Milan kundera biografiyasi. Kundera, Milan (Milan Kundera)

Milan Kundera - chex yozuvchisi, 1975 yildan beri Frantsiyada yashaydi.

Milanning otasi pianinochi, musiqashunos, Brno universiteti rektori edi. Amakivachchasi - yozuvchi va tarjimon Lyudvik Kundera. O'qish paytida o'rta maktab Milan birinchi she'rlarni yozgan. Ikkinchi jahon urushidan keyin u ishchi va jazz musiqachisi bo'lib ishlagan.

Milan 1948 yilda o'rta maktabni tugatdi. U Karl universitetining (Praga) falsafa fakultetida o'qishni boshladi, u erda musiqashunoslik, kino, adabiyot va estetikani o'rgandi, ikki semestrdan so'ng Praga akademiyasining kino fakultetiga o'tdi.

1950 yilda siyosiy sabablarga ko'ra o'qishni to'xtatdi, lekin shunga qaramay uni 1952 yilda tugatdi. Kino fakulteti qoshidagi Akademiyada assistent, keyin esa professor bo'lib ishladi, jahon adabiyotidan dars berdi. Shu bilan birga, u "Literarni noviny" va "Listy" adabiy jurnallari tahririyatiga a'zo bo'ldi.

1948—1950-yillarda Chexoslovakiya Kommunistik partiyasi aʼzosi boʻlgan.1950-yilda “aksilpartiyaviy faoliyat va shaxsiyatchilik tendentsiyalari” uchun chiqarib yuborilgan. 1956 yildan 1970 yilgacha yana KPKda.

1953 yilda u birinchi kitobini nashr etdi. 1950-yillarning oʻrtalarigacha tarjima, insho, dramaturgiya bilan shugʻullangan. U she'rlar to'plami va 1958 yildan 1968 yilgacha yozilgan va nashr etilgan "Qiziqarli sevgilar" qisqa hikoyalar siklining 3 qismi chiqqandan keyin mashhur bo'ldi.

U oʻzining birinchi romani — “Hazil” (1967)da sovet voqeligi sharoitida chex ziyolilarining mavqeini yoritadi. O'sha yili Kundera Chexoslovakiya Yozuvchilar uyushmasining IV qurultoyida ishtirok etdi, unda mamlakat ijtimoiy-siyosiy hayotini demokratlashtirishga chaqiriqlar birinchi marta ochiq aytildi va Praga bahoriga olib kelgan jarayonlar boshlandi. .

1968 yil avgust oyida Sovet qo'shinlari Chexoslovakiyaga kirganidan so'ng, Kundera bir qator namoyishlar va norozilik yig'ilishlarida qatnashdi, buning uchun u dars berish imkoniyatidan mahrum bo'ldi. Uning kitoblari Chexoslovakiyadagi barcha kutubxonalardan olib qo'yilgan. 1970 yilda inqilobiy voqealarda ishtirok etganlikda ayblanib, u yana partiyadan chiqarib yuborildi, nashr qilish taqiqlandi.

1970 yilda Kundera o'zining "Hayot bu erda emas" ikkinchi romanini tugatdi, u grotesk-syurrealistik shaklda sotsialistik Chexoslovakiyaning shakllanishi sharoitida shoirning shaxsiy inqirozi va ijodiy tanazzulini hikoya qiladi. Roman bosh qahramoni yosh shoir Yaromil Andre Breton ruhidagi syurrealizmdan sotsialistik realizm sari rivojlanadi. Roman 1973 yilda Parijda nashr etilgan.

Yozuvchining uchinchi romani - "Vidolashuv valsi" (1971) - bir nechta qahramonlarning kurort shaharchasida qolishlari haqidagi nafis hikoya. Bu Kunderaning birinchi navbatda jinsiy mavzularga bag'ishlangan birinchi romani.

1975 yilda Kundera Renn universiteti (Brittaniya viloyati, Fransiya) professori lavozimida ishlashga taklif qilindi.

Kunderaning toʻrtinchi romani “Kulgi va unutish kitobi” (1978) mohiyatan umumiy personajlar (Tamina, Kunderaning oʻzi), mavzu va obrazlar (kulgi, farishtalar, Praga) bilan birlashtirilgan bir necha hikoya va ocherklardan iborat. Ushbu kitob uchun 1979 yilda Chexoslovakiya hukumati yozuvchini fuqarolikdan mahrum qildi.

1981 yildan beri Kundera Frantsiya fuqarosi. "O'lmaslik" (1990) romani uning chex tilida yozgan oxirgi romanidir.

1990-yillarning boshidan Kundera frantsuz tilida yozadi. Uchta frantsuz romani - "Sekinlik" (1993), "Haqiqiylik" (1998), "Jaholat" (2000) - uning chex romanlariga qaraganda ko'proq miniatyura, kamerali.

2008 yil oktyabr oyida Chexiya Totalitar Rejimlarni O'rganish Instituti xodimi Adam Gradilek haftalik "Respekt"da Kundera 1950 yilda politsiyaga Miroslav Dvorjachek haqida xabar bergani haqida maqola e'lon qildi, u avval Germaniyaga qochib, keyin Chexoslovakiyaga yashirincha qaytib kelgan. amerikalik razvedka agenti. Dvorjachek 22 yillik qamoq jazosiga hukm qilindi, uning 14 yilini oʻtagan. Nashrdan soʻng Kundera shunday dedi: “Men hech narsa bilmaydigan va umuman boʻlmagan bu voqeadan hayratda qoldim. Men bu odamni umuman tanimayman. Bu bir yolg'ondir". Yozuvchining firibgar ekanligi haqidagi iddaolar Chexiyada qizg‘in bahs-munozaralarga sabab bo‘ldi.

U ijodini she’riyatdan boshlagan, keyin nasrda o‘z da’vatini topgan.

Karyera boshlanishi

Kundera Chexiyaning Brno shahrida tug'ilgan. Uning otasi universitet rektori va musiqa sohasida yaxshi mutaxassis edi. Bo'lajak yozuvchi 1948 yilda maktabni tugatgan. O‘qish davrida she’rlar yozdi, qalam sinab ko‘rdi. Ammo, g'alati, o'qishni tugatgandan so'ng, u falsafa fakultetiga o'qishga kirdi va u erda musiqashunoslik bilan faol shug'ullandi. Bir yil o'qigandan so'ng, u Kundera keyinchalik ishlagan kino fakultetiga o'tkaziladi. Milan har doim siyosat bilan qiyin va chalkash munosabatda bo'lgan. Kafedra oʻqituvchisi, ikkita adabiy jurnal tahririyati aʼzosi sifatida individualistik qarashlari va partiyaga qarshi faoliyati uchun Kommunistik partiya safidan chiqarildi. Biroq, u tez orada reabilitatsiya qilindi.

Birinchi nashr etilgan asar 1953 yilda paydo bo'lgan. Shon-sharaf unga she'rlar to'plami chiqqandan keyin keladi. Ayni paytda kitoblari asta-sekin mashhur bo'lib borayotgan Milan Kundera dramaturgiya va insho yozish bilan juda shug'ullanadi. “Qiziq sevgilar” hikoyalar to‘plami haqiqiy muvaffaqiyat keltirdi.

Yozuvchining birinchi romani

Yozuvchining siyosiy qarashlari uning birinchi romani “Hazil”da o‘z aksini topgan. Milan Kundera unda stalinizm haqida gapiradi va bu hodisani qattiq tanqid qiladi. 1967 yil uchun kitob juda dolzarb edi. Roman ko'plab tillarga tarjima qilindi va darhol mashhur bo'ldi. Kunderaning aql bovar qilmaydigan yorqinligi bilan Milan siyosiy tizimni qoralash bilan aralashgan inson azoblari tarixini ko'rsatadi. Hazillar va o'yinlar mavzusi roman konturiga organik tarzda to'qilgan. Lyudovik Yan - roman qahramoni - muvaffaqiyatsiz hazil qiladi, uning hazillari hayotni o'zgartiradi. Kundera o'z hikoyasini absurdlik darajasiga olib keladi. Kitob juda ma'yus va kulrang ko'rinadi, lekin u juda muhim.

Kundera, Milan: "Mavjudlikning chidab bo'lmas yengilligi"

Kunderaning nihoyatda chuqur romani. Ehtimol, bu muallifning eng mashhur va mashhur kitobidir. Unda u inson erkinligini, uning baxtini falsafiy idrok etishga harakat qiladi. Yozuvchi yana tarixdagi burilish nuqtasini oddiy odamlarning taqdiri va an’anaviy munosabatlari orqali tasvirlashga harakat qiladi. Ba'zi o'quvchilar bu asarni salbiy qabul qilishadi: unda juda kam harakat mavjud. Roman muallifning ixtirolari, uning mulohazalari va lirik chekinishlari bilan to'ldirilgan. Biroq, bu ishning jozibasi shu erda. Roman ikkitadan iborat hikoyalar. Birinchisi Tereza va Tomas, ikkinchisi esa Sabina va Frans taqdiri bilan bog'liq. Ular, bir qarashda ko'rinadigandek, eng oddiy hayotda yashaydilar. Ular sevadilar, bo'lishadi, kasbiy faoliyat bilan shug'ullanishadi. Biroq, 1968 yilda hamma narsani o'zgartiradigan bunday siyosiy voqealar sodir bo'ladi. Endi faqat Sovet hokimiyatini sevadiganlar avvalgidek yashab, o'zlarini qulay his qilishlari mumkin. Ma'lumki, 1968 yilda sovet tanklari Chexiya shaharlaridan o'tgan. Ommaviy norozilik namoyishlari boshlandi, unda Kunderaning o'zi ishtirok etdi. Buning uchun "Milan" dars berish huquqidan mahrum bo'ldi. Erkinlik, bosimning yo'qligi hissi yozuvchining romaniga bo'yi va bo'yi kirib boradi. Roman ko'plab tillarga tarjima qilingan va suratga olingan.

Ba'zi romanlarning o'ziga xos xususiyatlari

Milan Kundera yozgan eng ajoyib romanlardan biri bu "Vidolashuv valsi". Unda ettita asosiy qahramon bor. Bu oddiy ayollar va erkaklar, ularning taqdiri qanday bo'lishi aniq emas. Muallif ba'zi aqlga sig'maydigan matematik hisob-kitoblar orqali qahramonlarni aralashtirib, aralashtirib, ularni asta-sekin birlashtiradi. Roman ehtiroslar, intrigalar, his-tuyg'ularga to'la. Buni jinoyat (detektiv) janri va drama aralashgan psixologik roman sifatida aniqlash mumkin.

Intellektual nasrning durdona asari - Milan Kundera yaratgan roman - "O'lmaslik" (1990). Ushbu kitob qahramonning bitta imo-ishorasidan keyin paydo bo'lgan uyushmalar zanjiri sifatida qurilgan. Aytgancha, bu Kunderaning chex tilida yozilgan so‘nggi romani. Frantsuz tilida «Silkinlik», «Haqiqiylik» kabi romanlar yozgan. "Silkinlik" romani bir nechta qo'shma syujetlardan iborat bo'lib, unda bitta mavzuni topish qiyin (chunki mavzular ko'p). Odamlar maqsadning o'zi emas, balki faqat maqsadga erishish jarayoniga ishtiyoq bilan qarashlarini anglamasdan, qanday qilib biror narsaga erishishga intilishlari haqida roman. Unda tan olish, baholashga chanqoqlik sabablari bor. "Haqiqiylik" romani o'quvchi oldida cheksiz mulohazalar va ixtirolar labirintlarini ochadi, aslida nima xayoliy va nima haqiqiy ekanligini tushunish qiyin. Bu asar do'stlik, xotira, xotiralar mavzularini dolzarblashtiradi.

Yozuvchining keyingi hayoti

Yuqorida ta'kidlanganidek, Chexoslovakiya Sovet qo'shinlari tomonidan bosib olingandan so'ng, Kundera universitetdagi lavozimidan mahrum qilindi. U romanlari ustida ishlashda davom etdi, biroq uning birorta ham asari nashr etilmadi. Doimiy kuzatuv va ta'qiblar uni mamlakatni tark etishga majbur qiladi. Shuncha yillardan keyin ham yozuvchida ruslarga nisbatan ishonchsizlik paydo bo‘ldi (Kunderaning o‘zi aytganidek). Milan Frantsiyaga yo'l oladi. 1975 yildan beri u yerda yashaydi. 1981 yilda u ushbu mamlakatning to'liq fuqarosi bo'ldi. Uzoq vaqt davomida u o‘z romanlarini ona tilida, ocherk va maqolalarini esa frantsuz tilida yozadi. Kundera intervyusida boshqa yozuvchilar – majburiy muhojirlardan farqli o‘laroq, u o‘z ona zaminidan ajralganini his qilmasligini, shuning uchun u to‘liq quvvat bilan ijod qila olishini ta’kidladi.

Kundera Milan adabiyot bo'yicha

Har qanday yozuvchi singari, Milan Kundera ham adabiyotning ashaddiy muxlisidir. Yozuvchining ta’kidlashicha, bunday buyuk so‘z ustalarining ijodi unga katta ta’sir ko‘rsatgan, chunki bu mualliflar ijodida Kunderani o‘yin, kinoya, “romanga aylangan erkinlik” o‘ziga tortadi. Albatta, u Kundera va uning vatandoshini chetlab o'tmaydi - uni haqli ravishda davr ramzi deb ataydi. Taraqqiyotga ishonmaslik, qandaydir umidsizlik, jamiyatdagi yaxshilanishlarning illyuziy tabiati, kinoya – Kafka romanlarida Kundera shu narsaga havas qiladi.

Rus adabiyotida yozuvchi, ayniqsa, L.N. Tolstoy. Uning fikricha, Lev Nikolaevich boshqa mualliflarga qaraganda zamonning o'ziga xos xususiyatlarini his qilib, hozirgi zamonni qo'lga kiritishda muvaffaqiyat qozongan. Tolstoyning alohida xizmati ichki monolog yaratishda. Milan Kundera fikricha, aynan Tolstoy Joys va boshqa modernist va postmodernist yozuvchilar ijodida yanada rivojlangan "ong oqimi" adabiyotining asoschisi bo'lgan.

Muallifning mashhur so'zlari

Muallifning chuqur falsafiy, intellektual romanlarini tom ma’noda iqtiboslarga “kesib olish” mumkin. Biroq, muallifning asarlariga kiritilmagan shunday gaplari ham bor.

"Men siyosiy hayotda qatnashishni yomon ko'raman, garchi siyosat meni shou, tomosha sifatida quvontirsa-da." Ushbu iqtibos muallif tomonidan Frantsiyadagi saylovlar va o'z vatanidan ketishi haqida aytilgan. Albatta, Kundera uchun siyosat fojiali ko'rinishdir.

"O'zgalarning ko'zidan yashira olmagan hayot do'zaxdir." Bu iqtibosda hamma narsa bor: uning totalitar davlatga munosabati ham, o'z shon-shuhratiga bo'lgan munosabati ham. Milan bir marta ko'rinmas bo'lishni xohlashini aytdi. Yozuvchi hech qachon o'z shaxsiy hayotini reklama qilmagan yoki tashqariga chiqmagan.

– Jamiyatning chinakam insonparvarligi uning keksalarga bo‘lgan munosabatida namoyon bo‘ladi. Yozuvchining fikricha, jamiyatni faqat bolalarga munosabatiga qarab baholamaslik kerak. Zero, insonning haqiqiy kelajagi qarilikdir.

Mukofotlar:

Biografiya

Milanning otasi pianinochi, musiqashunos, Brno universiteti rektori edi. Amakivachchasi - yozuvchi va tarjimon Lyudvik Kundera. O'rta maktab yillarida Milan o'zining birinchi she'rlarini yozgan. Ikkinchi jahon urushidan keyin u ishchi va jazz musiqachisi bo'lib ishlagan.

Uning birinchi romani "Hazil"da () biz chex ziyolilarining sovet voqeligi sharoitidagi pozitsiyasi haqida gapiramiz. O'sha yili Kundera Chexoslovakiya Yozuvchilar uyushmasining IV qurultoyida ishtirok etdi, unda mamlakat ijtimoiy-siyosiy hayotini demokratlashtirishga chaqiriqlar birinchi marta ochiq aytildi va Praga bahoriga olib kelgan jarayonlar boshlandi. .

Brnoning faxriy fuqarosi (2009).

Bibliografiya

She'riyat

• "Inson - ulkan bog'"(Chex. Člověk, zahrada širá,)
• "O'tgan may"(Chex. Poslední máj, - -)
• "Monologlar"(Chexiya monologiyasi, - -)

O'ynaydi

• "Kalit egasi"(Chexiya Majitele klíčů,)
• "Miss"(Chexiya Ptakovina,)
• "Ikki g'iybat, ikkita to'y"(Chexiya Dvě uši, dvě svatby,)
• "Jak va uning xo'jayini"(chex. Jakub a jeho pan: Pocta Denisu Diderotovi, )

Romanlar

• "Qiziqarli sevgilar"(chex. Smešne lasky, )

Romanlar

• "hazil"(chex. Zert, )
• "Hayot bu erda emas"(chex. Zivot je jinde, - )
• "Vidolashuv valsi"(chex. Valčík na rozloučenou, - )
• "Kulgi va unutish kitobi"(Chex. Kniha smíchu a zapomnění,)
• "Mavjudlikning chidab bo'lmas yengilligi"(chex. Nesnesitelná lehkost byti, )
• "O'lmaslik"(chex. Nesmrtelnost, )
• "sekinlik"(fr. La Lenteur; chex Pomalost,)
• "Haqiqiylik"(fr. Identite; chex Totožnost,)
• "Savodsizlik"(fr. Bilmaslik; chex Nevědomost,)
• "Ahamiyatsizlik festivali"(fr. La Fete de l'insignifiance, 2013)

Insho

• Meros bo'yicha nizolar to'g'risida (1955)
• "Roman san'ati" (1960)
• Chexiya shartnomasi (1968)
• Radikalizm va ko'rgazmalilik (1969)
• (1983)
• Roman san'ati (L'art du Roman) (1985)
• Buzilgan vasiyat (Les testaments trahis) (1992)
• (2005)
• Uchrashuv (Une rencontre) (2009)

Ishlab chiqarishlar

• 1963 yilda uning pyesasi asosida Riga yoshlar teatrida “Kalitning burilishi” spektakli sahnalashtirildi.

"Kundera, Milan" maqolasiga sharh yozing

Havolalar

• (ruscha)
• (ruscha)
• (ruscha)
• (ruscha)
• (ruscha)
• respekt.ihned.cz/c1-36370990-udani-milana-kundery

Eslatmalar

Romanlar Romanlar Insho O'ynaydi She'riyat

1963-1991 1993-2021

Kundera, Milanni tavsiflovchi parcha

"Bunchalik oson, juda ko'p yaxshilik qilish uchun qanchalik oz kuch kerak, deb o'yladi Per va biz bunga qanchalik kam ahamiyat beramiz!"
Unga ko'rsatilgan minnatdorchilikdan xursand bo'ldi, lekin uni qabul qilganda uyaldi. Bu minnatdorchilik unga bu sodda, mehribon insonlar uchun yana qanchalar qila olishini eslatdi.
Bosh menejer, juda ahmoq va ayyor odam, aqlli va sodda hisobni to'liq tushunib, u bilan o'yinchoq kabi o'ynab, Perga tayyorlangan usullar bilan qanday ta'sir qilganini ko'rib, imkonsizligi va ko'pchiligi haqida bahslar bilan qat'iyroq unga murojaat qildi. eng muhimi, ularsiz ham butunlay baxtli bo'lgan dehqonlarni ozod qilishning foydasizligi.
Per o'z qalbining siri bilan menejer bilan odamlarni baxtliroq tasavvur qilish qiyinligini va tabiatda ularni nima kutayotganini Xudo biladi; lekin Per, garchi istaksiz bo'lsa ham, o'zi adolatli deb hisoblagan narsada turib oldi. Menejer grafning irodasini bajarish uchun bor kuchini ishga solishga va'da berdi va graf hech qachon unga ishonolmasligini, nafaqat o'rmonlar va mulklarni sotish, uni sotib olish uchun barcha choralar ko'rilganmi yoki yo'qmi, deb aniq tushundi. Kengash, lekin u, ehtimol, hech qachon so'ramasdi va qurilgan binolarning bo'm-bo'sh turganini va dehqonlar boshqalardan bergan hamma narsani, ya'ni berishlari mumkin bo'lgan hamma narsani mehnat va pul bilan berishda davom etishini bilmaydi.

Pyer janubiy sayohatidan qaytgach, eng baxtli ruhiy holatda, ikki yildan beri ko'rmagan do'sti Bolkonskiyni chaqirish niyatini amalga oshirdi.
Bogucharovo dalalar, kesilgan va kesilmagan archa va qayin o'rmonlari bilan qoplangan xunuk, tekis joyda yotardi. Manorning hovlisi to‘g‘ri chiziqning oxirida, qishloqning katta yo‘li bo‘ylab, yangi qazilgan, to‘la suv havzasining orqasida, qirg‘oqlari hali o‘t-o‘lanlarga o‘smagan, yosh o‘rmonning o‘rtasida, ular orasida bir necha o‘rmon bor edi. katta qarag'aylar.
Manor hovlisi xirmon, xo‘jalik imoratlari, otxona, hammom, xo‘jalik imorati va hali qurilayotgan yarim doira peshtoqli katta tosh uydan iborat edi. Uyning atrofida yosh bog' ekilgan. Panjara va darvozalar mustahkam va yangi edi; shiypon ostida ikkita o't o'chirish mo'ri va yashil rangga bo'yalgan barrel turardi; yo'llar to'g'ri, ko'priklar to'siqlar bilan mustahkam edi. Hamma narsada aniqlik va tejamkorlik izi qolardi. Shahzodaning qayerda yashashini so'rashganda, hovlilar ko'lmakning eng chekkasida joylashgan kichik, yangi imoratni ko'rsatdi. Knyaz Andreyning eski amakisi Anton Perni aravadan chiqarib yubordi va shahzoda uyda ekanligini aytdi va uni toza, kichkina kirish zaliga kuzatib qo'ydi.
Pierre do'stini Peterburgda oxirgi marta ko'rgan ajoyib sharoitlardan keyin kichkina, garchi toza bo'lsa ham, uyning kamtarligidan hayratda qoldi. U shosha-pisha kichkina zalga kirdi, hali suvoq bo‘lmagan, qarag‘ay hidi sezilib, uzoqroqqa bormoqchi edi, biroq Anton oyoq uchida oldinga yugurib kelib, eshikni taqillatdi.
- Xo'sh, nima bor? - Men o'tkir, yoqimsiz ovozni eshitdim.
"Mehmon", deb javob berdi Anton.
"Kutishimni so'rang" va stul orqaga surildi. Per tezda eshik tomon yurdi va shahzoda Andrey bilan yuzma-yuz keldi, qovog'ini solib, qarib, uning oldiga chiqdi. Per uni quchoqladi va ko'zoynagini ko'tarib, yuzlaridan o'pdi va diqqat bilan qaradi.
"Men buni kutmagan edim, juda xursandman", dedi knyaz Andrey. Per hech narsa demadi; — ko‘zini uzmay, hayrat bilan o‘rtog‘iga tikildi. U knyaz Andreyda sodir bo'lgan o'zgarishlardan hayratda qoldi. So'zlar mehribon edi, knyaz Andreyning lablari va yuzlarida tabassum bor edi, lekin uning ko'zlari o'lik, o'lik edi, buning istagiga qaramay, knyaz Andrey quvnoq va quvnoq yorqinlikni bera olmadi. U vazn yo'qotdi, rangi oqarib ketdi, do'sti etuk bo'ldi; ammo bu ko'rinish va peshonadagi ajin, bir narsaga uzoq vaqt e'tiborni qaratib, Perni ularga ko'nikmaguncha hayratda qoldirdi va begonalashtirdi.
Uzoq ajralishdan keyin uchrashganda, har doimgidek, suhbat uzoq vaqt to'xtab qololmadi; uzoq-uzoq gapirish zarurligini o'zlari bilgan shunday narsalar haqida qisqacha so'rashdi va javob berishdi. Nihoyat, suhbat asta-sekin avval parcha-parcha aytilgan narsalar, o'tmishdagi hayot, kelajak uchun rejalar, Perning sayohati, o'qishlari, urush haqida va hokazolar haqida to'xtay boshladi. Bu konsentratsiya va o'lik, Per shahzoda Andreyning ko'zlarida payqagan, endi u Perni tinglagan tabassumida, ayniqsa Per o'tmish yoki kelajak haqida quvonch bilan gapirganda, yanada kuchliroq ifodalangan. Go'yo shahzoda Andrey xohlasa-da, uning gaplarida qatnasha olmadi. Per shahzoda Andreyga g'ayrat, orzular, baxt va yaxshilik umidlari munosib emasligini his qila boshladi. U o'zining barcha yangi, masoniy fikrlarini, ayniqsa oxirgi safarida yangilangan va uyg'ongan fikrlarini ifoda etishdan uyaldi. U o'zini tutdi, sodda bo'lishdan qo'rqdi; shu bilan birga, u o'z do'stiga hozir butunlay boshqacha, Peterburgdagidan yaxshiroq Per ekanligini tezda ko'rsatmoqchi edi.
“Bu vaqt ichida qanchalar boshdan kechirganimni ayta olmayman. Men o'zimni tanimasdim.
"Ha, biz o'shandan beri juda ko'p o'zgarib ketdik", dedi knyaz Andrey.
- Xo'sh, siz? - deb so'radi Per, - rejalaringiz qanday?
- Rejalar? Knyaz Andrey istehzo bilan takrorladi. - Mening rejalarim? — deb takrorladi u xuddi shunday so‘zning ma’nosiga hayron bo‘lgandek. - Ha, ko'rdingizmi, men quryapman, kelasi yilga qadar butunlay ko'chib o'tmoqchiman ...
Per jimgina (knyaz) Andreyning keksa yuziga diqqat bilan qaradi.
"Yo'q, men so'rayapman, - dedi Per, - lekin knyaz Andrey uning gapini bo'ldi:
- Men haqimda nima deyishim mumkin ... Ayting-chi, menga sayohatingiz haqida, o'z uyingizda qilgan barcha ishlaringiz haqida gapirib bering?
Per o'z uylarida nima qilgani haqida gapira boshladi, iloji boricha u tomonidan amalga oshirilgan yaxshilanishlardagi ishtirokini yashirishga harakat qildi. Knyaz Andrey bir necha marta Perni nima deyayotganini oldindan aytib berdi, go'yo Per qilgan hamma narsa uzoq vaqtdan beri ma'lum bo'lgan voqea bo'lib, nafaqat qiziqish bilan tingladi, balki Per aytganidan uyalgandek.
Per do'sti bilan xijolat tortdi va hatto qattiqqo'l bo'ldi. U jim qoldi.
- Mana, jonim, - dedi knyaz Andrey, mehmonga nisbatan qattiqqo'l va uyatchan edi, - men bu erda bivuakdaman va men faqat qarash uchun keldim. Bugun men opamning oldiga qaytaman. Men sizni ular bilan tanishtiraman. Ha, sizlar bir-biringizni taniyotganga o'xshaysizlar, - dedi u endi hech qanday umumiylik his qilmagan mehmonni xushnud qilib. - Tushlikdan keyin ketamiz. Va endi mening mulkimni ko'rmoqchimisiz? – Tashqariga chiqib, kechki ovqatgacha yurishdi, bir-biriga yaqin bo‘lmagan odamlardek siyosiy yangiliklar, o‘zaro tanish-bilishlar haqida suhbatlashishdi. Knyaz Andrey qandaydir animatsiya va qiziqish bilan faqat o'zi qurayotgan yangi mulk va bino haqida gapirdi, lekin bu erda ham, suhbat o'rtasida, sahnada, knyaz Andrey Perga uyning kelajakdagi joylashishini tasvirlab berganida, u birdan to'xtadi. - Biroq, bu erda qiziq narsa yo'q, kechki ovqatga boramiz va boramiz. - Kechki ovqat paytida suhbat Perning nikohiga aylandi.
"Men bu haqda eshitganimda juda hayron bo'ldim", dedi knyaz Andrey.
Per har doimgidek qizarib ketdi va shoshib dedi:
— Bir kun kelib hammasi qanday bo‘lganini aytib beraman. Lekin bilasizki, hammasi tugadi va baribir.
- Abadiy? - dedi shahzoda Endryu. “Hech narsa abadiy sodir bo'lmaydi.
Lekin hammasi qanday tugaganini bilasizmi? Duel haqida eshitganmisiz?
Ha, siz ham buni boshdan kechirdingiz.
"Xudoga bir narsa shuki, men bu odamni o'ldirmaganman", dedi Per.
- Nimadan? - dedi shahzoda Endryu. “Yomon itni o'ldirish juda yaxshi.
"Yo'q, odamni o'ldirish yaxshi emas, bu adolatsizlik ...
- Nega adolatsizlik? takrorladi knyaz Andrey; adolatli va adolatsiz narsalar hukm qilish uchun odamlarga berilmaydi. Odamlar har doim adashgan va adashadi va faqat o'zlari adolatli va adolatsiz deb hisoblagan narsada.
"Boshqa odam uchun yomonlik borligi adolatsizlikdir", dedi Per, u kelganidan beri birinchi marta knyaz Andrey jonlanib, gapira boshlaganini va uni hozirgi holiga keltirgan hamma narsani ifoda etmoqchi bo'lganini mamnuniyat bilan his qildi.
- Boshqa odam uchun yomonlik nima ekanligini sizga kim aytdi? — soʻradi u.
- Yomonmi? Yomonmi? - dedi Per, - biz hammamiz o'zimiz uchun yomonlik nima ekanligini bilamiz.
"Ha, biz bilamiz, lekin men o'zim bilgan yomonlikni boshqa odamga qila olmayman", dedi shahzoda Andrey tobora jonlanib, Perga narsalarga yangi nuqtai nazarini bildirmoqchi bo'lib. U frantsuzcha gapirardi. Je ne connais l dans la vie que deux maux bien reels: c "est le remord et la maladie. II n" est de bien que l "absence de ces maux. [Hayotda faqat ikkita haqiqiy baxtsizlikni bilaman: bu pushaymonlik va Yagona yaxshilik - bu yomonliklarning yo'qligidir.] Faqat shu ikki yomonlikdan qochib, o'zi uchun yashash: bu mening donoligim.

Tug'ilgan kun: 01.04.1929

Milan Kundera 20-21-asrlar boshidagi eng mashhur Yevropa postmodern yozuvchilaridan biridir. U nosir sifatida o‘zini shoir va dramaturg sifatida ham ko‘rsatdi. "Mavjudlikning chidab bo'lmas yengilligi" va "O'lmaslik" romanlari bilan tanilgan.

Milan Kundera yilning eng bema'ni kunlaridan birida - 1929 yil 1 aprelda otasi mashhur musiqashunos bo'lgan oilada tug'ilgan. Milan uchun musiqa darslari behuda emas edi, uning deyarli barcha asarlarida musiqiy notalarni kuzatish mumkin. 1948 yilda Kundera Charlz universitetining falsafa fakultetiga adabiyot fakultetiga o'qishga kirdi, ammo ikki yildan so'ng Praga tasviriy san'at akademiyasining kino va televidenie fakultetiga o'tkazildi. 1952 yildan beri u akademiyada qolib, u yerda jahon adabiyotidan dars beradi. Bu vaqt davomida Kundera nafaqat shoir, balki esseist va dramaturg sifatida ham o'zini namoyon qiladi.

1948 yilda g'ayrat va vatanparvarlik bilan to'lgan u Chexoslovakiya Kommunistik partiyasiga qo'shildi, ikki yildan so'ng "partiyaga qarshi faoliyat" uchun u erdan chiqarib yuborildi. Biroq, bu uning 1956 yilda yana partiyaga qo'shilishi va 1970 yilda yana uni tark etishiga to'sqinlik qilmaydi.

1967 yilda u o'zining birinchi romanini yozadi "hazil""og'riqli" haqida, Sovet tipidagi Chexiya jamiyatidagi o'zgarishlar haqida. Yozuvchi romanni stsenariy shaklida qayta yozgan va filmni o‘zi boshqargan.

“Praga bahori”dagi dahshatli voqealardan so‘ng Kundera dars berish va nashr etish huquqidan mahrum bo‘ldi. Yozuvchi Frantsiyaga hijrat qilish haqida o'ylaydi. 1970 yilda yozuvchi ikkinchi romanini tugatadi "Hayot bu erda emas", u erda kommunistik mafkura singan shoirning hayoti haqida hikoya qiladi. Roman 1973 yilda Frantsiyada nashr etilgan.

1971 yilda Kundera yozadi "Vidolashuv valsi", bu erda birinchi marta siyosiy tartibsizliklarni ortda qoldirib, barcha e'tiborni sevgi mavzulariga qaratadi. Shunga qaramay, Kunderaning barcha asarlarida uning postmodernistik uslubining sodiq hamrohi sifatida samimiy tomonlarini ko'rish mumkin.

Hijrat qilib, romanini nashr etgandan keyin "Kulgi va unutish kitobi" Kundera Chexiya fuqaroligini yo‘qotdi. Biroq, bir necha yil o'tgach, u Frantsiya fuqarosi bo'lish sharafiga muyassar bo'ldi. 1990 yilda yozuvchi o'zining so'nggi romanini chex tilida yozadi "O'lmaslik", bu erda muallif hayotning asosiy savollaridan birini so'raydi. Romanning aniq refleksliligi uning janrga bog'liqligini inshoga biroz yaqinlashtirdi.

6 yil oldin Kundera o'zining mashhur romanini yozgan "Mavjudlikning chidab bo'lmas yengilligi", keyinchalik amerikalik rejissyor Filipp Kaufman tomonidan suratga olingan va Juliette Binoche va Daniel Dale-Lyuis ishtirok etgan.

Yozuvchining o'ziga xos uslubi unga xalqaro shuhrat keltirdi. Muallif kulgi prizmasi orqali hayotning fojiali tomonlarini ochib beradi; kulgi sohasini “jiddiy masalalar”gacha kengaytirib, muallif bo‘lish masalalarini muhokama qiladi... Kundera Chexoslovakiyadagi tarixiy o‘zgarishlarni, Chexiyadagi tartibsizliklarni aks ettirgan holda jamiyatning ijtimoiy-siyosiy va madaniy rivojlanishiga ulkan hissa qo‘shgan. ziyolilar o‘z davri kontekstida, shu munosabat bilan yaqin vaqtlar uchun asosiy da'vogarlardan biri hisoblanadi Nobel mukofoti adabiyotda Umberto Eko, Amos Oz, Mario Vargas Lyosa, Salmon Rushdi va boshqalar kabi mashhur yozuvchilar bilan birga. Shu kungacha Kundera bir qancha sovrin va mukofotlarni qo‘lga kiritgan, shuningdek, o‘z vatanida milliy qahramon hisoblanadi.

Parijda rafiqasi bilan yashaydi.

Milan Kundera bilan suhbat 1984 yil Ko'rishingiz mumkin .

2000-yildan beri birorta ham roman yozmagan.

O'tgan 27 yil davomida u birorta ham intervyu bermagan.

Fransuz tilida yozilgan romanlarini shaxsan tarjima qilmaguncha Chexiyada nashr etilishiga ruxsat bermaydi. Chexlar uning romanlarini xorijdan olib kelishadi. Kunderaning o'zi rejim o'zgarganidan keyin vataniga rasman qaytmagan yagona muhojir yozuvchidir.

2008 yilda Kundera Chexoslovakiyadagi kommunistik rejim davrida politsiya xabarchisi bo'lganlikda ayblangan, shu tufayli uning dissident do'sti Dvořáchek 14 yil qamoqda o'tirgan. Chexiyalik yozuvchini dunyoning turli burchaklaridan kelgan yozuvchilar, jumladan, Nobel mukofoti laureatlari Gabriel Garsia Markes, turk yozuvchisi Orxan Pamuk va Janubiy Afrikadan kelgan yozuvchilar – Nadin Gordimer va Jon Kotsi, shuningdek, Salmon Rushdi, amerikalik Filipp Rot va ispan ssenariynavisi Xorxe Semprun himoya qildi. Bu yozuvchini birinchi marta "chiqillashda" ayblashi emas, ular orasida ingliz yozuvchisi Jorj Oruell, nemis Gyunter Uolraf, litvalik Mikolas Karchiauskas va boshqalar bor.

Yozuvchi mukofotlari

SSSR Davlat mukofoti (1964) Chexiya Respublikasi Davlat mukofoti)
1968 yil SSSR mualliflar konfederatsiyasining mukofoti
1973 yil Frantsiyada nashr etilgan eng yaxshi xorijiy roman uchun ("Hayot boshqa joyda")
1978 Premio letterario Mondello o'zining "Vidolashuv kechasi" kitobi uchun Italiyada
1981 yil to'liq asarlari uchun Amerika umumiy boylik mukofoti
1982 yil Yevropa adabiyoti mukofoti
1983 yil Michigan universitetining faxriy doktori, AQSh
1985 (Quddus mukofoti)
1987 yil "Roman san'ati" kitobi uchun Fransiya Akademiyasining tanqidchilar mukofoti.
1987 yil Nelly-Sachs Preis
1987 yil - Evropa adabiyoti uchun Avstriya davlat mukofoti
1990 yil Legion ritsarlari Etrangere (Frantsiya)
1991 yil Independent gazetasining chet el adabiyoti bo'yicha birinchi mukofoti
1994 yil "O'lmaslik" romani uchun Yaroslav-Zeyfert mukofoti
1995 yil Demokratiyani yangilashga qo'shgan hissasi uchun Chexiya medali
2000 yil Vena universiteti Herder-Preis / Avstriya

Bibliografiya

She'riyat:
Inson - ulkan bog' (1953)
O'tgan may (1954-1955-1961)
Monologlar (1957-1964-1965)

O'yinlar:
Kalit egasi (1962)
Ikkita g'iybat, ikkita to'y (1968)
Miss (1969)
Jak va uning ustasi (1971)
Romanlar

Yozuvchi Milan Kundera 1929-yil 1-aprelda Chexoslovakiya (hozirgi Chexiya)ning Brno shahrida tug‘ilgan. U nosir, qissa yozuvchi, dramaturg, esseist va shoir bo'lib, uning asarlarida erotik komediya siyosiy tanqid va falsafiy mulohaza uyg'unlashgan.

Yozuvchining otasi pianinochi va musiqashunos Lyudvik Kundera (1891-1971). U Brno universiteti rektori lavozimida ham ishlagan. Yoshligida Milan Kundera musiqani o'rgangan, lekin asta-sekin qo'shiq matni yozishga qiziqish bildira boshlagan. Milan o'zining birinchi she'rlarini o'rta maktabda yozgan. Ikkinchi jahon urushidan so'ng, bo'lajak yozuvchi Pragadagi Karl universitetida o'qishni boshlashdan oldin ham savdogar va jazz musiqachisi bo'lib ishlagan, u erda musiqashunoslik, kino, adabiyot va estetikani o'rgangan. Keyinchalik, 1952 yilda u Pragadagi Musiqa va dramatik san'at akademiyasida adabiyotdan dars bera boshladi. Kundera ushbu ta’lim muassasasining kino kafedrasida avval assistent, keyin esa professor bo‘ldi. Jahon adabiyotidan ma’ruzalar o‘qidi. Bu davrda u she’rlar, insholar, pyesalar nashr etdi, shuningdek, bir qancha adabiy jurnallar tahririyatlarida o‘zini namoyon qildi. Bo'lajak adib bir nechta she'riy to'plamlarini nashr etdi, jumladan, "So'nggi may" (1955), "Monologlar" (1957). Ko'p sonli sevgi she'rlari istehzoli ohang va erotizm ta'siri tufayli Chexiya siyosiy hokimiyati tomonidan qoralangan.

Faoliyatining boshida u bir necha bor Kommunistik partiyaga a'zo bo'lgan. Kundera buni birinchi marta 1948 yilda o'sha davrning ko'plab ziyolilari kabi g'ayratga to'la qildi. Keyinroq 1950-yilda partiyadan chiqarib yuborilgan va 1956-yilda qayta qabul qilingan. Yozuvchi 1970 yilgacha partiya a’zosi bo‘lib qoldi. 1950-yillarda Kundera tarjimon, publitsist va dramaturg sifatida ishlagan. 1953 yilda u birinchi kitobini nashr etdi. U bir necha jildlarni yozgan qisqa hikoyalar va juda muvaffaqiyatli bir pardali pyesa ("Kalitlar egasi", 1962). Shundan so‘ng uning birinchi romani va eng buyuk asarlaridan biri («Hazil», 1967) paydo bo‘ldi. Kundera asarlari komediya bilan singib ketgan, Stalinizm yillarida chexlarning shaxsiy hayoti va taqdiriga istehzoli qarash. Uning matnlari bir qancha tillarga tarjima qilingan, muallifning o‘zi esa xalqaro miqyosda katta e’tirofga erishgan.

Uning ikkinchi romani "Hayot bu erda emas" (1969) 1948 yilda kommunistik hokimiyatni egallab olgan ishqiy fikrli qahramon haqida hikoya qiladi. Kitob Chexiyada taqiqlangan. Kundera 1967-68 yillarda Chexoslovakiyani liberallashtirishda qatnashgan (Praga bahori). Sovetlar mamlakatni bosib olgandan so'ng, u o'zining siyosiy xatolarini tan olishdan bosh tortdi va shuning uchun hokimiyat tomonidan hujumga uchradi, uning barcha ishlarini taqiqlab, uni Kommunistik partiyadan haydab yubordi.

1975 yilda Kundera rafiqasi Vera Xrabankova bilan Frantsiyaning Renn universitetida (1975-78) dars berish uchun Chexoslovakiyadan hijrat qilishga ruxsat oldi. 1979 yilda Chexoslovakiya hukumati uni fuqaroligidan mahrum qildi. 1970-80-yillarda uning romanlarining asosiy qismi, jumladan, “Alvido valsi” (1976), “Kulgi va unutuvchanlik kitobi” (1979) va “Bo‘lishning chidab bo‘lmas yengilligi” (1984) Fransiya va boshqa mamlakatlarda nashr etilgan. 1989 yilgacha bu asarlar uning vatanida taqiqlangan edi. Uning eng muvaffaqiyatli asarlaridan biri bo‘lgan “Kulgi va unutish kitobi” zamonaviy davlatning inson xotirasini inkor etish va o‘chirish tendentsiyasini masxara qiluvchi istehzoli, hazilkash hikoyalar turkumidir. tarixiy haqiqat. “O‘lmaslik” (1990) romani badiiy ijod tabiatini o‘rganadi. Kundera frantsuz tilida yozishni boshlaydi, shundan keyin romanlar paydo bo'ladi: Sekinlik (1994), Haqiqiylik (1997). Kundera “Jaholat” (2000) asarini ham yozadi. Bu frantsuz tilida yozilgan chex emigrantlari haqidagi hikoya. U birinchi marta ispan tilida nashr etilgan. Ko'rinib turibdiki, Kundera Uyg'onish davri yozuvchilari Bokkachcho, Rabele, Stern, Didro kabi asarlaridan ilhomlangan.