desantēšanai Mukdenā.

Jamada, klausoties tulkojumā, piekrītoši un apstiprinoši pamāj ar galvu. Tad viņš vēršas pie manis ar lūgumu-jautājumu:

Cik daudz laika padomju pamieram ir atvēlēts sarunām?

ES atbildēju:

Ir atlicis ļoti maz laika, Jamada kungs. Bet tev kā komandierim pietiek apzināties savas situācijas bezcerību, pretošanās bezcerību un veltīgumu. Un arī tāpēc, lai pārliecinātos par jūsu karaspēka nodošanas neizbēgamību un manas pavēles ultimāta pieņemšanu. Visbeidzot, lai dotu pavēli savam karaspēkam pārtraukt uguni, pretošanos, nolikt ieročus, padoties.

Jamada uzmanīgi klausījās tulkojumā, paskatījās uz visiem klātesošajiem japāņiem un kaut kādu iemeslu dēļ cieši aizverot acis sacīja:

Es ceru, ka jūsu parlamenta un virsnieku goda vārds ir pilnīga garantija, ka sarunu laikā un līdz to pabeigšanai mūsu galvaspilsēta Čančuņa netiks pakļauta bombardēšanai.

Kad tulki tulkoja, es atbildēju:

Es dodu vārdu padomju parlamentārietim un virsniekam, pilnvarotajam maršalam Maļinovskim. Jūs varat paļauties uz viņu un uzticēties.

Labi, labi, - teica Jamada krieviski. Tad, salicis rokas aiz muguras, viņš ātri staigāja šurpu turpu pie sava darba galda, tikpat ātri apstājās, it kā pret mani, un skaidri kareivīgi teica:

Kungs ģenerāļi un drosmīgā imperatora karaspēka virsnieki, mani padotie! ES izlēmu.

Tad viņš apklusa un vēl dažas sekundes klusēdams pastaigājās pa biroju.

Klausies manī!
Tulkotāji tulkoja katru Jamadas vārdu. Sasprindzinot visu savu uzmanību, es mēģināju saprast, kādu lēmumu Jamada pieņems: kapitulēt vai sagūstīt mani un turpināt cīnīties, tas ir, cīnīties līdz pilnīgai viņa karaspēka sakāvei.

Jamada klusēja, nolieca galvu un nostāvēja klusēdams apmēram minūti. Arī visi klātesošie klusēja un nolieca galvas, kā to spēj tikai japāņi. Ak, kā es tobrīd ilgojos uzzināt, ko viņi visi domāja, ko Jamada bija nolēmusi! Mēmais klusums šķita nomācoši liktenīgs. Klusuma brīdis, gaidot atbildi, bija, iespējams, grūtākais un noslēpumainākais manā dzīvē.

Pēc tam Jamada augstu un it kā lepni pacēla galvu un saspringti runāja:

Es esmu pilnībā atbildīgs Dieva un imperatora priekšā par mūsu karaspēka likteni, un tāpēc es nolemju glābt mūsu karaspēka, mana karavīra, dzīvību. Es piekrītu padoties.

Pateicis šos vārdus, viņš ātri, gandrīz acumirklī izvilka no skausta savu "gara zobenu" - ģenerāļa samuraju zobenu ar dubultzeltītu rokturi un ar trīcošu roku pacēla to augstu virs galvas, lēnām pacēla pie sava. lūpas un noskūpstīja to trīs reizes cieši. Tad viņš ar abām rokām pārvietoja zobenu horizontālā stāvoklī un pasniedza to man pāri galdam, zemu nolieca galvu un sacīja:

Tagad es esmu tavs cietumnieks, dikti savu gribu.

Es labi zināju, ka personīgais samuraja zobens nav ierocis, ko iegūst kā trofeju kaujas laukā. Tāpēc viņš turēja to rokās un pēc tam atdeva ģenerālim kā savu nominālo griezīgo ieroci. No kaut kurienes uzradās korespondenti un nospieda kameras.

No ģenerāļa acīm ritēja lielas asaras. Jamada tās vairs neslēpa.

TIKŠANĀS KWANTUNGAS ARMIJAS ŠTĀBĀ

1945. gada 18. augustā pulksten 17.00 Kvantungas armijas štābā pulcējās visu četru frontes un armiju kaujas sektoru komandieri. Sanāksmi vadīja pats komandieris ģenerālis Jamada, sanāksmē piedalījās imperatora Hirohito personīgais sūtnis, ģenerālštāba pulkvedis princis Takeda. Divas stundas iepriekš viņš bija devis Jamadai personisku Hirohito norādījumu, uzsverot, ka Japānas piekrišana Potsdamas deklarācijas īstenošanai nekādā veidā neattiecas uz Mandžūriju un tās bruņotajiem spēkiem. Tas pilnībā atraisīja Jamada un viņa štāba rokas, lai turpinātu uguni un pretotos padomju karaspēkam.

Sanāksme ievilkās. Un tikai nakts otrajā pusē tās dalībnieki tika atbrīvoti un izklīdināti savās teritorijās.

19. augustā pulksten 8:00 (tobrīd jau bijām gaisā ceļā uz Čančuņu) Jamada pavēlēja izsaukt visu štāba vecāko štābu, Čančuņas aizsardzības komandieri - 148. kājnieku divīzijas komandieri. , ģenerālis Suyamitsu. Klāt bija arī princis Takeda. Jamada bija sajūsmā, viņa nervi bija sasprindzināti līdz galam. Viņš pauda ārkārtīgu neapmierinātību ar vakardienas sanāksmes rezultātiem. Uz sienas pretī viņa rakstāmgaldam karājās liela mēroga topogrāfiskā karte, kurā bija redzama operatīvā situācija 19. augusta pulksten 6:00, biezas līnijas, kas rāda Japānas karaspēka izvešanu Mukdenas, Čančuņas, Girinas, Harbinas, Mudaņdzjanas un Liaodongas virzienos. Dziļās domās Jamada stāvēja pie rakstāmgalda, balstoties uz samuraju "gara zobenu". Viņš nevienu neaicināja apsēsties. Visi stāvēja noliektām galvām, labi apzinādamies, kas tiks apspriests. Štāba strādnieku pulcēšanās pēc vakardienas kaujas sektoru komandieru, frontes un armiju komandieru sanāksmes, kā sacīja Jamada, bija ļoti neefektīva, sanāksme viennozīmīgi nedeva cerēto rezultātu. Tieši tāpēc Yamada nebija kārtībā.

Jaunā sanāksme sākās "bez ceremonijas vai prologa". Tā savā darba dienasgrāmatā rakstīja armijas izlūkošanas priekšnieks pulkvedis Asads. Dienasgrāmata nokļuva mūsu īpašumā pēc tās īpašnieces notveršanas un man tika nodota 19. augusta vakarā.

Jamada klusībā piegāja pie piekārtās kartes ar operatīvo situāciju un, pacēlis zobenu uz augšu, parādīja karti un tikai tad ierunājās.

Kā redzat, kungi, aina ir ļoti, ļoti nepieņemama. Neskatoties uz imperatora štāba slepeno pavēli un imperatora paskaidrojumiem, mūsu samuraji praksē sevi neattaisno. Ļoti, ļoti slikti un pat noziedzīgi Dieva un viņa impērijas majestātes priekšā. Cerība uz svaiga gara uzplūdu, uz stingru pretestību gara vārdā un pat uz kamikadzi nepiepildījās. Vai redzat, kas tiek darīts frontēs? Krievi gāja tur, kur neviens iepriekš nebija gājis. Khingan ir spiests. Aizbaikalieši aiz Khingan! Imperatora Pu Ji un prinča Dae Van karaspēks vairs nepastāv. Fronte ir atvērta, mūsu galvenie spēki vairs nevar atrauties no ienaidnieka, kas tos vajā, un atkāpties uz rietumu līniju, uz Dairen, Mukden, Changchun, Harbin līniju. Krievi cēlušies no Khingan un ieņēma Lyubei un Tongliao. Halun-Arzhansky un Hailarsky nocietinātās teritorijas ir pilnībā bloķētas, kuras vairs nevar pretoties. Cjiharam, Hailaram, Mukdenam, Harbinam, Kirinam, Kalganam, Zhehe draud izkrišana - šādi tagad radioaparāta komandas. Imperators Pu Ji lido uz dienvidiem.

Jamada ātri izkāpa aiz rakstāmgalda, pacēla sažņaugtās dūres virs galvas un gandrīz histēriski kliedza:

Kur ir gars, samuraju gars?.. Kur, es jautāju jums visiem?..

Tad Jamada aizlika rokas viņam aiz muguras un ātri apstaigāja biroju, turpinot histēriskos saucienus:

Kāpēc mūsu karavīrs nekaro kā krievi Staļingradā? Kāpēc mūsu karaspēka virsnieki un ģenerāļi nav tādi paši kā agrāk? Uz ko viņi cer? Uz ko, es tev jautāju? Uz apkaunojošu gūstu, uz kapitulāciju, uz uzvarētāja žēlastību? Ak! .. Nē, nē, padošanās tagad ir kā nāve. Tas nav tas, kas notika ar krieviem 1904. gadā. Viņiem bija dažādi apstākļi, bet viņi cīnījās drosmīgi. Un, ja ne mūsu inteliģence, tad vēl nav zināms, kā tad šī kampaņa būtu beigusies. Kas mums ir? Ko es jums visiem jautāju? Īpaši jūs, pulkveža Asada kungs!

Jamada aprija pulkvedi Asadu ar savu senilo ļauno skatienu. Šajā laikā Asada vēlāk teica, ka viņš izskatījās kā noķerts savvaļas plēsīgs zvērs, kurš jau bija slēgts būrī.

Jamada turpināja, vēršoties pret Asadu.

Tagad jums un man jautās, ko mēs šeit darām daudzus gadus. Kādas man tagad ir jūsu slepenās bakterioloģiskās atdalīšanās, jūsu laboratorijas ar žurkām un citiem mikrobiem? Kur jūs tagad pavēlat tos uzklāt uz savas ādas, vai tas ir pulkveža Asada kungs? Kāpēc mums starp krieviem nav stabilu aģentu, uz kuriem es, tāpat kā maršals Ojama, varētu paļauties kritiskā brīdī, tieši tagad, tieši tagad. Atbildi! Kāpēc jūs visi klusējat? Tagad barons Jamada būs atbildīgs par visiem gan imperatora, gan Dieva priekšā. Kas? Varbūt hara-kiri? Bet nē, nē... Pirmkārt, jūs visi, un tad es (“Mēs nekad neesam redzējuši ģenerāli tik niknu,” savā dienasgrāmatā rakstīja Asads). Es neesmu tāds fanātiķis, kā tu mani domāji un aprakstīji krieviem.

Visi klusēja. Jamada asi, iesākot, nomierinājās un jau klusi, pat kaut kādā žēlīgā balsī, sacīja:

Nu kāpēc tu klusē, runā, runā, es tevi lūdzu.

Jamada attālinājās no pulkveža Asadas un atkal, smagi elpodams, uzmanīgi tuvojās kartei, it kā viņš to pētītu pirmo reizi.

Štāba priekšnieka vietnieks, kurš ir arī operāciju vadītājs ģenerālis Tamokatsu, pirmais pārtrauca dziļo klusumu. Viņš tieši atbildēja komandierim:

Krievi, jūsu ekselence, nav tie paši, kas bija 1904. gadā.

Krievi, — piebilda pulkvedis Asada, — ir izņēmuma kārtā mainījušies, kļuvuši pavisam citādi. Īpaši uzvaroši beidzot karu ar Vāciju. Mūsu intelekts ir ārkārtīgi grūts. Nauda un pat zelts mums nepalīdzēja iegūt nepieciešamos aģentus krievu vidū. Pat starp zemākajām pakāpēm karagūstekņi un nodevēji, nemaz nerunājot par virsniekiem un viņu vidi.

Jamada strauji pagriezās, attālinājās no kartes un atkal tuvojās, piegāja pie Asada. Un viņš vairs nerunāja, bet kaut kā nikni norūca:

Un jūs, vai jūs tagad esat tas pats, kas mūsu tautieši bija 1904. gadā? Kāpēc viņi to visu neņēma vērā?.. Tagad jau ir par vēlu kļūdas labot. Kas tev būtu jādara? Kāpēc krievi uzņēma visus ēterus ar saviem lūgumiem un prasībām garantēt pamiera lidojumu? Un kurš, kur un kad izlido, jūs, protams, arī nezināt, vai ne? Vai jūs zināt, pulkveža kungs? Bet tu biji Krievijā praksē. Krievija tika pētīta, galu galā jums daudz mācīja Ģenerālštāba akadēmijā. Vajadzēja labi papētīt krievus, īpaši zinot viņu paradumus. Viltīgās ziemeļu lapsas ieradumi. Un rezultāts, kur ir rezultāts?

Šajā laikā (kā man vēlāk stāstīja Asada) ienāca satraukts dežurants ar radiogrammu rokās un ziņoja Jamadai, kura stāvēja apmulsušā gaidībā:

Jūsu ekselence, jums personīgi adresēta radiogramma no krieviem.

Pēc ziņojuma noklausīšanās Jamada paņēma radiogrammu un klusi nodeva to Asadam, klusi sakot:

Lasiet un tulkojiet precīzāk.

Asada, satraukta, ātri izlasīja un iztulkoja:

19. augustā pulksten 8.00 parlamentāriešu grupa piecu virsnieku un sešu ierindnieku sastāvā, kuru vadīja mans īpaši pilnvarots pulkvedis Artemenko I.T. Ar lidmašīnu C-47, iznīcinātāju pavadībā, nosūtīta uz Kvantungas armijas štābu ar ultimātu par beznosacījumu padošanos un pamieru. Visām lidmašīnām ir baltas svītras uz spārniem, un personālam ir baltas aproces - parlamenta zīmes saskaņā ar visiem starptautiskajiem noteikumiem. Pēdējo reizi viņi pieprasa sniegt un apstiprināt garantiju lidojumam. Starptautisko noteikumu pārkāpuma gadījumā visa atbildība gulsies uz jums personīgi. Paraksts: R.Ya. Maļinovskis, Transbaikāla frontes komandieris, Padomju Savienības maršals.

Jamada atkal uzliesmoja.

Nu, redziet, pat ne ģenerālis, bet gan pulkvedis ir pilnvarots diktēt man padošanās nosacījumus. Un kas ir šis pulkvedis? Varbūt, tāpat kā viņa komandieris – maršals ģenerāļa plecu siksnās, ģenerālis pulkveža plecu siksnās? Kas viņš ir, ko vēl ar viņu var darīt gaisā vai tepat pie mums, uz mūsu zemes? Tu arī nezini, neviens nedomāja?

Jamada mērķtiecīgi jautāja Asadam:

Kas viņš ir, šis pulkvedis, kā var neitralizēt viņa misiju, jūs arī varat nezināt?

Pilnīgi nekas, tāpat kā par Transbaikāla frontes komandieri "ģenerāli Morozovu" - maršalu Maļinovski, - Asada atbildēja.

Tas Jamadu satracināja vēl vairāk. Šķita, ka viņam bija grūti atturēties.

Jūs nezināt, jūs nezināt, un pat absolūti! Žēl, ka mana štāba izlūkdienesta priekšnieks, labākais virsnieks imperatora armija nevar zināt, kas ir vajadzīgs un kas uzreiz vajadzīgs viņa komandierim. Tas tev kā izlūkošanas vadītājam godu nedara! Tas ir ļoti slikti un necienīgi! Bet viņš, krievu pulkvedis, droši vien pazīst jūs un mani, jo viņam personīgi tika uzticēta šāda misija. Jums ne tikai nav datu par Krievijas parlamentāriešiem, jūs pat nevarat savam komandierim piedāvāt neko reālu par parlamentāriešiem un viņu vizīti pie mums.

Jamada attālinājās no Asadas un nogurusi, atspiedusies uz sava samuraja "gara zobena" kā kruķi, piegāja pie darba virsmas, ar grūtībām iegrima atzveltnes krēslā. Visi klusēja un vēroja viņu. Asada, savācis drosmi, piegāja pie Jamadas un, noliecies, ziņoja:
– Es piedāvāju jums, jūsu ekselence, nepieciešamības gadījumā atkārtot Budapeštas pieredzi. Mums ir lielisks un detalizēts plāns, mums ir nepieciešama tikai jūsu piekrišana. Jūsu personiskā atbildība ir izslēgta. Tas viss dod mums vēl divas vai trīs dienas, lai pārgrupētu spēkus, un tas jau ir ieguvums.

Jamada klusībā uzmanīgi klausījās Asadā. Tad viņš, it kā apdedzis, pielēca no krēsla un, abām dūrēm sitis pa galdu, kliedza:

Budapešta! Pie velna jūsu piedāvājums, jūsu Budapešta! Es neesmu fašists, es esmu ģenerālis un impērijas armijas karavīrs. Es nevēlos būt bende, es nevēlos dalīties ar Keitela, Gēringa un citu vācu militāro vadītāju likteni un likteni. Es labāk pats došos uz hara-kiri, nekā izpildīšu tavu piedāvājumu. Jūs acīmredzot šos krievus pārāk labi nepazīstat. Es tos pētīju nedaudz no 1904. gada pieredzes, no Portartūras, nedaudz no 1921.-22., 1938. un 1939. gada. Bet jūs bijāt Tokijā, ģenerālštābā, saskaņā ar svētajiem rakstiem, un, iespējams, jūs studējāt krievu romānus. Pats gribi un iesaki braukt pie krieviem ar gatavu cilpu kaklā?

Jamada bija ārkārtīgi nervoza, šķita, ka tā pat sāka stostīties.

Tad sarunā iejaucās imperatora personīgais galvotājs princis Takeda. Viņš mēģināja nomierināt Jamadu, liekot viņam steidzami un uz savu personīgo atbildību sākt izpildīt imperatora personīgos norādījumus. Un tas nozīmēja nekavējoties nogādāt pilnā kaujas gatavībā bakterioloģiskās vienības 731, 125 un citus, kas bija personīgi zināmi tikai viņam - Yamada, un nogādāt tos uz galvenās aizsardzības ārējo gredzenu - Dairenu, Mukdenu, Čančunu, Harbinu. Visi klātesošie klusēja. Jamada nervozi staigāja pa biroju, tad pēkšņi apstājās pie pulkveža Takedas.

Nē, pulkvedi, nē, nē. Viņa Majestāte man to var ieteikt tikai visas armijas pašnāvības gadījumā. Bet armija, mani karavīri, es un arī jūs – mēs gribam dzīvot un cīnīties. Galu galā mēs, pirmkārt, esam viena Dieva, viena gara cilvēki. Nē, kungs, to nevar pieļaut. Galu galā tagad par uzvaru nevar būt ne runas. Tagad jādomā par kaut ko citu, par grūtāko, atbildīgāko un neizbēgamo. Lai gan man ir tuva politika, es vispirms esmu karavīrs, viņa ķeizariskās majestātes karavīrs, uzlecošās saules un samuraju gara karavīrs.

Jūsu ekselence, - princis Takeda steidzīgi pārtrauca Jamadu, - es lūdzu jūs ņemt vērā manas pilnvaras un norādījumus, ko es jums nosūtīju Viņa Imperatoriskās Majestātes vārdā. Jūs esat labākā japāņu karaspēka komandieris Mandžūrijā un viņa impērijas majestātes vietnieks. Jūs esat pilnībā atbildīgs par mūsu armiju likteni un par Mandžūriju kopumā, kas, kā jūs zināt, Japānai maksā ļoti, ļoti dārgi. Bet es negribētu būt liecinieks viņas apkaunojošajai nāvei jūsu vainas dēļ, pēc jūsu vēlēšanās. Pulkveža Asada kunga plāns šajā situācijā ir ļoti saprātīgs un savlaicīgs. Jums tas ir jāautorizē. Ko jūs vēlētos, lai es nododu Viņa Majestātei? Man ir pienācis laiks atgriezties.

Jamada klausījās Takkedu un it kā vienaldzīgi atbildēja:

Jā, jā, tev jāiet. Jūs esat pabeidzis savu misiju. Es lūdzu imperatoru paziņot, ka barons Jamada darīs visu, kas viņa spēkos, lai saglabātu armiju, negalvojot par tās garu un kaujas efektivitāti. Ja es neglābšu cilvēkus, pareizāk sakot, viņu dzīvības, tad armijas nebūs.

Un, saspiedis galvu rokās, viņš turpināja:

Nebūs, kungi, nebūs!

Mazliet nomierinājies, viņš gandrīz vienmērīgā balsī pagriezās pret klātesošajiem:

Kungs ģenerāļi un virsnieki! Tagad pie tā vainojama ne tikai Yamada. Tātad jūs varat to nodot Viņa Majestātei.

Tad, jau oficiāli uzrunājot ģenerāli Tamokatsu, Jamada deva viņam pavēli:

Ģenerāli, sūtiet pulkvedi uz Tokiju, viņam jādodas.

Lidmašīna ir gatava,” Tamokatsu atbildēja.

Bet princim nebija lemts nodot imperatoram Jamadas pēdējo ziņojumu. Tajā brīdī ienāca dežurants un ziņoja:

Jūsu ekselence, no pretgaisa aizsardzības punkta tika ziņots, ka uz dienvidrietumiem no Sipingai parādījās Krievijas smagā lidmašīna ar baltām svītrām uz spārniem, ko pavadīja liels iznīcinātāju eskorts. Viņu sagaidīt izlidoja mūsu labāko cīnītāju grupa.

Jamada, uzklausījis dežurējošā virsnieka teikto, ar roku deva viņam zīmi, lai viņš aiziet, un, zemu nolaidis galvu, sacīja:

Tie ir parlamentārieši. Ģenerāli Tamokatsu, nekavējoties nododiet manu pavēli gaisa spēku štābam: neiesaistieties kaujā, pavadiet Krievijas lidmašīnu uz centrālo lidlauku, atstājiet kopā ar pulkvedi Asadu un satikieties ar krieviem saskaņā ar visiem starptautiskajiem noteikumiem. Pieklājība un militārās viesmīlības takts pāri visam. Pavadiet man personīgi vecāko krievu virsnieku. Neiesaistieties nekādās sarunās. Jums, ģenerāli Suyamitsu, ir jāsniedz pilnīga garantija krievu pārvietošanai caur pilsētu. Un tā, lai Budapeštas ceļā nebūtu domas par armijas un tās gara glābšanu. Viss būs tikai mana griba un lēmums. Izdari to!

Tiklīdz Tamokatsu un Asada bija atstājuši biroju, dežurējošais virsnieks atkal parādījās un apmulsušā balsī ziņoja:

Jūsu ekselence, krievi! Krievi ir pār mums!

Jamada pamāja ar roku, izkāpa uz atvērtā balkona un palūkojās tālumā.
- Redzu, redzu bez ziņojuma. Ejiet, - viņš vērsās pie dežuranta. - Lidmašīna met apli. Jā, šis ir liktenīgs loks pār mums, pār visu mūsu armiju. Šis loks noslēdzas un aizveras, šķiet, pamatīgi. Bet Dievā vēl ir cerība, ka laiks uzvarēs un mūsu armija dzīvos nevis kā militārs spēks, bet gan kā cilvēku grupa. Jā, tieši Krievijas parlamentārieši beidz savu ceļu, ceļu uz mūsu armijas sirdi un smadzenēm. Cik šis ceļš atšķiras no Japānas armijas pamiera ceļa 1904. gadā Portarturā. Ģenerālis Tamokatsu un pulkvedis Asada steidzami ievēro pamieru!

Ģenerālis Tamokatsu un pulkvedis Asada ātri pameta Jamadas biroju. Viņš turpināja:

Jā, tā neizskatās.

Jamada nobira asara, senili nervi neizturēja. Viņš ļāva visiem apsēsties, apsēdās savā biroja krēslā un iegrima domās. Iestājās nāvējošs klusums. Pulkvedis Takeda bija pirmais, kas to salauza:

Tātad, kas tas ir, jūsu ekselence? Kā to visu saprast?

Šī, pulkveža kungs, ir vēstures stunda, — Jamada atbildēja. – Jā, stāsti, bet tikai pretējā nozīmē. Tas notika pirms 40 gadiem. Bet tas ir tieši otrādi. Jā, kungi, otrādi. Jūs, pulkveža kungs, esat jauns, un jūs to nesapratīsit. Šī patiešām ir otrā puse tam, kas notika tik sen Portarturā un kam man bija jābūt lieciniekam jūsu vecumā. Un tagad tev gribot negribot būs jābūt lieciniekam šādam sasniegumam. Jums, pulkveža kungs, jāpaliek šeit kopā ar mums šajā grūtajā, man un armijai liktenīgajā dienā un stundā kā tuvu mūsu dārgajam un mīļotajam Hirohito. Liktenis ir liktenis, un no tā nevar atrauties.

Es neiebilstu jūsu ekselencei, — Takeda lēni sacīja. Taču steidzami jāmeklē izeja. Pat ja tas bija riska vērts. Parlamentāriešu liktenis ir mūsu rokās, un tas ir jāizlemj jums.

Jamada pēkšņi piecēlās.

Pēdējais risks jau ir uzņemts. Kā vecākais militārais komandieris un karavīrs esmu spiests pieņemt lēmumu un, acīmredzot, es to savā dvēselē pieņēmu šajā liktenīgajā stundā.

Jamada atkal klausījās dežurantam, kurš atkal ienāca birojā un ziņoja:

Jūsu ekselence, lidosta ziņo, ka nolaidusies Krievijas divu dzinēju lidmašīna un divi iznīcinātāji. Seši iznīcinātāji gaisā virs lidlauka pilnībā bloķēja visu militāro lidostu. Mūsu lidmašīnas nevar pacelties. Aviobāzes vadītājs prasa norādījumus.

Aviobāzes priekšnieks, - Jamada stingri noteica, - netiks pamācīts. Kā krievus uzņēma? Pulkvedis Asada, - viņš pēc tam pagriezās pret dežurantu, kas atstāja biroju, - pieklājīgāk un ātrāk pavada krievus pie manis šurp, štābā.

Birojā atkal valdīja nāves klusums. To pārkāpa dežurējošais virsnieks, šoreiz viņš ziņoja:

Lidlauks ir stipri bloķēts. Lidmašīna ar imperatoru Pu Ji atgriezās no Korejas uz Mukdenu. Pulkvedis Asada satikās ar krieviem, viņi apmainījās ar pieklājību, tikās ar ģenerāli Tamokatsu un tagad ir atstājuši šejieni automašīnās. Ceļojums garantēts. Pie sapulces ieejas stāvēja godasardze no jūsu personīgajiem aizsargiem pulkveža vadībā.

Es uzskatu, - sacīja Jamada, - ka pulkveža Takeda kungam kā Ģenerālštāba virsniekam vajadzētu satikties arī ar krievu pārstāvi.

Nekavējoties viņš pavēlēja izsaukt savus personīgos tulkus un nosūtīt pēc Mandžūkuo valdības premjerministra Džan Jingkui. Tad viņš smagi apsēdās atzveltnes krēslā un sērīgi sacīja:

Jā, likteņa liktenis tuvojas. Vēsture, vēsture, liktenis! Kā tu, liktenis, esi mainīgs, kā tu izturies pret mani netaisnīgi...

To visu Takeda man sīki izstāstīja privātā neformālā sarunā pēc nodošanas akta parakstīšanas. Tajā pašā laikā pulkvedis Asada runāja par slepenajām sarunām, kas notika starp viņu un Jamadu divas dienas pirms kapitulācijas.

Un tā arī bija. Citā izlūkošanas ziņojumā par frontēm ziņots: "Krievi pieprasa garantiju parlamentārās misijas lidojumam uz Čančunu ar Krievijas pavēlniecības ultimātu mums, Japānas karaspēka pavēlniecībai Mandžūrijā." Ģenerālis Jamada uzmanīgi klausījās sava izlūkdienesta priekšnieka ziņojumā un jautāja, ko viņš zina par Krievijas parlamenta misijām un to ultimātiem vācu pavēlniecībai un ienaidniekam kopumā.

Asads kā pieredzējis izlūkdienesta virsnieks, protams, zināja ja ne visus, tad nozīmīgākos gadījumus no Krievijas parlamenta ultimātu vēstures atsevišķos dažādu karu posmos. Un gandrīz bez vilcināšanās viņš ziņoja Jamadai:

Bļuhera pirmais ultimāts krievu baltgvardes ģenerālim netālu no Voločajevkas. Frunzes ultimāts baronam Vrangelam Krievijas dienvidos. Ultimāti vācu pavēlniecībai pie Staļingradas, pie Korsunas-Ševčenkovskas, Jasi-Kišeņeva operācijā un visbeidzot Budapeštā. Visi šie ultimāti ienaidniekam tika nodoti organizēti, ar parlamentāriešu starpniecību zinot un ievērojot visus starptautiskos un humānos noteikumus, ievērojot visus militāros rituālus.

Jamada, pārtraucot Asadu, jautāja:

Un kā beidzās visas šīs sarunas, to konkrētie rezultāti?

Asada turpināja:

Sarunas, kā likums, beidzās ar atteikšanos pieņemt ultimātu ...

Asada klusēja. Tad Jamada steidzīgi jautāja:

Un tad?

Asada apklusa, tad ātri atbildēja:

Sakāve - pilnīga ienaidnieka sakāve un sagrābšana, tā tas bija visos gadījumos.

Jamada turpināja jautāt:

Tātad jūs gribējāt man ziņot, ka šie notikumi ir dabiski un pilnīgi pamatoti no militārā viedokļa. Tas man ir skaidrs pat bez jūsu ziņojuma. Bet kā ienaidnieks tika galā ar personām, kuras pilnvarotas izteikt ultimātus - parlamentāriešiem katrā konkrētajā gadījumā?

Asada domīgi apstājās un tad atbildēja, kaut arī saprata, ka ģenerālim tas nepatiks:

Jūsu ekselence to visu labi apzinās pat bez mana ziņojuma.

Jamada negaidīja tik drosmīgu atbildi no sava padotā, bet klusēja. Arī Asads klusēja.

Jā, tas ir zināms, — Jamada it kā starp citu turpināja, — bet jo īpaši Budapešta. Jums, pulkved, vajadzēja par to padomāt agrāk un tagad nākt pie sava komandiera ar konkrētiem priekšlikumiem, nevis ziņot par vēsturiskiem faktiem.

Asada atbildēja:

Esam izstrādājuši konkrētu Krievijas parlamentāriešu tikšanās, uzrunāšanas un izbraukšanas plānu. Šis plāns tika saskaņots ar kamikadžu vienības un viņu štāba komandieri, izstrādāts un šodien vakara ziņojumā tiks ziņots Jūsu Ekselencei.

Jamada ar lielu uzmanību klausījās Asadu, rezumēja:

Apsveriet visus plusus un mīnusus saskaņā ar vācu pavēlniecības pieredzi. Tu esi brīvs.

Asada aizgāja uz savu istabu, ilgi sēdēja un domāja, apsverot dažādus variantus, kā teica Jamada, "par" un "pret". Bet es nevarēju izlemt, kas ir labāks. Asada uzskatīja, ka komandieris cenšas sasvērt militāro situāciju tādā mērā, ka viņš nav šo notikumu tiešais vaininieks. Viņš saprata, ka ģenerālis Jamada gadījumā, ja Budapeštā atkārtosies stāsts par Krievijas pamieru, vēlas pilnībā nomazgāt rokas un palikt neiesaistīties vēl plānotajā operācijā.

Asada, saprotot, ka Krievijas karaspēka parlamentāriešu un viņu pavēlniecības iznīcināšanas operācija ir jāplāno un jāveic tā, lai visa atbildība kristu uz kamikadzes pleciem. Atsauces uz dabisko nacionālo fanātismu - tas ir tas, kas atbrīvoja Japānas karaspēka vadību, jo īpaši Yamada, no tiešas atbildības par Krievijas parlamentāriešu nāvi. Par to nevajadzētu būt nevienam vainīgam. Tāpēc Asads domāja par plānu, kas viņam būtu jāiesniedz komandierim gaidāmā ziņojuma laikā.

Ieejot savā kabinetā, Asada aiz ieraduma apskatīja informāciju, ko viņam bija sagatavojis adjutants no frontēm. Īpašu uzmanību viņš pievērsa vēstījumam, kurā teikts, ka ienaidnieks veic aktīvu radio propagandu, apsūdzot Kvantungas armijas pavēlniecību nevēlēšanā paziņot savu atbildi uz maršala Maļinovska lūgumiem sniegt garantijas lidojumam un padomju parlamentāriešu sanāksmei saskaņā ar visi starptautiskie noteikumi. Ja vēl vakar Jamada un viņš šaubījās, ka Maļinovska pamiera pamiers spēs lidot pa gaisu 500 kilometrus no frontes līnijas uz Kvantungas armijas štābu ar padomju pavēlniecības ultimātu bez Jamadas piekrišanas, tad tagad Asada bija dziļi pārliecināta, ka tas notiks. nenovēršami notiktu un notiktu neatkarīgi no Japānas pavēlniecības atbildes.

Kļuva skaidrs, ka beznosacījumu padošanās pret imperatora Hirohito pavēlēm bija neizbēgama. Protams, arī Jamada par to zināja, lai gan viņš vēl nevarēja veikt tiešu atzīšanos. Tas nozīmē, ka viņam, Asadam, būs jāpaziņo Kvantungas armijas komandierim šī, kā viņš uzskatīja, patiesība. Par ko viņš kā izlūkošanas vadītājs absolūti nešaubījās.

Kad vēlu vakarā pie frontes komandiera steidzami tika izsaukts Transbaikāla frontes Operāciju nodaļas priekšnieks pulkvedis Artemenko, viņš pat nevarēja iedomāties, kāds neparasts un bīstams uzdevums viņam būs jāveic.

Militārā padome, - sacīja Padomju Savienības maršals Maļinovskis, - ieceļ jūs par īpašu frontes pārstāvi, lai personīgi iesniegtu ultimātu prasības Kvantungas armijas virspavēlniekam ģenerālim Jamadam ...

Saskaņā ar Jaltas konferences lēmumu Padomju Savienība trīs mēnešus pēc fašistiskās Vācijas kapitulācijas sāka pildīt savas sabiedroto saistības, lai sakautu militāristiskās Japānas bruņotos spēkus, kas bija izvietoti uz robežas ar PSRS. Otrā pasaules kara laikā viņi apdraudēja Padomju Primoriju, Aizbaikāliju un Mongolijas Tautas Republiku. PSRS iestāšanās karā pret imperiālistisko Japānu bija taisnīga rīcība, aizstāvot Padomju Savienības un visu Japānas imperiālistu apdraudēto valstu intereses.

1945. gada 9. augusta naktī trīs frontes - Aizbaikāla, I un II Tālo Austrumu karaspēks padomju karaspēka Tālajos Austrumos augstākās vadības (Padomju Savienības maršals A. M. Vasiļevskis) vadībā steidzās uz ienaidnieka teritoriju. . Japāņu pavēlniecība nekad nav spējusi organizēt stingru pretestību nevienā no virzieniem. Mūsu karaspēks sešās dienās virzījās uz priekšu 250–400 kilometrus.

Tad Kwantung armijas komanda devās uz dažādiem trikiem, lai tikai nopelnītu laiku un izvairītos no pilnīgas sakāves.

Kwantung armija ir tīri simbolisks jēdziens. Faktiski tā bija ļoti liela stratēģiska apvienība, kurā ietilpa karaspēks no vairākām frontēm un armijām. Un, lai gan ģenerālis Jamada drīz izmeta, kā saka, balto karogu un paziņoja maršalam Vasiļevskim par savu piekrišanu sarunām par nodošanu un ka viņš lika saviem karaspēkiem nekavējoties pārtraukt karadarbību (no japāņu lidmašīnas vietā tika nomesti divi vimpeļi ar šādiem paziņojumiem). mūsu karaspēks), tomēr praksē šie paziņojumi un pavēles joprojām bija deklaratīvi un divkosīgi. Vēlāk kļuva zināms, ka Čančunā pie ģenerāļa Jamadas, imperatora Hirohito personīgā pārstāvja prinča, pulkvedis Tokeda ieradās ar norādījumu, kurā tika aizliegta padošanās.

Toreiz tika izstrādāta drosmīga operācija, lai sagūstītu ģenerāli Jamadu. Operatīvās vadības nodaļas vadītājs saņēma ultimāta tekstu un šādu sertifikātu:

“Tā nesējs pulkvedis Artemenko ir nosūtīts kā mans pārstāvis uz Čančuņas pilsētu, lai saņemtu padevušās japāņu un mandžūru vienības no Čančuņas garnizona un karaspēku, kas atrodas Čančuņai blakus esošajās teritorijās. Visi mana pilnvarotā pulkveža Artemenko norādījumi militārajām un civilajām iestādēm Čančuņas reģionā ir saistoši un ir beznosacījuma izpildi. Pulkvedi Artemenko pavada pieci Sarkanās armijas virsnieki un seši ierindnieki. To apliecinu ar savu parakstu.

Transbaikāla frontes komandieris, Padomju Savienības maršals R. Maļinovskis.

Tātad pulkvedis Artemenko, kurš no pirmās līdz pēdējai dienai pārdzīvoja karu ar nacistisko Vāciju, kļuva par padomju pamieru.

Misija bija bīstama, un visi to labi apzinājās. Ne reizi vien ienaidnieka lode saīsināja padomju parlamentāriešu dzīvi. Nebija pārliecības, ka tagad tas nenotiks. Turklāt bija jārīkojas tālu aiz frontes līnijas. Bet Ivans Timofejevičs labi zināja ko citu. No misijas veiksmīgas izpildes ir atkarīgs simtiem un tūkstošiem mūsu cīnītāju liktenis.

Par misijas nozīmīgumu liecināja jau tas, ka Artemenko bija ieradušies maršals Maļinovskis, štāba priekšnieks ģenerālis Zaharovs, Militārās padomes loceklis ģenerālis Tkačenko, gaisa maršals Hudjakovs.

18. augusta rītā no frontes lidlauka pacēlās militārā transporta lidmašīna, ko pavadīja iznīcinātāju Jak-9 eskadra. Uz kuģa atradās pulkveža Artemenko parlamentārā grupa. Visi ir bijušie frontes karavīri: majors Moiseenko, kapteiņi Titarenko, Bezzuby, brigadieris Nikonovs, ierindnieki Gabdankers, Baskakovs, Burjaks, Krakotets, Suharenko un Ciganovs. Aizsegu cīnītājus vadīja eskadras komandieris virsleitnants Neščerets.

Saeimas frakcijas deputāti (no kreisās uz labo):
stāv - virsseržanti A. Potabajevs un V. Baskakovs
sēž - meistars I.I. Nikonovs un kapteinis I.T. Bezzobains

Viņi šķērsoja Lielās Khinganas asās robainās virsotnes un nolaidās Tongliao lidlaukā, kas pirms dažām dienām tika atkarots no japāņiem. Kamēr lidmašīnās tika uzpildīta degviela, pulkvedis Artemenko un 6. gvardes armijas komandieris ģenerālpulkvedis Kravčenko detalizēti vienojās par visiem jautājumiem, kas saistīti ar nosēšanos Čančuņā, sarežģījumu gadījumā izsaucot bumbvedējus un karaspēku.

Un atkal - gaiss. Tikai zemāk vairs nav mūsu, bet Japānas karaspēks. Un tā - vairāk nekā 300 kilometru. Pārlidojot Sipingai, debesīs parādījās japāņu iznīcinātāji. Izcēlās kautiņš.

Tajā pašā brīdī, kad Kvantungas armijas štāba rezidencē notika kāda tikšanās, kurā ziņoja komandieris ģenerālis Jamada, logi grabēja no lidmašīnu dzinēju rūkoņa. Ģenerāļa Jamadas brāļadēls ieskrēja zālē, pēkšņi atvērdams durvis.

Padomju lidmašīnas virs pilsētas! viņš kliedza. Viņi uzbrūk lidlaukam!

Mūsu iznīcinātāji no gaisa bloķēja Čančuņas militārā garnizona gaisa bāzi. Viņu aizsegā sāka nolaisties transporta lidmašīna ar pamieru un diviem iznīcinātājiem. Tiklīdz lidmašīnas apstājās, zem viņu lidmašīnām gulēja mūsu karavīri ar ložmetējiem un ložmetējiem. Pa radio viņi informēja savu štābu par nosēšanos.

Kad liela grupa japāņu virsnieku devās lidmašīnas virzienā, Artemenko, tulka kapteiņa Titarenko pavadībā, mierīgi nokāpa pa kāpnēm un devās viņiem pretī.

Pulkvedis Hačiro, Kvantungas armijas izlūkošanas vadītājs, - viens no virsniekiem iepazīstināja ar sevi un, neslēpdams neizpratni, jautāja: - Kas jūs esat? Un ko tas nozīmē?

Noklausījies tulkojumu, Ivans Timofejevičs atbildēja:

Pulkvedis Artemenko, padomju parlamenta deputāts un Transbaikāla frontes īpašais pārstāvis. Es lūdzu jūs nekavējoties nodrošināt man ceļu cauri pilsētai uz ģenerāļa Jamadas štābu.

Mūsu cīnītāji joprojām slējās gaisā. Kamēr Japānas virsnieku grupā valdīja apjukums - kāds kaut kur skrēja zvanīt un saskaņot, situāciju vērtēja operatīvās kontroles nodaļas vadītājs. Nosēšanās brīdis bija vispiemērotākais: japāņu lidmašīnas zem padomju iznīcinātāju ieročiem! Un Artemenko nemanāmi deva signālu radio operatoram: "Izsauciet nosēšanās spēkus!"

Tikmēr no transporta lidmašīnas karavīri mierīgi izripināja militāro džipu ar sarkanu zīda karogu uz radiatora. Viņu ieraugot, Hačiro pēkšņi ierunājās vistīrākajā krievu valodā:

Ģenerālis Jamada jūs gaida. Es tikai lūdzu jūs, pulkveža kungs, iekāpt manā mašīnā. Notiek karš, pilsēta ir pilna ar mūsu karaspēku. Jebkas var notikt…

Tāpēc mēs dosimies ar jums ar manu automašīnu, - sacīja Artemenko. – Lai nekas, kā tu saki, nenotiktu.

Kvantungas armijas rezidencē sūtņus sagaidīja Ģenerālimpērijas štāba pulkvedis princis Tokeda, kurš aicināja sekot viņam. Pa drūmajiem gaiteņiem viņi devās uz komandiera kabinetu.

Ģenerālis barons Otozo Jamada, mazs, kalsns vecs vīrs apmēram septiņdesmit gadus vecs, ar retām ūsām un apgrieztiem matiem, mēģināja pretoties. Bet bija jau par vēlu. Kad eskadra pēc eskadras devās pāri pilsētai, un mūsu karaspēks nolaidās lidlaukā Padomju Savienības varoņa P.N. vadībā. Avramenko, samuraji uzskatīja par saprātīgu nolikt ieročus.

Otozo Jamada pasniedza Artemenko savu zeltīto "gara zobenu" un no sava biroja pa radio pavēlēja pilnībā un bez nosacījumiem padoties.

Pēc divām stundām virs Kvantungas armijas štāba rezidences plīvoja nevis japāņu, bet gan mūsu sarkanais karogs. Pie ieejas štābā nebija samuraji ar zobeniem, bet gan mūsu karavīri ar ložmetējiem ...

Vēlāk, kad unikālākā militārā operācija tika veiksmīgi pabeigta un Japānas imperatora vicekaralis Mandžūrijā ģenerālis barons Jamada tika neslavas cienīgi sagūstīts kopā ar visu Kvantungas armijas štābu savā īpaši apsargātajā rezidencē dziļi aizmugurē, visi pasaules laikraksti ziņoja par padomju pamiera sūtņa varoņdarbu. Un maršals Maļinovskis padomju valdības vārdā drosmīgajam virsniekam pasniedza augstu militāro apbalvojumu - Kutuzova ordeni.

... Un šeit atkal ir augusts, bet tikai 1983. gadā. Žurnālistu veiksme mani aizveda uz mājīgu dzīvokli Daņiļevska ielā, pašā Harkovas centrā. Mans sarunu biedrs jau ir pusmūža vīrietis, ar labu militāro orientāciju. Pat ar lielu izstiepšanos saukt viņu par veci. Tas ir atvaļinātais pulkvedis I.T. Artemenko.

Mūsu saruna ilgst jau vairākas stundas. Šķiet, ka jau teiktajam nav ko piebilst. Teikšu tikai to, ka komunists Artemenko sevi par atvaļinātu pulkvedi 73 gadu vecumā uzskata tikai savā uniformā. Veterāns runā ar jaunajiem karavīriem, darba kolektīviem, skolēniem, raksta grāmatas un rakstus. Viņš ir rindā.

K:Wikipedia:KUL lapas (tips: nav norādīts)

Ivans Timofejevičs Artemenko
Dzimšanas datums
Nāves datums
Piederība	PSRS PSRS
Nostrādāti gadi
Rangs
Balvas un balvas
Pensijā	augu veikala vadītājs

Ivans Timofejevičs Artemenko(1910-1997) - padomju virsnieks, kurš spēlēja lomu Otrā pasaules kara izbeigšanā, pieprasot un pieņemot Kwantung armijas padošanos.

Biogrāfija un militārā karjera

Apbalvojumi

un vairākas citas balvas

Uzrakstiet atsauksmi par rakstu "Artemenko, Ivans Timofejevičs"

Piezīmes

Saites

• Sergejs Medvedevs.. Laikraksts "Sarkanā zvaigzne" (2010. gada 18. augusts). Iegūts 2016. gada 26. aprīlī.

Fragments, kas raksturo Artemenko, Ivanu Timofejeviču

Mierīgā, nevis vētrainā laikā katram administratoram šķiet, ka tikai ar viņa pūlēm pārvietojas visi viņa pakļautībā esošie iedzīvotāji, un šajā savas nepieciešamības apziņā katrs administrators izjūt galveno atlīdzību par savu darbu un pūlēm. Skaidrs, ka tikmēr, kamēr vēsturiskā jūra ir mierīga, valdniekam-administratoram, ar savu trauslo laivu, kas ar stabu balstās pret tautas kuģi un kustas pats, jāšķiet, ka kuģis, pret kuru viņš balstās, pārvietojas ar viņa centieni. Bet, tiklīdz saceļas vētra, jūra ir satraukta un pats kuģis kustas, tad maldi nav iespējami. Kuģis pārvietojas pa savu milzīgo, neatkarīgo kursu, stabs nesasniedz kustīgo kuģi, un valdnieks pēkšņi pāriet no valdnieka, spēka avota, stāvokļa nenozīmīgā, nekam nederīgā un vājā cilvēkā.
Rostopčins to juta, un tas viņu kaitināja. Policijas priekšnieks, kuru apturēja pūlis, kopā ar adjutantu, kurš bija ieradies ziņot, ka zirgi ir gatavi, iegāja grāfā. Abi bija nobālējuši, un policijas priekšnieks, ziņojot par pavēles izpildi, ziņoja, ka grāfa pagalmā stāv milzīgs cilvēku pūlis, kas vēlas viņu redzēt.
Rostopčins, ne vārda neatbildot, piecēlās un ātriem soļiem devās uz savu grezno gaišo dzīvojamo istabu, piegāja pie balkona durvīm, satvēra rokturi, atstāja to un piegāja pie loga, no kura bija redzams viss pūlis. Kāds gara auguma puisis stāvēja pirmajās rindās un ar stingru seju, vicinādams roku, kaut ko teica. Asiņainais kalējs stāvēja viņam blakus ar drūmu skatienu. Pa aizvērtajiem logiem bija dzirdama balsu murmināšana.
Vai ekipāža ir gatava? - teica Rostopčins, attālinoties no loga.
"Gatavs, jūsu ekselence," sacīja adjutants.
Rostopčins atkal devās pie balkona durvīm.
- Ko viņi grib? viņš jautāja policijas priekšniekam.
- Jūsu ekselence, viņi saka, ka pēc jūsu pavēles grasījās doties pie frančiem, viņi kaut ko kliedza par nodevību. Bet mežonīgs pūlis, jūsu ekselence. Es ar varu aizbraucu. Jūsu Ekselence, es uzdrošinos ieteikt...
"Ja jūs, lūdzu, ej, es zinu, ko darīt bez jums," Rostopčins dusmīgi kliedza. Viņš stāvēja pie balkona durvīm un skatījās uz pūli. “Tas ir tas, ko viņi izdarīja ar Krieviju! To viņi ar mani izdarīja!" domāja Rostopčins, juzdams, ka viņa dvēselē uzvirmo nevaldāmas dusmas pret kādu, uz kuru varētu piedēvēt visa notikušā cēloni. Kā jau tas mēdz būt karstiem cilvēkiem, dusmas viņu jau bija pārņēmušas, bet viņš joprojām meklēja sev priekšmetu. "La voila la populace, la lie du peuple," viņš domāja, skatīdamies uz pūli, "la plebe qu" ils ont soulevee par leur sottise. kurus viņi izaudzināja ar savu stulbumu! Viņiem ir vajadzīgs upuris."] - ienāca prātā viņu, skatoties uz garo puisi, kas vicina roku, un tieši tāpēc viņam ienāca prātā, ka viņam pašam ir vajadzīgs šis upuris, šis objekts viņa dusmām.
Vai ekipāža ir gatava? viņš jautāja vēlreiz.
"Gatavs, jūsu ekselence. Ko jūs vēlaties par Vereščaginu? Viņš gaida pie lieveņa, atbildēja adjutants.
- BET! — iesaucās Rostopčins, it kā viņu pārsteidza kāda negaidīta atmiņa.
Un, ātri atvēris durvis, viņš apņēmīgiem soļiem izkāpa uz balkona. Saruna pēkšņi apstājās, cepures un cepures tika noņemtas, un visas acis pievērsās grāfam, kurš iznāca.
- Sveiki puiši! — ātri un skaļi teica grāfs. - Paldies par ierašanos. Es tagad iznākšu pie tevis, bet vispirms mums jātiek galā ar nelieti. Mums ir jāsoda nelietis, kurš nogalināja Maskavu. Pagaidi mani! – Un grāfs tikpat ātri atgriezās kamerās, spēcīgi aizcirzdams durvis.
Pāri pūlim izskanēja apstiprinājuma murmināšana. “Tad viņš kontrolēs ļaundaru izmantošanu! Un tu saki, ka francūzis... viņš tev visu distanci atraisīs! cilvēki teica, it kā pārmetot viens otram ticības trūkumu.
Dažas minūtes vēlāk no ārdurvīm izsteidzās virsnieks, kaut ko pavēlēja, un dragūni izstiepās. Pūlis mantkārīgi pārcēlās no balkona uz lieveni. Ar dusmīgiem ātriem soļiem iznācis uz lieveņa, Rostopčins steidzīgi paskatījās sev apkārt, it kā kādu meklētu.
- Kur viņš ir? - sacīja grāfs un tajā pašā mirklī, kad viņš to teica, viņš no aiz mājas stūra ieraudzīja iznākam starp diviem dragūniem jaunekli ar garu tievu kaklu, pusskūtu un aizaugušu galvu. Šis jaunais vīrietis bija ģērbies vēsā, zilā apģērbā, nobružātā lapsu aitādas kažokā un netīrās, lina sodītāja biksēs, kas bija iebāztas netīros, nolietotos plānos zābakos. Važas smagi karājās uz tievām, vājām kājām, apgrūtinot jaunā vīrieša svārstīgo gaitu.